DOWNLOAD Panasonic 2007 SPRING-SUMMER Service Manual ↓ Size: 31.61 MB | Pages: 127 in PDF or view online for FREE

• ê‡·ÓÚ‡ ÓÚ ÒÂÚË
• 2 ÒÍÓÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ˝ÔËÎflÚÓ‡
• íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Skin Protector ‰Îfl

ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‡Á‰‡ÊÂÌËfl ÍÓÊË,
·Ó΂˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ Ë ·˚ÒÚÓÈ 
Ë ˜ËÒÚÓÈ ˝ÔËÎflˆËË ‚ÓÎÓÒ ‡Á΢ÌÓÈ
‰ÎËÌ˚

• 32 ˝ÔËÎflˆËÓÌÌ˚ı ÔË̈ÂÚ‡
• 3 „ÓÎÓ‚ÍË ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• íÓÈ̇fl Ò˙ÂÏ̇fl ˝ÔËÎflˆËÓÌ̇fl

„ÓÎӂ͇ Ò ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ Skin Protector

• ùÔËÎflˆËÓÌ̇fl „ÓÎӂ͇ ‰Îfl ÎËÌËË

·ËÍËÌË

• ë˙ÂÏ̇fl ·ËÚ‚ÂÌ̇fl „ÓÎӂ͇
• è‰˝ÔËÎflˆËÓÌ̇fl ̇҇‰Í‡
• èÓÌËÊÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ (55 ‰Å)
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl

• ê‡·ÓÚ‡ ÓÚ ÒÂÚË
• 2 ÒÍÓÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ˝ÔËÎflÚÓ‡
• íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Skin Protector ‰Îfl

ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‡Á‰‡ÊÂÌËfl ÍÓÊË,
·Ó΂˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ Ë ·˚ÒÚÓÈ
Ë ˜ËÒÚÓÈ ˝ÔËÎflˆËË ‚ÓÎÓÒ ‡Á΢ÌÓÈ
‰ÎËÌ˚

• 32 ˝ÔËÎflˆËÓÌÌ˚ı ÔË̈ÂÚ‡
• 2 „ÓÎÓ‚ÍË ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ
• Ñ‚ÓÈ̇fl Ò˙ÂÏ̇fl ˝ÔËÎflˆËÓÌ̇fl

„ÓÎӂ͇ Ò ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ Skin Protector

• ùÔËÎflˆËÓÌ̇fl „ÓÎӂ͇ ‰Îfl ÎËÌËË

·ËÍËÌË

• èÓÌËÊÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ (55 ‰Å)
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl

• ê‡·ÓÚ‡ ÓÚ ÒÂÚË
• 2 ÒÍÓÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ˝ÔËÎflÚÓ‡
• íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Skin Protector 

‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‡Á‰‡ÊÂÌËfl
ÍÓÊË, ·Ó΂˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ 
Ë ·˚ÒÚÓÈ Ë ˜ËÒÚÓÈ ˝ÔËÎflˆËË ‚ÓÎÓÒ
‡Á΢ÌÓÈ ‰ÎËÌ˚

• 32 ˝ÔËÎflˆËÓÌÌ˚ı ÔË̈ÂÚ‡
• ùÔËÎflˆËÓÌ̇fl „ÓÎӂ͇

Ò ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ Skin Protector

• èÓÌËÊÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ (55 ‰Å)
• ì‰Ó·Ì˚È ÍÂÈÒ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl

• ê‡·ÓÚ‡ ÓÚ ÒÂÚË
• 1 ÒÍÓÓÒÚ¸ ‡·ÓÚ˚
• íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Skin Protector
• 32 ˝ÔËÎflˆËÓÌÌ˚ı ÔË̈ÂÚ‡
• èÓ‰‚ËÊ̇fl ˝ÔËÎflˆËÓÌ̇fl „ÓÎӂ͇

(‰‚ËÊÂÌË ‚ ‰‚Ûı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı)

• ë˙ÂÏ̇fl „ÓÎӂ͇ ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË

ÛÍ/ÌÓ„ 

• èÓÌËÊÂÌÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ (55 ‰Å)
• äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È Ë ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È

‰ËÁ‡ÈÌ

Электроэпилятор

Электроэпилятор

Электроэпилятор

Электроэпилятор

• CÛı‡fl/‚·Ê̇fl ˝ÔËÎflˆËfl (˝ÔËÎflˆËfl

Ò ÔÂÌÓÈ) ÒÌËʇÂÚ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌ˚Â
Ó˘Û˘ÂÌËfl, Ì Ú‡‚ÏËÛÂÚ ÍÓÊÛ,
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó
Ë „Ë„ËÂÌ˘ÌÓÒÚ¸

• íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Skin Protector ‰Îfl

ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‡Á‰‡ÊÂÌËfl ÍÓÊË,
·Ó΂˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ Ë ·˚ÒÚÓÈ
Ë ˜ËÒÚÓÈ ˝ÔËÎflˆËË ‚ÓÎÓÒ ‡Á΢ÌÓÈ
‰ÎËÌ˚

• ëÍÓθÁfl˘‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl „ÓÎӂ͇

(‰‚ËÊÂÌËfl ‚ ˜ÂÚ˚Âı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı)
Ò ÚÓÈÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ˝ÔËÎflˆËË

• 2 ÒÍÓÓÒÚË ‡·ÓÚ˚
• 3 „ÓÎÓ‚ÍË ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË

‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ: ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË ÛÍ/ÌÓ„,
‰Îfl ÎËÌËË ·ËÍËÌË, ·ËÚ‚ÂÌ̇fl
„ÓÎӂ͇

• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‰ÎËÌ˚

‚ÓÎÓÒ‡, Û‰Ó·ÌÓÈ ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË

• ê‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡

• CÛı‡fl/‚·Ê̇fl ˝ÔËÎflˆËfl (˝ÔËÎflˆËfl

Ò ÔÂÌÓÈ) ÒÌËʇÂÚ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌ˚Â
Ó˘Û˘ÂÌËfl,Ì Ú‡‚ÏËÛÂÚ ÍÓÊÛ,
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó
Ë „Ë„ËÂÌ˘ÌÓÒÚ¸

• íÂıÌÓÎÓ„Ëfl Skin Protector ‰Îfl

ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‡Á‰‡ÊÂÌËfl ÍÓÊË,
·Ó΂˚ı Ó˘Û˘ÂÌËÈ Ë ·˚ÒÚÓÈ
Ë ˜ËÒÚÓÈ ˝ÔËÎflˆËË ‚ÓÎÓÒ ‡Á΢ÌÓÈ
‰ÎËÌ˚

• ëÍÓθÁfl˘‡fl ÔÓ‰‚ËÊ̇fl „ÓÎӂ͇

(‰‚ËÊÂÌËfl ‚ ˜ÂÚ˚Âı ̇Ô‡‚ÎÂÌËflı)
Ò ÚÓÈÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ˝ÔËÎflˆËË

• 2 ÒÍÓÓÒÚË ‡·ÓÚ˚
• 2 „ÓÎÓ‚ÍË ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË

‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ: ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË ÛÍ/ÌÓ„,
‰Îfl ÎËÌËË ·ËÍËÌË

• ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ‰ÎËÌ˚

‚ÓÎÓÒ‡, Û‰Ó·ÌÓÈ ‰Îfl ˝ÔËÎflˆËË

• ê‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡

Электроэпилятор

Электроэпилятор 

Каталог продукции Весна – лето 2007

Фен

Фен

Фен

Щипцы для завивки волос

• Ç̯ÌËÈ ËÓÌËÁ‡ÚÓ
• Ñ‚ÓÈÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡

ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ı ËÓÌÓ‚

• è‡ÌÂθ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı ËÓÌÓ‚
• 4 ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ı ÂÊËχ
• 3 ÒÍÓÓÒÚË ‡·ÓÚ˚
• êÂÊËÏ «ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡»
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 2000 ÇÚ
• Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ:

̇҇‰Í‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ ‚ÓÁ‰Ûı‡
̇҇‰Í‡-‰ËÙÙÛÁÓ

• Ç̯ÌËÈ ËÓÌËÁ‡ÚÓ
• Ñ‚ÓÈÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡

ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ı ËÓÌÓ‚

• è‡ÌÂθ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı ËÓÌÓ‚
• 4 ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ı ÂÊËχ
• 3 ÒÍÓÓÒÚË ‡·ÓÚ˚
• êÂÊËÏ «ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡»
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1800 ÇÚ
• Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ:

̇҇‰Í‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ ‚ÓÁ‰Ûı‡

• Ç̯ÌËÈ ËÓÌËÁ‡ÚÓ
• Ñ‚ÓÈÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡

ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ı ËÓÌÓ‚

• è‡ÌÂθ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı ËÓÌÓ‚
• 4 ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ı ÂÊËχ
• 3 ÒÍÓÓÒÚË ‡·ÓÚ˚
• êÂÊËÏ «ıÓÎÓ‰ÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡»
• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ 1800 ÇÚ
• Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ:

̇҇‰Í‡-ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ ‚ÓÁ‰Ûı‡

• ÑˇÏÂÚ ÒÚÂÊÌfl 26 ÏÏ
• íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇„‚‡ 130°ë
• 2 ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ı ÂÊËχ
• à̉Ë͇ÚÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÒÂÚË
• ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ËÓÌËÁ‡ÚÓ
• á‡˘ËÚ̇fl ÎÂÌÚ‡ ‰Îfl

Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÓÊÓ„Ó‚

• ê‡·ÓÚ‡ ÓÚ ÒÂÚË 220–240 Ç

éÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ËÓÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ
Á‡flÊÂÌÌ˚ı ÏÓÎÂÍÛÎ ÍËÒÎÓÓ‰‡ Ë ÏÓÎÂÍÛÎ ‚Ó‰˚, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ‚ ‚ÓÁ‰ÛıÂ
‚Ó ‚Á‚¯ÂÌÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. ä‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ‚ÓÎÓÒ˚ ΄ÍÓ Ì‡Í‡ÔÎË‚‡˛Ú
ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚È Á‡fl‰. èË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ËÓÌÓ‚ ̇
ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ ‚ÓÎÓÒ˚ ‚·„‡ ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ÌÛÚ¸ Ëı ÒÚÛÍÚÛ˚.
чÎÂÂ, Ó·‡ÁÛ˛˘‡flÒfl ̇ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Í‡Ê‰Ó„Ó ‚ÓÎÓÒ‡ ÔÎÂÌ͇ ‚·„Ë
ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ  ÔÓ‰‰ÂʇÌ˲
ÓÔÚËχθÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl
ۂ·ÊÌÂÌÌÓÒÚË ‚ÓÎÓÒ. èË ˝ÚÓÏ
ÌÂÈÚ‡ÎËÁÛÂÚÒfl ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓÂ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÎÓÒ˚ ÌÂ
‡ÒÒ˚Ô‡˛ÚÒfl Ë ıÓÓ¯Ó ÒÓı‡Ìfl˛Ú
ÛÍ·‰ÍÛ.

Ñ‚ÓÈÌÓÈ ‚̯ÌËÈ ËÓÌËÁ‡ÚÓ
ìÌË͇θÌÓÒÚ¸ ËÓÌËÁ‡ÚÓ‡ ÙÂ̇
Panasonic Á‡Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ
ÓÌ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ, Í‡Í Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‰Û„Ëı ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ,
‡ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‰‚ÛÏfl, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ÏË Ò̇ÛÊË ÍÓÔÛÒ‡, ‚˚ıÓ‰Ì˚ÏË
ÓÚ‚ÂÒÚËflÏË. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È ÔÓÚÓÍ ÌËÍ‡Í Ì ÔÂÂÒÂ͇ÂÚÒfl
Ò ÔÓÚÓÍÓÏ ËÓÌÌ˚ı ˜‡ÒÚˈ Ë ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ-Á‡flÊÂÌÌ˚ ËÓÌ˚ ÔÓÔ‡‰‡˛Ú
ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ‚ÓÎÓÒ‡, ‡ Ì ̇ ÓÍÛʇ˛˘Ë Ô‰ÏÂÚ˚. 
äÓÏ ˝ÚÓ„Ó ËÓÌ˚ ËÏÂ˛Ú Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ÚÂflÚ¸ Ò‚Ó˛ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸ ÔË
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËË Ì‡ ÌËı ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚.
èÓËÁ‚Ó‰ËÚÂθ Û˜ÂÎ ˝ÚÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚Ó ËÓÌÓ‚ Ë Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÎ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÂ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ˜‡ÒÚˈ˚. Ç ËÚÓ„Â ËÓÌËÁ‡ÚÓ ÙÂ̇ Panasonic ‚ 4 ‡Á‡
˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÂÂ, ˜ÂÏ Ó·˚˜Ì˚È ËÓÌËÁ‡ÚÓ.

è‡ÌÂθ ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ„Ó
ËÓÌÌÓ„Ó Á‡fl‰‡
èÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇  ‚ÓÎÓÒ˚
ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ÏË ËÓ̇ÏË ÔË‚Ó‰ËÚ 
Í ÔËÓ·ÂÚÂÌ˲ ËÏË
ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ„Ó Á‡fl‰‡, ‚
ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Â
ËÓÌ˚ ÔÂÂÒÚ‡ÌÛÚ ÔËÚfl„Ë‚‡Ú¸Òfl Í
ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚Ï ‚ÓÎÓÒ‡Ï.
àÒÔÓθÁÛfl ÙËÁ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡
ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı Ë ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚ı
ËÓÌÓ‚, ÍÓÏÔ‡ÌËfl Panasonic

‡ÒÔÓÎÓÊË· ̇ ۘ͠ÔË·Ó‡ Ô‡ÌÂθ Ion Charge, „ÂÌÂËÛ˛˘Û˛
ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ ËÓÌ˚. ùÚ‡ Ì·Óθ¯‡fl ÒÔˆˇθ̇fl Ô·ÒÚË̇
ÔÂ‰‡ÂÚ ÔÓ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË Ú· ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ ˜‡ÒÚˈ˚.
ÑÓÒÚË„ÌÛ‚ ‚ÓÎÓÒ‡, ÔÓÎÓÊËÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ ˜‡ÒÚˈ˚ ‡ÍÚË‚ÌÓ
‚ÒÚÛÔ‡˛Ú ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ Á‡flÊÂÌÌ˚ÏË ËÓ̇ÏË, Û‚Â΢˂‡fl
Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ˜ËÒÎÓ ËÓÌÓ‚, ÍÓÌÚ‡ÍÚËÛ˛˘Ëı Ò ‚ÓÎÓÒ‡ÏË.
Ä ÒÓÁ‰‡ÌË ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ÏË ËÓ̇ÏË ‚·ÊÌÓÈ ÔÎÂÌÍË Ì‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
‚ÓÎÓÒ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓı‡ÌflÚ¸ Ëı ÓÔÚËχθÌÛ˛ ۂ·ÊÌÂÌÌÓÒÚ¸ ‰‡Ê ‚Ó
‚ÂÏfl ÒÛ¯ÍË. É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ Ò ÔÓfl‚ÎÂÌËÂÏ ÌÓ‚ÓÈ ÎËÌÂÈÍË ÙÂÌÓ‚ Panasonic
ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ï˚Ú¸ „ÓÎÓ‚Û Ò ÛÚ‡, ‚ Òԯ͠ÛÍ·‰˚‚‡Ú¸ Ë ÒÛ¯ËÚ¸
 „Ófl˜ËÏ ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò ‚˜Â‡ ‚˚Ï˚Ú¸ ‚ÓÎÓÒ˚ ¯‡ÏÔÛÌÂÏ
Ë ‚˚ÒÛ¯ËÚ¸ Ëı  ÙÂÌÓÏ Ion Hair Dryer Ò „ÂÌÂ‡ÚÓÓÏ ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ËÓÌÓ‚,
Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Ò΄͇ ÔÓÒۯ˂ ÔÓÎÓÚÂ̈ÂÏ. èÓÒΠڇÍÓÈ ÒÛ¯ÍË ‚ÓÎÓÒ˚
Ì ·Û‰ÛÚ ‡ÒÒ˚Ô‡Ú¸Òfl, ‡ ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl ıÓÓ¯Ó Û‚Î‡ÊÌÂÌÌ˚ÏË Ë ÔÓÒÎÛ¯Ì˚ÏË,
ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÛÚÓÏ Ëı ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ, Ì ÚÓÓÔflÒ¸, Î„ÍÓ ÛÎÓÊËÚ¸ ‚ Ô˘ÂÒÍÛ.
äÓ„‰‡ Ç˚ ‰ÂÊËÚ Û˜ÍÛ, ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ËÓÌ˚ ÔËÚfl„Ë‚‡˛ÚÒfl. 
ÅÓθ¯Ó Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ ‚ÓÎÓÒ˚
ÅÓθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ı ËÓÌÓ‚ ÔÓÌË͇ÂÚ ‚ÌÛÚ¸ ‚ÓÎÓÒ,
ۂ·ÊÌflfl Ëı ‰Ó Ò‡Ï˚ı ÍÓ̘ËÍÓ‚ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflfl ΄ÍÓ ÛÎÓÊËÚ¸
Ëı ‚ ÒÚËθÌÛ˛ Ô˘ÂÒÍÛ Ì‡ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚÓ. 

èӘˠı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ – 2000 ÇÚ Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ Ò‡ÏÓ„Ó
Ú·ӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÚ·ËÚÂÎfl. îÂÌ˚ ËÏÂ˛Ú ÚË „ÛÎËÓ‚ÍË
ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Ë ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇. åÓ‰Âθ EH5573 ÔÓÏËÏÓ
ÔË‚˚˜ÌÓÈ Ì‡Ò‡‰ÍË ÍÓ̈ÂÌÚ‡ÚÓ‡ ËÏÂÂÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ̇҇‰ÍÛ-
‰ËÙÙÛÁÓ ‰Îfl Ôˉ‡ÌËfl ‚ÓÎÓÒ‡Ï Î„ÍÓÈ Ë ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ‚ÓÎÌËÒÚÓÒÚË.

ôËÔˆ˚ ‰Îfl Á‡‚Ë‚ÍË ‚ÓÎÓÒ
ÑÎfl β·ËÚÂθÌˈ ÓχÌÚ˘Ì˚ı
ÊÂÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÍÛ‰ÂÈ Panasonic
‰ÓÔÓÎÌËÎ ÎËÌÂÈÍÛ ÔË·ÓÓ‚ ÔÓ
ÛıÓ‰Û Á‡ ‚ÓÎÓÒ‡ÏË ˘ËÔˆ‡ÏË ‰Îfl
Á‡‚Ë‚ÍË ‚ÓÎÓÒ EH1771. èË·Ó,
ڇ͠ÊÂ Í‡Í Ë ÙÂÌ˚, Ò̇·ÊÂÌ
ËÓÌËÁ‡ÚÓÓÏ ÛÌË͇θÌÓÈ
ÍÓÌÒÚÛ͈ËË.

Panasonic Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ò‚Ó˛ ÌÓ‚Û˛ ‡Á‡·ÓÚÍÛ – ÙÂÌ Ò ‰‚ÓÈÌ˚Ï ‚̯ÌËÏ ËÓÌËÁ‡ÚÓÓÏ. Å·„Ó‰‡fl
ÛÒÓ‚Â¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ËÓÌËÁ‡ÚÓ‡ ‚·„‡ ÔÓÌË͇ÂÚ  „ÎÛ·ÓÍÓ ‚ÌÛÚ¸ ‚ÓÎÓÒ‡ Ë Á‡˘Ë˘‡ÂÚ Â„Ó, 
ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡fl ÓÔÚËχθÌÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ‚·„Ë ‚ ͇ʉÓÏ ‚ÓÎÓÒÍÂ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ˝ÙÙÂÍÚ˂̇fl Òۯ͇
‚ÓÎÓÒ, ÌÓ ËÒÍβ˜‡ÂÚÒfl Ëı ÔÂÂÒۯ˂‡ÌËÂ. 
ÇÓÎÓÒ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ·ÓΠÔÓÒÎÛ¯Ì˚ÏË, Ì ‡ÒÒ˚Ô‡˛ÚÒfl Ë ÔËÓ·ÂÚ‡˛Ú ÛıÓÊÂÌÌ˚È ‚ˉ, ̇‰ÓÎ„Ó ÒÓı‡Ìflfl
ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ۂ·ÊÌÂÌÌÓÒÚ¸. çÓ‚‡fl ÎËÌÂÈ͇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÚÂÏfl ÏÓ‰ÂÎflÏË – Eç5571, EH5572 Ë EH5573.

• ãËÌÂÈÌ˚È ‰‚Ë„‡ÚÂθ (χÍÒ. ÒÍÓÓÒÚ¸: 

31 000 ÍÓη‡ÌËÈ/ÏËÌ) 

• Ñ‚Â ÒÏÂÌÌ˚Â „ÓÎÓ‚ÍË
• ëÔˆˇθ̇fl 3-ÒÚÓÓÌÌflfl ̇҇‰Í‡

‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl
Ó˜ËÒÚËÚ¸ ‚Ò˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÁÛ·‡ 

• è·‚ÌÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌËÂ

Ó‰ÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ 

• îÛÌ͈Ëfl ‰ÂÎË͇ÚÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡
• Ñ‚‡ ÂÊËχ ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÒÚË ÍÓη‡-

ÌËÈ ˘ÂÚËÌ˚ (ÌÓχθÌ˚È Ë Ïfl„ÍËÈ) 

• 2-ÏËÌÛÚÌ˚È Ú‡ÈÏÂ,

Ò˄̇ÎËÁËÛ˛˘ËÈ Ó· ÓÔÚËχθÌÓÏ
‚ÂÏÂÌË ˜ËÒÚÍË

• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ï˚Ú¸fl ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ
• éÚÒÂÍ ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl 4 ̇҇‰ÓÍ
• Ni-Mh (ÌËÍÂθ-ÏÂÚ‡Î΄ˉˉÌ˚È)

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ

• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ 

ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ 50 ÏËÌ

• ÅÂÒÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl Ë̉Û͈ËÓÌ̇fl

Á‡fl‰Í‡

• à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË
• à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌÓ ÍÓθˆÓ

• ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl 

‚Ì ‰Óχ

• äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ‰ËÁ‡ÈÌ: 

‚ÒÂ„Ó 18 ÒÏ ‚ ÒÎÓÊÂÌÌÓÏ ‚ˉ 

• ñËÎË̉˘ÂÒ͇fl ˝„ÓÌÓÏ˘̇fl

ÙÓχ ÍÓÔÛÒ‡, ۉӷ̇fl ‰Îfl
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ı‡ÌÂÌËfl 

• äÓÌÚÂÈÌÂ (165 ÏÎ) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ

ÔÓ‰‡˜Û ‚Ó‰˚ ‚ Ú˜ÂÌË 40 ÒÂÍÛ̉. 

• èËÚ‡ÌË ÓÚ 2 ‡Î͇ÎËÌÓ‚˚ı ·‡Ú‡ÂÈ

ÄÄ

• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ ·‡Ú‡ÂÈ 

20 ÏËÌ

• ÇÂÒ: 210 „

• ó‡ÒÚÓÚ‡ ‡·ÓÚ˚ ̇ÒÓÒ‡: 

1600 ËÏÔÛθÒÓ‚/ÏËÌ 

• V-Ó·‡Á̇fl ˘ÂÚ͇ ÒÓ Ò‚ÂıÚÓÌÍËÏË

˘ÂÚËÌ͇ÏË  Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘‡ÂÚ
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ӷ·ÒÚË ÏÂʉÛ
ÁÛ·‡ÏË Ë ÁÛ·Ó‰ÂÒÌ‚˚ ÒÍ·‰ÍË

• è·‚ÌÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌËÂ

Ó‰ÌÓÈ ÍÌÓÔÍÓÈ

• îÛÌ͈Ëfl ‰ÂÎË͇ÚÌÓ„Ó ÒÚ‡Ú‡
• Ç·„ÓÁ‡˘Ë˘ÂÌÌ˚È ÍÓÔÛÒ,

‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ï˚Ú¸fl ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ

• Ni-Mh (ÌËÍÂθ-ÏÂÚ‡Î΄ˉˉÌ˚È)

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ

• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‚ Ú˜ÂÌË 40 ÏËÌ

• ÅÂÒÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl Ë̉Û͈ËÓÌ̇fl

Á‡fl‰Í‡

• à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË
• à‰ÂÌÚËÙË͇ˆËÓÌÌÓ ÍÓθˆÓ

• 26 000 ÍÓη‡ÌËÈ/ÏËÌ

Ó·ÂÒÔ˜˂‡˛Ú ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÂ
Û‰‡ÎÂÌË ÛÒÚÓÈ˜Ë‚Ó„Ó Ì‡ÎÂÚ‡

• ó‡ÒÚÓÚ‡ ‡·ÓÚ˚ ̇ÒÓÒ‡: 

1400 ËÏÔÛθÒÓ‚/ÏËÌ

• äÓÌÚÂÈÌÂ 130 ÏÎ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ

ÔÓ‰‡˜Û ‚Ó‰˚ ‚ Ú˜ÂÌË 35 ÒÂÍ

• ìÌË͇θ̇fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl,

̇Ò˚˘‡˛˘‡fl ÒÚÛ˛ ‚Ó‰˚
ÏËÍÓÔÛÁ˚¸Í‡ÏË ‚ÓÁ‰Ûı‡

• 3 ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ 

(·ÂÁ ÏËÍÓÔÛÁ˚¸ÍÓ‚ ‚ÓÁ‰Ûı‡, 
Ò ÏËÍÓÔÛÁ˚¸Í‡ÏË «ÌÓχθÌ˚È»,
Ò ÏËÍÓÔÛÁ˚¸Í‡ÏË «Ïfl„ÍËÈ»)

• ëÚËθÌ˚È ˝„ÓÌÓÏ˘Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ
• ÅÂÒÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl Ë̉Û͈ËÓÌ̇fl

Á‡fl‰Í‡

• ê‡·ÓÚ‡ ‚ Ú˜ÂÌË 15 ÏËÌ 

ÔË ÔÓÎÌÓÈ Á‡fl‰Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡

• ÇÂÒ: 300 „ (·ÂÁ Á‡fl‰ÌÓ„Ó

ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡)

ê„ÛÎfl̇fl ˜ËÒÚ͇ ÁÛ·Ó‚ – ÎÛ˜¯‡fl Á‡˘ËÚ‡ ÓÚ Í‡ËÂÒ‡ Ë Ô‡Ó‰ÓÌÚÓÁ‡. é‰Ì‡ÍÓ ˝ÚÓ„Ó Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ! чÊ ҇χfl Ú˘‡ÚÂθ̇fl Ë „ÛÎfl̇fl ˜ËÒÚ͇ ÌÂ
ÒÏÓÊÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ Á‡˘ËÚËÚ¸ Ëı ÓÚ ‡ÁÛ¯ÂÌËfl ËÎË „ËÌ„Ë‚ËÚ‡, ÂÒÎË  Ç˚ ‚˚ÔÓÎÌflÂڠ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÎË ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÔÎÓıÓÈ ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ.
Panasonic Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÁÛ·ÌÛ˛ ˘ÂÚÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ç‡Ï Î„ÍÓ, ·˚ÒÚÓ Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ Ó˜ËÒÚËÚ¸ Ò‡Ï˚ ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ÏÂÒÚ‡ ‚Ó ÚÛ.
í‡ÍÊ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËË„‡ÚÓÓÏ DentaCare, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÔÓÎÌËÚ Ç‡¯Û ÒËÒÚÂÏÛ ÛıÓ‰‡ Á‡ ÔÓÎÓÒÚ¸˛ Ú‡.
ëËθ̇fl ÒÚÛfl ‚Ó‰˚ Û‰‡ÎflÂÚ ÓÒÚ‡ÚÍË ÔË˘Ë Ú‡Ï, „‰Â Ì ÒÔ‡‚ÎflÂÚÒfl Á۷̇fl ˘ÂÚ͇ (ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ÏÂÊ‰Û ÁÛ·‡ÏË, ÁÛ·Ó‰ÂÒÌ‚˚ ÒÍ·‰ÍË), ‡ Ú‡ÍÊÂ
ÛÎÛ˜¯‡ÂÚ ÍÓ‚ÓÓ·‡˘ÂÌË ‚ ‰ÂÒ̇ı ÔÛÚÂÏ Ïfl„ÍÓ„Ó Ï‡Ò҇ʇ. Ñ‚ÓÈÌÓÈ Ì‡ÒÓÒ (‚ÓÁ‰Û¯Ì˚È Ë ‚Ó‰flÌÓÈ) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÏÂÚÓ‰ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl:
ËÌÚÂÌÒË‚ÌÛ˛ ÒÚÛ˛ ‚Ó‰˚ ËÎË ÒÏÂÒ¸ ‚Ó‰˚ Ë ‚ÓÁ‰Ûı‡.

Система гигиены полости рта DentaCare от Panasonic

Оральный ирригатор

Оральный ирригатор

Электрическая зубная щетка

Электрическая зубная щетка

êÂÁÛθڇÚÓÏ ‰ÎËÚÂθÌ˚ı ÍÎËÌ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ Û˜ÂÌ˚ı ËÁ üÔÓÌËË, ÄÌ„ÎËË, î‡ÌˆËË, ÉÂχÌËË ÒÚ‡ÎË ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ‚ÓÔÎÓÚË‚¯Ë 
‚ Ò· ÛÌË͇θÌ˚ ÚÂıÌÓÎÓ„ËË. éÌË ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ÍÓÊÛ, ËÒÔÓθÁÛfl  ÙËÁ˘ÂÒÍË ҂ÓÈÒÚ‚‡ Ë Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ÔÓÎÌÛ˛ „Ë„ËÂÌ˘ÌÓÒÚ¸
ÔÓˆÂÒÒ‡ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îfl Á‰ÓÓ‚¸fl. Ç ËÓÌËÁËÛ˛˘ÂÏ ‚‡ÔÓÓËÁ‡ÚÓ EH2424 Ì‡¯Î‡ ÓÚ‡ÊÂÌË ÔÂÒÔÂÍÚ˂̇fl ̇ÌÓÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl. Ö ÒÛÚ¸ –
‚ ‡ÁÎÓÊÂÌËË ÏÓÎÂÍÛÎ ‚Ó‰˚ ̇ ÏÂθ˜‡È¯Ë ̇ÌÓ˜‡ÒÚˈ˚. àı ‡ÁÏÂ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÏ ÔÓÌË͇ڸ ‚ Ò‡Ï˚ „ÎÛ·ÓÍË ÒÎÓË ÍÓÊË, ۂ·ÊÌflfl Ë ÙÓÏËÛfl
ÍÓη„ÂÌ. Ç‡ÍÛÛÏÌ˚È Ó˜ËÒÚËÚÂθ ÔÓ EH2571 ‚ÔÂ‚˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ÒËÒÚÂÏÛ ‚‡ÍÛÛÏÌÓÈ ˜ËÒÚÍË ‚ ‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı. èË·Ó Ú˘‡ÚÂθÌÓ Ó˜Ë˘‡ÂÚ ÍÓÊÛ ‰‡ÊÂ
‚ Ò‡Ï˚ı ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı Ë ‰ÂÎË͇ÚÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı (Í˚θfl ÌÓÒ‡, ÍÓÌÚÛ „Û·).

• ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÛıÓ‰‡ Á‡ ÍÓÊÂÈ

Îˈ‡ β·Ó„Ó ÚËÔ‡

• é˜Ë˘ÂÌËÂ Ë Û‚Î‡ÊÌÂÌË „ÎÛ·ÓÍËı

ÒÎÓ‚ ÍÓÊÌÓ„Ó ÔÓÍÓ‚‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÏÂθ˜‡È¯Â„Ó ËÓÌËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ô‡‡

• íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ÌÓÔ‡‡ 42°ë;

ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÙÓÏËÓ‚‡Ì˲
ÍÓη„Â̇ Ë ÔÓ‰‰ÂÊÍ ÍÓÊË ‚ ÚÓÌÛÒÂ
ÔË „ÛÎflÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË

• ÇÒÚÓÂÌ̇fl ·ÏÔ‡-ËÓÌËÁ‡ÚÓ
• êÂÁÂ‚Û‡ ‰Îfl ‚Ó‰˚, 

ÏÂ̇fl ˜‡¯‡ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ

• à̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl ‚Ó‰˚ ‚

ÂÁÂ‚Û‡Â

• ê‡·ÓÚ‡ ÓÚ ÒÂÚË 220 Ç
• ê͇ۘ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË ÔË·Ó‡

• ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl

‚‡ÍÛÛÏÌÓÈ ˜ËÒÚÍË ÍÓÊË

• åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚‡ÍÛÛÏÌÓ„Ó

‰‡‚ÎÂÌËfl – 40 Íè‡

• 2 ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚

(Ó·˚˜Ì˚È, ‚·ÊÌ˚È)

• ÇÓ ‚·ÊÌÓÏ ÂÊËÏÂ

ÒÚÛfl ‚Ó‰˚, ÒÓÒÚÓfl˘‡fl
ËÁ ÏÂθ˜‡È¯Ëı ͇ÔÂθ,
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ·ÓÎÂÂ

ÔÎÓÚÌÓ ÔË΄‡ÌË ÔË·Ó‡
Í ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÍÓÊË

• Ñ‚ÛÒÚÓÓÌÌflfl ̇҇‰Í‡ ‰Îfl Ó˜ËÒÚÍË

‡ÁÌ˚ı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ Îˈ‡

• ê‡·ÓÚ‡ ÓÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡
• ÇÂÏfl Á‡fl‰ÍË – 12 ˜‡ÒÓ‚
• à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡
• çÂÔÂ˚‚̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ – 20 ÏËÌÛÚ

• ÅÂÒÍÓÌÚ‡ÍÚ̇fl Ë̉Û͈ËÓÌ̇fl

Á‡fl‰Í‡

• Ä‰‡ÔÚ‡ˆËfl Í Î˛·ÓÏÛ Ì‡ÔflÊÂÌ˲

Ионизирующий вапооризатор

Вакуумный очиститель пор

Технологии

Каталог продукции Весна – лето 2007

Новая модель массажного кресла EP3510 
позволит Вам получить профессиональный массаж всего тела, 
удобно расположившись в стильном кресле 

ê‡Á΢Ì˚ ‚ˉ˚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó Ï‡Ò҇ʇ ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ‚Ë·‡-
ˆËÓÌÌ˚Ï Ï‡ÒÒ‡ÊÂÏ ÔÓÁ‚ÓÎflÚ ‡ÒÒ··ËÚ¸ Ï˚¯ˆ˚, ÒÌflÚ¸ Ó˘Û-
˘ÂÌË ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË Ë ÒÚËÏÛÎËÓ‚‡Ú¸ ÍÓ‚ÓÓ·‡˘ÂÌË  ‚ Û͇ı
ÓÚ ÍÓ̘ËÍÓ‚ ԇθˆÂ‚ ‰Ó ÎÓÍÚÂÈ.

ÇÓÁ‰Û¯Ì˚È Ï‡ÒÒ‡Ê ‚̯ÌÂÈ Ë ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ˜‡ÒÚË ·Â‰‡ 
Ë fl„Ӊˈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ‡Ì ̉ÓÒÚÛÔ-
Ì˚ Ï˚¯ˆ˚ ·Â‰‡ Ë ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ÍÓ‚ÓÓ·‡˘ÂÌË ‚ ˝ÚÓÈ ˜‡-
ÒÚË Ú·, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÒÌËÁËÚ¸ ËÒÍ ÏÌÓ„Ëı Á‡·Ó΂‡ÌËÈ,
Ò‚flÁ‡ÌÌ˚ı Ò Òˉfl˜ÂÈ ‡·ÓÚÓÈ.

íÂıÌÓÎÓ„Ëfl ‰‚ÛıÛÓ‚Ì‚˚ı ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ϯÍÓ‚ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ ÌÓ„Ë Ë ‡Á΢Ì˚ÏË Ï‡ÒÒ‡ÊÌ˚ÏË ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ-
‚ËflÏË Ì‡ Ï˚¯ˆ˚ ÒÌflÚ¸ Ó˘Û˘ÂÌË ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË,
‡ ̇‰‡‚ÎË‚‡˛˘Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÒÌËÁÛ
‚‚Âı ˉ‡θÌ˚ ‰Îfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÓÚÂÍÓ‚ ÌÓ„. 

é˜Â̸ ‚‡Ê̇fl χÒÒ‡Ê̇fl ÙÛÌ͈Ëfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ‡ÁÏË-
̇ڸ ÒÛÒÚ‡‚˚ ÌÓ„. çÓ„Ë ÙËÍÒËÛ˛ÚÒfl ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ÏË Ï¯͇ÏË
ÔÓ ‚ÒÂÈ ‰ÎËÌ ÓÚ fl„Ӊˈ ‰Ó ÔÓ‰Ó¯‚˚ Ë ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ËÁÏÂÌÂ-
ÌËfl ۄ· ̇ÍÎÓ̇ ÓÔÓ˚ ‰Îfl ÌÓ„ (‚‚Âı/‚ÌËÁ ̇ 20°) ÔÓËÁ-
‚Ó‰ËÚÒfl ‡ÒÚflÊ͇ ÌÓ„ Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÍÓÎÂÌÌ˚ ÒÛÒÚ‡‚˚.
èÓ‚˚¯ÂÌËÂÏ Ë ÔÓÌËÊÂÌËÂÏ ‰‡‚ÎÂÌËfl ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ‚ÓÁ-
‰Û¯ÌÓ„Ó Ï¯͇ ̇ ÔÓ‰Ó¯‚Û ÌÓ„Ë ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÂÚÒfl ˘ËÍÓÎÓÚ͇.

çÓ‚‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÓÔÓ˚ ‰Îfl ÌÓ„ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ï‡ÒÒËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ-
‰Ó¯‚˚, ‰‡Ê ÍÓ„‰‡ ÓÔÓ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓ‰ÌflÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË. ÅÓ-
ÍÓ‚˚ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ Ï¯ÍË Ú‚Â‰Ó Û‰ÂÊË‚‡˛Ú ÒÚÛÔÌ˛ ̇ ÏÂÒÚÂ
ÔË Ôӂ‰ÂÌËË ‡Á΢Ì˚ı ÓÎËÍÓ‚˚ı χÒÒ‡ÊÌ˚ı ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ. 

èÓÙÂÒÒËÓ̇θ̇fl ÚÂıÌË͇ òˇˆÛ (I)
èËÂÏ˚ flÔÓÌÒÍÓ„Ó ÚӘ˜ÌÓ„Ó Ï‡Ò҇ʇ
ÔÓÏÓ„ÛÚ ‡ÒÒ··ËÚ¸ „ÎÛ·ÓÍÓ
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚ ÛÁÎ˚ ̇ÔflÊÂÌËfl.

ê‡ÒÒ··Îfl˛˘ËÈ Ï‡ÒÒ‡Ê (II)
ò‚‰ÒÍËÈ Ï‡ÒÒ‡Ê ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ
ÛÍÂÔÎÂÌ˲ Ï˚¯ˆ Ë Ïfl„ÍÓÈ ÒÚËÏÛÎflˆËË
ÍÓ‚ÓÓ·‡˘ÂÌËfl.

éÒ‚Âʇ˛˘ËÈ Ï‡ÒÒ‡Ê (III)
ÑÎfl ωÎÂÌÌÓ„Ó ‡ÒÚfl„Ë‚‡ÌËfl Ï˚¯ˆ 
Ë ÒÛÒÚ‡‚Ó‚ ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ̇‰‡‚ÎË‚‡ÌËÂ.

èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ‡ÁÏË̇ÌË (IV)
ê‡ÁÏË̇ÌË ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ‡ÒÒ··ËÚ¸
̇ÔflÊÂÌÌ˚ Ï˚¯ˆ˚.