Sony KDL-32CX527 / KDL-40CX527 Service Manual ▷ View online
27
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS04SAF.fm
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525
4-273-010-31(1)
Us
o de
o de
s
u
TV BRAVIA
Descripción de la pantalla del i-Manual
Para utilizar el marcador de páginas
El i-Manual tiene una función para marcar páginas. Las páginas se pueden marcar con los
botones de color, de acuerdo a las instrucciones que aparecen en la parte inferior de la
pantalla. Para tener acceso a sus marcadores registrados, avance hasta la página principal del
i-Manual y seleccione Marcadores.
botones de color, de acuerdo a las instrucciones que aparecen en la parte inferior de la
pantalla. Para tener acceso a sus marcadores registrados, avance hasta la página principal del
i-Manual y seleccione Marcadores.
Para memorizar la última página desplegada
El i-Manual memoriza la última página desplegada. Cuando esté en la pantalla del i-Manual,
presione i-MANUAL para regresar a la pantalla del TV. Si presiona nuevamente
i-MANUAL, aparecerá la información que vio la última vez. Para visualizar desde la
primera página del i-Manual, regrese a la primera página de acuerdo a las instrucciones que
aparecen en la pantalla o presione HOME y seleccione i-Manual de Ajustes en el menú
principal.
presione i-MANUAL para regresar a la pantalla del TV. Si presiona nuevamente
i-MANUAL, aparecerá la información que vio la última vez. Para visualizar desde la
primera página del i-Manual, regrese a la primera página de acuerdo a las instrucciones que
aparecen en la pantalla o presione HOME y seleccione i-Manual de Ajustes en el menú
principal.
~
• La memoria de la última página se restablece automáticamente cuando cambia el TV al modo de
espera.
Presione
G para regresar a la página anterior
Número de página/Número total de páginas
Presione RETURN para regresar a la página
anterior
anterior
Presione
f para avanzar a la página
siguiente
Presione
para activar la función
28
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS05OVR.fm
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525
4-273-010-31(1)
Cuando conecte este TV a Internet, podrá
disfrutar de múltiples funciones: desplegar
una fotografía que muestra su ubicación en
el mapa, disfrutar de video de Internet, etc.
Para más información acerca de las
funciones, refiérase al i-Manual.
disfrutar de múltiples funciones: desplegar
una fotografía que muestra su ubicación en
el mapa, disfrutar de video de Internet, etc.
Para más información acerca de las
funciones, refiérase al i-Manual.
~
• Para conectarse a Internet necesitará contratar
a un proveedor de servicios de Internet.
Preparación de una red
por cable
por cable
~
• Para conexiones de LAN, utilice un cable de
categoría 7 (no se suministra).
Preparación de una LAN
inalámbrica
inalámbrica
La LAN inalámbrica incorporada en
algunas TVs le permite accesar fácilmente a
Internet y a su red de hogar con el adaptador
USB para LAN inalámbrica UWA-BR100
(a partir de Enero de 2010). Al insertar el
adaptador USB para LAN inalámbrica en el
puerto USB de su TV, podrá fácilmente
crear una red sin cables. Antes de configurar
la función de LAN inalámbrica del TV,
asegúrese de configurar un ruteador de LAN
inalámbrica.
algunas TVs le permite accesar fácilmente a
Internet y a su red de hogar con el adaptador
USB para LAN inalámbrica UWA-BR100
(a partir de Enero de 2010). Al insertar el
adaptador USB para LAN inalámbrica en el
puerto USB de su TV, podrá fácilmente
crear una red sin cables. Antes de configurar
la función de LAN inalámbrica del TV,
asegúrese de configurar un ruteador de LAN
inalámbrica.
~
• Dependiendo del modelo de su TV, está
disponible el adaptador USB para LAN
inalámbrica como un accesorio opcional.
inalámbrica como un accesorio opcional.
Configuración de la red
LAN
TV
Internet
Módem
con
funciones
de
ruteador
con
funciones
de
ruteador
Ruteador
Módem
Internet
o
29
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS05OVR.fm
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525
4-273-010-31(1)
Co
nf
igu
nf
igu
ració
n de
la
red
Configuración de la
conexión a Internet
conexión a Internet
Al utilizar la función de red podrá conectar
el TV a Internet. El procedimiento de
configuración difiere dependiendo del tipo
de red y del ruteador de LAN. Antes de
configurar la conexión a Internet, asegúrese
de configurar un ruteador de LAN.
Verifique su entorno de LAN inalámbrica
utilizando el siguiente diagrama.
el TV a Internet. El procedimiento de
configuración difiere dependiendo del tipo
de red y del ruteador de LAN. Antes de
configurar la conexión a Internet, asegúrese
de configurar un ruteador de LAN.
Verifique su entorno de LAN inalámbrica
utilizando el siguiente diagrama.
LAN inalámbrica
LAN por cable
,
Tipo 4
* El tipo 1 es más fácil de configurar si su
ruteador tiene un botón de configuración
automática, p. ej., el del Sistema seguro de
emisión aérea mediante un botón [Air Station
One-Touch Secure System (AOSS)]. La
mayoría de los ruteadores más recientes tienen
esta función. Verifique su ruteador.
automática, p. ej., el del Sistema seguro de
emisión aérea mediante un botón [Air Station
One-Touch Secure System (AOSS)]. La
mayoría de los ruteadores más recientes tienen
esta función. Verifique su ruteador.
Tipo 1: Siga la configuración para “Red
segura con configuración Wi-Fi protegida
(WPS)”.
Tipo 2: Siga la configuración para “Red
segura sin configuración Wi-Fi protegida
(WPS)”.
Tipo 3: Siga la configuración para “Red
insegura con algún tipo de ruteador de LAN
inalámbrica”.
segura con configuración Wi-Fi protegida
(WPS)”.
Tipo 2: Siga la configuración para “Red
segura sin configuración Wi-Fi protegida
(WPS)”.
Tipo 3: Siga la configuración para “Red
insegura con algún tipo de ruteador de LAN
inalámbrica”.
Tipo 4: Siga la configuración para
“Configuración de una red por cable”.
“Configuración de una red por cable”.
Tipo 1: Red segura con
configuración Wi-Fi protegida
(WPS)
configuración Wi-Fi protegida
(WPS)
El estándar WPS hace que la seguridad de
una red de hogar inalámbrica sea tan
sencilla como presionar el botón WPS del
ruteador de LAN inalámbrica. Antes de
configurar una LAN inalámbrica, verifique
la ubicación del botón WPS en el ruteador y
verifique cómo utilizarlo.
Para propósitos de seguridad, el
WPS (PIN) proporciona un código de PIN
para su ruteador. El código de PIN se
renueva cada vez que se selecciona WPS
(PIN).
una red de hogar inalámbrica sea tan
sencilla como presionar el botón WPS del
ruteador de LAN inalámbrica. Antes de
configurar una LAN inalámbrica, verifique
la ubicación del botón WPS en el ruteador y
verifique cómo utilizarlo.
Para propósitos de seguridad, el
WPS (PIN) proporciona un código de PIN
para su ruteador. El código de PIN se
renueva cada vez que se selecciona WPS
(PIN).
1
Presione HOME, luego seleccione
> Red > Configuración de la
red.
2
Seleccione Configuración
inalámbrica.
inalámbrica.
3
Seleccione WPS (Botón de
comando) para el método de
Presionar botón o WPS (PIN) para
el método de PIN.
comando) para el método de
Presionar botón o WPS (PIN) para
el método de PIN.
~
• Es posible que el nombre del botón del
• Es posible que el nombre del botón del
WPS sea diferente dependiendo del
ruteador (p. ej., botón AOSS).
ruteador (p. ej., botón AOSS).
4
Siga las instrucciones en la pantalla
de configuración.
de configuración.
¿LAN inalámbrica segura?
NO
k
k
Tipo 3
SI
m
¿Utiliza un ruteador de LAN
inalámbrica compatible con
Configuración Wi-Fi
protegida (WPS)?
inalámbrica compatible con
Configuración Wi-Fi
protegida (WPS)?
NO
k
k
Tipo 2
SI
m
Tipo 1
*
(Continúa)
30
D:\Cmeng's JOB\SONY TV\SY0265_W2\4273010311_LS\LS05OVR.fm
KDL-EX727/EX725/EX527/EX525/EX427/EX425/CX527/CX525
4-273-010-31(1)
Tipo 2: Red segura sin
configuración Wi-Fi protegida
(WPS)
configuración Wi-Fi protegida
(WPS)
Para configurar una LAN inalámbrica, se
requerirá un SSID (nombre de red
inalámbrica) y una clave de seguridad
(clave WEP o WPA). Si no las conoce,
consulte el manual de instrucciones de su
ruteador.
requerirá un SSID (nombre de red
inalámbrica) y una clave de seguridad
(clave WEP o WPA). Si no las conoce,
consulte el manual de instrucciones de su
ruteador.
1
Presione HOME, luego seleccione
> Red > Configuración de la
red.
2
Seleccione Configuración
inalámbrica.
inalámbrica.
3
Seleccione Buscar, luego
seleccione una red de la lista de
redes inalámbricas escaneadas.
seleccione una red de la lista de
redes inalámbricas escaneadas.
4
Siga las instrucciones en la pantalla
de configuración.
de configuración.
~
• Si utiliza WPS para la configuración de la red,
se activarán las configuraciones de seguridad
del ruteador de LAN inalámbrica y cualquier
equipo conectado previamente a la LAN
inalámbrica en un estado no seguro se
desconectará de la red.
En este caso, active las configuraciones de
seguridad del equipo desconectado y luego
vuelva a conectarlo. O puede desactivar las
configuraciones de seguridad del ruteador de
LAN inalámbrica y luego conecte el equipo a
un TV en un estado no seguro.
del ruteador de LAN inalámbrica y cualquier
equipo conectado previamente a la LAN
inalámbrica en un estado no seguro se
desconectará de la red.
En este caso, active las configuraciones de
seguridad del equipo desconectado y luego
vuelva a conectarlo. O puede desactivar las
configuraciones de seguridad del ruteador de
LAN inalámbrica y luego conecte el equipo a
un TV en un estado no seguro.
Tipo 3: Red insegura con
algún tipo de ruteador de
LAN inalámbrica
algún tipo de ruteador de
LAN inalámbrica
Para configurar una LAN inalámbrica, se
requerirá un SSID (nombre de red
inalámbrica).
requerirá un SSID (nombre de red
inalámbrica).
1
Presione HOME, luego seleccione
> Red > Configuración de la
red.
2
Seleccione Configuración
inalámbrica.
inalámbrica.
3
Seleccione Buscar, luego
seleccione una red de la lista de
redes inalámbricas escaneadas.
seleccione una red de la lista de
redes inalámbricas escaneadas.
4
Siga las instrucciones en la pantalla
de configuración.
de configuración.
~
• No se requerirá una clave de seguridad (clave
WEP o WPA) debido a que en este
procedimiento no se necesita seleccionar
ningún método de seguridad.
procedimiento no se necesita seleccionar
ningún método de seguridad.
Click on the first or last page to see other KDL-32CX527 / KDL-40CX527 service manuals if exist.