DOWNLOAD JBL LX 2000 SUB (serv.man5) Service Manual ↓ Size: 484.89 KB | Pages: 8 in PDF or view online for FREE

SUUNNITTELUTAVOITE: Tuoda kotiisi elävän musiikin ja elokuvien koko
äänimaailma, työkalu: JBL:n koko kokemus ja ammattitaito.

SUBWOOFER: Bassorefleksikotelo

REFLEKSIPUTKI: FreeFlow™, torvimainen

Luc Emmanuel Godard

JBL,

Harman Consumer International

France, 12/01

1. Tutustu käyttöohjeeseen. Lue kaikki
laitteen asennukseen ja käyttöön liittyvät
ohjeen ennen sen käyttöä.

2. Säilytä käyttöohje. Säilytä käyttöohje
tulevaa tarvetta varten.

3. Huomioi varoitukset. Huomioi kaikki
varoitukset, sekä laitteeseen kiinnitetyt
että käyttöohjeeseen sisältyvät.

4. Noudata käyttöohjeita. Seuraa huolelli-
sesti kaikkia käyttö- ja hoito-ohjeita.

5. Vesi ja kosteus. Laitetta ei saa sijoittaa
kosteisiin tiloihin, kuten kylpyammeen,
pesualtaan tai tiskipöydän läheisyyteen,
kosteaan kellariin tai uima-altaan lähei-
syyteen.

6. Tarvikkeet. Älä sijoita laitetta epäva-
kaan vaunun, jalustan, kolmijalan, kan-
nattimen tai pöydän varaan. Putoava laite
saattaa aiheuttaa vakavia vammoja lap-
selle ja aikuiselle laite saattaa lisäksi
vaurioitua. Käytä vain valmistajan hyväk-
symiä tai laitteen mukana myytäviä
jalustoja tai kannattamia. Noudata val-
mistajan antamia asennusohjeita ja käytä
vain valmistajan hyväksymiä kiinnitystar-
vikkeita.

7. Lämpö. Älä sijoita laitetta lämmönlähte-
iden, kuten lämmittimien, lämminilmari-
tilöiden, uunien tai muiden lämpöä tuotta-
vien laitteiden läheisyyteen. Jos laite sijo-
itetaan vahvistimen läheisyyteen, tarkas-
ta toimenpiteet valmistajalta.

8. Virtalähteet. Laitteen saa kytkeä vain
tyyppikilvessä mainittuun verkkojännit-
teeseen. Ellet ole varma kotisi verkkojän-
nitteestä, kysy ohjeita jälleenmyyjältäsi
tai sähköntoimittajaltasi. Paristo- tai
akkukäyttöisten laitteiden yhteydessä toi-
mintaohjeet löytyvät käyttöohjeesta. 

9. Puhdistus. Irrota laite sähköverkosta
ennen puhdistusta. Älä käytä nestemäisiä
tai suihkepuhdistusaineita. Pyyhi laite
puhtaaksi kostealla liinalla.

10. Jos laite on pidemmän aikaa käyttä-
mättömänä. Irrota virtajohto pistorasias-
ta, jos laite on pidemmän aikaa käyttä-
mättömänä.

11. Salamointi. Ukkonen aikana tai jos
poistut kotoa pidemmäksi ajaksi laite kan-
nattaa irrottaa verkkojännitteestä ja kyt-
keä irti antenni- ja kaapeliverkosta. Tällä
estät salaman tai jännitepiikkien aiheutta-
mat vauriot.

12. Jos laitteeseen pääsee nestettä tai
jokin esine. Älä koskaan työnnä mitään
esineitä laitteen aukkoihin. Ne saattavat
osua jännitteellisiin osiin tai aiheuttaa
oikosulun, mikä voi puolestaan aiheuttaa
tulipalon tai sähköiskun vaaran. Älä
koskaan läikytä mitään nestettä laitteen
päälle.
Laitetta ei saa altistaa tihkuvalle tai rois-
kuvalle nesteelle, eikä sen päälle saa
asettaa nesteellä täytettyä astiaa kuten
esimerkiksi maljakkoa.

13. Huolto. Älä yritä huoltaa laitetta itse.
Laitteen sisällä on suojaamattomana vaa-
rallisen voimakas jännite. Laitteen saa
huoltaa vain valtuutettu asentaja.

15. Jalat/Jaluspiikit: Älä liu’uta laitetta,
vaan nosta se aina irti alustastaan siirrel-
lessäsi sitä. Näin vältyt vahingoittamasta
lattiapintaa. Huomioi lisäksi, että
kumiset/muoviset jalat/runko saattavat
reagoida kemiallisesti puupintojen
kanssa aiheuttaen värjäymiä.

Vakuutus standardien täyttämisestä

2, route de Tours

72500 Château-du-Loir

Ranska

vakuutamme omalla vastuullamme, että
tässä omistajan käsikirjassa kuvattu tuote
on näiden teknisten standardien mukai-
nen:

EN 60065:1998

EN 55013/A14:1999

EN 55020/A14:1999

EN 61000-3-2/A14:2000

EN 61000-3-3/1.1995

SÄHKÖISKUN VAARA

ÄLÄ AVAA

VAROITUS: VÄLTTYÄKSESI SÄHKÖISKULTA ÄLÄ AVAA KOTELOA, SILLÄ SEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN 
HUOLLETTAVIA OSIA. ANNA VALTUUTETUN HUOLTOPALVELUN SUORITTAA KAIKKI HUOLTOTYÖT.

VAROITUS: LAITETTA EI SAA JÄTTÄÄ ALTTIIKSI SATEELLE TAI MUULLE KOSTEUDELLE, JOTTA 
SÄHKÖISKUN VAARA VÄLTETÄÄN.

Tasasivuisen  kolmion  sisällä  oleva  sala-
manuolitunnus  on  tarkoitettu  varoitta-
maan käyttäjää tuotteen kotelon sisäisistä 
eristämättömistä  jännitteistä.  Jännitteet 
saattavat  olla  niin  voimakkaita,  että  ne 
aiheuttavat vakavan sähköiskun vaaran.

Kolmion  sisällä  oleva  huutomerkki 
ilmoittaa, että käyttöohjeissa on erityisen 
tärkeitä  käyttö-  tai  huolto-ohjeita 
kohteeseen liittyen.

Yli 50 vuoden ajan JBL on ollut
mukana kaikessa mahdollises-
sa musiikin ja elokuvien ääni-
tyksessä ja toistossa – elävän
musiikin esityksistä niiden
äänitteiden monitorointiin, joita
kuuntelet kotona, autossa tai
toimistossa.

Olemme varmoja siitä, ettet tule
pettymään JBL-laitteiston tuot-

tamaan kuuntelunautintoon.
Uskomme sinun kokemasi
perusteella valitsevan JBL:n sil-
loinkin, kun hankit lisää äänen-
toistolaitteita kotiisi, autoosi tai
toimistoosi.

Sinun kannattaa uhrata hetki
oheisen vastauskortin täyt-
tämiseen. Kun palautat sen
täytettynä, voimme pitää sinut

paremmin ajan tasalla uusim-
mista tuotteistamme. Se auttaa
meitä myös ymmärtämään
paremmin asiakkaitamme ja
valmistamaan tuotteita, jotka
täyttävät juuri sinun tarpeesi ja
toiveesi.

JBL Consumer Products

Matalimmat äänitaajuudet ovat
aallonpituudeltaan niin pitkiä,
ettei niiden tulosuuntaa pystytä
aistimaan. Bassotaajuudet 
75 - 150 Hz voidaan kuitenkin
paikallistaa, ainakin suurilla
äänitasoilla. Sijoittamalla sub-
wooferin ohjeiden mukaan saat
helpoimmin luonnollisen
äänikentän ja stereovaikutelman.

Muista kuitenkin, että
ohjeemme ovat vain suuntaa-
antavia. Jokainen kuuntelutila

on akustisesti erilainen, joten
JBL suosittelee sinua kokeile-
maan itse huoneeseesi parhait-
en sopivan sijoittelun. Yksi
tekniikka, joka auttaa tässä
tutkimustyössä on sellainen,
että sijoitat subwooferin väli-
aikaisesti parhaaseen kuun-
telupaikkaan ja kytket musiikin
soimaan. Kun nyt liikut
huoneen eri puolilla niin huo-
maat, missä kohdassa basso-
toisto kuulostaa parhaalta.
Tämä on subwooferin paras
sijoituspaikka.

Erota kaiutinjohdon päät 
toisistaan ja kuori ne kuvan
mukaisesti. Kaiuttimissa ja lait-
teiden liitännöissä on 
vastaavat merkinnät (+) ja (-). 

Useimmat kaiutin- ja laiteval-
mistajat mukaan lukien JBL
värikoodaavat (+)-liitännän
punaisella ja (-)-liitännän
mustalla värillä.

(+)-johto on merkitty raidalla.
Kytke kaiuttimet ehdottomasti
samalla tavoin: molempien kai-
uttimien (+)-liitäntä vastaanotti-
men (+)-liitäntään ja 
(-)-liitäntä vastaavasti 
(-)-liitäntään. Jos kytket 
kaiuttimien johdot eri tavoin ts. 

eri vaiheeseen, seurauksena
voi olla voimaton toisto, heikko
basso ja huono stereovaikutel-
ma.

Monikanavaisissa surround-
järjestelmissä kaiuttimien oikea
kytkeminen on vieläkin tär-
keämpää, jotta ääni 
kuuluisi oikeasta kaiuttimesta
oikeaan aikaan ja oikealla
teholla.

Käytä tätä asennustapaa, kun
äänentoistojärjestelmä on
Dolby Pro Logic -järjestelmä 
(ei Dolby Digital, DTS

®

tai muu

digitaalinen äänentoisto), jossa
vahvistimessa tai dekooderissa
ei ole subwoofer-lähtöä tai
äänenvoimakkuuden säädöllä
varustettua esivahvistimen 
linjalähtöä.

Kytke vahvistimen vasen ja
oikea kaiutinliitäntä lisäbasson
High Level In -liitäntöihin. Kytke
lisäbasson High Level Out -lii-
tännät vasemman ja oikean
etukaiuttimen vastaaviin liitän-
töihin.

Kytke vahvistimen keski- ja sur-
round-kaiuttimien liitännät
keski- ja surround-kaiuttimien
vastaaviin liitäntöihin.