JBL DSC 500 (serv.man2) User Manual / Operation Manual ▷ View online
3
NEDERLANDS
Interferentie op de TV
wanneer de regeleenheid
aanstaat
wanneer de regeleenheid
aanstaat
Afhankelijk van de
ontvangstcondities van de TV kan er
interferentie in het TV-beeld optreden
– vage lijntjes bijvoorbeeld –
wanneer u naar een uitzending kijkt
en de regeleenheid staat nog aan.
Dat is geen defect van de
regeleenheid of de TV. Schakel
daarom zonodig bij kijken naar TV-
uitzendingen de regeleenheid uit.
ontvangstcondities van de TV kan er
interferentie in het TV-beeld optreden
– vage lijntjes bijvoorbeeld –
wanneer u naar een uitzending kijkt
en de regeleenheid staat nog aan.
Dat is geen defect van de
regeleenheid of de TV. Schakel
daarom zonodig bij kijken naar TV-
uitzendingen de regeleenheid uit.
Service
• Probeer nooit de regeleenheid of de
subwoofer zelf te repareren.
• Neem zonodig contact op met uw
JBL leverancier.
Auteursrecht
Audiovisueel materiaal kan materiaal
bevatten dat auteursrechtelijk
beschermd is en niet zonder
toestemming van de rechthebbende
mag worden gekopieerd. Houd u aan
de daarvoor geldende wettelijke
regels.
bevatten dat auteursrechtelijk
beschermd is en niet zonder
toestemming van de rechthebbende
mag worden gekopieerd. Houd u aan
de daarvoor geldende wettelijke
regels.
Kopieerbeveiliging
Deze DVD-speler bezit een
Macrovision kopieerbeveiliging. Op
DVD’s met een anti-kopieercode belet
deze beveiliging het normaal afspelen
van een met een videorecorder
gemaakte kopie.
Macrovision kopieerbeveiliging. Op
DVD’s met een anti-kopieercode belet
deze beveiliging het normaal afspelen
van een met een videorecorder
gemaakte kopie.
Optimale prestaties
Deze regeleenheid is een precisie
apparaat dat met uiterst nauwkeurige
technologie is gebouwd. Vervuiling
en toenemende wrijving van de
laserlens kan de kwaliteit van de
weergave aantasten. In het ergste
geval worden geen audio en video
discs meer afgespeeld. Om een
optimale beeldkwaliteit te bereiken
dient de lens minimaal elke 1000
speeluren gecontroleerd en zonodig
schoongemaakt te worden. Uiteraard
is deze tijdsduur afhankelijk van de
omgeving waarin het apparaat wordt
gebruikt, vochtigheid, stof en
dergelijke.
Probeer nooit de lens zelf schoon te
maken!
apparaat dat met uiterst nauwkeurige
technologie is gebouwd. Vervuiling
en toenemende wrijving van de
laserlens kan de kwaliteit van de
weergave aantasten. In het ergste
geval worden geen audio en video
discs meer afgespeeld. Om een
optimale beeldkwaliteit te bereiken
dient de lens minimaal elke 1000
speeluren gecontroleerd en zonodig
schoongemaakt te worden. Uiteraard
is deze tijdsduur afhankelijk van de
omgeving waarin het apparaat wordt
gebruikt, vochtigheid, stof en
dergelijke.
Probeer nooit de lens zelf schoon te
maken!
Uitpakken
Controleer of de volgende items
aanwezig zijn:
• DSC 500 DVD – RDS DVD
aanwezig zijn:
• DSC 500 DVD – RDS DVD
speler/regeleenheid/tuner (1)
• Subwoofer (1)
• Centrum luidspreker (1)
• Satelliet luidsprekers (4)
• Afstandsbediening (1)
• AAA batterijen (2)
• SCART A/V kabel (1 meter)
• Regeleenheid/subwoofer kabel
• Centrum luidspreker (1)
• Satelliet luidsprekers (4)
• Afstandsbediening (1)
• AAA batterijen (2)
• SCART A/V kabel (1 meter)
• Regeleenheid/subwoofer kabel
(4 meter)
• Links/centrum/rechts/front
luidsprekers (3 x 3 meter)
• Surround luidsprekerkabels
(2 x 12 meter)
• MG ringantenne (1)
• FM kamerantenne (1)
• Handleiding (1)
• FM kamerantenne (1)
• Handleiding (1)
V E I L I G H E I D
B E D I E N I N G S O R G A N E N
4
Raadpleeg de aangegeven pagina’s
voor nadere informatie.
voor nadere informatie.
In/uit Schakelaar (standby): druk
eenmaal op deze toets om het
systeem in te schakelen, nogmaals
indrukken om het systeem op standby
te zetten. Het systeem kan alleen
worden ingeschakeld wanneer de
hoofdschakelaar op de achterzijde op
ON (aan) staat.
eenmaal op deze toets om het
systeem in te schakelen, nogmaals
indrukken om het systeem op standby
te zetten. Het systeem kan alleen
worden ingeschakeld wanneer de
hoofdschakelaar op de achterzijde op
ON (aan) staat.
Disclade (pagina 16). Leg een disc
op de lade.
op de lade.
Terug: tijdens het afspelen
van een disc (pagina 17) op deze
toets drukken om naar het
voorafgaande nummer, hoofdstuk of
titel te gaan. Bij luisteren naar de
radio (pagina 35) op deze toets
drukken om naar een lagere
frequentie te gaan. Voor automatisch
afstemmen deze toets langer dan één
seconde ingedrukt houden.
van een disc (pagina 17) op deze
toets drukken om naar het
voorafgaande nummer, hoofdstuk of
titel te gaan. Bij luisteren naar de
radio (pagina 35) op deze toets
drukken om naar een lagere
frequentie te gaan. Voor automatisch
afstemmen deze toets langer dan één
seconde ingedrukt houden.
Vooruit: tijdens het afspelen
van een disc (pagina 17) op deze
toets drukken om naar het volgende
nummer, hoofdstuk of titel te gaan. Bij
luisteren naar de radio (pagina 31) op
deze toets drukken om naar een
hogere frequentie te gaan. Voor
automatisch afstemmen deze toets
langer dan één seconde ingedrukt
houden.
van een disc (pagina 17) op deze
toets drukken om naar het volgende
nummer, hoofdstuk of titel te gaan. Bij
luisteren naar de radio (pagina 31) op
deze toets drukken om naar een
hogere frequentie te gaan. Voor
automatisch afstemmen deze toets
langer dan één seconde ingedrukt
houden.
A STOP (pagina 16). Stopt het
afspelen van een disc.
afspelen van een disc.
G/B Weergave/pauze (pagina 16).
Afspelen of pauzeren van een disc.
Afspelen of pauzeren van een disc.
Sensor afstandsbediening.
Ontvangt de signalen van de
afstandsbediening.
Ontvangt de signalen van de
afstandsbediening.
Display (pagina 5). Geeft de
gespeelde tijd aan, enzovoort.
gespeelde tijd aan, enzovoort.
SURROUND (pagina 32). Kiest de
gewenste surround functie.
gewenste surround functie.
In bedrijf LED (pagina 16).
Apparaat in bedrijf: LED uit
Apparaat in bedrijf: LED uit
Standby: LED
blauw
VOLUME (pagina 35). Verhoogt of
verlaagt het volume van het totaal,
dan wel van het gekozen kanaal.
verlaagt het volume van het totaal,
dan wel van het gekozen kanaal.
Source (bron) (pagina 15, 16). Kies
de component die u wilt gebruiken.
Vanuit standby drukt u op deze toets
om het systeem in te schakelen.
de component die u wilt gebruiken.
Vanuit standby drukt u op deze toets
om het systeem in te schakelen.
OPEN/CLOSE (pagina 16). Opent
en sluit de disclade.
en sluit de disclade.
NEDERLANDS
5
NEDERLANDS
D I S P L A Y
Raadpleeg de aangegeven pagina’s
voor nadere informatie.
voor nadere informatie.
Luidsprekerindicaties (pagina 16,
36). Geeft aan welke van de zes
luidsprekers actief zijn.
36). Geeft aan welke van de zes
luidsprekers actief zijn.
Statusbalk. Geeft informatie als
‘OPEN’, ‘CLOSE’ en ‘LOADING’, enz.
Geeft het type disc aan: DVD, CD en
MP3, enz. Geeft nummer en tijd aan
van CD’s en MP3’s. Geeft tevens
golfbereik en frequentie aan.
‘OPEN’, ‘CLOSE’ en ‘LOADING’, enz.
Geeft het type disc aan: DVD, CD en
MP3, enz. Geeft nummer en tijd aan
van CD’s en MP3’s. Geeft tevens
golfbereik en frequentie aan.
Sleep (pagina 34). Licht op
wanneer de sluimerfunctie actief is.
wanneer de sluimerfunctie actief is.
Herhalen (pagina 19): Lichten op
wanneer een herhaalfunctie actief is.
wanneer een herhaalfunctie actief is.
Mono (pagina 31). Licht op
wanneer de FM-ontvangst op MONO
is geschakeld.
wanneer de FM-ontvangst op MONO
is geschakeld.
Stereo (pagina 31). Licht op
wanneer een FM zender wordt
ontvangen.
wanneer een FM zender wordt
ontvangen.
DTS. Licht op wanneer de
ingelegde disc een DTS audiosignaal
afgeeft.
ingelegde disc een DTS audiosignaal
afgeeft.
FM/MG frequentie. In de MG
functie licht ‘kHz’ op en bij FM licht
‘MHz’ op.
functie licht ‘kHz’ op en bij FM licht
‘MHz’ op.
Disc type: de DVD, VCD, CD of
MP3 indicatie licht op om aan te
geven welk type disc wordt
afgespeeld.
MP3 indicatie licht op om aan te
geven welk type disc wordt
afgespeeld.
Weergave type: geven de gekozen
weergavefunctie aan.
weergavefunctie aan.
Programma (pagina 20): licht op
wanneer een programmafunctie actief
is.
wanneer een programmafunctie actief
is.
Kinderslot: licht op wanneer het
kinderslot actief is.
kinderslot actief is.
Dolby Digital (pagina 33). Licht op
wanneer de ingelegde disc een Dolby
Digital audiosignaal afgeeft.
wanneer de ingelegde disc een Dolby
Digital audiosignaal afgeeft.
Dolby Pro Logic (pagina 33). Licht
op wanneer de ingelegde disc is
opgenomen in het Dolby Pro Logic
formaat. Licht op wanneer ‘Pro Logic
Normal’, ‘Pro Logic Phantom’ of ‘Pro
Logic Wide’ is gekozen.
op wanneer de ingelegde disc is
opgenomen in het Dolby Pro Logic
formaat. Licht op wanneer ‘Pro Logic
Normal’, ‘Pro Logic Phantom’ of ‘Pro
Logic Wide’ is gekozen.
A-B herhalen (pagina 19): licht op
wanneer een specifieke passage voor
herhalen is gekozen.
wanneer een specifieke passage voor
herhalen is gekozen.
6
Raadpleeg de aangegeven pagina’s
voor nadere informatie.
voor nadere informatie.
MG Antenne (pagina 13). Sluit
hierop de bijgeleverde MG-antenne
aan.
hierop de bijgeleverde MG-antenne
aan.
FM Antenne (pagina 13). Sluit
hierop de bijgeleverde FM-antenne
aan.
hierop de bijgeleverde FM-antenne
aan.
Audio Out (pagina 14). Extra
aansluiting voor verbinding met een
TV of extern audiosysteem (tevens
voor opname). Niet nodig bij gebruik
van het DSC luidsprekersysteem en
de subwoofer aansluiting.
aansluiting voor verbinding met een
TV of extern audiosysteem (tevens
voor opname). Niet nodig bij gebruik
van het DSC luidsprekersysteem en
de subwoofer aansluiting.
AUX 1/AUX 2 Audio Ingang
(pagina 14). Voor aansluiting op een
lijnniveau analoge audiobron: TV,
cassettespeler, MiniDisc, PC, enz.
(pagina 14). Voor aansluiting op een
lijnniveau analoge audiobron: TV,
cassettespeler, MiniDisc, PC, enz.
SCART In/Out (pagina 14).
Verbinden met een TV SCART
aansluiting. Scartkabel is bijgeleverd.
Verbinden met een TV SCART
aansluiting. Scartkabel is bijgeleverd.
Video Out (pagina 14). Aansluiten
op een TV video ingang. Composiet
videokabel niet bijgeleverd.
op een TV video ingang. Composiet
videokabel niet bijgeleverd.
S-Video Out (pagina 14).
Verbinden met een TV S-Video
ingang. S-Video kabel niet
bijgeleverd.
Verbinden met een TV S-Video
ingang. S-Video kabel niet
bijgeleverd.
System Audio Output (pagina 12).
Verbinden met de aansluiting ‘System
Audio Input’ op de DSC actieve
subwoofer.
Verbinden met de aansluiting ‘System
Audio Input’ op de DSC actieve
subwoofer.
Netsnoer (pagina 14). Verbinden
met een 230 volt stopcontact.
met een 230 volt stopcontact.
Coax Digitale Ingang: verbind de
coax digitale uitgang van een DVD-
speler, HDTV receiver, LD-speler, MD-
speler of CD-speler met deze
aansluiting. Het signaal kan Dolby
Digital zijn, DTS of standaard PCM
digitale bron. Sluit hierop nooit het RF
digitaal signaal van een LS-speler op
aan.
coax digitale uitgang van een DVD-
speler, HDTV receiver, LD-speler, MD-
speler of CD-speler met deze
aansluiting. Het signaal kan Dolby
Digital zijn, DTS of standaard PCM
digitale bron. Sluit hierop nooit het RF
digitaal signaal van een LS-speler op
aan.
Netschakelaar: indrukken om de
netspanning naar de DSC 500 in te
schakelen. Staat de schakelaar in
stand ‘1’ dan staat het apparaat in de
standby functie, waarbij de blauwe
LED op de voorzijde oplicht. Om het
apparaat geheel van het lichtnet te
scheiden zet u de schakelaar in de
stand ‘0’.
netspanning naar de DSC 500 in te
schakelen. Staat de schakelaar in
stand ‘1’ dan staat het apparaat in de
standby functie, waarbij de blauwe
LED op de voorzijde oplicht. Om het
apparaat geheel van het lichtnet te
scheiden zet u de schakelaar in de
stand ‘0’.
NEDERLANDS
A A N S L U I T I N G E N
Click on the first or last page to see other DSC 500 (serv.man2) service manuals if exist.