DOWNLOAD Harman Kardon AVR 4500 Service Manual ↓ Size: 339.55 KB | Pages: 42 in PDF or view online for FREE

INSTALLATION OG TILSLUTNING

AVR er meget fleksibel og kan bruges med
multirum anlæg, eksterne kontrolkomponenter
og separate forstærkere.

Remoteforlænger
Hvis AVR placeres bag skabslåg eller glaslåg
med mørkt glas, kan det ske at remoteføleren
ikke modtager signalet. Man kan bruge remote-
føleren ved et andet Harman Kardon eller kom-
patibelt produkt som ikke dækkes af låget, eller
en remoteforlænger (købes separat). Remote IR
ud fra det andet apparat eller fra remoteforlæn-
geren tilsluttes REMOTE IR ind bagpå AVR.

Selv om flere apparater forhindres i at modtage
remotesignaler, behøver man kun een remotefor-
længer. Man skal blot tilslutte ledning mellem
REMOTE IR ud bagpå AVR og REMOTE IR ind
på andre Harman Kardon eller kompatible
produkter.

Multirum Tilslutning
Hvis AVR skal styre anlæg i et andet rum, kræves
forbindelser for infrarød modtager, videosignaler
eller forstærker. Remotemodtageren (enten en
remoteforlænger eller andet fjernbetjent Harman
Kardon produkt med IR føler i det andet rum) til-
sluttes AVR med alm. coaxkabel. Remotefor-
længeren eller Remote IR ud på det andet
apparat tilsluttes MULTIROOM IR ind bagpå
AVR.

Hvis andre Harman Kardon eller kompatible
produkter indgår i hovedanlægget, tilsluttes
REMOTE IR ud bagpå AVR til REMOTE IR ind
på det andet produkt. Det gør det muligt at styre
kildens funktioner fra det andet rum.

NB: Alle fjernbetjente apparater skal linkes sam-
men. REMOTE IR ud på det ene apparat tilslut-
tes REMOTE IR ind på det næste apparat, så de
kædes sammen.

Multirum Kildevalg
Afhængig af afstanden mellem AVR og det
andet rum, er der to muligheder for lydtilslut-
ning:

1: Brug skærmet signalkabel af god kvalitet 
mellem AVR og det andet rum. I det andet rum
tilsluttes kablet til en stereo effektforstærker.
Forstærkeren tilsluttes rummets højttalere.
Ved AVR, tilsluttes kablerne til MULTIROOM ud
bagpå AVR.

2: Forstærkeren til det andet rum placeres i
samme rum som AVR og signalkabler tilsluttes
mellem forstærkeren og MULTIROOM ud bagpå
AVR. Med højttalerkabel af god kvalitet (mindst
2,5 mm

2

) tilsluttes den separate forstærker til

højttalerne i det andet rum.

NB: Ved begge muligheder, kan remoteforlæn-
geren i det andet rum tilsluttes AVR med det
korrekte kabel. Remoteforlængerens kabel til-
sluttes MULTIROOM IR ind bagpå AVR og
niveauet i det andet rum styres med Zone 2
fjernbetjeningen. En anden mulighed er at mon-
tere en niveauregulering mellem forstærkeren og
højttalerne.

Ekstern Forstærkertilslutning
Hvis det ønskes, kan AVR tilsluttes separate 
forstærkere eller aktive højttalere som skal 
tilsluttes direkte til AVR's forforstærkerdel.

Ved en ekstern forstærker, tilsluttes PREAMP
OUT til forstærkerens indgange. NB: Selv om der
anvendes ekstern forstærker, så styres niveauet
stadig af AVR. Eventuel volumenkontrol ved det
eksterne apparat kan dog også påvirke niveauet.

Lysnetudtag
Der er to AC udtag bagpå AVR som kan bruges
til andre apparater, så længe de ikke trækker
stor strøm, som f.eks. effektforstærkere. Udtaget
mærket UNSWITCHED forbliver tændt selv om
AVR er i Standby og kan levere max. 100 Watt.
Udtaget mærket SWITCHED slukker når AVR er
i Standby eller slukket og kan levere max.
50 Watt.

6 OPSÆTNING

Inden AVR tages i brug, skal den programmeres
med højttalertyper, niveaukalibrering, dele-
frekvenser, tidsforsinkelser, m.m.

Når AVR tages i brug for første gang, skal man
lave følgende justeringer.

1. Lysnetledningen skal sidde godt fast i
fatningen på bagsiden. Lysnetledningen tilsluttes
stikkontakt. Der må IKKE anvendes lysnetledning
med ringere strømledningsevne.

2. Tryk knappen lige over ordet POWER, så den
sidder fast og ordet ”OFF” på knappens
overside ikke længere ses. LED'en omkring
knappen under ordet POWER lyser orange, som
tegn på at AVR er i Standby.

3. Beskyttelsesfilmen fjernes fra displayet. Hvis
filmen ikke fjernes, kan det forringe modtagelse
fra remote'n.

4. De medfølgende batterier monteres i
remote’n, plus-til-plus og minus-til-minus som
vist.

5. AVR aktiveres fra remote’n ved tryk enten på
POWER ON eller "AVR” eller een af kildetaster-
ne eller fra fronten enten ved tryk på knappen
lige under ordet POWER eller ved tryk på
SOURCE. LED'en omkring POWER knappen
lyser grønt, som tegn på at AVR er aktiv.
Displayet lyser også.

NB: Hvis en kildetast bruges til at aktivere AVR,
tryk på AVR for fjernbetjening af AVR funktioner.

Ved følgende justeringer, er det lettest at bruge
skærmmenu. De letlæselige oversigter giver
overblik over status og let adgang til justeringer.

For at vise skæmmenu, skal enten komposit eller
S-Video VIDEO MONITOR ud bagpå AVR være
tilsluttet TV eller projektor. Skærmmenu ses når
den korrekte kilde er valgt på TV'et. NB: Skærm-
menu vises ikke ved komponenttilslutning til
TV'et.

MEGET VIGTIGT: Når skærmmenu vises på TV
eller projektor med billedrør eller på plasma-
skærm, må menuen ikke vises længere end højst
nødvendigt. Længere tids visning af et statisk
billede som menuer eller computerspil kan få
billedet til at ”brænde fast”, så det ses
permanent. Denne type skade omfattes ikke af

AVR garantien og sandsynligvis heller ikke af
TV/projektorens garanti.

Skærmmenu kan vises i ”lille” eller ”stor” form.
Ved indledende opsætninger, anbefales stort
format for bedst overblik over status og justerings-
muligheder. Lille format er kun een tekstlinie.

NB: Når stort format er i brug, vises menuen ikke
i displayet på AVR's front. Ordene ”OSD ON”
vises øverst i displayet og OSD LED'en lyser som
tegn på at TV skal tændes for at se menu.

Når lille format aktiveres i forbindelse med de
direkte opsætningsknapper, viser TV'et en enkelt
tekstlinie med det aktuelle valg. Det valgte vises
også i displayet.

Stort format vises altid ved tryk på OSD.
MASTER MENU

(Figur 1) vises og justeringer

sker i de enkelte menuer. Menuen forsvinder
igen efter 20 sekunder uden aktivitet. Man kan
forlænge denne tid op til 50 sekunder ved at
vælge ADVANCED i menuen og ændre i
emnet FULL OSD TIMEOUT.

Menuens lille format vises ved tryk på en knap,
men kan afbrydes så den slet ikke vises ved at
gå ind i ADVANCED menuen. Med lille
format kan justeringer ske direkte ved tryk på
knapper på remote eller front for den ønskede
funktion. F.eks., for at ændre digitalindgang for
en kilde, tryk DIGITAL, efterfulgt af en piltast 

⁄

¤

for at gennemgå mulighederne på skærmen

eller i displayet.

Figur 1

Du kan programmere forskellige indstillinger af
højttaleropsætning, digitalindgang og
surroundfunktion for hver kilde. F.eks. kan du
tilknytte forskellige surroundfunktioner og
analoge eller digitale indgange til forskellige
kilder, eller vælge specielle højttaleropsætninger,
med/uden centerhøjttaler, med/uden subwoofer,
o.s.v. Efter endt programmering, huskes de
ønskede indstillinger hver gang du vælger
kilden.

Standardindstillingen tilknytter en analog-
indgang til hver kilde undtagen DVD-spilleren.
For DVD er COAX DIGITAL IN standard. Første
gang DSP aktiveres for en indgang, bliver
opsætningen for alle højttalere automatisk
”Small”, med Subwoofer sat til ”LFE”.

Standardopsætning for surroundhøjttalere er
”Surround Off”, d.v.s. stereo, men Dolby Digital
eller DTS aktiveres automatisk når et sådant
signal er til stede.

Inden ibrugtagning, bør du ændre indstillingerne
for hver indgang, så de passer til de tilsluttede
analoge og digitale kilder, højttalertyper og til de
surroundfunktioner som skal anvendes. AVR
husker indstillingerne for hver indgang, men du
skal lave justeringer for hver indgang som du
skal bruge. Efter opsætning, er det kun
nødvendig at lave ændringer, hvis du udskifter
apparater.

Opsætning er lettest med skærmmenu i stort
format på TV-skærmen. Når du har lavet
indstillinger for een indgang, kan mange
indstillinger kopieres til de resterende indgange.

Indgangsopsætning
Først tilknyttes en analog eller digitalindgang til
hver kilde som skal bruges, f.eks CD eller DVD.
Efter opsætning af en kilde, indlæses alle de
programmerede indstillinger automatisk hver
gang kilden vælges.

For stort format i forbindelse med opsætning,
tryk OSD, så MASTER MENU vises. Bemærk
markør 

›

ud for linien IN/OUT SETUP.

Tryk SET knappen for at gå ind i menuen og
IN/OUT SETUP

menuen (Figur 2) vises på

skærmen. Tryk 

‹

/

›

indtil det ønskede kildenavn

er markeret. Navnet vises også i displayet med
en grøn LED ved siden af. Hvis kilden kun skal
benytte standard venstre/højre stereo analog-
indgange, er der ikke behov for yderligere
justering (undtagen ved DVD).

Figur 2

For at tilknytte en digitalindgang til den valgte
kilde, tryk 

¤

mens IN/OUT SETUP

menuen (figur 2) vises, indtil linien DIGITAL
IN

markeres. Tryk 

‹

/

›

indtil den ønskede

digitalindgang vises. For at vende tilbage til
analogindgangen, tryk indtil ordet ANALOG
vises. Når den ønskede kilde vises, tryk

¤

for at

vælge en ny IN/OUT indstilling.

For at tilknytte en digital eller analog indgang til
en kilde mens den spiller, tryk DIGITAL når stor
skærmmenu ikke er aktiveret. Inden 5 sekunder,
tryk 

‹

/

› 

på AVR eller 

⁄

/

¤

på remote'n indtil

den ønskede digital eller analogindgang vises
øverst i displayet. Tryk SET for at programmere
den nye indgang/kilde kombination.

    *   I N / O U T   S E T U P   *    

I N P U T           :

V I D E O   1

D I G I T A L   I N :

A N A L O G

C O A X I A L   3   :

I N

  O U T

 

B A C K   T O   M A S T E R   M E N U

    *   M A S T E R   M E N U   *

I N / O U T   S E T U P

S P E A K E R   S E T U P

S U R R O U N D   S E L E C T

D E L A Y   A D J U S T

C H A N N E L   A D J U S T

B A S S   P E A K   L E V E L

M U L T I - R O O M

A D V A N C E D

OPSÆTNING 7

Coax 3 Digital er normalt indgang, men kan
omstilles til udgang til brug med CD-optager,
MiniDisc eller anden digitaloptager. For om-
stilling til udgang, tryk op/ned, så COAXIAL 3
markeres i IN/OUT SETUP menu. Tryk

‹

/

›

, så ordet OUT markeres. Bemærk at

Digital Coax 3 Status LED'en lyser rødt som tegn
på at tilslutningen nu bruges som udgang.

NB: Signalet er kun tilgængelig her når den
valgte kilde er digital. Digitalsignalet er
tilgængelig uanset format (PCM, Dolby Digital,
DTS) eller tilslutningstype (optisk eller coax).
Men analogsignal konverteres ikke til digitalt og
signalformatet kan ikke ændres.

Coax 3 vil nu være udgang så længe AVR
forbliver tændt. Næste gang AVR tændes, er
Coax 3 igen omstillet til indgang.

Højttaleropsætning
Her angives hvilke højttalere og højttalertyper der
er i brug. Det har betydning for fordeling af dyb-
bassen. For hver højttaler skal du vælge LARGE,
kun hvis der er tale om en fuldtonehøjttaler som er
i stand til at håndtere dybbas under 80 Hz. Vælg
SMALL

, hvis du ønsker at overlade dybbassen

til en separat subwoofer. Når SMALLer valgt,
skal der bruges subwoofer. ”Large” og ”small” i
denne forbindelse handler ikke om højttalerens
størrelse, men udelukkende om evnen til at
gengive dybbas. Er du i tvivl, se højttalernes
brugsvejledning eller spørg din forhandler.

Noter:
• Højttaleropsætning sker særskilt for hver kilde,
så du kan bestemme hvilke højttalere der skal
bruges ved hver kilde. Du kan f.eks. fravælge
center og/eller sub når du hører musik og kun
bruge dem når du ser film.

• For den aktuelle kilde, bruges samme 
højttaleropsætning, uanset den valgte surround-
funktion. Derfor behøver man ikke gentage
opsætning når en anden surroundfunktion 
bruges.

For højttaleropsætning, vælg en DTS Neo:6
surroundfunktion, da de benytter alle anlæggets
højttalere. Tryk DTS Neo:6 på front eller remote.

1. Tryk OSD, så MASTER MENU vises. Tryk

¤

to gange, så linien SPEAKER SETUP

markeres. Tryk SET, så SPEAKER SETUP
menu (Figur 3) vises.

Figur 3

2. Når linien LEFT/RIGHT er markeres.
Vælges venstre/højre fronthøjttalertype.
Tryk 

‹

/

›

for at vælge ”LARGE” eller

”SMALL”, som beskrevet tidligere.

Når SMALL er valgt, sendes dybbas under den
valgte delefrekvens kun til subwooferen. Hvis du
vælger SMALL uden en subwoofer, høres ingen
dybbas fra disse to kanaler.

Når LARGE er valgt, får venstre/højre front-
højttalerne hele frekvensområdet. Afhængig af
dit valg i forbindelse med subwooferen senere,
kan bassen fra disse kanaler også sendes til
subwooferen.

Vigtig Note: Hvis du bruger et sub/sat system,
hvor fronthøjttalerne tilsluttes sub'ens højttaler-
udgange, skal sub'en tilsluttes FRONT
SPEAKERS bagpå AVR og LARGE skal vælges
for venstre/højre fronthøjttalerne.

3. Efter indstilling af venstre/højre fronthøjttalerne,
tryk 

¤

for at markere CENTER.

4. Tryk 

‹

/

›

for at vælge LARGE, SMALL eller

NONE

, som defineret her:

Hvis SMALL vælges, sendes bas fra center-
kanalen til venstre/højre fronthøjttalerne, hvis de
er valgt som LARGE og der ikke bruges sub.
Hvis der bruges Sub, sendes bas fra center-
kanalen kun til sub'en.

Hvis LARGE vælges, sendes hele frekvensom-
rådet til centerhøjttaleren og intet centersignal
til subwooferen (undtaget ved Pro Logic II Music
surround).

NOTE: Hvis Logic 7 surround er aktiveret for 
den kilde som bruges ved højttalerindstilling,
vil centerhøjttaler ikke kunne vælges som
LARGE. Det skyldes Logic 7 surround og er ikke
tegn på fejl ved AVR. Brug DTS NEO:6 under
højttaleropsætning.

Hvis du ikke bruger centerhøjttaler, vælges
NONE

. Centerkanalens signal bliver fordelt

ligeligt mellem venstre/højre fronthøjttalerne og
centerkanalens bas sendes til subwooferen, hvis
SUB L/R+LFE

er valgt ved sub'en (se 

senere). Bemærk at Logic 7 Cinema eller
Enhanced ikke kan bruges uden centerhøjttaler.
Logic 7 Music kan bruges uden centerhøjttaler.

5. Efter indstilling af centerhøjttaler, tryk

¤

for at

markere SURROUND.

6. Tryk 

‹

/

›

for at vælge SMALL, LARGE

eller NONE, som defineret her.

Hvis SMALL er valgt, sendes dybbas ved
digitale surroundfunktioner fra surroundkanaler-
ne til venstre/højre fronthøjttalerne, hvis der ikke
er sub. Dybbassen sendes til sub'en, hvis den
bruges. Ved analog surround afhænger bas-
fordelingen af den valgte surroundfunktion og af
indstillingerne for sub og fronthøjttalerne.

Hvis LARGE er valgt, sendes hele frekvensom-
rådet til surroundhøjttalerne (både ved analog
og digital surround). Der sendes IKKE bas fra
disse kanaler til subwooferen, bortset fra når en
Hall eller Theater surroundfunktion er aktiveret.

Hvis NONE er valgt, fordeles surroundsignal
mellem venstre/højre fronthøjttalerne. For
optimal ydelse uden surroundhøjttalere, bør man
bruge Dolby 3 Stereo surroundfunktion.

Hvis du har centerbagkanal, tryk 

¤

for at 

markere SURR BACK og vælg LARGE
eller SMALL for de center baghøjttalere som
er tilsluttet den eksterne forstærker som er 
tilsluttet SURROUND BACK PREAMP OUT
bagpå AVR. Valgmulighederne er de samme som
for de andre surroundhøjttalere.

7. Efter indstilling af surroundhøjttalerne, tryk 

¤

for at markere SUBWOOFER.

8. Tryk 

‹

/

›

for at træffe de nødvendige valg som

beskrevet her.

Dine subwoofervalg afhænger af indstillingerne
for de andre højttalere, især venstre/højre front.

Hvis venstre/højre front er valgt som SMALL,
kan man ikke ændre indstillingen SUB, som
betyder at der anvendes subwoofer.

Hvis venstre/højre front er valgt som LARGE,
er der tre muligheder:

• Hvis der ikke bruges subwoofer, tryk 

‹

/

›

indtil

NONE

vises. Ved dette valg, sendes al bas til

venstre/højre fronthøjttalerne.

• Hvis der bruges subwoofer, kan du vælge at
lade venstre/højre fronthøjttalerne altid spille
bas, så subwooferen kun bruges til LFE (Low
Frequency Effects) signal når det er til stede
(DTS, Dolby Digital). For at vælge dette, tryk

‹

/

›

indtil SUB (LFE) vises.

*   S P E A K E R   S E T U P   *

L E F T / R I G H T :  

S M A L L

               

C E N T E R         :  

S M A L L

S U R R O U N D     :  

S M A L L

S U R R   B A C K   :  

S M A L L

S U B W O O F E R   :  

S U B

S U B   X - O V E R   F R E Q : 8 0   H Z

B A C K   T O   M A S T E R   M E N U

8 OPSÆTNING

• Hvis du bruger subwoofer og ønsker at den
skal spille bas sammen med venstre/højre front-
højttalerne uanset kilde eller surroundfunktion,
tryk 

‹

/

›

indtil SUB L/R+LFE vises. Ved

dette valg, får fronthøjttalerne fuldtonesignal,
mens bas under den valgte delefrekvens (se
næste punkt) også gengives af subwooferen,
sammen med evt. LFE signal.

9. Efter subwoofer indstilling, tryk 

¤

for at 

markere linien SUB X-OVER FREQ.
Delefrekvensen kan kun justeres med menu på
TV-skærmen.

Her vælges den højeste frekvens som sub'en skal
gengive fra de andre kanaler. Du skal vælge den
frekvens som ligger tættest på den nedre 
grænsefrekvens for den mindste af de andre
højttalere. Se højttalernes brugsvejledning eller
kontakt din forhandler.

• Hvis venstre/højre fronthøjttalerne er valgt som
LARGE, kan du vælge mellem 40 Hz og 
60 Hz som delefrekvens. Hvis du bruger store
fuldtonehøjttalere som kan gengive bas ned til
40 Hz med tilstrækkelig styrke, vælges 40 Hz
ellers vælges 60 Hz.

• Hvis fronthøjttalerne er valgt som SMALL,
kan delefrekvensen vælges som 80 eller 100 Hz
for små eller mellemstore højttalere. Vælg det
som passer bedst til dine højttalere.

10. Efter indstilling af delefrekvens, tryk 

¤

og

SET for at vender tilbage til hovedmenu.

11. Højttaleropsætning kan ændres uden 
skærmmenu ved tryk på SPEAKER SELECT.
FNT SPEAKER

vises i display og på 

skærmen.

Inden 5 sekunder, tryk 

⁄

/

¤

for at vælge en

anden højttalerposition eller tryk SET for at
ændre indstillingen for venstre/ højre front-
højttalerne.

Når SET er trykt, vises FRONT LARGE eller
FRONT SMALL

, svarende til det aktuelle

valg. Tryk en op/ned pil 

⁄

/

¤

indtil det ønskede

vises. tryk SET.

For at ændre en anden højttalerposition, tryk en
op/ned pil 

⁄

/

¤

for at vælge den ønskede 

position, tryk SET og brug op/ned pilene 

⁄

/

¤

indtil den ønskede indstilling vises. Tryk SET igen
for at bekræfte valget.

For at give overblik, markerer højttalersymboler-
ne i displayet den valgte højttalerposition. Kun
det indre af symbolet lyser, hvis højttaleren er
valgt som ”small.” Hele symbolet lyser, hvis højt-
taleren er valgt som ”large.” Symbolet lyser slet
ikke, hvis ”none” eller ”no” er valgt for den
pågældende position.

Note: Symbolerne vises kun ved ændring af
indstillinger uden fuld skærmmenu.

Surround Opsætning
Her vælges en surroundfunktion som tilknyttes

en given indgang. Du kan f.eks. vælge Logic 7
eller Dolby Pro Logic II for de fleste analogkilder
og Dolby Digital for digitalkilder. Ved stereokilder
som CD, kassette, eller tuner, kan du vælge
Stereo, hvis du ikke ønsker surroundbehandling
af disse kilder. Men prøv med 5-Channel Stereo
eller Logic 7 Music ved stereokilder.

For surroundopsætning, gå til MASTER
MENU og tryk 

⁄

/

¤

indtil SURROUND

SELECT

markeres. Tryk SET for 

SURROUND SELECT

menu (Figur 4).

Figur 4

I første linie i SURROUND SELECT menu-
en vælges mellem 5.1 (uden centerbaghøjttalere)
eller 6.1/7.1 (med centerbaghøjttalere) højttaler-
opsætning. Med SURR MODE linien markeret,
tryk SET og 

‹

/

›

indtil 5.1 markeres, hvis du ikke

bruger centerbaghøjttaler. Vælg 7.1, hvis du har
een eller to centerbaghøjttalere tilsluttet
Surround Back Preamp ud med separat effekt-
forstærker.

Fordi visse surroundfunktioner skal benytte cen-
terbaghøjttalere, er disse funktioner ikke tilgæn-
gelige med en 5.1 opsætning. Hvis du senere
udvider med centerbaghøjttalere, er det vigtigt at
ændre denne indstilling for at få adgang til 
7 Channel Stereo, Logic 7/7.1, DTS-ES 6.1
Discrete og Matrix, DTS+NEO:6 og DTS NEO:6.

Når det ønskede er valgt, tryk SET for at fort-
sætte opsætning.

For at vælge en standardindstilling for en ind-
gang, tryk 

⁄

/

¤

indtil den ønskede surround-

funktion markeres: Dolby, DTS, DSP (SURR), m.fl.
Tryk SET for undermenu. Tryk 

‹

/

›

indtil det

ønskede vises. Tryk 

¤

indtil BACK TO SURR

SELECT

markeres for at vende tilbage til

SURROUND SELECT

menuen.

Note: Dolby Digital eller DTS vælges automatisk
når signalet er til stede, uanset opsætningen.
Andre surroundfunktioner kan ikke vælges, und-
tagen VMAx ved Dolby Digital og alle Pro Logic II
funktioner ved Dolby Digital 2-kanals (2.0). Logic
7 kan også tilføres (se nedenfor).

Valgmulighederne i DOLBY menuen omfatter
Dolby Digital, Dolby Pro Logic II Music, Dolby Pro
Logic II Cinema, Dolby Pro Logi II Emulation og
Dolby 3 Stereo. Ved Dolby Digital er der også
indstillinger for ”Night” kompression. Night skal
kun indstilles een gang, ikke for hver indgang 
(se senere).

Figur 5

Valgmulighederne i DTS menuen som vises ved
tryk 

‹

/

›

afhænger af DTS kilden og om der er

valgt 5.1 eller 6.1/7.1 højttaleropsætning.
Uanset højttaleropsætning, kan du vælge Neo:6
Music eller Neo:6 Cinema med en analogkilde
for en udvidet 5.1-kanals eller endda 7.1-kanals
surroundoplevelse.

Ved en 5.1 højttaleropsætning, vælges DTS 5.1
automatisk. Ved en 6.1/7.1 højttaleropsætning,
vælges DTS-ES Discrete automatisk når en DTS
kilde med ES Discrete ”flag” spilles. Ved en
6.1/7.1 opsætning og en ikke-ES DTS kilde,
vælges automatisk DTS+Neo:6 som udnytter
centerbagkanalerne.

Valgmulighederne i LOGIC 7 menuen som
vises ved tryk 

‹

/

›

afhænger af om der er valgt

5.1 eller 6.1/7.1 højttaleropsætning. Uanset
højttaleropsætning, kan Logic 7 skabe fuld 
surround fra to-kanals stereokilder eller matrix-
kodede kilder som f.eks. VHS, TV, laserdisc med
Dolby Surround.

Ved 5.1 opsætning, kan du vælge Logic 7/5.1
Music (til stereo musik), Cinema (til matrix-
surround kodede kilder) eller Enhanced (til 
to-kanals kilder). Ved 6.1/7.1 opsætning, kan
Logic7/7.1 Music eller Cinema bruges for at op-
nå størst surroundvirkning med rene stereo eller
matrixsurround kodede kilder. Logic 7 kan ikke
bruges sammen med Dolby Digital eller DTS.

Valgmulighederne i DSP (SURR) menuen
vises ved tryk 

‹

/

›

og kan bruges for at opnå

surroundvirkning fra stereokilder. Hall og Theater
bruges i surroundanlæg, mens de to VMAx funk-
tioner bruges til at skabe surroundeffekt fra et
almindeligt stereo højttalerpar. Hall og Theater
kan ikke bruges med et Dolby Digital eller DTS
lydspor.

Valgmulighederne i STEREO menuen som
vises ved tryk 

‹

/

›

kan enten afbryde surround-

funktionerne for ren to-kanals lytning eller 
vælge 5 STEREO (ved 5.1 opsætning) eller 
7 STEREO

(ved 6.1/7.1 opsætning). Disse

funktioner spreder de to kanaler i alle højttalere
for en god fest-effekt.

Efter indstillingerne er lavet i Dolby, DTS,
Logic 7, DSP og Stereo menuerne, tryk 

⁄

/

¤

indtil BACK TO MASTER MENU markeres.
Tryk SET.

        * *   D O L B Y   * *

M O D E :  

D O L B Y  

           

D I G I T A L

N I G H T :   O F F   M I D   M A X

B A C K   T O   S U R R   S E L E C T

*   S U R R O U N D   S E L E C T   *

S U R R   M O D E :  

5 . 1

  6 . 1 / 7 . 1

D O L B Y

D T S

L O G I C   7

D S P   ( S U R R )

S T E R E O

B A C K   T O   M A S T E R   M E N U