JBL VOYAGER (serv.man2) EMC - CB Certificate ▷ View online
Report No.: EM201300534-2 Application No.: ZJ00032799 Page 4 of 58
5.7
INJECTED
CURRENTS
SUSCEPTIBILITY
TEST ...................................................................................................... 45
5.7.1 TEST SPECIFICATION .......................................................................................................................................... 45
5.7.2 TEST PROCEDURE ............................................................................................................................................... 45
5.7.3 TEST SETUP .......................................................................................................................................................... 46
5.7.4 TEST RESULTS ...................................................................................................................................................... 47
5.8
VOLTAGE
DIP
&
VOLTAGE
INTERRUPTIONS ....................................................................................................... 48
5.8.1 TEST SPECIFICATION .......................................................................................................................................... 48
5.8.2 TEST PROCEDURE ............................................................................................................................................... 48
5.8.3 TEST SETUP .......................................................................................................................................................... 48
5.8.4 TEST RESULTS ...................................................................................................................................................... 49
APPENDIX A: PHOTOGRAPH OF THE TEST CONFIGURATION ............................................................................. 50
APPENDIX B: PHOTOGRAPHS OF EUT .......................................................................................................................... 56
Report No.: EM201300534-2 Application No.: ZJ00032799 Page 5 of 58
1. TEST RESULT SUMMARY
EN 301 489-17 V2.2.1 &EN 301 489-1 V1.9.2
Standard
Item
Result
Remarks
EN 301 489-17 V2.2.1
&EN 301 489-1 V1.9.2
Conducted Emission
PASS
Meets the Class B requirement
Radiated Emission
PASS
Meets the Class B requirement
Harmonics Current
N/A
Less than 75w
Voltage Fluctuation
and Flicks
PASS
/
EN 301 489-17 V2.2.1 &EN 301 489-1 V1.9.2
Standard
Item
Result
Remarks
EN 61000-4-2:2009
ESD
PASS
Meets the requirements of
Performance Criterion B
EN 61000-4-3: 2006
+A1: 2008+A2: 2010
RS PASS
Meets the requirements of
Performance Criterion A
EN 61000-4-4: 2012
EFT
PASS
Meets the requirements of
Performance Criterion B
EN 61000-4-5:2006
Surge
PASS
Meets the requirements of
Performance Criterion B
EN 61000-4-6:2009
CS
PASS
Meets the requirements of
Performance Criterion A
EN 61000-4-11:2004
Voltage Dips & Short
Interruptions
PASS
Meets the requirements of
Performance Criterion B and C
Report No.: EM201300534-2 Application No.: ZJ00032799 Page 6 of 58
2. GENERAL DESCRIPTION OF TUT
2.1 APPLICANT
Name:
Harman International Industries, Incorporated
Address:
2.2 MANUFACTURER
Name:
Harman International Industries, Incorporated
Address:
2.3 BASIC DESCRIPTION OF EQUIPMENT UNDER TEST
Equipment:
Wireless speaker system
Model No.:
JBL VOYAGER
Trade Name:
JBL
Power supply:
AC 230V,50Hz
AC Adapter:
Model：DT13V-4C-DC
Input： AC 100-240V~50/60Hz,1.3A MAX
Output：DC 13V 4A
Battery :
503070P/1000mAh/7.4V
Test Mode:
Mode 1: AUDIO IN (EUT is playing a 1KHz audio signal. EUT is connecting
with mobile phone through an audio line. adapter )
Mode 2: BT (EUT is working on Bluetooth connection with mobile phone.
adapter)
Mode 3: BT (EUT is working on Bluetooth connection with mobile phone.
battery)
Mode 4:Standby
with mobile phone through an audio line. adapter )
Mode 2: BT (EUT is working on Bluetooth connection with mobile phone.
adapter)
Mode 3: BT (EUT is working on Bluetooth connection with mobile phone.
battery)
Mode 4:Standby
Sample
submitting way:
submitting way:
■Provided by customer □Sampling
Note: /
Report No.: EM201300534-2 Application No.: ZJ00032799 Page 7 of 58
3. LABORATORY AND ACCREDITATIONS
3.1 LABORATORY
The tests and measurements refer to this report were performed by EMC Laboratory of Guangzhou
GRG Metrology and Test CO., LTD.
Add.
: 163 Pingyun Rd, West of Huangpu Ave, Guangzhou, 510656, P. R. China
Telephone: +86-20-38699959, 38699960, 38699961
Fax
: +86-20-38695185
3.2 ACCREDITATIONS
Our laboratories are accredited and approved by the following approval agencies according to
ISO/IEC 17025.
ISO/IEC 17025.
USA
FCC Listed Lab No. 688188
China
CNAS NO.L0446
China
DILAC No.DL175
Canada
Registration No.:8355A-1
3.3 MEASUREMENT UNCERTAINTY
Where relevant, the following measurement uncertainty levels have been estimated for tests
performed on the EUT as specified in CISPR 16-4-2:
Measurement
Frequency
Uncertainty
Radiated
Emission
Emission
Horizontal
30MHz～1000MHz
4.2dB
Horizontal
1GHz～6GHz
4.2dB
Vertical
30MHz～1000MHz
4.4dB
Vertical
1GHz～6GHz
4.4dB
Conducted Emission
9kHz～30MHz
3.1 dB
This uncertainty represents an expanded uncertainty factor of
k=2.
