DOWNLOAD JBL SUB 140P Service Manual ↓ Size: 2.06 MB | Pages: 87 in PDF or view online for FREE

 

 
 

 

Page 29 of 75 

 

TP10110019-ST  

 

IEC/EN 60065 

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

TRF No.: IECEN60065G 
 
 
 

13.3.1 

C: Delete note 4. 

 

N/A 

14 

C: Delete note 4 and note 5. 

 

P 

15.1.1 

C: Delete note 1 and note 2. 

 

N/A 

15.2 

C: Delete note 2. 

 

N/A 

16.1 

C: Delete note 1. 

 

N/A 

16.2 

C: Delete the note. 

 

N/A 

20 

C: Delete note 2. 

 

P 

Z1 

Add the following Clause: 

A television set shall be so designed that the 
likelihood of ignition and the spread of fire caused 
by a candle flame is reduced. 

NOTE 1 An apparatus with a viewing screen IS 
not regarded to be a television set if it is declared 
not to be so by the manufacturer 

This requirement does not apply to the display 
screen of rear projection TV's. 

NOTE 2 This exemption has been allowed 
because this technology is falling out of use and it 
is expected that within a few years it will no 
longer exist. This exemption will not be extended 
to other technologies. 

NOTE 3 The frame around the screen is not 
exempted from the requirements. 

Wood and WOOD-BASED MATERIAL with a 
thickness of at least 6 mm is considered to fulfil 
the V-1 requirement when applying CLCITS 
62441. 

Compliance is checked according to CLClTS 
62441. 

NOTE 4 The term vertical. as used in the first 
dash of clause 5.2 of CLCITS 

 

N/A 

 

 
 

 

Page 30 of 75 

 

TP10110019-ST  

 

IEC/EN 60065 

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

TRF No.: IECEN60065G 
 
 
 

Annex B 

C: Replace note 1 by: 

In the CENELEC countries listed in IEC 62151, 
special national conditions apply. 

 

N/A 

Annex G 

C: Delete the note. 

 

P 

Annex J.2 

C: Delete the notes of Table J.1 

 

N/A 

Annex N 

C: Add after the introduction: 

For ROUTINE TEST reference is made to EN 
50333

. 

 

P 

Biblio-
graphy 

C: Add the following standards: 

EN 50332-1:2000, Sound system equipment: 
Headphones and earphones associated with 
portable audio equipment 

−

−

EN 50332-2:2003, Sound system equipment: 
Headphones and earphones associated with 
portable audio equipment - Maximum sound 
pressure level measurement methodology and 
limit considerations - Part 2: Matching of sets with 
headphones if either or both are offered 
separately.  

 

P 

 

 
 

 

Page 31 of 75 

 

TP10110019-ST  

 

IEC/EN 60065 

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

TRF No.: IECEN60065G 
 
 
 

(cont.) 

C: Add the following notes for the standards 
indicated: 

IEC 60130           NOTE    Parts 9 and 17:1998 are 

harmonized as ENs (not modified). 

IEC 60169           NOTE    Partly harmonized in the EN 

60169/HD 134 series (not modified). 

IEC 60173           NOTE    Harmonized as HD 27 S1:1978 (not 

modified). 

IEC 60335-2-56   NOTE    Harmonized as EN 60335-2-

56:1997 (not modified). 

IEC 60335-2-82   NOTE    Harmonized as EN 60335-2-

82:2000 (not modified). 

IEC 60695           NOTE    Harmonized as EN 60695 series 

(not modified). 

IEC 61040           NOTE    Harmonized as EN 61040:1992 

(not modified). 

IEC 61558-2-1     NOTE    Harmonized as EN 61558-2-1:1997 

(not modified). 

IEC 61558-2-4     NOTE    Harmonized as EN 61558-2-4:1997 

(not modified). 

IEC 61558-2-6     NOTE    Harmonized as EN 61558-2-6:1997 

(not modified). 

IEC 60598-2-9     NOTE    Harmonized as EN 60598-2-9:1989 

+ A1:1994 (not modified). 

IEC 60598-2-17   NOTE    Harmonized as EN 60598-2-

17:1989 + A2:1991 (not modified).

 

 

P 

 

 
 

 

Page 32 of 75 

 

TP10110019-ST  

 

IEC/EN 60065 

Clause 

Requirement – Test 

Result - Remark 

Verdict 

 

TRF No.: IECEN60065G