Harman Kardon HD 730 (serv.man8) User Manual / Operation Manual ▷ View online
ESPANIOL
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
Danemark
Danemark
We, Harman Marketing Europe a/s
Steen Michaelsen
harman marketing europe a/s
DECLARATION OF CONFORMITY
declare that the product described in
this owner's manual is in compliance
with technical standards:
Accredited test laboratory:
MIKES PRODUCT SERVICE GmbH
Ohmstrasse 2-4
D-94342 Strasskirchen
Germany
The appliance conforms with EEC directive
87/308/EEC regarding interference suppression
14
Especificaciones
• FORMATO DE SEÑAL
Frecuencia de muestreo
44,1 KHz
Conversión D/A
1 bit (Bit Stream)
Sobremuestreo
Óctuple
• Sección de salida analógica diferencial dual independiente
Corrección de errores
Sistema CIRC
Respuesta de frecuencia
10 Hz a 20 KHz
±
0,5 dB
Distorsión armónica total (THD)
0,008%
Margen dinámico
96 dB
Relación señal/ruido
100 dB
Separación entre canales
95 dB
Nivel de salida de línea
2,2 V @ RMS
Consumo
12 W
Dimensiones (anch.
×
alt.
×
prof.)
440
×
95
×
300 mm
Peso
4,8 kg
Nota: Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin previo aviso.
EN 55013/6.1990. EN 55022/4.1987
EN 60555/4. 1987
EN 60555/4. 1987
HD730 Spansk
12/01/98, 16:25
17
ESPANIOL
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
Danemark
Danemark
We, Harman Marketing Europe a/s
Steen Michaelsen
harman marketing europe a/s
DECLARATION OF CONFORMITY
declare that the product described in
this owner's manual is in compliance
with technical standards:
Accredited test laboratory:
MIKES PRODUCT SERVICE GmbH
Ohmstrasse 2-4
D-94342 Strasskirchen
Germany
The appliance conforms with EEC directive
87/308/EEC regarding interference suppression
14
Especificaciones
• FORMATO DE SEÑAL
Frecuencia de muestreo
44,1 KHz
Conversión D/A
1 bit (Bit Stream)
Sobremuestreo
Óctuple
• Sección de salida analógica diferencial dual independiente
Corrección de errores
Sistema CIRC
Respuesta de frecuencia
10 Hz a 20 KHz
±
0,5 dB
Distorsión armónica total (THD)
0,008%
Margen dinámico
96 dB
Relación señal/ruido
100 dB
Separación entre canales
95 dB
Nivel de salida de línea
2,2 V @ RMS
Consumo
12 W
Dimensiones (anch.
×
alt.
×
prof.)
440
×
95
×
300 mm
Peso
4,8 kg
Nota: Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin previo aviso.
EN 55013/6.1990. EN 55022/4.1987
EN 60555/4. 1987
EN 60555/4. 1987
HD730 Spansk
12/01/98, 16:25
17
ESPANIOL
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
Danemark
Danemark
We, Harman Marketing Europe a/s
Steen Michaelsen
harman marketing europe a/s
DECLARATION OF CONFORMITY
declare that the product described in
this owner's manual is in compliance
with technical standards:
Accredited test laboratory:
MIKES PRODUCT SERVICE GmbH
Ohmstrasse 2-4
D-94342 Strasskirchen
Germany
The appliance conforms with EEC directive
87/308/EEC regarding interference suppression
14
Especificaciones
• FORMATO DE SEÑAL
Frecuencia de muestreo
44,1 KHz
Conversión D/A
1 bit (Bit Stream)
Sobremuestreo
Óctuple
• Sección de salida analógica diferencial dual independiente
Corrección de errores
Sistema CIRC
Respuesta de frecuencia
10 Hz a 20 KHz
±
0,5 dB
Distorsión armónica total (THD)
0,008%
Margen dinámico
96 dB
Relación señal/ruido
100 dB
Separación entre canales
95 dB
Nivel de salida de línea
2,2 V @ RMS
Consumo
12 W
Dimensiones (anch.
×
alt.
×
prof.)
440
×
95
×
300 mm
Peso
4,8 kg
Nota: Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin previo aviso.
EN 55013/6.1990. EN 55022/4.1987
EN 60555/4. 1987
EN 60555/4. 1987
HD730 Spansk
12/01/98, 16:25
17
ESPANIOL
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
Danemark
Danemark
We, Harman Marketing Europe a/s
Steen Michaelsen
harman marketing europe a/s
DECLARATION OF CONFORMITY
declare that the product described in
this owner's manual is in compliance
with technical standards:
Accredited test laboratory:
MIKES PRODUCT SERVICE GmbH
Ohmstrasse 2-4
D-94342 Strasskirchen
Germany
The appliance conforms with EEC directive
87/308/EEC regarding interference suppression
14
Especificaciones
• FORMATO DE SEÑAL
Frecuencia de muestreo
44,1 KHz
Conversión D/A
1 bit (Bit Stream)
Sobremuestreo
Óctuple
• Sección de salida analógica diferencial dual independiente
Corrección de errores
Sistema CIRC
Respuesta de frecuencia
10 Hz a 20 KHz
±
0,5 dB
Distorsión armónica total (THD)
0,008%
Margen dinámico
96 dB
Relación señal/ruido
100 dB
Separación entre canales
95 dB
Nivel de salida de línea
2,2 V @ RMS
Consumo
12 W
Dimensiones (anch.
×
alt.
×
prof.)
440
×
95
×
300 mm
Peso
4,8 kg
Nota: Las especificaciones y características están sujetas a cambio sin previo aviso.
EN 55013/6.1990. EN 55022/4.1987
EN 60555/4. 1987
EN 60555/4. 1987
HD730 Spansk
12/01/98, 16:25
17
