JBL HARMONY (serv.man20) User Manual / Operation Manual ▷ View online
Ãéá íá åðéëÝîåôå ìåôáîý
AM êáé FM
Ãéá íá èÝóåôå óå ëåéôïõñãßá
ôï ñáäéïöùíéêü äÝêôç
Ãéá íá óõíôïíéóôåßôå óå Ýíá
óõãêåêñéìÝíï ñáäéïöùíéêü óôáèìü
4 . X å é ñ é ó ì ü ò ô ï õ ñ á ä é ï ö ù í é ê ï ý ä Ý ê ô ç ( T u n e r )
Ãéá íá øÜîåé ï ñáäéïöùíéêüò
äÝêôçò ôïí åðüìåíï éó÷õñü
ñáäéïöùíéêü óôáèìü
Áí ï åðéëåãìÝíïò óôåñåïöùíéêüò ñáäéïöùíéêüò
óôáèìüò FM åßíáé ëßãï èïñõâþäçò
Ãéá íá áðïèçêåýóåôå ìÝ÷ñé 8 AM êáé 8 FM ñáäéïöùíéêïýò óôáèìïýò óôç ìíÞìç
8
Óçìåßùóç: Áí ôï
Move åßíáé ðéåóìÝíï
ðÜíù óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï êáé ç Ýíäåéîç
Mono åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç ìðïñïýí
åðßóçò íá óõíôïíéóôïýí ñáäéïöùíéêïß
óôáèìïß ìå áóèåíÞ óÞìáôá êáé íá
áêïõóôïýí ÷ùñßò äéáêïðÝò (ð.÷. ãéá íá
âåëôéóôïðïéÞóåôå ôçí êáôåýèõíóç ôçò
êåñáßáò).
ÐéÝóôå êáé êñáôÞóôå
ðéåóìÝíï ôï
Þ ôï
ãéá Ýíá
äåõôåñüëåðôï ðÜíù
óôï Harmony Þ
óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
Áðåëåõèåñþóôå ôï
êïìâßï üôáí îåêéíÞóåé ç
áíß÷íåõóç. Ï
ñáäéïöùíéêüò äÝêôçò
èá ðñï÷ùñÞóåé
áõôïìÜôùò óôïí
åðüìåíï ñáäéïöùíéêü
óôáèìü ðïõ Ý÷åé éó÷õñü
óÞìá.
CD
AM/FM
Aux
ÐéÝóôå ôï
“
Mono
“
ðÜíù óôï
ôçëå÷åéñéóôÞñéï. Áõôü
èá ðáßîåé ôïí
åðéëåãìÝíï
ñáäéïöùíéêü óôáèìü
÷ùñßò óôåñåïöùíéêü
äéá÷ùñéóìü ìåí, áëëÜ
ìå ëéãüôåñï èüñõâï äÝ.
1. ÐéÝóôå ôï
Þ ôï
ðÜíù
óôï Harmony
Þ óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
ãéá íá åðéëÝîåôå ôçí
åðéèõìçôÞ èÝóç
áðïèÞêåõóçò.
2. Óõíôïíéóôåßôå óôï
ñáäéïöùíéêü óôáèìü
ðïõ åðéèõìåßôå íá
áðïèçêåýóåôå óôç
ìíÞìç.
3. ÐéÝóôå ôï
“
Store
“
ðÜíù óôï Harmony.
4. Ãéá íá êéíçèåßôå
ìåôáîý
ðñïåðéëåãìÝíùí
ñáäéïöùíéêþí
óôáèìþí, ðéÝóôå ôï
Þ ôï
.
ÐéÝóôå ôï
“
ÁÌ / FM
“
ðÜíù óôï Harmony Þ
óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
ÐéÝóôå ôï
“
AM / FM
“
ðÜíù óôï Harmony
Þ óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
ÐéÝóôå ôï
Þ ôï
ðÜíù óôï Harmony Þ
óôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï.
Ãéá ãñÞãïñç
áíáæÞôçóç êñáôÞóôå
ðéåóìÝíï ôï
Þ ôï
.
CD
AM/FM
Aux
10
6 . Ñ ý è ì é ó ç ê á é ÷ å é ñ é ó ì ü ò ô ï õ ñ ï ë ï ã é ï ý ê á é ô ï õ
ó õ ó ô Þ ì á ô ï ò á ö ý ð í é ó ç ò
Ñýèìéóç ôïõ ñïëïãéïý
Ãéá íá áëëÜîåôå ôï ñïëüé óå 24-ùñç Ýíäåéîç
Ãéá íá ñõèìßóåôå ôçí ðñþôç þñá áöýðíéóçò
Alarm 1 óôï óýóôçìá áöýðíéóçò
Ãéá íá ñõèìßóåôå ôç äåýôåñç þñá áöýðíéóçò
Alarm 2 óôï óýóôçìá áöýðíéóçò
1. ÐéÝóôå ôï
“
Alarm
Set
“
ìÝ÷ñé íá áñ÷ßóåé
íá áíáâïóâÞíåé ç
Ýíäåéîç
“
Alarm 2
“
ðÜíù óôçí ïèüíç.
2. Åöüóïí åìöáíßæåôáé
ôï
“
Set
“
, ðéÝóôå ôï
ãéá íá ñõèìßóåôå
ôá ëåðôÜ.
3. ÐéÝóôå ôï
ãéá íá
ñõèìßóåôå ôçí þñá.
1. ÐéÝóôå ôï
“
Alarm
Set
“
ìÝ÷ñé íá áñ÷ßóåé
íá áíáâïóâÞíåé ç
Ýíäåéîç
“
Alarm 1
“
óôçí ðÜíù áñéóôåñÞ
ãùíßá ôçò ïèüíçò.
2. Åöüóïí åìöáíßæåôáé
ôï
“
Set
“
, ðéÝóôå ôï
ãéá íá ñõèìßóåôå
ôá ëåðôÜ.
3. ÐéÝóôå ôï
ãéá íá
ñõèìßóåôå ôçí þñá.
1. ÐéÝóôå êáé
áðåëåõèåñþóôå ôï
êïìâßï
“
Clock Set
“
ðÜíù óôï Harmony.
2. Åöüóïí åìöáíéóôåß
ôï
“
Set
“
, ðéÝóôå ôï
ãéá íá ñõèìßóåôå
ôá ëåðôÜ.
3. ÐéÝóôå ôï
ãéá íá
ñõèìßóåôå ôçí þñá.
1. ÐéÝóôå êáé
áðåëåõèåñþóôå ôï
êïìâßï
“
Clock Set
“
.
2. Åöüóïí åìöáíéóôåß
ôï
“
Set
“
ðéÝóôå êáé
êñáôÞóôå ðéåóìÝíï ôï
êïìâßï
“
Clock Set
“
ãéá Ýíá äåõôåñüëåðôï.
3. ÅðáíáëÜâåôå ôç
äéáäéêáóßá ãéá íá
áëëÜîåôå ôï ñïëüé óå
12-ùñç Ýíäåéîç.
Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
Éó÷ýò åîüäïõ:
40 W ïëéêÞ éó÷ýò ôïõ óõóôÞìáôïò
@ 0,1% THD
10 W / êáíÜëé
20 W / õðïãïýöåñ
Áðüêñéóç Óõ÷íïôÞôùí:
60 Hz - 20 kHz (-6dB)
Óýíèåôç áíôßóôáóç åéóüäïõ
âïçèçôéêïý êõêëþìáôïò (Aux):
47 kÙ
Åõáéóèçóßá âïçèçôéêÞò (Aux)
åéóüäïõ:
500 mV
ÄéáóôÜóåéò (ÕxÐxÂ):
260 x 314 x 241 mm
ÂÜñïò:
6.6 Kg
JBL Consumer Products
80 Crossways Park West, Woodbury,
NY 11797
CA 91329
©1997 JBL, Incorporated.
JBL is a registered trademark of JBL,
Incorporated.
Printed in 10/97
Part No. HARMONY OM 230V
JBL is a registered trademark of JBL,
Incorporated.
Printed in 10/97
Part No. HARMONY OM 230V
× á ñ á ê ô ç ñ é ó ô é ê Ü
12
7 . Å ð é ð ñ ü ó è å ô á ÷ á ñ á ê ô ç ñ é ó ô é ê Ü
ÂïçèçôéêÞ åßóïäïò (Aux)
Åðéðñüóèåôåò ôçëå÷åéñéæüìåíåò
ëåéôïõñãßåò
×ñïíïäéáêüðôçò
×ñïíïäéáêüðôçò
Ïèüíç
ÓõíäÝóôå ôï êáóåôüöùíï, ôçí ôçëåüñáóç
(TV) Þ ôï óôåñåïöùíéêü âßíôåï (Hi Fi VCR)
óôï Harmony
ÐéÝóôå ôï
“
Sleep
“
ãéá
èÝóåôå ôç ìïíÜäá åêôüò
ëåéôïõñãßáò ìåôÜ áðü
ðáñÝëåõóç ïñéóìÝíçò
÷ñïíéêÞò äéÜñêåéáò. Ç
÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá
áõîÜíåôáé ìå âÞìáôá
ôùí 10 ëåðôþí ìÝ÷ñé ôá
90 ëåðôÜ. Óôçí ïèüíç
åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç
“
Sleep
“
. Ãéá íá èÝóåôå
åêôüò ëåéôïõñãßáò ôï
÷ñïíïäéáêüðôç ðéÝóôå
ôï
“
Sleep
“
ìÝ÷ñé íá
åìöáíéóôåß ç Ýíäåéîç
“
00
“
óôçí ïèüíç.
ÐéÝóôå ôï
ãéá ìçí
åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç
ï ÷ñüíïò
áíáðáñáãùãÞò ôçò
ìïõóéêÞò áðü Ýíá äßóêï
CD Þ ãéá íá ìçí
åìöáíßæïíôáé óôçí
ïèüíç ïé åíäåßîåéò áðü
ôïí ñáäéïöùíéêü äÝêôç.
Ôï Harmony ðáñÝ÷åé ìéá
âïçèçôéêÞ åßóïäï Þ÷ïõ.
ÁõôÞ ç åßóïäïò
åðéôñÝðåé ôç óýíäåóç
åíüò êáóåôïöþíïõ,
åíüò óôåñåïöùíéêïý
âßíôåï (VCR), åíüò CD
Changer, åíüò
çëåêôñïíéêïý
õðïëïãéóôÞ Þ Üëëçò
ç÷çôéêÞò ðçãÞò.
Êáóåôüöùíï, TV Þ Hi Fi VCR
Ðßóù ðëåõñÜ ôïõ Harmony
Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
Éó÷ýò åîüäïõ:
40 W ïëéêÞ éó÷ýò ôïõ óõóôÞìáôïò
@ 0,1% THD
10 W / êáíÜëé
20 W / õðïãïýöåñ
Áðüêñéóç Óõ÷íïôÞôùí:
60 Hz - 20 kHz (-6dB)
Óýíèåôç áíôßóôáóç åéóüäïõ
âïçèçôéêïý êõêëþìáôïò (Aux):
47 kÙ
Åõáéóèçóßá âïçèçôéêÞò (Aux)
åéóüäïõ:
500 mV
ÄéáóôÜóåéò (ÕxÐxÂ):
260 x 314 x 241 mm
ÂÜñïò:
6.6 Kg
JBL Consumer Products
80 Crossways Park West, Woodbury,
NY 11797
CA 91329
©1997 JBL, Incorporated.
JBL is a registered trademark of JBL,
Incorporated.
Printed in 10/97
Part No. HARMONY OM 230V
JBL is a registered trademark of JBL,
Incorporated.
Printed in 10/97
Part No. HARMONY OM 230V
× á ñ á ê ô ç ñ é ó ô é ê Ü
12
7 . Å ð é ð ñ ü ó è å ô á ÷ á ñ á ê ô ç ñ é ó ô é ê Ü
ÂïçèçôéêÞ åßóïäïò (Aux)
Åðéðñüóèåôåò ôçëå÷åéñéæüìåíåò
ëåéôïõñãßåò
×ñïíïäéáêüðôçò
×ñïíïäéáêüðôçò
Ïèüíç
ÓõíäÝóôå ôï êáóåôüöùíï, ôçí ôçëåüñáóç
(TV) Þ ôï óôåñåïöùíéêü âßíôåï (Hi Fi VCR)
óôï Harmony
ÐéÝóôå ôï
“
Sleep
“
ãéá
èÝóåôå ôç ìïíÜäá åêôüò
ëåéôïõñãßáò ìåôÜ áðü
ðáñÝëåõóç ïñéóìÝíçò
÷ñïíéêÞò äéÜñêåéáò. Ç
÷ñïíéêÞ äéÜñêåéá
áõîÜíåôáé ìå âÞìáôá
ôùí 10 ëåðôþí ìÝ÷ñé ôá
90 ëåðôÜ. Óôçí ïèüíç
åìöáíßæåôáé ç Ýíäåéîç
“
Sleep
“
. Ãéá íá èÝóåôå
åêôüò ëåéôïõñãßáò ôï
÷ñïíïäéáêüðôç ðéÝóôå
ôï
“
Sleep
“
ìÝ÷ñé íá
åìöáíéóôåß ç Ýíäåéîç
“
00
“
óôçí ïèüíç.
ÐéÝóôå ôï
ãéá ìçí
åìöáíßæåôáé óôçí ïèüíç
ï ÷ñüíïò
áíáðáñáãùãÞò ôçò
ìïõóéêÞò áðü Ýíá äßóêï
CD Þ ãéá íá ìçí
åìöáíßæïíôáé óôçí
ïèüíç ïé åíäåßîåéò áðü
ôïí ñáäéïöùíéêü äÝêôç.
Ôï Harmony ðáñÝ÷åé ìéá
âïçèçôéêÞ åßóïäï Þ÷ïõ.
ÁõôÞ ç åßóïäïò
åðéôñÝðåé ôç óýíäåóç
åíüò êáóåôïöþíïõ,
åíüò óôåñåïöùíéêïý
âßíôåï (VCR), åíüò CD
Changer, åíüò
çëåêôñïíéêïý
õðïëïãéóôÞ Þ Üëëçò
ç÷çôéêÞò ðçãÞò.
Êáóåôüöùíï, TV Þ Hi Fi VCR
Ðßóù ðëåõñÜ ôïõ Harmony
Ôï ôçëå÷åéñéóôÞñéï
Display
