DOWNLOAD Harman Kardon HKTS 2BQ (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 2.75 MB | Pages: 61 in PDF or view online for FREE

Page 13 of 49

Report No. 910192

IEC 60065

Clause

Requirement – Test

Result - Remark

Verdict

TRF No.: IEC60065F

TRF Originator: ASTA BEAB

13.1

Clearances in accordance with 13.3

P

Creepage distances in accordance with 13.4

P

13.2

Determination of operating voltage

P

13.3

13.3.2

Circuits conductively connected to the mains

comply with table 8 and, where applicable, table 9

P

13.3.3

Circuits not conductively connected to the mains

comply with table 10

Circuits not conductively

connected to the mains cannot

cause any shock hazard

N/A

13.3.4

Measurement of transient voltages

N/A

13.4

Creepage distances greater than table 11 minima

P

13.5

13.5.1

Clearances and creepage distances between

conductors on printed circuit boards, one of which

may be conductively connected to the mains, as in

fig. 10

N/A

13.5.2

Type B coated printed circuit boards complying with

IEC 60664-3 (basic insulation only)

N/A

13.6

Conductive parts along uncemented joints

clearances and creepage distances comply with

13.3 and 13.4

N/A

Conductive parts along reliably cemented joints

comply with 8.8

N/A

13.7

Enclosed, enveloped or hermetically sealed parts:

not conductively connected to the mains:

clearances and creepage distances as in table 12

N/A

13.8

Parts filled with insulating compound, meeting the

requirements of 8.8

N/A

Page 14 of 49

Report No. 910192

IEC 60065

Clause

Requirement – Test

Result - Remark

Verdict

TRF No.: IEC60065F

TRF Originator: ASTA BEAB

14.1

a) Resistors between hazardous live parts and

accessible metal parts

N/A

b) Resistors, other than between hazardous live

parts and accessible parts

N/A

Resistors separately approved ...............................:

N/A

14.2

Capacitors separately approved

P

14.2.1

Y capacitors tested to IEC 60384-14, 2

nd

edition ...:

N/A

14.2.2

X capacitors tested to IEC 60384-14, 2

nd

edition ...: C498, C499

P

14.2.3

Capacitors operating at mains frequency but not

connected to the mains: tests for X2 ......................:

N/A

14.2.5

a) Capacitors with volume exceeding 1750 mm³,

where short-circuit current exceeds 0.2 A:

compliance with IEC 60384-1, 4.38 category B or

better .......................................................................:

N/A

b)

Capacitors with volume exceeding 1750 mm³,

mounted closer to a potential ignition source than

table 5 permits: compliance with IEC 60384-1, 4.38

category B or better ................................................:

N/A

Shielded by a barrier per Table 21..........................:

N/A

14.3

Comply with IEC 61558-1, IEC 61558-2

(as relevant) and clause 20.1.4

P

14.3.1

Transformers and inductors marked with

manufacturer's name and type ...............................:

Transtec TT0900305570-E alt.

Gloria TD-230-0250K alt.

HuiRan 150-r4055904-e

P

Transformers and inductors separately approved .: No

N/A

14.3.2

General

14.3.3, 14.3.4.1, 14.3.5.1

P

Page 15 of 49

Report No. 910192

IEC 60065

Clause

Requirement – Test

Result - Remark

Verdict

TRF No.: IEC60065F

TRF Originator: ASTA BEAB

14.3.3

14.3.3.1

Clearances and creepage distances comply with

clause 13

P

14.3.3.2

Transformers meet the constructional requirements

P

14.3.4.1

Class II transformers have adequate separation

between hazardous live parts and accessible parts

(double or reinforced insulation)

Prim.-sec: 7.1mm

P

Coil formers and partition walls = 0.4 mm

1.3 mm and thin sheet

P

14.3.4.2

Class I transformers, with basic insulation and

protective screening only if all 7 conditions of

14.3.4.2 are met

N/A

14.3.4.3

Separating transformers with at least basic

insulation

N/A

14.3.5.1

Class II transformers have adequate insulation

between hazardous live parts and accessible parts

(double or reinforced insulation)

Core not connected to

accessible parts.

N/A

Coil formers and partition walls = 0.4 mm

Thin sheet

N/A

14.3.5.2

Class I transformers have adequate insulation

between hazardous live parts and accessible

conductive parts or those conductive parts or

protective screens connected to a protective earth

terminal

N/A

Winding wires connected to protective earth have

adequate current-carrying capacity

N/A

14.4

High-voltage components and assemblies: U > 4 kV

(peak) separately approved

N/A

Component meets category V-1 of IEC 60707

N/A

14.4.1

High voltage transformers and multipliers tested as

part of the submission

N/A

14.4.2

High voltage assemblies and other parts tested as

part of the submission

N/A

14.5

Protective devices used within their ratings

P

External clearances and creepage distances meet

requirement of clause 13 for the voltage across the

device when opened

P

Page 16 of 49

Report No. 910192

IEC 60065

Clause

Requirement – Test

Result - Remark

Verdict

TRF No.: IEC60065F

TRF Originator: ASTA BEAB

14.5.1.1

a) Thermal cut-outs separately approved

N/A

b) Thermal cut-outs tested as part of the submission Did not open during fault

conditions

N/A

14.5.1.2

a) Thermal links separately approved

P

b) Thermal links tested as part of the submission

In transformer G4M20403-0857-L

Did not open during fault

conditions

N/A

14.5.1.3

Thermal devices re-settable by soldering

N/A

14.5.2.1

Fuse-links in the mains circuit according to

IEC 60127

Mains fuse, F501

P

14.5.2.2

Correct marking of fuse-links adjacent to holder ...: T1.6A L 250V

P

14.5.2.3

Not possible to connect fuses in parallel ................:

P

14.5.2.4

Not possible to touch hazardous live parts when

replacing fuse-links without the use of a tool .........:

Mains fuse holder separately

approved.

Tools are required.

P

14.5.3

PTC-S thermistors comply with IEC 60730-1

N/A

PTC-S devices (15 W) category V-1 or better

N/A

14.5.4

Circuit protectors have adequate breaking capacity

and their position is correctly marked

N/A

14.6

14.6.1 a)

Separate testing to IEC 61058 including:
10 000 operations
Normal pollution suitability
Resistance to heat and fire level 3
V-0 compliance with annex G, G.1.1
and
Peak inrush rating of switch
Measured/calculated inrush…………………………: Calculated: 23 A

P

14.6.1 b)

Tested in the apparatus:

N/A

Switch controlling > 0.2A with open contact voltage

> 35 V (peak)/24 V dc complying with 14.6.3, 14.6.4

and V-0 in annex G, G.1.1

N/A

Switch controlling > 0.2A with open contact voltage

< 35 V (peak)/24 V dc complying with 14.6.3 and V-

0 in annex G, G.1.1

N/A

Switch controlling = 0.2A with open contact voltage

> 35 V (peak)/24 V dc complying with 14.6.4 and V-

0 in annex G, G.1.1

N/A