Harman Kardon HD 710 (serv.man9) User Manual / Operation Manual ▷ View online
SVENSK
10
Power
Sensor
Stop/Clear
Display
Program
Random
Time
Check
Repeat
Level
Headphones
Open/Close
HD 710
harman/kardon
COMPACT
DIGITAL AUDIO
TRACK
INDEX
STEP
STEP
INTRO
MEMORY
REMAIN
TOTAL
EACH
MEMORY
REMAIN
TOTAL
EACH
MIN
SEC
DISC
1
2
3
4
5
6
7
8
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
AUTO
SPACE
RANDOM
9
10
OVER
REPEAT
ALL ONE
ALL ONE
A
↔
B
30°
30°
23 FEET
7 M
7 M
harman/kardon
Display
Random
Clear
Check
Intro
Repeat
Time
9
0
5
6
7
8
1
2
3
4
Program
A B
Power ON
Power Off
REMOTE CONTROL UNIT
C O M P A C T
D I G I T A L A U D I O
BATTERIER
Två batterier levereras med din fjärrkontroll.
1. För att öppna luckan där batterierna
skall sitta, skjut tillbaka luckan på baksidan
genom att föra den i pilens riktning.
skall sitta, skjut tillbaka luckan på baksidan
genom att föra den i pilens riktning.
2. Sätt in de två batterierna, var noga med
polariteten se efter + och - i botten på
batteriluckan.
polariteten se efter + och - i botten på
batteriluckan.
3. Sätt tillbaka luckan .
OBS:
1. När du ersätter gamla batterier, byt
båda.
båda.
2. Tag ur batterierna om du ej skall
använda fjärrkontrollen under en längre tid.
använda fjärrkontrollen under en längre tid.
3. Använd inte laddningsbara batterier. Ni-
Cd type.
Cd type.
TELECOMANDO
Uden navn-7
12/01/1998, 15:16
13
SVENSK
11
Felsökning
Kontrollera först CD-spelaren enligt
nedanstående råd. Hjälper ej detta rådfråga
butiken eller Harman/Kardons
serviceverkstad.
nedanstående råd. Hjälper ej detta rådfråga
butiken eller Harman/Kardons
serviceverkstad.
INGENTING
LYSER PÅ FRAMSIDAN
LYSER PÅ FRAMSIDAN
• Du har glömt att ansluta stickkontakten
till vägguttaget.
• Fel i vägguttaget eller i en
förlängningskabel. Kontrollera alla
anslutningar.
anslutningar.
• Kontrollera huvudsäkringarna.
FRONTPANELEN LYSER MEN
SKIVSPELAREN STARTAR INTE
SKIVSPELAREN STARTAR INTE
• Kontrollera att skiva är rätt ilagd, med
ettiketen uppåt.
• Orsaken kan vara fuktbildning på
laserpickupen. Fuktbildning kan uppstå i
klimat med hög luftfuktighet och när
CD-spelaren vid kall väderlek förs utifrån
direkt in i ett varmt rum. Låt då CD-
spelaren stå i rumstemperatur med
strömmen påslagen i minst 30 min.
klimat med hög luftfuktighet och när
CD-spelaren vid kall väderlek förs utifrån
direkt in i ett varmt rum. Låt då CD-
spelaren stå i rumstemperatur med
strömmen påslagen i minst 30 min.
INDIKERINGEN PLAY
TÄNDS; MEN INGET LJUD
TÄNDS; MEN INGET LJUD
• Felaktigt ingångsval på din försrärkare.
Kontrollera att du har valt den ingång
som CD-spelaren är ansluten till.
som CD-spelaren är ansluten till.
LJUDBORTFALL ELLER
HACKIG ÅTERGIVNING
HACKIG ÅTERGIVNING
• Smutsig eller skadad skiva.
• Möjligt att CD-spelaren står på ostadigt
underlag.Placera CD-spelaren på ett
stabilt underlag eller på längre avstånd
från högtalarna.
stabilt underlag eller på längre avstånd
från högtalarna.
LJUDET FÖRVRÄNGS
• Kontrollera att anslutningskablarna sitter
på rätt ingång på förstärkaren.
• Var noga med att inte ansluta CD-
spelaren till skivspelaringångarna
PHONO.
PHONO.
INGENTING HÄNDER;
NÄR MANÖVERKNAPPNRNA
TRYCKS IN
NÄR MANÖVERKNAPPNRNA
TRYCKS IN
• Slå först av strömmen med POWER
knappen och slå sedan på strömmen
igen.
igen.
BOKSTÄVERNA
I ORDEN/SIFFRORNA
I INDIKERINGSFÖNSTRET
ÄR DÅLIGA
I ORDEN/SIFFRORNA
I INDIKERINGSFÖNSTRET
ÄR DÅLIGA
• Slå först av strömmen med POWER
knappen och slå sedan på strömmen
igen.
igen.
FJÄRRSTYRNINGEN GÅR EJ
• Kontrollera att du är inom det område
som fjärrkontrollen arbetat. (30 grader,
7m)
7m)
• Kontrollera att linserna på fjärrkontrollen
och REMOT SENSORN på CD spelaren
är rena. Kontrollera också att det ej finns
andra hinder typ möbler på vägen
mellan fjärrkontrollen och CD-spelaren.
är rena. Kontrollera också att det ej finns
andra hinder typ möbler på vägen
mellan fjärrkontrollen och CD-spelaren.
• Kontrollera att inga kraftiga
lysrörslampor lyser i rummet.
• Kontrollera att batterierna inte är för
gamla.
Uden navn-7
12/01/1998, 15:16
14
SVENSK
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
Danemark
Danemark
We, Harman Marketing Europe a/s
Steen Michaelsen
harman marketing europe a/s
DECLARATION OF CONFORMITY
declare that the product described in
this owner's manual is in compliance
with technical standards:
Accredited test laboratory:
MIKES PRODUCT SERVICE GmbH
Ohmstrasse 2-4
D-94342 Strasskirchen
Germany
The appliance conforms with EEC directive
87/308/EEC regarding interference suppression
12
Specifikationer
• SIGNAL FORMAT
Samplings Frekvens
44.1 kHz
D/A omvandlare
1 bit (Bit Stream)
Översampling
4 gånger
• Diskret Analogt utgångssteg
Felkorrigering
CIRC system
Frekvensområde
8Hz-20kHz + 1.0dB
Total Harmonisk Distortion
0.005%
Dynamikomfång
96 dB
Signalbrusförhållande
100 dB
Kanalseperation
95 dB
Linje utgångsnivå
2.0 v @ RMS
Strömförbrukning
18 Watt
Dimensioner
440 mm
×
95mm
×
330mm
Vikt
4.6kg
Samtliga funktioner och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
(For 230 V only)
EN 55013/6.1990. EN 55022/4.1987
EN 60555/4. 1987
EN 60555/4. 1987
Uden navn-7
12/01/1998, 15:16
15
SVENSK
Kongevejen 194B
DK-3460 Birkerød
Danemark
Danemark
We, Harman Marketing Europe a/s
Steen Michaelsen
harman marketing europe a/s
DECLARATION OF CONFORMITY
declare that the product described in
this owner's manual is in compliance
with technical standards:
Accredited test laboratory:
MIKES PRODUCT SERVICE GmbH
Ohmstrasse 2-4
D-94342 Strasskirchen
Germany
The appliance conforms with EEC directive
87/308/EEC regarding interference suppression
12
Specifikationer
• SIGNAL FORMAT
Samplings Frekvens
44.1 kHz
D/A omvandlare
1 bit (Bit Stream)
Översampling
4 gånger
• Diskret Analogt utgångssteg
Felkorrigering
CIRC system
Frekvensområde
8Hz-20kHz + 1.0dB
Total Harmonisk Distortion
0.005%
Dynamikomfång
96 dB
Signalbrusförhållande
100 dB
Kanalseperation
95 dB
Linje utgångsnivå
2.0 v @ RMS
Strömförbrukning
18 Watt
Dimensioner
440 mm
×
95mm
×
330mm
Vikt
4.6kg
Samtliga funktioner och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
(For 230 V only)
EN 55013/6.1990. EN 55022/4.1987
EN 60555/4. 1987
EN 60555/4. 1987
Uden navn-7
12/01/1998, 15:16
15