JBL CS680 EMC - CB Certificate ▷ View online
page 1 of 34
Ref.No.:610604
TRF No.: I60065__C
TEST REPORT
IEC 60065
Audio, video and similar apparatus
Safety requirements
Report
Reference No. .................................... : 610604
Tested by (+ signature)...................... : Sven-Olov Lundsjö .......................................................
Approved by (+ signature) ................. : Kjell Fredriksson
.......................................................
Date of issue ...................................... : 16 October 2006
Contents ............................................. : 34 pages
Testing laboratory
Name.................................................. : Intertek Semko AB
Address .............................................. : P.O. Box 1103, SE-164 22, Kista, SWEDEN
Testing location.................................. : Torshamnsgatan 43, Kista, SWEDEN
Client
Name.................................................. : Harman Consumer Group
Address .............................................. : 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York, NY 11797-2015
USA
Test specification
Standard............................................. : IEC 60065:1998 Group differences and national differences for the
CENELEC countries. (EN 60065:1998)
Test procedure .................................. : CB-scheme
Procedure deviation........................... : N.A.
Non-standard test method ................. : N.A.
Test Report Form/blank test report
Test Report Form No. ........................ : 60065__C/99-02
Master TRF ........................................ : Reference No. 60065, dated 98-12
The national difference for the U.K. mains supply, 240V, has been included in the test.
Page 1-26
IEC 60065 Test Report.
Page 27-31 Group differences and national differences for the CENELEC countries
Page 32-33 National differences for Singapore
Page 34
Page 32-33 National differences for Singapore
Page 34
National differences for Korea
8 photo pages enclosed.
page 2 of 34
Ref.No.:610604
TRF No.: I60065__C
Test item
Description ......................................... : Powered Subwoofer
Trademark.......................................... :
Model and/or type reference.............. : CS80SUB/230
Manufacturer ...................................... : Harman Consumer Group
Rating(s)............................................. : AC 220-230V , 50-60Hz, 220W, Class
ΙΙ
Test case verdicts
Test case does not apply to the test object.................. : N/A (Not Applicable)
Test item does meet the requirement .......................... : P (Pass)
Test item does not meet the requirement .................... : F (Fail)
Testing
Date of receipt of test item ........................................... : 30 August 2006
Date(s) of performance of test...................................... : 18 September-9 October 2006
General remarks
“This report is not valid as a CB Test Report unless appended to a CB Test Certificate issued by a NCB, in
accordance with IECEE 02”.
accordance with IECEE 02”.
This test report shall not be reproduced except in full without the written approval of the testing laboratory.
The test results presented in this report relate only to the item tested.
“(see remark #)” refers to a remark appended to the report.
“(see appended table)” refers to a table appended to the report.
Throughout this report a point is used as the decimal separator.
page 3 of 34
Ref.No.:610604
TRF No.: I60065__C
Copy of marking plate
Note: This test report is based on test reports with ref. Nos. 310127 and 520073 for JBL model
SUB200/230. The differences consist of elimination of speaker input and output terminals, addition of
appliance inlet and detachable cord set.
Excerpt from OM concerning LFE-input:
page 4 of 34
Ref.No.:610604
IEC 60065
Clause
Requirement - Test
Result - Remark
Verdict
TRF No.: I60065__C
3 GENERAL
REQUIREMENTS
Safety class of the apparatus ................................. : Class II
P
4
GENERAL CONDITIONS OF TESTS
4.1.4
Ventilation instructions require the use of the test
box
box
No N/A
5 MARKING
Comprehensible and easily discernible
P
Permanent durability against water and petroleum
spirit
spirit
P
5.1 Identification,
maker, model ................................... :
CS80SUB/230
P
Class
ΙΙ symbol
P
Rated
supply
voltage and symbol .......................... : 220-230V
∼, 50-60Hz
P
Rated current or power consumption .................... : (220W) N/A
5.2 Earth
terminal
N/A
Hazardous live terminals
N/A
Supply output terminals (other than mains)
N/A
5.3
Use of triangle with exclamation mark
N/A
5.4
Instructions for use
5.4.1
Mains powered equipment not exposed to dripping
or splashing
or splashing
P
Hazardous live terminals, instructions for wiring
N/A
Instructions for replacing lithium battery
N/A
Explanation of marking of the manually operated
mechanical switch (MOMS)
mechanical switch (MOMS)
N/A
5.4.2
Instructions for permanently connected equipment
N/A
6 HAZARDOUS
RADIATION
6.1
Ionizing radiation
≤ 36 pA/kg (0.5 mR/h)
N/A
6.2
Laser radiation, emission limits to IEC 60825 ....... :
N/A
Emission limits under fault conditions
N/A
Click on the first or last page to see other CS680 service manuals if exist.