DOWNLOAD Harman Kardon AVR 430 (serv.man3) Service Manual ↓ Size: 1.25 MB | Pages: 54 in PDF or view online for FREE

SPECIFICHE TECNICHE  53

Sezione audio
Modalità Stereo
Potenza media continua (FTC)

80 Watt per canale, 20Hz-20kHz
@ < 0,07% THD, entrambi i canali pilotati a 8 ohm

Modalità Surround a 5/7 canali
Potenza per il singolo canale

Canali frontali, sinistro e destro:
65 Watt per canale,
@ < 0,07% THD, 20Hz-20kHz a 8 ohm

Canale centrale:
65 Watt @ < 0,07% THD, 20Hz-20kHz a 8 ohm

Canali (Sx & Dx Laterali, Sx & Dx Posteriori) Surround:
65 Watt per canale,
@ < 0,07% THD, 20Hz-20kHz a 8 ohm

Sensibilità d’ingresso / Impedenza

Lineare (alto livello) 

200 mV/47k ohm

Rapporto segnale–rumore (IHF-A)

95 dBA

Separazione dei canali vicini nel sistema Surround

Decodifica analogica

40 dB

(Pro Logic, ecc.)
Dolby Digital (AC-3)

55 dB

DTS

55 dB

Risposta in frequenza

@ 1W (+ OdB, – 3 dB)

10 Hz – 130kHz

HCC (Capacità di corrente istantanea)

± 40 Ampére

(TIM) Transient intermodulation distorsion 
(distorsione di intermodulazione transitoria)

Non misurabile

Tempo di salita

16µsec

Slew rate (Velocità di risposta)

40 V/Microsec.**

Gamma di frequenza

87,5 – 108 MHz

Sensibilità utilizzabile

IHF 1,3 µV/ 13,2 dBf

Rapporto segnale–rumore

Mono / stereo: 70/68 dB (DIN)

Distorsione

Mono / stereo: 0,15/0,3%

Separazione stereo

40 dB @ 1 kHz

Selettività

± 400 kHz: 70 dB

Reiezione immagine

80 dB

Reiezione IF

90 dB

Gamma di frequenza

520 –1710 kHz

Rapporto segnale–rumore

45 dB

Sensibilità utilizzabile

(con antenna a telaio) 500 µV

Distorsione

1 kHz, 50% Mod.: 0,8%

Selettività

± 10 kHz, 30 dB

Formato video

PAL/NTSC

Livello d’ingresso/impedenza

1Vp-p/ 75 ohm

Livello d’uscita /impedenza 1Vp-p/ 75 ohm
Risposta Videofrequenza
(Composito e S-Video)

10Hz–8MHz (–3dB)

Risposta Videofrequenza 
(Componenti)

10Hz–50MHz (-3dB)

Corrente richiesta

CA 220 – 240 V /50 Hz

Assorbimento

59 W a riposo, 940 W massimo 
(7 canali pilotati)

Dimensioni (max.)

Larghezza 440 

mm

Altezza 165 

mm

Profondità

435 mm

Peso

17,7 kg

Le misure della profondità includono le manopole, i pulsanti e le connessioni terminali.
L’altezza include i piedini.
Tutte le caratteristiche e le specifiche tecniche sono soggette a modifica 
senza preavviso.

Harman Kardon e Power for the Digital Revolution sono marchi proprietari registrati di
Harman International Industries, Incorporated.

è un marchio registrato di Harman International Industries, Inc.

(Patent No. 5,386,478).

*Prodotti su licenza da Dolby Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic II”,“Pro Logix IIx”, “AC-3” e il simbolo DD (doppia D) sono 
marchi di Dolby Laboratories © 1992-1999 Dolby Laboratories Inc. Tutti i diritti riservati.

DTS e DTS Surround, DTS-ES e DTS Neo:6 sono marchi registrati della Digital Theater
Systems Inc.

VMAx è un marchio registrato di Harman International Industries, Inc. Ed è implemen-
tato sotto licenza di brevetto di Cooper Bauck Transaural Stereo.

Logic 7 è un marchio registrato di 

Harman International Industries, Incorporated

.

A-BUS e A-BUS Ready sono marchi proprietari registrati di Leisure Tech Electronics Pty Ltd Australia

** Senza filtro “anti-slew” di ingresso e reti di isolamento sulle uscite.

21093 AVR430_SV2 Italiensk  13/08/04  14:26  Side 53

250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797
www.harmankardon.com
Harman Consumer Group International:
2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France
© 2004 Harman Kardon
Part No.: ZKD0101HA00-A

21093 AVR430_SV2 Italiensk  13/08/04  14:26  Side 54

250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797
www.harmankardon.com
Harman Consumer Group International:
2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France
© 2004 Harman Kardon
Part No.: ZKD0101HA00-A

21093 AVR430_SV2 Italiensk  13/08/04  14:26  Side 54

250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797
www.harmankardon.com
Harman Consumer Group International:
2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France
© 2004 Harman Kardon
Part No.: ZKD0101HA00-A

21093 AVR430_SV2 Italiensk  13/08/04  14:26  Side 54