JBL DSC 1000 (serv.man7) User Manual / Operation Manual ▷ View online
3
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ НА
ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
POWER ON/OFF (Standby). Нажмите эту
кнопку один раз, чтобы перевести систему
в режим “standby”, нажмите ее еще раз для
выключения системы. Для включения системы
из режима “standby” нажмите кнопку ON на
пульте дистанционного управления.
в режим “standby”, нажмите ее еще раз для
выключения системы. Для включения системы
из режима “standby” нажмите кнопку ON на
пульте дистанционного управления.
Загрузочный лоток. Поместите диск на
загрузочный лоток.
PREV. Во время воспроизведения
диска нажмите на эту кнопку для перехода на
предыдущее заглавие, главу или трек.
предыдущее заглавие, главу или трек.
NEXT. Во время воспроизведения
диска нажмите на эту кнопку для перехода на
следующее заглавие, главу или трек.
следующее заглавие, главу или трек.
A STOP. Останавливает воспроизведение
диска.
G PLAY. Начинает воспроизведение диска.
ИК приемник. Принимает сигналы от
пульта дистанционного управления.
Дисплей на передней панели.
Отображает время воспроизведения и т.п.
OPEN/CLOSE. Открывает или закрывает
загрузочный лоток.
Индикатор питания.
Питание включено:
кольцо светится синим цветом
Режим “Standby”:
кольцо светится оранжевым цветом
кольцо светится синим цветом
Режим “Standby”:
кольцо светится оранжевым цветом
VOLUME. Увеличивает или уменьшает
общий уровень громкости.
SOURCE. Выбирает источник сигнала,
который Вы хотите воспроизвести.
Ру
сский
4
ДИСПЛЕЙ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
TEST
Индикаторы источника сигнала: Эти
индикаторы загораются, показывая, какой
источник сигнала выбран в текущий момент.
источник сигнала выбран в текущий момент.
Строка текущего состояния:
Показывает рабочую информацию, например
“OPEN”, “CLOSE”, “LOADING” и т.д. Показывает тип
воспроизводимого диска: DVD, CD, MP3 и т.д.
Показывает информацию о треке и времени
для дисков CD или MP3. Показывает диапазон и
частоту настройки тюнера.
“OPEN”, “CLOSE”, “LOADING” и т.д. Показывает тип
воспроизводимого диска: DVD, CD, MP3 и т.д.
Показывает информацию о треке и времени
для дисков CD или MP3. Показывает диапазон и
частоту настройки тюнера.
Индикатор DVD-Audio: Загорается при
воспроизведении DVD-Audio секции диска
DVD-Audio.
DVD-Audio.
Индикаторы повтора: Эти индикаторы
загораются, когда задействована одна из
функций повтора.
функций повтора.
Индикатор 5.1-канального звука:
Загорается при воспроизведении трека с 5.1-
канальной записью.
канальной записью.
Индикатор воспроизведения
в произвольном порядке: Этот
индикатор загорается при выборе режима
воспроизведения в произвольном порядке
(Random).
индикатор загорается при выборе режима
воспроизведения в произвольном порядке
(Random).
Поддержка PBC: Этот индикатор
загорается при активизации управления
воспроизведением (Play Back Control) для VCD
дисков.
воспроизведением (Play Back Control) для VCD
дисков.
Индикатор отключения
видеосигнала V.OFF: Загорается при
отключении видеосигнала для улучшения
качества воспроизведения звука.
отключении видеосигнала для улучшения
качества воспроизведения звука.
Индикатор прогрессивной
развертки: Этот индикатор загорается при
выборе прогрессивной развертки выходного
видеосигнала.
выборе прогрессивной развертки выходного
видеосигнала.
Индикаторы режима
воспроизведения: Эти индикаторы
загораются для отображения текущего режима
воспроизведения.
загораются для отображения текущего режима
воспроизведения.
Индикатор программного
воспроизведения: Этот индикатор
загорается при воспроизведении
запрограммированного списка треков.
загорается при воспроизведении
запрограммированного списка треков.
Индикатор родительского контроля:
Этот индикатор загорается при включении
системы родительского контроля для
предотвращения изменения рейтинга
допустимого к воспроизведению диска без
знания кода.
системы родительского контроля для
предотвращения изменения рейтинга
допустимого к воспроизведению диска без
знания кода.
Индикатор типа диска: Этот индикатор
показывает тип воспроизводимого в текущий
момент диска.
момент диска.
Индикатор угла съемки: Этот индикатор
мигает при наличии на DVD диске записи со
съемкой под разными углами.
съемкой под разными углами.
Индикатор повтора A-B: Этот индикатор
загорается при выборе определенного отрезка
записи для повторного воспроизведения.
записи для повторного воспроизведения.
Индикатор тестового сигнала: этот
индикатор загорается при включении тестового
видеосигнала.
видеосигнала.
Ру
сский
5
РАЗЪЕМЫ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ
Компонентные видеовыходы: для
подключения к компонентным видеовходам
совместимого видеомонитора.
совместимого видеомонитора.
FM антенна: для подключения
прилагаемой FM антенны.
Аудио выход: для дополнительного
подключения к телевизору или внешней
аудиосистеме (а также к записывающим
устройствам).
аудиосистеме (а также к записывающим
устройствам).
Аудио вход: для подключения линейного
выхода аналогового источника аудио сигнала
(телевизора, магнитофона, MD проигрывателя,
компьютера и т.п.).
(телевизора, магнитофона, MD проигрывателя,
компьютера и т.п.).
Вход/выход SCART: для подключения
к входу SCART на телевизоре (кабель SCART
прилагается).
прилагается).
Видео выход: для подключения в видео
входу телевизора (композитный кабель не
прилагается).
прилагается).
Выход S-Video: для подключения к
S-Video входу телевизора (кабель S-Video не
прилагается).
прилагается).
Выход на сабвуфер: для подключения к
входу SUB/LFE на сабвуфере.
Кабель питания: для подключения к
розетке 230В.
Коаксиальный цифровой вход: к
этому разъему подключается коаксиальный
цифровой выход DVD проигрывателя,
HDTV ресивера, LD проигрывателя, MD
проигрывателя, спутникового ресивера или
CD проигрывателя. На него могут подаваться
сигналы Dolby Digital, DTS или стандартный
PCM. Не подключайте к этому разъему
цифровой RF выход LD проигрывателя.
цифровой выход DVD проигрывателя,
HDTV ресивера, LD проигрывателя, MD
проигрывателя, спутникового ресивера или
CD проигрывателя. На него могут подаваться
сигналы Dolby Digital, DTS или стандартный
PCM. Не подключайте к этому разъему
цифровой RF выход LD проигрывателя.
Оптический цифровой вход: к этому
разъему подключается оптический цифровой
выход DVD проигрывателя, HDTV ресивера,
LD проигрывателя, MD проигрывателя,
спутникового ресивера или CD проигрывателя.
На него могут подаваться сигналы Dolby Digital,
DTS или стандартный PCM. Не подключайте
к этому разъему цифровой RF выход LD
проигрывателя.
выход DVD проигрывателя, HDTV ресивера,
LD проигрывателя, MD проигрывателя,
спутникового ресивера или CD проигрывателя.
На него могут подаваться сигналы Dolby Digital,
DTS или стандартный PCM. Не подключайте
к этому разъему цифровой RF выход LD
проигрывателя.
Выходы на колонки: Подключите
штекеры с цветовой маркировкой на
колоночных кабелях к соответствующим
колоночным выходам с соответствующей
цветовой маркировкой.
колоночных кабелях к соответствующим
колоночным выходам с соответствующей
цветовой маркировкой.
Ру
сский
6
0
POWER ON: Включает проигрыватель
из режима “standby”.
1
POWER OFF:
Выключает проигрыватель в режим “standby”.
2
SUBTITLE: Во время воспроизведения
DVD диска нажмите для выбора языка
субтитров или отключения субтитров.
субтитров или отключения субтитров.
3
TITLE: Во время воспроизведения
диска нажмите для отображения номера
текущего заглавия. Нажмите TITLE еще
раз для перехода к следующему заглавию
(заглавию со следующим номером) на диске.
Обратите внимание, что эта функция работает
(в большинстве случаев), даже если переход
между заглавиями запрещен программой
управления воспроизведением DVD диска.
текущего заглавия. Нажмите TITLE еще
раз для перехода к следующему заглавию
(заглавию со следующим номером) на диске.
Обратите внимание, что эта функция работает
(в большинстве случаев), даже если переход
между заглавиями запрещен программой
управления воспроизведением DVD диска.
4
ANGLE: Нажмите для доступа к
различным углам съемки на DVD диске (если
на DVD диске записано изображение под
различными углами съемки).
на DVD диске записано изображение под
различными углами съемки).
5
AUDIO: Нажмите для доступа к
различным языкам озвучивания фильма
на DVDдиске (если на DVD диске записано
несколько звуковых потоков).
на DVDдиске (если на DVD диске записано
несколько звуковых потоков).
6
ENTER: Нажмите эту кнопку для
активации настройки или дополнительного
параметра.
параметра.
7
OPEN/CLOSE: Нажмите, чтобы открыть
или закрыть загрузочный лоток.
8
OSD: Нажмите для вызова экранного
меню.
9
Кнопки со стрелками
(
‹
/
›
/
⁄
/
¤
): Используйте для
перемещения курсора в экранном меню.
A
MUTE. Отключает звук. При этом
с LCD дисплея исчезают пиктограммы
громкоговорителей.
громкоговорителей.
B
DISC MENU: В режиме воспроизведения
выводит на экран телевизора дисковое меню
установленного DVD диска.
установленного DVD диска.
C
PAUSE: Переводит воспроизведение
диска в режим стоп-кадра (для DVD/VCD) или
в режим паузы (для CD). Для возобновления
нормального воспроизведения нажмите еще
раз.
в режим паузы (для CD). Для возобновления
нормального воспроизведения нажмите еще
раз.
D
STATUS: Нажмите во время
воспроизведения диска для вывода на экран
меню строки состояния. С помощью кнопок со
стрелками перемещайтесь по разным пунктам
в строке состояния. Нажатием ENTER на пульте
ДУ можно выбрать подсвеченный символ.
меню строки состояния. С помощью кнопок со
стрелками перемещайтесь по разным пунктам
в строке состояния. Нажатием ENTER на пульте
ДУ можно выбрать подсвеченный символ.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
2
L
1
O
0
5
N
A
B
6
7
C
D
9
8
Q
H
E
G
J
F
I
K
3
P
M
4
Ру
сский
Click on the first or last page to see other DSC 1000 (serv.man7) service manuals if exist.