Harman Kardon HKTS 11 (serv.man12) EMC - CB Certificate ▷ View online
File No.
F24258-02-00HM
, page 8 of 27
MIKES BABT Product Service GmbH
x Ohmstrasse 2-4 x D-94342 Strasskirchen x Tel.:+49 9424-9407-0 x Fax:+49 9424-9407-60
Rev. No. 9.1
4 T E S T E N V I R O N M E N T
4.1
Address of the test laboratory
MIKES BABT Product Service GmbH
Ohmstrasse
2-4
D - 94342 Strasskirchen
4.2 Environmental
conditions
During the measurement the environmental conditions were within the listed ranges:
Temperature:
15-35 ° C
Humidity: 30-60
%
Atmospheric pressure:
86-106 kPa
4.3
Statement of the measurement uncertainty
The data and results referenced in this document are true and accurate. The reader is cautioned that there may
be errors within the calibration limits of the equipment and facilities. The measurement uncertainty was calculated
for all measurements listed in this test report acc. to CISPR 16-4-2 /11.2003 „Uncertainties, statistics and limit
modelling – Uncertainty in EMC measurements“ and is documented in the MIKES BABT Product Service GmbH
quality system acc. to DIN EN ISO/IEC 17025. Furthermore, component and process variability of devices similar
to that tested may result in additional deviation. The manufacturer has the sole responsibility of continued
compliance of the device.
File No.
F24258-02-00HM
, page 9 of 27
MIKES BABT Product Service GmbH
x Ohmstrasse 2-4 x D-94342 Strasskirchen x Tel.:+49 9424-9407-0 x Fax:+49 9424-9407-60
Rev. No. 9.1
5 T E S T C O N D I T I O N S A N D R E S U L T S
5.1 Conducted
disturbance
For test instruments and accessories used see section 6 Part A 4.
5.1.1
Description of the test location
Test location:
Shielded room no. 3
5.1.2
Photo documentation of the test set-up
5.1.3 Test
result
Frequency range:
0.15 MHz - 30 MHz
Min. limit margin
2,8 dB at 1,410 MHz
The requirements are FULFILLED.
Remarks:
For detailed results, please see the following page(s).
File
No.
F24258-02-00HM
, page 10 of 27
MIKES BABT Product Service GmbH
x Ohmstrasse 2-4 x D-94342 Strasskirchen x Tel.:+49 9424-9407-0 x Fax:+49 9424-9407-60
Rev. No. 9.1
5.1.4 Test
protocol
Test point
L1
Operation mode:
60 Hz 1/8 power
Remarks: n/a
Result: passed
Freq
QP- L
D -Limit
Freq
AV-L
D -Limit
Freq
QP- L
D -Limit
Freq
AV-L
D -Limit
kHz
dB[µV]
QP [dB]
kHz
dB[µV]
AV [dB]
kHz
dB[µV]
QP [dB]
kHz
dB[µV]
AV [dB]
200
36,8
26,8
200
33,6
20,0
6805
32,9
27,1
6710
20,4
29,6
300
37,1
23,1
305
34,5
15,6
7205
24,5
35,5
7205
14,9
35,1
405
44,5
13,3
405
40,7
7,1
9885
33,3
26,7
9790
21,2
28,8
505
40,2
15,8
505
34,8
11,2
10480
20,8
39,2
10485
2,3
47,7
605
39,4
16,6
605
36,4
9,6
13955
9,9
50,1
23745
7,2
42,8
705
42,1
13,9
705
37,1
8,9
19405
8,1
51,9
24430
2,5
47,5
905
36,9
19,1
1005
33,5
12,5
24240
19,3
40,7
1210
46,6
9,4
1210
41,1
4,9
27650
19,9
40,1
1410
50,6
5,4
1410
43,2
2,8
1710
49,3
6,7
1610
42,7
3,3
1910
48
8,0
1910
40,6
5,4
2915
43,6
12,4
2515
33,4
12,6
3115
39,8
16,2
3015
30,9
15,1
3610
38,8
17,2
3815
23,5
22,5
4710
39,7
16,3
4615
16,7
29,3
dB [µV]
PK:
AV:
QP:
♦
AV:
×
0.15
1
10
20
30 [MHz]
Detector:
Legend
QP LIMIT
AV LIMIT
0
10
20
30
40
50
60
70
80
File
No.
F24258-02-00HM
, page 11 of 27
MIKES BABT Product Service GmbH
x Ohmstrasse 2-4 x D-94342 Strasskirchen x Tel.:+49 9424-9407-0 x Fax:+49 9424-9407-60
Rev. No. 9.1
Test point:
N
Operation mode:
60 Hz 1/8 power
Remarks: n/a
Result: passed
Freq
QP- L
D -Limit
Freq
AV-L
D -Limit
Freq
QP- L
D -Limit
Freq
AV-L
D -Limit
kHz
dB[µV]
QP [dB]
kHz
dB[µV]
AV [dB]
kHz
dB[µV]
QP [dB]
kHz
dB[µV]
AV [dB]
200
35
28,6
200
31,9
21,7
6710
31,5
28,5
6715
21,3
28,7
295
30,6
29,8
295
27,4
23,0
7005
33,8
26,2
7205
25,1
24,9
395
41,7
16,3
395
37,7
10,3
9765
31
29,0
9570
24
26,0
495
39,3
16,8
495
33,4
12,7
10555
25
35,0
10455
16,4
33,6
595
37,2
18,8
595
34,2
11,8
13805
16,7
43,3
23840
11,8
38,2
690
40,8
15,2
690
35,3
10,7
16365
10,6
49,4
24825
4,6
45,4
890
39,9
16,1
890
35,6
10,4
23940
19,2
40,8
1185
46,4
9,6
1185
41,9
4,1
25420
10,5
49,5
1385
49,5
6,5
1285
42,4
3,6
1580
47,7
8,3
1580
40,9
5,1
1975
44,6
11,4
2075
36,4
9,6
2570
40,2
15,8
2570
33,1
12,9
2960
38,2
17,8
2965
30,9
15,1
4445
37,6
18,4
3655
25,6
20,4
4640
39,3
16,7
4640
26,9
19,1
dB [µV]
PK:
AV:
QP:
♦
AV:
×
0.15
1
10
20
30 [MHz]
Detector:
Legend
QP LIMIT
AV LIMIT
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Click on the first or last page to see other HKTS 11 (serv.man12) service manuals if exist.