DOWNLOAD Sharp LL-T15A4 (serv.man3) Service Manual ↓ Size: 1.3 MB | Pages: 108 in PDF or view online for FREE

1. Sin el menú OSD a la vista, pulse el botón   o  .
2. Compruebe que esté seleccionado [VOLUME].

Si no está seleccionado [VOLUME], pulse el
botón 

 / MODE y selecciónelo.

BRIGHT

VOLUME

SELECT

3. Realice el ajuste pulsando el botón 

(disminución) o el botón   (aumento).

Nota:
- El menú de Máscara en pantalla (OSD) para

realizar el ajuste desaparece pasados unos
segundos después de la última instrucción.

La tonalidad cromática o brillo puede cambiarse con
un comando.

La imagen se verá con un nivel de brillo
configurado en "Regulación de la retroiluminación"
(p. 96).

La imagen se verá con un nivel de brillo de por lo
menos la mitad del máximo brillo configurando el
valor de la retroiluminación a "10". (Este ajuste
ahorra energía.)

Muestra una imagen con colores dinámicos y
vivos.

Pulse el botón   / MODE cuando no esté
visualizándose el menú OSD.
Cada vez que pulse el botón, aparecerá el
elemento siguiente del menú.  (STD 

→  OFFICE →

VIVID 

→  STD)

El menú de Máscara en pantalla (OSD) para
realizar el ajuste desaparece pasados unos
segundos después de la última instrucción.

Nota:
- Si ajusta [DISPLAY MODE] a [VIVID], [WHITE

BALANCE] se ajustará a [STD].

Las opciones del Menú ADJUSTMENT (CLOCK,
PHASE, H-POS, V-POS) se pueden ajustar
automáticamente.

Nota:
- Al configurar por primera vez el monitor o un

ordenador conectado, conectar un ordenador
adicional o tras haber modificado cualquier aspecto
del sistema actual, lleve a cabo un ajuste
automático de la pantalla antes de utilizarla.

Para llevar a cabo un ajuste automático, en primer
lugar visualice una imagen que ponga toda la
pantalla muy clara. Si está utilizando Windows,
también puee utilizar el Patrón de ajuste incluido en
el Disquete de configuración del monitor
suministrado.

Apertura del Patrón de ajuste (para Windows)
Los mensajes de Windows mencionados a
continuación se refieren a la versión inglesa.
Esta explicación es para Windows 95/98/Me/2000/
XP y en ella se da por supuesto que la unidad de
disquetes es la "A".
- Si la unidad de disquetes que está utilizando no

es la [A:\], cambie la letra de la unidad por la que
esté utilizando.

1.Introduzca el Disquete de utilidades

(proporcionado) en la unidad A del ordenador.

2. Abra [My Computer] y seleccione [3 ½ Floppy

(A:)]. Si está utilizando Windows 3.1, abra [File
Manager] y seleccione "A".

3. Haga doble clic en [Adj_uty.exe] para ejecutar el

programa de ajuste. En la pantalla aparecerá el
Patrón de ajuste.

Patrón de ajuste

Una vez finalizados los ajustes, pulse la tecla
[Esc] del ordenador para salir del programa de
ajuste.

Nota:
- Si el modo de visualización del ordenador está

configurado en 65.000 colores, puede ver los
diferentes niveles de color de cada patrón
cromático o la escala de grises puede aparecer
coloreada. (Esto se debe a la especificación de
la señal de entrada y no se trata de una
anomalía.)

T15A4_es.p65

3/14/2003, 5:33 PM

97

1. Pulse el botón MENU.

Aparecerá el menú ADJUSTMENT.

ADJUSTMENT

MANUAL

AUTO

CLOCK

127

PHASE

16

H-POS

200

V-POS

29

1024x768
V : 6 0Hz

H : 4 8.4kHz

2. Pulse el botón  .

La pantalla se obscurecerá y aparecerá
[ADJUSTING]. Tras unos segundos volverá a
verse el menú ADJUSTMENT. (El ajuste
automático ha finalizado.)

3.Pulse el botón MENU 4 veces para que

desaparezca el menú OSD de la pantalla.

Notas:
- En la mayoría de los casos, el ajuste automático

es suficiente.

- Puede que no sea posible lograr el ajuste

correcto con el primer ajuste automático. En tal
caso, intente repetir el ajuste automático 2 ó 3
veces.

- Se puede llevar a cabo un ajuste manual tras el

ajuste automático, si resultara necesario debido
a una de las siguientes circunstancias. (columna
derecha)
- Cuando sea necesario realizar un ajuste de

precisión.

- Cuando las señales de entrada de vídeo del

ordenador sean Composite Sync o Sync On
Green. (Los ajustes automáticos quizás no
puedan realizarse.)

- Cuando se vea [OUT OF ADJUST] en la

pantalla. (Cuando en la pantalla se vea una
imagen totalmente oscura, el ajuste
automático de la pantalla puede estar
deshabilitado. Al realizar un ajuste automático,
asegúrese de utilizar bien el Patrón de ajuste
o bien intentar que aparezca una imagen que
ponga toda la pantalla muy clara.)

- El ajuste automático puede que no se realice

correctamente dependiendo de lo que se
visualiza en la pantalla: imágenes en
movimiento, indicación MS-DOS, etc.

Los ajustes se pueden realizar a través del Menú
en pantalla (OSD).

1. Haga que aparezca una imagen que ponga

toda la pantalla muy clara. Si está utilizando
Windows, puede abrir y utilizar el Patrón de
ajuste incluida en el Disquete de utilidades que
se suministra. (p.97)

2.Pulse el botón MENU.

Aparecerá el menú ADJUSTMENT.

ADJUSTMENT

MANUAL

AUTO

CLOCK

127

PHASE

16

H-POS

200

V-POS

29

1024x768
V : 6 0Hz

H : 4 8.4kHz

Una vez el menú está en la pantalla, se pueden
ajustar cada una de las opciones del mismo.
Cada vez que se pulse el botón MENU,
seleccionará el siguiente menú. (ADJUSTMENT
→  GAIN CONTROL →  WHITE BALANCE →
MODE SELECT 

→  Menú OSD desaparece)

Notas:
- El menú OSD desaparece automáticamente

unos 30 segundos después de la última
instrucción.

- Esta explicación se basa en la utilización del

Patrón de ajuste (para Windows) para realizar
los ajustes.

T15A4_es.p65

3/14/2003, 5:33 PM

98

ADJUSTMENT

MANUAL

AUTO

CLOCK

127

PHASE

16

H-POS

200

V-POS

29

1024x768
V : 6 0Hz

H : 4 8.4kHz

MANUAL: Las diferentes opciones del menú se

ajustan manualmente.

AUTO:

Cada opción del menú se ajusta
automáticamente.

Notas:
- Pulse el botón   para seleccionar [AUTO].
- Para seleccionar una opción del menú: Botón 

 /

MODE

- Para pasar al siguiente menú: Botón MENU

CLOCK
En la figura siguiente se muestra cómo efectuar el
ajuste de forma que no se genere un parpadeo

vertical. (botones    )

PHASE
En la figura siguiente se muestra cómo efectuar el
ajuste de forma que no se genere un parpadeo
horizontal. (botones    )
Nota:
- Los ajustes de [PHASE] deberían realizarse sólo

después de haber ajustado correctamente [CLOCK].

H-POS (posición horizontal) y V-POS (posición
vertical)
Para centrar el Patrón de ajuste dentro de los límites
de la pantalla, ajuste los valores a izquierda/derecha
(H-POS) y arriba abajo (V-POS). (botones    )

Marco de la pantalla

Parasitaje (reverberación) vertical

Parasitaje (reverberación) horizontal

Patrón de ajuste

GAIN CONTROL

MANUAL

AUTO

BLACK LEVEL

32

CONTRAST

50

1024x768
V : 6 0Hz

H : 4 8.4kHz

MANUAL: Las diferentes opciones del menú se

ajustan manualmente.

AUTO:

Cada opción del menú se ajusta
automáticamente con la función Control
Automático de la Ganancia*.

Notas:
- Pulse el botón   para seleccionar [AUTO].
- Para seleccionar una opción del menú: Botón 

 /

MODE

- Para pasar al siguiente menú: Botón MENU

* Función Control Automático de Ganancia
- La función Control Automático de Ganancia

ajusta el contraste y el nivel de negro en base al
color más claro y más ocuro de la imagen
mostrada. Si no está utilizando el Patrón de ajuste,
necesita ver un sector blanco de 5 x 5 mm en la
pantalla. El ajuste no es posible sin este sector.

- Si la señal procedente del ordenador es composite

sync o sync on green, no se podrá realizar un
ajuste automático. En tal caso, realice un ajuste
manual.

- Si se visualiza [OUT OF ADJUST], realice el

ajuste manual.

BLACK LEVEL
La luminosidad total de la pantalla puede ajustarse
mientras se observa el patrón de colores.

(botones    )

CONTRAST
Mientras se observa el patrón de colores pueden
realizarse ajustes de modo que aparezcan todas
las gradaciones. (botones    )

Patrón de colores

T15A4_es.p65

3/14/2003, 5:33 PM

99

WHITE BALANCE

COOL   

STD   

WARM   USER

R-CONTRAST
G-CONTRAST
B-CONTRAST

1024x768
V : 6 0Hz

H : 4 8.4kHz

Notas:
- No todas las gradaciones pueden verse en

ajustes diferentes a [STD]. Ajuste a [STD] para
ver todas las gradaciones.

- Si ajusta [DISPLAY MODE] a [VIVID], no podrá

seleccionar más que el ajuste [STD].

- Utilice los botones     para seleccionar [COOL],

[·], [STD], [·], [WARM] o [USER].

- Al seleccionar [USER] (usuario), aparecen los

valores programados para [R-CONTRAST],
[G-CONTRAST] y [B-CONTRAST], para poder
efectuar ajustes de precisión.

- Utilice el botón 

 / MODE para seleccionar [R-

CONTRAST], [G-CONTRAST] y [B-CONTRAST].

- Para pasar al siguiente menú: Botón MENU

COOL ....... Tonalidad más azul que la estándar
   • ........... Tonalidad ligeramente más azul que la

estándar

STD .......... Ajuste de tonalidad cromática estándar
   • ........... Tonalidad ligeramente más roja que la

estándar

WARM ...... Tonalidad más roja que la estándar

R-CONTRAST .....

  botón para azul-verde
  botón para rojo

G-CONTRAST .....

  botón para púrpura
  botón para verde

B-CONTRAST .....

  botón para amarillo
  botón para azul

MODE SELECT

OSD H-POSITION

OSD V-POSITION
SCALING

LOW

HIGH

COLORS

260K

16

M

LANGUAGE

1024x768
V : 6 0Hz

H : 4 8.4kHz

Notas:
- Según sea la resolución de la señal de entrada,

la pantalla puede no cambiar incluso si pueden
seleccionarse las opciones del menú.

- Para seleccionar una opción del menú: Botón 

 /

MODE

- Una vez finalizados los ajustes: Botón MENU

OSD H-POSITION (posición horizontal OSD)
La posición del menú OSD puede moverse hacia la

izquierda y hacia la derecha. (botones    )

OSD V-POSITION  (posición vertical OSD)
La posición del menú OSD puede moverse hacia
arriba y abajo. (botones    )

SCALING (nivel de graduación)
Cuando se aumente la visualización podrá

ajustarse la nitidez de la imagen. (botones    )
Nota:
- Cuando el modo de pantalla se ajusta de modo

que sea inferior a 1024 x 768 píxels, la imagen
aumenta ocupando toda la pantalla (es decir, la
relación lateral de la pantalla puede cambiar).

COLORS
Se puede configurar el máximo de colores a
visualizar. (botones     )

260K (aprox. 260.000)
16M (aprox. 16,19 millones)

LANGUAGE
Puede seleccionar el idioma del menú OSD.
1. Pulse el botón  .

En la pantalla aparecerá el Menú de selección
del idioma.

2.Utilice el botón 

 / MODE para seleccionar un

idioma.

3.Pulse el botón MENU.

El menú de selección de idioma desaparece.

T15A4_es.p65

3/14/2003, 5:33 PM

100