Sharp LC-37LE320E (serv.man2) User Manual / Operation Manual ▷ View online
Telerimenüü
Numbriklahvid 0-9 koos erinevate
märkidega
ABC1
DEF2
GHI3
JKL4
MNO5
PQR6
STU7
VWX8
+-.0
YZ9
Sagedus
•
: kasutage kaugjuhtimispuldi
numbriklahve, et sisestada sagedus. (Ainult
analoogkanalite puhul).
Värvisüsteem
Värvisüsteem
•
: vajutage klahvi ≤≥, et valida
värvisüsteem. (Ainult analoogkanalite puhul)
Helisüsteem
Helisüsteem
•
: vajutage klahvi ≤≥, et valida
helisüsteem. (Ainult analoogkanalite puhul)
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
6.
MÄRKUS
Uue kanali number, mille sisestate, ei saa alistada
•
olemasolevat.
Kanali dekooderi valimine (ATV)
E
Dekoodereid, mis dekodeerivad kanaleid, saab
ühendada SCARTiga. Valigedekodeeritav telekanal.
Seejärel valige ühendus dekooderi jaoks. Enne
kanalite valimist veenduge, et teler on ühendatud
SCART.
Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvi
1.
MENU ja
valige
TV ≥ Kanalid.
MÄRKUS
Teil palutakse sisestada parool, et siseneda menüüsse
•
Kanalid, kui menüüs Vanemlik ei ole valik Kanali
blokeerimine / Vanemlik kontroll / Sisendplokk
määratud vaikesätteks.
Vajutage klahvi
2.
<>
, et valida funktsioon
Dekooder, seejärel vajutage klahvi OK või ≥,
et siseneda saadavalolevate analoogkanalite
loendisse.
Vajutage klahvi
Vajutage klahvi
3.
<>
dekodeeritava kanali
valimiseks.
Vajutage kinnitamiseks klahvi
Vajutage kinnitamiseks klahvi
4.
OK või tühistage
toiming.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
5.
Analoogkanalite peenhäälestus
E
Kui vastuvõtt on halb, saate analoogkanaleid käsitsi
peenhäälestada.
Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvi
1.
MENU ja
valige
TV ≥ Kanalid.
MÄRKUS
Teil palutakse sisestada parool, et siseneda menüüsse
•
Kanalid, kui menüüs Vanemlik ei ole valik Kanali
blokeerimine / Vanemlik kontroll / Sisendplokk
määratud vaikesätteks.
Kanalite sortimine
E
Kanalite sortimine võimaldab teil muuta program-
miloendis
PR LIST sisalduvate kanalite järjestust.
Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvi
1.
MENU ja
valige
TV ≥ Kanalid.
MÄRKUS
Teil palutakse sisestada parool, et siseneda menüüsse
•
Kanalid, kui menüüs Vanemlik ei ole valik Kanali
blokeerimine / Vanemlik kontroll / Sisendplokk
määratud vaikesätteks.
Vajutage klahvi
2.
<>
, et valida funktsioon
Kanalite sortimine, seejärel vajutage klahvi OK
või ≥, et siseneda kanalite loendisse.
Vajutage klahvi
Vajutage klahvi
3.
<>
, et valida üks kanal,
seejärel vajutage kinnitamiseks klahvi
OK.
Vajutage klahvi
4.
<>
, et valida teine kanal,
seejärel vajutage kinnitamiseks klahvi
OK. Kaks
teie poolt valitud kanalit vahetavad oma kohad.
Korrake samme 3 kuni 4, et muuta teiste
Korrake samme 3 kuni 4, et muuta teiste
5.
kanalite järjestust.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
6.
Kanalite redigeerimine
E
Funktsioon Kanalite redigeerimine võimaldab muuta
kanali numbrit või nime.
Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvi
1.
MENUT ja
valige
TV ≥ Kanalid.
MÄRKUS
Teil palutakse sisestada parool, et siseneda menüüsse
•
Kanalid, kui menüüs Vanemlik ei ole valik Kanali
blokeerimine / Vanemlik kontroll / Sisendplokk
määratud vaikesätteks.
Vajutage klahvi
2.
<>
, et valida funktsioon
Kanalite redigeerimine, seejärel vajutage
klahvi
OK või ≥, et siseneda kanalite loendisse.
Vajutage klahvi
3.
<>
, et valida redigeeritav
kanal.
Vajutage klahvi
Vajutage klahvi
4.
OK, et siseneda.
Vajutage klahvi
5.
<>
, et tõsta esile üks valik
järgmistest:
Kanali number:
•
sisestage uue kanali number,
kasutades kaugjuhtimispuldi
numbriklahve.
Kanali nimi:
•
vajutage kaugjuhtimispuldi
numbriklahve, et muuta kanali nime.
Kasutavate märkide loendi leiate juuresolevalt
jooniselt. (Vajutage korduvalt iga nuppu, et
erinevaid märke sisestada.)
16
Pildivormingu muutmine
Muutke pildivormingut nii, et see sobiks sisuga.
Vajutage korduvalt nuppu
1.
∏
, et valida üks
pildiformaat järgmistest. Alternatiivselt saate
vajutada klahvi
MENU, valides Funktsioonid ≥
Pildiformaat.
Auto
Funktsioon Automaatne
formaat DTV jaoks
edastab pildivoo koos
AFD andmetega, ATV
ja SCART seevastu
edastavad pildivoo koos
WSS andmetega.
Normal (Ei ole peeneralduse jaoks)
Kuvab
traditsioonilise 4:3
vormingu.
MÄRKUS
Pidev
•
Normal pildivormingu kasutamine võib
põhjustada ekraani moonutamist.
Zoom 1 (Ei ole peeneralduse jaoks)
Muudab klassikalise 4:3
vormingu 14:9-ks.
Zoom 2 (Ei ole peeneralduse jaoks)
Muudab klassikalise 4:3
vormingu 16:9-ks.
Telerimenüü
Vajutage klahvi
2.
<>
, et valida funktsioon
Analoogkanalite peenhäälestus, seejärel
vajutage klahvi
OK või ≥, et siseneda
analoogkanalite loendisse.
Vajutage klahvi
Vajutage klahvi
3.
<>
, et valida üks kanal,
seejärel vajutage sisestamiseks klahvi
OK.
Vajutage klahvi
4.
≤≥
sageduse reguleerimiseks.
Kui olete lõpetanud, siis vajutage sageduse
5.
määramiseks klahvi
OK. Peenhäälestatud kanal
salvestatakse praeguse kanalinumbri all.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
6.
Puhasta kanalite loend
E
Valige see käsk, et puhastada kõik kanalite loendis
salvestatud kanalid.
Vajutage kaugjuhtimispuldil klahvi
1.
MENU ja
valige
TV ≥ Kanalid.
MÄRKUS
Teil palutakse sisestada parool, et siseneda menüüsse
•
Kanalid, kui menüüs Vanemlik ei ole valik Kanali
blokeerimine / Vanemlik kontroll / Sisendplokk
määratud vaikesätteks.
Vajutage nuppe
2.
<>
, et valida määrang
Puhasta kanalite loend ja vajutage
sisenemiseks nuppu
OK või ≥.
Kõigi vanemliku kontrolli sätete kustutamiseks
3.
valige määrang
OK ja vajutage
kaugjuhtimispuldil klahvi
OK.
Funktsioonid
Valige menüükeel
Valige ekraanimenüü keel.
Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu
1.
MENU ja
valige
Funktsioonid ≥ Menüükeel.
Vajutage klahve
2.
≤≥
, et valida keel.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
3.
4:3 režiim
Määrake kuvasuhte käitumine režiimis Auto
(Automaatne). Kui valitud on režiim 4:3, määrab pildi
suuruse signaal WSS või Scart Pin8 Spec. Kui valitud
on režiim 16:9, lülitub pildivorming laiekraanile.
Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu
1.
MENU ja
valige
Funktsioonid ≥ 4:3 režiim.
Presson your remote control and select ≥ .
Vajutage klahve
Vajutage klahve
2.
≤≥
, et valida eelistatud režiim.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
3.
17
Telerimenüü
Wide
Laiendab klassikalise 4:3
vormingu 16:9-ks.
MÄRKUS
Kui allikasisendiks on arvuti, saab kasutada ainult 4:3
•
ja laiekraanvormingut.
4:3 arvuti sisendsignaali puhul saab kasutada 4:3 • ja
•
laiekraanvormingut.
Teiste sisendsignaalide puhul saab kasutada ainult
•
laiekraanvormingut.
Kellaaeg
Seadke praegune kellaaeg ja unetaimer.
Ajavööndi muutmine
E
Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu
1.
MENU ja
valige
Funktsioonid ≥ Kellaaeg.
Vajutage klahvi
2.
OK või ≥, et siseneda
menüüsse
Kellaaeg.
Valige määrang
3.
Ajavöönd ja vajutage klahvi
≤≥
oma ajavööndi valimiseks.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
4.
Kella seadmine
E
Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu
1.
MENU ja
valige
Funktsioonid ≥ Kellaaeg.
Vajutage klahvi
2.
OK või ≥, et siseneda
menüüsse
Kellaaeg.
Vajutage klahvi
3.
<>
, et valida määrang
Kellaaeg, seejärel vajutage sisenemiseks klahvi
OK või ≥.
Menüü
Autom. sünkr.
Kuupäev
Kellaaeg
Kuupäev
Kellaaeg
00: 00: 00
Taimer
Väljas
Väljas
Väljalülitumise aeg
16: 52: 38
2009/01/01
Heli
Pilt
TV
Eco
Funktsioonid
Vanemlik
Vali
Tagasi
EXIT
Valige funktsioon Autom. sünkr. ja vajutage
4.
valimiseks klahvi ≤≥:
Sees:
•
seab automaatselt kellaaja digitaalse
signaali järgi. (Ainult juhul, kui digitaalsignaal
on saadaval).
Väljas:
Väljas:
•
Vajutage klahve ≤≥, et seada käsitsi
süsteemi määrangud
kuupäev või kellaaeg,
kasutades kaugjuhtimispuldi
numbriklahve.
Kui olete kella seadmise lõpule viinud, siis
5.
järgige väljumiseks ekraanijuhiseid.
Teleri automaatne väljalülitamine
E
(Väljalülitamise kellaaeg)
Funktsioon Väljalülitamise aeg lülitab teleri määratud
ajal ooterežiimi.
MÄRKUS
Enne väljalülitamisfunktsiooni kasutamist veenduge,
•
et teleri kellaaeg on õige. (Vt jaotist “Kella seadmine”
lk 17)
Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu
1.
MENU ja
valige
Funktsioonid ≥ Kellaaeg.
Vajutage klahvi
2.
OK või ≥, et siseneda
menüüsse
Kellaaeg.
Vajutage klahvi
3.
<>
, et valida määrang
Kellaaeg, seejärel vajutage sisenemiseks klahvi
OK või ≥.
Vajutage klahvi
Vajutage klahvi
4.
>
määrangu
Taimer valimiseks
ja vajutage klahvi ≤≥, et valida:
Väljas:
•
keela
Taimer.
Sees:
•
vajutage klahvi >, et tõsta esile aken
Väljalülitamise aeg ja määrake väljalülitamise
aeg, kasutades kaugjuhtimispuldi numbriklahve.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
5.
Lülitab teleri automaatselt ooterežiimi
E
(Unetaimer)
Unetaimer lülitab teleri ooterežiimile peale
kindlaksmääratud aega.
Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu
1.
MENU ja
valige
Funktsioonid ≥ Kellaaeg.
Vajutage klahvi
2.
OK või ≥, et siseneda
menüüsse
Kellaaeg.
Vajutage klahvi
3.
<>
, et valida funktsioon
Unetaimer.
Vajutage klahvi
Vajutage klahvi
4.
≤≥
, et valida ajavahemik, mille
möödudes lülitub teler ooterežiimi.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
5.
MÄRKUS
Vajutades ükskõik missugust nuppu kaugjuhtimispuldil
•
siis, kui pöördloenduse lõpuni on jäänud alla kolme
minuti, deaktiveeritakse unetaimer automaatselt.
SCART
Saate määrata konkreetse tüübi signaalile, mis
läheb SCART terminali. Kontrollige DVD või muude
teleri SCART terminaliga ühendatud seadmete
signaali väljundi tüüpi, vastavalt nende seadmete
kasutusjuhendites toodud instruktsioonidele. Valige
õige sisendsignaali säte SCART-i jaoks.
MÄRKUS
See valik on saadaval ainult siis, kui sisendallikaks on
•
SCART.
18
Subtiitrite kasutamine
Subtiitreid saab kasutada igas telekanalis. Subtiitreid
edastatakse läbi teleteksti või DVB-T digitaallevi.
Digitaallevi puhul on lisavõimalusena võimalik valida
eelistatud subtiitrikeel.
Analoogsubtiitrite seadistamine
E
Vajutage klahvi
1.
MENU kaugjuhtimispuldil ja
valige
Funktsioonid > Subtiitrid.
Vajutage klahvi
2.
OK või ≥, et lubada subtiitrid.
Valige määrang
3.
Analoogsubtiitrid.
Vajutage klahvi
4.
≤≥
, et valida määrang
Sees,
Sees kui vaig�, et kuvada subtiitrid ainult siis,
kui heli on vaigistatud. Valige määrang
Väljas,
et subtiitrid sulgeda.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
5.
Subtiitrikeele valimine digitaal-tv
E
kanalites
Kui valite subtiitrikeele digi-tv kanali jaoks nagu
allpool kirjeldatud, tühistatakse ajutiselt eelnevalt
Installation menüüs seadistatud eelistatud
subtiitrikeel.
Vajutage klahvi
1.
MENU kaugjuhtimispuldil ja
valige
Funktsioonid ≥ Subtiitrid.
Vajutage klahvi
2.
OK või ≥, et lubada subtiitrid.
Vajutage klahvi
3.
<>
, et valida
1� subtiiter või 2�
subtiiter.
Tõstke oma valik esile ja vajutage klahvi
Tõstke oma valik esile ja vajutage klahvi
4.
≤≥
, et
valida subtiitrite keel.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
5.
MÄRKUS
Kui teie valitud keeles pole subtiitrid kättesaadavad,
•
kuvatakse subtiitrid vaikekeeles.
Kui
•
1� subtiiter
jaoks valitud keel ei ole kättesaadav,
kuvatakse
2� subtiiter jaoks määratud keel.
Valige Kuulmispuudega subtiitrid
E
Vaadates kuulmispuudega inimestele mõeldud
subtiitritega varustatud kanaleid, saate lubada
subtiitrite kommentaarid. Ainult digitaalkanalite puhul.
Vajutage klahvi
1.
MENU kaugjuhtimispuldil ja
valige
Funktsioonid > Subtiitrid.
Vajutage klahvi
2.
OK või ≥, et lubada Subtiitrid.
Vajutage klahvi
3.
<>
, et valida funktsioon
Subtiitrite tüüp.
Vajutage klahvi
Vajutage klahvi
4.
≤≥
, et määrata subtiitrite
tüübiks
Subtiitrid.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
5.
Telerimenüü
Teleteksti keel
Saate valida Teleteksti keele, kui teler võtab vastu
Teleteksti signaali televõrgult. (Vt lk 11.)
Common Interface (CI)
See funktsioon võimaldab teil vaadata krüpteeritud
teenuseid (tasulisi teenuseid). (Vt lk 25.)
MÄRKUS
Need funktsioonid võivad vastavalt riigi
•
ülekandetingimustele olla kättesaamatud.
HDMI liighälvitus
Kui vaatate telerit HDMI sisendallika abil, võite
kasutada seda funktsiooni, et pilti suurendada. See
võib põhjustada mõningast pildikadu.
Vajutage kaugjuhtimispuldil
1.
MENU ja valige
Funktsioonid ≥ HDMI skaneer� info�
Vajutage klahvi
Vajutage klahvi
2.
≤≥
, et valida üks järgmistest:
Valige režiim
•
Auto, et skaneerida pilti
automaatselt.
Valige määrang
Valige määrang
•
Alaskaneerimine, et see
funktsioon keelata.
Valige määrang
Valige määrang
•
Üleskaneerimine, et see
funktsioon aktiveerida.
Väljumiseks järgige ekraanijuhiseid.
3.
OAD käsitsi allalaadimine
Kui saate jaemüüjalt või Internetist teate
tarkvaravärskenduse saadavaloleku kohta, saate
värskendada süsteemitarkvara, kasutades funktsiooni
OAD (Over Air Download). Tarkvaravärskendused
edastatakse telesignaali kaudu.
Vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu
1.
MENU ja
valige
Funktsioonid ≥ OAD ≥ OAD käsitsi
allalaadimine.
Sisenemiseks vajutage klahvi
Sisenemiseks vajutage klahvi
2.
OK või ≥
Tarkvaravärskenduse allalaadimiseks järgige
3.
ekraanijuhiseid.
MÄRKUS
Ärge lülitage telerit allalaadimisprotsessi ajal välja.
•
19
Click on the first or last page to see other LC-37LE320E (serv.man2) service manuals if exist.