DOWNLOAD JBL A3000GTi (serv.man8) Service Manual ↓ Size: 553.14 KB | Pages: 12 in PDF or view online for FREE

Utilisez un fil calibre 0 pour relier la
borne de masse de l’amplificateur
directement au châssis (Figure 5).
Grattez la peinture pour assurer un bon
contact avec le métal. Vérifier que le fil
est aussi court que possible et relié à la
partie métallique de la structure du
véhicule. Ne le reliez pas à la carosse-
rie, qui est isolée du châssis par des
joints en caoutchouc et ne fournira pas
une masse appropriée. Utilisez plutôt le
plancher du coffre ou le plateau arrière.
Ne reliez pas le fil GND – au pôle
négatif de la batterie.

Figure 5. Câblage pour un 
JBL A6000GTi. Le A3000GTi se 
raccorde de la même manière.

Utilisez un fil de calibre 0 pour relier la
borne BATT+ directement à la batterie
du véhicule. Si la batterie est installée
dans le compartiment moteur et que le
fil BATT+ doit être acheminé à travers
le pare-feu ou tout autre cloison
métallique, installez un fusible (ANN) de
valeur nominale d’au moins 500 A et un
porte fusible approprié placé à
proximité de la batterie (Figure 5).

Reliez la commande de mise sous ten-
sion à distance à la borne REMOTE de
l’amplificateur (Figure 5). Utilisez un fil
de calibre approprié pour la connexion.

Les tubes au néon de l’amplificateur
nécessitent une connexion d’alimenta-
tion d’une capacité d’au moins 2A. Le
cas échéant, installez un interrupteur
pour allumer les néons, ou un relais
déclenché par un circuit à l’intérieur du
véhicule (par ex. une commande de
portière ou autre type d’interrupteur). Si
vous voulez que les tubes s’allument à la
mise sous tension de l’ampli, reliez le
connecteur LIGHTING au relais déclen-
ché par le conducteur de mise sous ten-
sion à distance de l’autoradio (Figure 5).

Utilisez des paires torsadées RCA de
haute qualité pour connecter l’auto-
radio/unité ou les connecteurs RCA
(subwoofers) aux jacks L/R INPUT de
l’amplificateur. Pour une sortie sub-
woofer unique, utilisez un adaptateur
RCA “Y” pour acheminer le signal aux
deux jacks d’entrée.

Pour plus de commodité, chaque
Amplificateur JBL A6000GTi ou
A3000GTi est également équipé d’un jeu
de jacks PASS-THRU L/R RCA, qui
transportent les signaux audio sans les
altérer, et vous pouvez les utiliser pour
acheminer des signaux stéréo à
d’autres éléments de votre système.

Les A6000GTi et A3000GTi sont dotés
d’un connecteur RJ45 pour les signaux
vers la commande à distance et indi-
cateurs annexes. Utilisez un câble 15'
RJ11 pour relier la commande à l’ampli.
Pour les indicateurs annexes, utilisez le
brochage de la Figure 6 avec des
câbles de votre choix (disponibles dans
le commerce).

Pour les indicateurs, différentes tensions
sont disponibles sur les broches du
connecteur RJ45  (tension, intensité,
température) .

Tension batterie, échelle linéaire (br 1) :

2 volts = 8 volts à la batterie

4,5 volts = 18 volts à la batterie

Température, échelle linéaire (br. 2) :

0 volts = –10 degrés Celsius
5 volts = 110 degrés Celsius

Intensité, échelle linéaire (br. 3) :

0 volts = 0 ampère
5 volts = 800 ampères

Vous pouvez brancher un mesureur de
puissance sur les broches tension
batterie et intensité. Ce mesureur doit
multiplier tension par intensité 
(P = U x I) pour convertir les données
en watts.

Ground (also use for acc. gauges) = 8

8

1

No Connection = 7

Remote Level Control = 6
Remote Level Control = 5

4 = Remote Level Control

3 = Current (to acc. ampere meter)

2 = Temperature (to acc. temp. gauge)

1 = Battery Voltage (to acc. volt meter)

Figure 6. Désignation des broches du connecteur REMOTE LEVEL
RJ45 sur l’Amplificateur A6000GTi ou A3000GTi.

Le A6000GTi est un Amplificateur bica-
nal uniquement destiné au pilotage de
subwoofers. Les signaux d’entrée droite
et gauche sont combinés pour fournir
un signal de sortie mono quel que soit
le mode de sortie choisi. 

Le A6000GTi peut être relié à deux sys-
tèmes d’enceintes séparés, en mode
bicanal. Configuré en mode ponté ou
parallèle, il peut être connecté à un
ensemble de subwoofers configurés
pour une charge unique. Les canaux
pontés délivrent une tension de sortie
élevée pour le pilotage de charges
d’impédances nominales comprises
entre 2 et  4 ohms. Le montage en 
parallèle fournit le courant nécessaire
au pilotage de charges de 1 à 2 ohms.

Les trois schémas ci-après devraient
vous aider à installer votre A6000GTi.
Les Figures 7 à 9 montrent comment
configurer l’Amplificateur JBL A6000GTi
pour des fonctionnements monocanal
ponté et parallèle ou un fonctionnement
en bicanal (voir aussi Configuration de
l’Amplificateur GTi). 

IMPORTANT : Si l’impédance nominale
du système est d’environ 2 ohms, vous
devrez peut-être essayer les configura-
tions ponté et parallèle pour déterminer
celle qui convient le mieux. Pensez à
régler le commutateur de mode de 
sortie de manière appropriée quand
vous changerez de configuration.

NOTA : Pour des raisons de clarté, les
connexions d’entrée, d’alimentation et
de commande à distance ne sont pas 

représentées sur les Figures 7 à 9 

(voir page 5).

Figure 7. JBL A6000GTi configuré
en mode ponté pour le pilotage
d’un système de subwoofers.
N’utiliser ce montage que si
l’impédance nominale (totale ou
équivalente) du système est
égale ou supérieure à 2 ohms. 

Figure 9. JBL A6000GTi configuré
en mode stéréo pour le pilotage
d’un système de haut-parleurs
bande large d’impédances
nominales (totale ou équivalente)
entre 2 et 4 ohms.

Figure 8. JBL A6000GTi configuré
en mode parallèle pour le pilotage
d’un système de subwoofers.
N’utiliser ce montage que si
l’impédance nominale (totale ou
équivalente) du système est
inférieure à 2 ohms.

NOTA : Un cavalier relie les
bornes +.

Les trois schémas ci-après devraient
vous aider à installer votre A3000GTi.
Les Figures 10 à 12 montrent comment
configurer l’Amplificateur JBL A3000GTi
pour des fonctionnements monocanal
ponté et parallèle ou un fonctionnement
en bicanal (voir aussi Configuration de
l’Amplificateur GTi). 

NOTA : Pour des raisons de clarté, les
connexions d’entrée, d’alimentation et
de commande à distance ne sont pas
représentées sur les Figures 10 à 12
(voir page 5).

Figure 10. JBL A3000GTi configuré
en mode ponté pour le pilotage
d’un système de  subwoofers.
N’utiliser ce montage que si
l’impédance nominale (totale ou
équivalente) du système est égale
ou supérieure à 2 ohms.

Figure 12. JBL A3000GTi configuré
en mode stéréo pour le pilotage
d’un système de haut-parleurs
bande large d’impédances
nominales (totale ou équivalente)
entre 2 et 4 ohms.

Figure 11. JBL A3000GTi configuré
en mode parallèle pour le pilotage
d’un système de subwoofers.
N’utiliser ce montage que si
l’impédance nominale (totale ou
équivalente) du système est
inférieure à 2 ohms.

NOTA : Un cavalier relie les 
bornes +.

Ce commutateur sert à optimiser les
performances de l'amplificateur pour le
pilotage de signaux bande large.
Positionner le commutateur en fonction
de l'impédance nominale de la charge :
Mode 4 ohms pour des charges 
d'impédance nominale supérieure à 
2 ohms, et Mode 2 ohms pour des
charges inférieures ou égales à 2 ohms.

IMPORTANT : Si vous utilisez le
A3000GTi pour piloter des haut-parleurs
bande passante, réglez le commutateur
de coupure sur FLAT et sautez la
section “Sensibilité d’entrée.”

1. En fonction de l’utilisation prévue,

réglez le commutateur de filtre de
coupure de l’A3000GTi sur LP (passe-
bas) ou HP (passe-haut). 
Le A6000GTi est un amplificateur de
basses fréquences. Aucun filtre
répartiteur n’est donc fourni pour
celui-ci.

2. La pente du filtre de coupure est à

deux réglages : 12 (dB par octave) ou 
24 (dB par octave). Choisissez la
pente qui vous convient le mieux,
mais rappelez-vous qu’un filtre
passe-bas à pente abrupte n’est pas
propice à une bonne directivité des
graves (plus de médiums étant 
filtrées du signal). Un filtre passe-
haut à pente abrupte atténue le trop
d’excursion des petites membranes
aux basses fréquences, ce qui est
bénéfique pour la tenue en puissan-
ce et la réduction des distorsions.

3. Réglez HP FREQ sur l’A3000GTi pour

que les petits haut-parleurs laissent
passer le maximum de basses tout
en minimisant la distorsion induite.
Le meilleur réglage est celui pour
lequel les sons reproduits sont
cristallins mais sans exagération.

4. Quel que soit le modèle d’ampli,

réglez LP FREQ pour que les 
informations vocales ne soient pas
reproduites par les subwoofers, et
que les basses puissent se mélanger
aux médiums sans perte d’informa-
tion.

NOTA : LP FREQ peut être réglé sur 

n’importe quelle fréquence entre 

32Hz et 320Hz.

NOTA : Selon le type de musique écou-
té, le réglage REMOTE LEVEL peut ser-
vir à ajuster soit la sensibilité d’en-trée
soit le niveau des basses, suite au
réglage approprié de LEVEL. Reliez le fil
de la commande à distance au jack
REMOTE LEVEL (RJ45) sur le panneau
d’entrée de l’Amplificateur. Commencez
en positionnant le contrôle REMOTE
LEVEL Control sur le maximum (sens
des aiguilles d’une montre).

1. Positionner le réglage LEVEL sur le

minimum (sens des aiguilles d’une
montre).

2. Rebranchez le câble négatif (–) sur

la batterie du véhicule. Mettez le
système sous tension et jouez votre
morceau de musique favori. 

3. Augmentez le volume de l’unité

source jusqu’au maximum. Diminuez
lentement le réglage LEVEL de 
l’ampli et observez les diodes I/OPT
et E/OPT (sur le sommet de l’ampli).

En mode ponté ou bicanal idéal, la

diodeE/OPT clignote sur les pics
musicaux pour indiquer que l’ampli
produit la tension maximale. Si la
diode I/OPT clignote en mode ponté,
elle indique que l’impédance du 
système est inférieure à 2 ohms et
que l’ampli doit être configuré en
mode parallèle. 

• En mode parallèle idéal, la diode

I/OPT LED clignote sur les pics
musicaux pour indiquer que l’ampli
produit le courant maximal.

Si la diode I/OPT ou E/OPT s’allume en
continu, c’est que l’ampli est saturé et
que vos haut-parleurs sont en danger.
Diminuez légèrement le réglage LEVEL
jusqu’à ce que les diodes I/OPT ou
E/OPT clignotent sur les pics musicaux.

1. Réglez PHASE sur 0.° Jouez un

morceau de musique favori avec des
basses significatives.

2. Continuez à écouter pendant qu’une

autre personne ajuste précaution-
neusement le réglage PHASE vers
180° puis le ramène à 0°. 

3. Répétez l’étape 2 jusqu’à ce que

vous trouviez le réglage qui restitue
le mieux les basses moyennes.

NOTA : Pour les installations à
plusieurs amplis GTi où le plus haut
niveau sonore est souhaité à un
point donné du véhicule (compétition
de SPL), ajustez les réglages PHASE
de tous les amplis pour que tous les
haut-parleurs soient en phase à la
position du microphone.

Le paramètre DBO (Dynamic Bass
Optimizer) est un filtre passe-haut
12dB/octave dont la fréquence de
coupure est variable (20Hz à 80Hz) et le
boost variable (0 à +12dB). 

NOTA : Au cours d’un réglage DBO,
vous pouvez en constater l’effet en
réglant le commutateur DBO sur OFF
puis sur ON.

NOTA : Le A3000GTi peut servir à piloter
une paire de haut-parleurs de médiums
stéréo. Dans ce cas, utilisez DBO pour
régler le filtre passe-haut (20Hz à 80Hz)
et utilisez CROSSOVER pour spécifier le
filtre passe-bas (de 80Hz à 320Hz).

Avec un caisson bass-reflex, où le sub-
woofer montre une propension à la 
surexcursion au-dessous de la fréquen-
ce du caisson, réglez DBO sur ON et
DBO HP FREQ 10Hz au-dessous de la
fréquence du caisson (ex.: 30Hz pour un
caissonbass-reflex dont la fréquence
de résonance est 40Hz). La puissance
habituellement perdue dans cette zone
sera disponible pour les fréquences
reproduisibles par l’enceinte. Utilisez
DBO BOOST pour doper les basses à
cette fréquence (jusqu’à 12dB) comme
l’illustre la Figure 13.

Avec un caisson clos, utilisez DBO pour
optimiser la zone moyenne des basses.
Réglez DBO sur ON, puis DBO HP FREQ
sur 35Hz à 40Hz. Ajustez DBO BOOST
pour obtenir des basses profondes et
puissantes. Ou bien, pour obtenir des
basses très précises, réglez DBO HP
FREQ entre 45Hz et 50Hz et ajuster
aussi DBO BOOST à votre préférence.

Pour une application  baffle infini,
réglez DBO sur ON, puis HP FREQ sur la
fréquence fondamentale du haut-
parleur (pour empêcher le subwoofer
d’essayer de reproduire des basses au-
dessous de la fréquence de résonance.
Ajustez DBO BOOST en fonction de vos
préférences.

HP FREQ

20Hz

80Hz

BOOST

 MAX

   MIN

Figure 13. Courbes de réponse montrant
les plages typiques de réglage DBO
pour les Amplificateurs JBL A6000GTi
ou A3000GTi.