DOWNLOAD Harman Kardon HD 720 (serv.man6) Service Manual ↓ Size: 157.72 KB | Pages: 16 in PDF or view online for FREE

Model
HD 720 (serv.man6)
Pages
16
Size
157.72 KB
Type
PDF
Document
User Manual / Operation Manual
Brand
Device
Audio
File
hd-720-sm6.pdf
Date

Harman Kardon HD 720 (serv.man6) User Manual / Operation Manual ▷ View online

Programmierfunktionen
13
DEUTSCH
Mit den vielseitigen Programmiermöglich-
keiten des HD720 können Sie die Abspiel-
folge der CD-Titel selbst bestimmen, selbst
einzelne oder alle Titel lassen sich mehr-
mals abspielen. Schließlich können Sie
einen beliebigen Abschnitt auf der CD
mehrmals wiedergeben lassen – unabhän-
gig von den Titelnummern.
Zusammenstellen einer
eigenen Abspielfolge
Sie können einzelne Titel einer CD in
beliebiger Reihenfolge zu einem individu-
ellen Programm zusammenstellen und
wiedergeben lassen. Zum Programmieren
der Titel-Reihenfolge drücken Sie bitte
zuerst die 
Program
-Taste 
! d
leuchtet die Anzeige 
PROGRAM
im 
Infor-
mationsdisplay
*
auf, befindet sich
der HD720 im Programmiermodus. Im
Display erscheinen außerdem die Gesamt-
anzahl der Titel sowie die Gesamtspielzeit.
Nun geben Sie bitte mit Hilfe des nume-
rischen 
Tastenblocks c
hintereinan-
der die Titelnummern in der gewünsch-
ten Reihenfolge ein. Bitte achten Sie darauf,
daß Sie bei zweistelligen Titelnummern die
zweite Zahl innerhalb von 2 Sekunden
eingeben müssen. Sie können die Titel auch
mit Hilfe der 
Skip
-Tasten 
8 h
an der
Gerätevorderseite oder über die Fernbedie-
nung eingeben: Erscheint die Nummer des
gewünschten Titels, drücken Sie dann zum
Speichern einfach die 
Program
-Taste 
!
d
, und wählen danach den nächsten
Titel aus.
Während der Programmierphase erschei-
nen abwechselnd zwei verschiedene Anzei-
gen im Informationsdisplay: Die erste zeigt
die Gesamtzahl der einprogrammierten
Titel an sowie die Nummer des zuletzt
eingegebenen Titels.
Danach werden die gesamte Spielzeit der
bislang gespeicherten Titel sowie die Num-
mer des zuletzt eingegebenen Titels ange-
PROGRAM
TRACK
  3  4     6  7     9  
 
zeigt. Wird innerhalb von 6 Sekunden kein
weiterer Titel gespeichert, erscheint nur
noch die zuletzt beschriebene Anzeige.
Die Nummern der einzelnen Titel, die in
die Programmliste eingefügt wurden,
erscheinen am unteren Displayrand.
Sind alle gewünschten Titel eingegeben,
drücken Sie bitte die 
Wiedergabe
-Taste
4 j
, um die CD-Titel in der einpro-
grammierten Reihenfolge abzuspielen.
Wurden alle gespeicherten Titel gespielt,
stopt das Gerät automatisch. Die Program-
mierung bleibt erhalten, und die Wieder-
gabe kann durch Drücken der Taste
Wiedergabe
4 j
beliebig oft wieder-
holt werden. Sobald Sie die CD-Schublade
öffnen, um die eingelegte CD zu entfernen,
löscht der HD720 die gespeicherte Reihen-
folge.
HINWEIS: Selbst wenn dieselbe CD wieder
eingelegt wird, muß die Reihenfolge neu
einprogrammiert werden.
Programm prüfen
Um die Reihenfolge der Programmierung
zu überprüfen, drücken Sie bitte die Taste
Programm prüfen (Program
Check)
@ o
. Jedesmal wenn Sie diese
Taste drücken, zeigt der HD720 die Num-
mer des aktuellen Titels sowie die Reihen-
folge und die gesamte Spielzeit bis zum
Ende dieses Titels an.
Programmierte Titel entfernen
Um einen oder alle programmierte Titel aus
dem Speicher zu löschen, drücken Sie –
falls der Spieler gerade einen Titel abspielt
– bitte zuerst die 
Stop
-Taste 
5 k
.
Drücken Sie danach die 
Clear
-Taste 
e
auf der Fernbedienung oder die 
Stop/
Clear
-Taste 
5
an der Gerätevorderseite,
um den zuletzt programmierten Titel
einzeln zu löschen. Wurde ein Titel aus
dem Programm gelöscht, zeigt das Display
PROGRAM
TOTAL
MIN
SEC
TRACK
  3  4     6  7     9  
 
automatisch die verbleibende Anzahl ge-
speicherter Titel sowie deren Gesamtspiel-
zeit an.
Um alle einprogrammierten Titel auf
einmal zu löschen, halten Sie bitte ent-
weder die 
Stop/Clear
-Taste 
5
an der
Gerätevorderseite oder die 
Löschtaste
(Clear)
e
der Fernbedienung so lange
gedrückt, bis die 
PROGRAM
-Anzeige
erlischt. Daraufhin erscheinen die gesamte
Spielzeit der CD sowie die Gesamtzahl der
Titel auf dem Display. Das Programm
können Sie auch dadurch löschen, daß Sie
einfach die CD-Schublade öffnen oder das
Gerät ausschalten.
Programm wiederholen
Dank der ausgefeilten Programmierfunk-
tionen des HD720 können Sie entweder
einen einzelnen Titel, die gesamte CD
(bzw. alle programmierten Titel) oder
einen bestimmten Abschnitt der
eingelegten CD beliebig oft abspielen.
Alle Titel wiederholen (Repeat All)
Um alle Titel einer CD zu wiederholen,
drücken Sie bitte die 
Wiederholtaste
1/Alles (Repeat 1/All)
f
oder die
Wiederholtaste (Repeat)
$
an der
Gerätevorderseite – die Anzeigen 
REPEAT
und 
ALL
leuchten im Display auf. Nun
wird die gesamte CD (bzw. alle program-
mierten Titel) beliebig oft von Anfang bis
Ende abgespielt. Diesen Vorgang können
Sie mit der 
Stop
-Taste 
5 k
oder –
wenn die Wiedergabe normal weiterlaufen
soll – durch zweimaliges Drücken der
Wiederholtaste (Repeat)
$
beenden.
Aktuellen Titel wiederholen
Um nur den aktuellen Titel zu wiederho-
len, drücken Sie bitte die 
Wiederhol-
taste (Repeat 1/All)
f
oder die
Wiederholtaste (Repeat) 
$
an der
Gerätevorderseite, bis die Anzeige 
REPEAT
ONE
im Display aufleuchtet. Drücken Sie,
während die REPEAT-Funktion aktiv ist,
auf die 
Skip
-Tasten 
8 h
, um einen
anderen Titel anzuwählen, wird auch
dieser beliebig oft wiederholt, bis Sie die
Programmierfunktionen
14
DEUTSCH
Taste 
Stop
5 k
drücken oder mit der
Wiederholtaste (Repeat)
$ f
die Funktion ausschalten – die 
REPEAT
-
Anzeige erlischt im Display.
Abschnitt wiederholen (Repeat A–B)
Der HD720 kann so programmiert werden,
daß er nur einen bestimmten Abschnitt
einer CD beliebig oft wiederholt. Dabei
kann dieser Abschnitt auch mehrere Titel
oder Teile davon enthalten.
Um das Gerät für die A–B-Wiedergabe zu
programmieren, müssen Sie zunächst den
gewünschten Abschnittsanfang aufsuchen.
Ist die Stelle erreicht, drücken Sie bitte die
Repeat A–B
-Taste 
g
– die Anzeige
REPEAT
leuchtet im Display auf, und 
A-
blinkt als Zeichen, daß der Abschnitts-
anfang programmiert ist, der HD720 spielt
die CD ganz normal weiter ab. Sobald das
Abschnittsende erreicht wurde – durch
normales Weiterlaufen der CD oder
Aufsuchen mittels der Taste 
Suchlauf 7
i
oder 
Titelsprung 8 h
– müssen
Sie die Taste 
Repeat A–B
g
erneut
drücken. Nun leuchten die beiden
Anzeigen 
REPEAT
und 
A–B
im Display auf.
Haben Sie so Abschnittsanfang und -ende
auf der CD „markiert“, beginnt der HD720
automatisch mit der Wiedergabe des
gewählten Teilstückes.
Möchten Sie zur normalen Wiedergabe
überwechseln, drücken Sie einfach die
Repeat A–B
-Taste 
g
noch mal – die
Anzeigen 
REPEAT
und 
A–B
erlöschen im
Display, und die restlichen Titel der CD
werden in normaler Reihenfolge abgespielt.
Automatische Wiedergabe 
(Auto Play)
Sie können Ihren HD720 so programmie-
ren, daß er nach dem Einschalten automa-
tisch mit der Wiedergabe der eingelegten
CD beginnt.
Um diese Funktion zu aktivieren, legen Sie
bitte eine CD ein, und schließen Sie die
Schublade, wie auf Seite 11 beschrieben. Als
nächstes stellen Sie den 
Autoplay
-Schalter
£
auf der Geräterückseite auf ON und
schalten danach das Gerät entweder über
den 
Netzschalter 1
ganz aus oder
aktivieren mit der 
Off
-Taste 
a
der
Fernbedienung den Stand-by-Modus.
Wird der HD720 nun entweder über den
Netzschalter 
1
oder über die 
On
-Taste
b
eingeschaltet, beginnt er automatisch
mit der Wiedergabe des ersten Titels.
Um die automatische Wiedergabe abzu-
schalten, schieben Sie bitte den
Autoplay
-Schalter 
£
wieder auf OFF.
Fehlerbehebung
PROBLEM
URSACHE
ABHILFE
Keine Anzeige an der Gerätefront
– trotz gedrücktem Einschalt-
knopf
• Keine Netzspannung, lockerer Netzstecker
• Netzstecker fest in die Steckdose drücken und nachprüfen, ob Steckdose
unter Netzspannung steht; bei Steckdose oder Steckerleiste mit Ein-/Aus-
Schalter Stromzufuhr einschalten.
Fernbedienung scheint nicht zu
funktionieren
• Netzschalter ist ausgeschaltet
• Schwache Batterien
• Infrarot-Sensor wird verdeckt
• Netzschalter einschalten.
• Neue Batterien einbauen – Polarität dabei beachten.
• Entfernen Sie Gegenstände, die den Infrarot-Sensor verdecken, oder
schließen Sie einen externen Sensor an die 
Remote In
-Buchse 
¢
an.
Anzeigen an der Gerätefront
leuchten auf, CD-Spieler läuft
aber nicht
• CD verkehrt herum eingelegt
• CD neu einlegen – diesmal mit dem Etikett nach oben.
Wiedergabe-Anzeige leuchtet
auf, jedoch ist kein Ton zu
hören
•Fehlerhafte Kabelverbindungen
• Falsche Tonquelle am Verstärker angewählt
• Stellen Sie sicher, daß die Kabelverbindungen korrekt sitzen. Überprüfen
Sie, ob Sie den CD-Spieler auch am richtigen Verstärkereingang (z.B. 
CD
)
angeschlossen haben.
• Wählen Sie die korrekte CD-Quelle am Receiver oder Vorverstärker an.
Die Tonwiedergabe „stottert“
oder „springt“
• CD könnte defekt sein
• Der CD-Spieler steht auf einer vibrierenden
Oberfläche
• Legen Sie eine andere Disc ein.
• Stellen Sie den CD-Spieler auf eine solide Unterlage. Stellen Sie ihn
weiter entfernt von den Lautsprechern auf.
Tonwiedergabe ständig verzerrt
• CD-Spieler am falschen Eingang
angeschlossen
• Stellen Sie sicher, daß der HD720 an eine Hochpegel-Buchse (nicht an eine
digitale) des Verstärkers und nicht am Phono-Eingang angeschlossen ist.
Technische Daten
15
DEUTSCH
Signalverarbeitung
Abtastfrequenz
44,1 kHz
D/A-Konverter
1-Bit-Complete-Stereo-D/A-Wandler
Oversampling
8fach
Fehlerkorrektur
CIRC-System
Diskrete Analog-Sektion
Frequenzgang
8 Hz bis 20 kHz ±1dB
Klirrfaktor (THD)
0,006%
Dynamikumfang
96 dB
Rauschspannungsabstand
105 dB
Kanaltrennung
92 dB
Ausgangspegel
2,0 V RMS
Allgemeines
Stromversorgung
220 – 240 V / 50 Hz
Leistungsaufnahme
12 Watt
Maße
Breite
440 mm 
Höhe
112 mm
Tiefe
340 mm 
Gewicht
4,2 kg
Alle Leistungsmerkmale und Spezifikationen können sich ohne vorherige Information ändern.
DEUTSCH
HD 720
Power
Play
Gedruckt in Dänemark
Part #1111-HD720ML
CEC6P10068040
Page of 16
Display

Harman Kardon HD 720 (serv.man6) User Manual / Operation Manual ▷ Download