JBL PULSE (serv.man6) EMC - CB Certificate ▷ View online
- Page 1 of 9 -
www.nemko.com
Report No. 241619
ATTACHMENT: CHINESE DIFFERENCES
Test results according to CB BULLETIN
Clause
Requirement - Test
Result - Remark
Verdict
1.1.2
GB 4943.1-2011 applies to equipment for
use at altitudes not exceeding 5000m
above sea level, primarily in regions with
moderate or tropical climates.
Amend the third dashed paragraph of 1.1.2
as:
use at altitudes not exceeding 5000m
above sea level, primarily in regions with
moderate or tropical climates.
Amend the third dashed paragraph of 1.1.2
as:
——equipment intended to be used in
vehicles, on board ships or aircraft, at
altitudes greater than 5000m;
altitudes greater than 5000m;
Must be considered when
market to China.
market to China.
1.4.5
After the third paragraph, add a paragraph:
If the equipment is intended for direct
connection to an AC mains supply, the
tolerances on RATED VOLTAGE shall be
taken as +10%,-10% unless a wider
tolerance is declared by the manufacturer.
The first dash paragraph"-the RATED
VOLTAGE is 230V single -phase or 400V
three-phase, in which case the tolerance
shall be taken as +10% and -10%" of IEC
60950-1:2005 is deleted in GB 4943.1-
2011
If the equipment is intended for direct
connection to an AC mains supply, the
tolerances on RATED VOLTAGE shall be
taken as +10%,-10% unless a wider
tolerance is declared by the manufacturer.
The first dash paragraph"-the RATED
VOLTAGE is 230V single -phase or 400V
three-phase, in which case the tolerance
shall be taken as +10% and -10%" of IEC
60950-1:2005 is deleted in GB 4943.1-
2011
Class III equipment.
N/A
1.4.12.1
Tma in clause 1.4.12.1 amended as: Tma:
is the maximum ambient temperature
permitted by the manufacturer's
specification,or 35 °C, whichever is greater.
Add note 1: For equipment not to be
operated at tropical climatic conditions,
Tma: is the maximum ambient temperature
permitted by the manufacturer's
specification,or 25 °C, whichever is greater.
Add note 2: For equipment is to be
operated at 2000m-5000m above sea
leave, its temperature test conditions and
temperature limits are under consideration.
is the maximum ambient temperature
permitted by the manufacturer's
specification,or 35 °C, whichever is greater.
Add note 1: For equipment not to be
operated at tropical climatic conditions,
Tma: is the maximum ambient temperature
permitted by the manufacturer's
specification,or 25 °C, whichever is greater.
Add note 2: For equipment is to be
operated at 2000m-5000m above sea
leave, its temperature test conditions and
temperature limits are under consideration.
Considered. P
1.5.2
Add a note behind the first break off section
in Clause 1.5.2: A component used shall
comply with related requirements
corresponding altitude of 5000m.
in Clause 1.5.2: A component used shall
comply with related requirements
corresponding altitude of 5000m.
Class III equipment.
N/A
1.7
Add one paragraph before the last
paragraph: The required marking and
instruction should be given in normative
Chinese unless otherwise specified.
paragraph: The required marking and
instruction should be given in normative
Chinese unless otherwise specified.
Must be considered when
market to China.
market to China.
- Page 2 of 9 -
www.nemko.com
Report No. 241619
1.7.1
Based on the AC mains supply of China,the
RATED VOLTAGE should be 220V (single
phase) or 380V (three-phases) for single
rated voltage, for RATED VOLTAGE
RANGE, it should cover 220V or 380V
(three-phases), for multiple RATED
VOLTAGES, one of them should be 220V
or 380V (three-phases) and set on 220V or
380V (three-phases) when manufactured.
And the RATED FREQUENCY or RATED
FREQUENCY RANGE should be 50Hz or
include 50Hz.
RATED VOLTAGE should be 220V (single
phase) or 380V (three-phases) for single
rated voltage, for RATED VOLTAGE
RANGE, it should cover 220V or 380V
(three-phases), for multiple RATED
VOLTAGES, one of them should be 220V
or 380V (three-phases) and set on 220V or
380V (three-phases) when manufactured.
And the RATED FREQUENCY or RATED
FREQUENCY RANGE should be 50Hz or
include 50Hz.
Class III equipment.
N/A
- Page 3 of 9 -
www.nemko.com
Report No. 241619
1.7.2.1 Add
requirements
of warning for equipment
intended to be used at altitudes not
exceeding 2000m or at non-tropical climate
regions:
For equipment intended to be used at
altitude not exceeding 2000m, a warning
label containing the following or a similar
appropriate wording, or a symbol as in
annex DD shall fixed to the equipment at
readily visible place.
"Only used at altitude not exceeding
2000m."
exceeding 2000m or at non-tropical climate
regions:
For equipment intended to be used at
altitude not exceeding 2000m, a warning
label containing the following or a similar
appropriate wording, or a symbol as in
annex DD shall fixed to the equipment at
readily visible place.
"Only used at altitude not exceeding
2000m."
≤2000m
For equipment intended to be used in not-
tropical climate regions, a warning label
containing the following or a similar
appropriate wording, or a symbol as in
annex DD shall fixed to the equipment at
readily visible place.
"Only used in not-tropical climate regions."
tropical climate regions, a warning label
containing the following or a similar
appropriate wording, or a symbol as in
annex DD shall fixed to the equipment at
readily visible place.
"Only used in not-tropical climate regions."
If only the symbol used, the explanation of
the symbol shall be contained in the
instruction manual.
The above statements shall be given in a
language acceptable to the regions where
the apparatus isintended to be used.
If only the symbol used, the explanation of
the symbol shall be contained in the
instruction manual.
The above statements shall be given in a
language acceptable to the regions where
the apparatus isintended to be used.
the symbol shall be contained in the
instruction manual.
The above statements shall be given in a
language acceptable to the regions where
the apparatus isintended to be used.
If only the symbol used, the explanation of
the symbol shall be contained in the
instruction manual.
The above statements shall be given in a
language acceptable to the regions where
the apparatus isintended to be used.
Must be considered when
market to China.
market to China.
2.7.1
Amended the first paragraph as:
Protection in PRIMARY CIRCUITS against
overcurrent short-circuits and earth faults
shall beprovidedas an integral part of the
equipment except special provisions. And
the protective device shall meet the
requirement of Clause 5.3.
Delete note of Clause 2.7.1.
Protection in PRIMARY CIRCUITS against
overcurrent short-circuits and earth faults
shall beprovidedas an integral part of the
equipment except special provisions. And
the protective device shall meet the
requirement of Clause 5.3.
Delete note of Clause 2.7.1.
Class III equipment.
N/A
- Page 4 of 9 -
www.nemko.com
Report No. 241619
2.9.2
First section of Clause 2.9.2 amended as
two sections:
Where required by 2.9.1, 2.10.8.3, 2.10.10
or 2.10.11, humidity conditioning is
conducted for 120 h in a cabinet or room
containing air with ambient temperature
40±2℃ and a relative humidity of
(93±3)%.During this conditioning the
component or subassembly is not
energized.
For equipment not to be operated at
tropical climatic conditions, Where required
by 2.9.1, 2.10.8.3, 2.10.10 or 2.10.11,
humidity conditioning is conducted for48 h
in a cabinet or room containing air with a
relative humidity of (93±3)%.
Thetemperature of the air, at all places
where samples can be located, is
maintained within 2 °Cof any convenient
value between 20 °C and 30 °C such that
condensation does not occur.
Due to pretreatment of equipment operated
at highaltitude area is humidity conditioning
withstand hot shock, specific requirements
are to be considered.
Add note: For equipment to be operated at
2000 m - 5000m above sea level,
assessment and requirement of humidity
conditioning for Insulation material
properties are considered.
two sections:
Where required by 2.9.1, 2.10.8.3, 2.10.10
or 2.10.11, humidity conditioning is
conducted for 120 h in a cabinet or room
containing air with ambient temperature
40±2℃ and a relative humidity of
(93±3)%.During this conditioning the
component or subassembly is not
energized.
For equipment not to be operated at
tropical climatic conditions, Where required
by 2.9.1, 2.10.8.3, 2.10.10 or 2.10.11,
humidity conditioning is conducted for48 h
in a cabinet or room containing air with a
relative humidity of (93±3)%.
Thetemperature of the air, at all places
where samples can be located, is
maintained within 2 °Cof any convenient
value between 20 °C and 30 °C such that
condensation does not occur.
Due to pretreatment of equipment operated
at highaltitude area is humidity conditioning
withstand hot shock, specific requirements
are to be considered.
Add note: For equipment to be operated at
2000 m - 5000m above sea level,
assessment and requirement of humidity
conditioning for Insulation material
properties are considered.
Class III
equipment
.
N/A
Click on the first or last page to see other PULSE (serv.man6) service manuals if exist.