JBL SPYRO (serv.man3) EMC - CB Certificate ▷ View online
Page 39 of 62
Ref. No. : 06-1331-0461
IEC/EN 60065
Clause
Requirement – Test
Result - Remark
Verdict
TRF No: IECEN 60065F
TRF originator BEAB
9.1.1.2
Determination of accessible parts
Add the following after the fourth paragraph
Moving parts of loudspeaker systems, such as
dust caps, cones of drivers, or passive radiators,
are not regarded as preventing accessibility.
dust caps, cones of drivers, or passive radiators,
are not regarded as preventing accessibility.
Note 1A: See also Clause 13.3.1
N
9.2
Removal of protective covers
Add the following after the second paragraph
This requirement applies also to internal parts of
loudspeaker systems that become accessible by
removal of a loudspeaker grille from the outside
either by hand or with the use of a tool, coin, or
other object. In such cases, the apparatus shall
be marked according to Clause 5.3A.
loudspeaker systems that become accessible by
removal of a loudspeaker grille from the outside
either by hand or with the use of a tool, coin, or
other object. In such cases, the apparatus shall
be marked according to Clause 5.3A.
Replace the third paragraph with the following
Compliance is checked by inspections and by
application of the tests of Clause 9.1.1, except
that the measurements are made 2 s after
removal of the cover or grille.
application of the tests of Clause 9.1.1, except
that the measurements are made 2 s after
removal of the cover or grille.
N
10
Insulation requirements
—
10.2A
Enclosure type designation and use
Add the following paragraph
If equipment is installed in environments where
the enclosure is required to prevent ingress of
water or dust, the enclosure shall be classified as
a type recognized by the Canadian Electrical
Code, Part I, and shall comply with the
requirements of CAN/CSA – C22.2 No. 94.
the enclosure is required to prevent ingress of
water or dust, the enclosure shall be classified as
a type recognized by the Canadian Electrical
Code, Part I, and shall comply with the
requirements of CAN/CSA – C22.2 No. 94.
N
11.2
Heating
Add the following paragraph
Flammable gases shall not be emitted from a
component for more than 10 s.
component for more than 10 s.
No such gas.
N
12
Mechanical strength
See below.
—
12.3A
Television Impacts
Add the following clause
Not TV.
N
Page 40 of 62
Ref. No. : 06-1331-0461
IEC/EN 60065
Clause
Requirement – Test
Result - Remark
Verdict
TRF No: IECEN 60065F
TRF originator BEAB
12.3A.1
For television sets and similar apparatus using a
cathode ray tube larger than 160 mm diagonally,
the top, sides, front, and rear of the enclosure,
including the safety screen where provided, shall
be capable of withstanding a single impact of 7 J in
accordance with Clause 12.3A.2 without
developing any opening larger than 130 mm in the
enclosure of the cathode ray tube, unless the
minor dimension of 2 any opening is not more than
7 mm.
cathode ray tube larger than 160 mm diagonally,
the top, sides, front, and rear of the enclosure,
including the safety screen where provided, shall
be capable of withstanding a single impact of 7 J in
accordance with Clause 12.3A.2 without
developing any opening larger than 130 mm in the
enclosure of the cathode ray tube, unless the
minor dimension of 2 any opening is not more than
7 mm.
When applied to a safety screen, the impact shall
not result in damage to its mounting to the extent
that it is mechanically unsuitable for reuse, nor
shall tempered glass, if used, be cracked.
not result in damage to its mounting to the extent
that it is mechanically unsuitable for reuse, nor
shall tempered glass, if used, be cracked.
When applied to the face of a directly viewed
cathode ray tube, the impact shall not cause any
opening in the face of the tube.
cathode ray tube, the impact shall not cause any
opening in the face of the tube.
Scaling and cracking of the glass shall be
permissible. A cathode ray tube that has been
shown to comply with CAN/CSA – C22.2 No. 228
or CAN/CSA – E 61965 shall be considered
acceptable with no further tests.
permissible. A cathode ray tube that has been
shown to comply with CAN/CSA – C22.2 No. 228
or CAN/CSA – E 61965 shall be considered
acceptable with no further tests.
Not TV
N
12.3A.2
The impact specified in clause 12.3A.1 shall be
caused by following a solid, smooth, steel sphere
51mm in diameter and weighing approximately
0.5kg to strike the enclosure with the specified
impact in a direction perpendicular to the
enclosure surface. If deemed necessary, the
enclosure shall be tested with the proper cathode
ray tube mounted.
caused by following a solid, smooth, steel sphere
51mm in diameter and weighing approximately
0.5kg to strike the enclosure with the specified
impact in a direction perpendicular to the
enclosure surface. If deemed necessary, the
enclosure shall be tested with the proper cathode
ray tube mounted.
Not TV
N
13.3
Clearances
—
13.3.1
General
Add the following after the third paragraph
Clearances between a loudspeaker voice coil
and adjacent conductive parts shall be
disregarded.
and adjacent conductive parts shall be
disregarded.
N
14.2
Capacitors and RC - units
—
14.2.1
Add the following paragraph
As an alternative, an isolating capacitor
complying with applicable requirements of CSA
C22.2 No. 1 shall be acceptable for bridging
basic or supplementary insulation.
complying with applicable requirements of CSA
C22.2 No. 1 shall be acceptable for bridging
basic or supplementary insulation.
N
Page 41 of 62
Ref. No. : 06-1331-0461
IEC/EN 60065
Clause
Requirement – Test
Result - Remark
Verdict
TRF No: IECEN 60065F
TRF originator BEAB
14.2.2
Add the following paragraph
As an alternative, a cross-line capacitor
complying with applicable requirements of CSA
C22.2 No. 1 shall be acceptable.
complying with applicable requirements of CSA
C22.2 No. 1 shall be acceptable.
N
14.5.1
Thermal releases
—
14.5.1.2
Add the following paragraph
As an alternative, a thermal link complying with
CSA C22.2 No. 209 shall be acceptable
CSA C22.2 No. 209 shall be acceptable
No thermal link
N
14.5.2
Fuse – links and fuse holders
—
14.5.2.1
Add the following paragraph
As an alternative, a fuse-link complying with CSA
C22.2 No. 284.14 shall be acceptable.
C22.2 No. 284.14 shall be acceptable.
N
14.5.2.4
Add the following paragraph
As an alternative, a fuseholder assembly
complying with CSA Standard C22.2 No. 39 shall
be acceptable.
complying with CSA Standard C22.2 No. 39 shall
be acceptable.
No fuse holder
N
14.6
Switches
—
14.6.1
Add the following paragraph
As an alternative, a TV-rated switch complying
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
No switch controls exceeding
0,2A, 35 V peak a.c. or 24 V
d.c.
0,2A, 35 V peak a.c. or 24 V
d.c.
N
14.6.2
Add the following paragraph
As an alternative, a TV-rated switch complying
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
N
14.6.3
Add the following paragraph
As an alternative, a TV-rated switch complying
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
N
14.6.4
Add the following paragraph
As an alternative, a TV-rated switch complying
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
N
14.6.5
Add the following paragraph
As an alternative, a TV-rated switch complying
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
with CSA C22.2 No. 1, Clause 9 shall be
acceptable.
N
Page 42 of 62
Ref. No. : 06-1331-0461
IEC/EN 60065
Clause
Requirement – Test
Result - Remark
Verdict
TRF No: IECEN 60065F
TRF originator BEAB
14.11
Optocouplers
Add the following paragraph
As an alternative, an optocoupler complying with
CSA C22.2 No. 1 shall be acceptable.
CSA C22.2 No. 1 shall be acceptable.
None N
14.12
Surge supperssion varistors
Add the following paragraph
As an alternative, a varistor complying with CSA
C22.2 No. 1 shall be acceptable.
C22.2 No. 1 shall be acceptable.
No such varistor
N
14.12A
Gas discharge tubes
Add the following clause
Gas discharge tubes complying with following tests
may be connected to bridge basic or reinforced
insulation. Ten samples of gas discharge tubes
isolating the ac supply from exposed parts shall be
subjected to the varistor pulse tests of Clause
14.12.
may be connected to bridge basic or reinforced
insulation. Ten samples of gas discharge tubes
isolating the ac supply from exposed parts shall be
subjected to the varistor pulse tests of Clause
14.12.
Following the pulses, the device shall be allowed
to return to room temperature. The dielectric
breakdown voltage of the gas tube shall not
decrease by more than 50%, and the gas
discharge tube shall comply with the dielectric
strength test of Clause 10.3, with the test voltage
reduced to twice the mains voltage.
to return to room temperature. The dielectric
breakdown voltage of the gas tube shall not
decrease by more than 50%, and the gas
discharge tube shall comply with the dielectric
strength test of Clause 10.3, with the test voltage
reduced to twice the mains voltage.
No gas tube.
N
15.1
Plugs and sockets
—
15.1.1
Add the following paragraph
A receptacle provided for general purpose mains
output shall comply with the requirements of CSA
Standard C22.2 No. 42 (dimensional requirements
are also specified in IEC 60906-2). The attachment
plug cap shall be polarized type when the
apparatus is provided with a manually operated,
MAINS connected single pole switch for apparatus
on-off operation, a socket screw shell lampholder,
or a 15 or 20 ampere socket outlet.
output shall comply with the requirements of CSA
Standard C22.2 No. 42 (dimensional requirements
are also specified in IEC 60906-2). The attachment
plug cap shall be polarized type when the
apparatus is provided with a manually operated,
MAINS connected single pole switch for apparatus
on-off operation, a socket screw shell lampholder,
or a 15 or 20 ampere socket outlet.
No socket outlet
N
15.1.2
Add the following paragraph
Banana plugs shall be acceptable.
No banana plugs
N
Click on the first or last page to see other SPYRO (serv.man3) service manuals if exist.