JBL ENCOUNTER (serv.man6) EMC - CB Certificate ▷ View online
IEC 60950
Clause
Requirement
−
Test
Result - Remark
Verdict
TRF No.:
I950___D
TRF originator: FIMKO
Page 11 of 74
<E 2060978E01>
1
GENERAL
P
1.5
Components
P
1.5.1
Comply with IEC 950 or relevant component
standard
standard
Components that were found
to affect safety aspects
comply with the requirements
of this standard or within the
safety aspects of the relevant
IEC component standards.
(see appended tables)
to affect safety aspects
comply with the requirements
of this standard or within the
safety aspects of the relevant
IEC component standards.
(see appended tables)
P
1.5.2
Evaluation and testing components
Components which are
certified to IEC and /or
national standards are used
correctly within their ratings.
Components not covered by
IEC standards are tested
under the conditions present
in the equipment.
certified to IEC and /or
national standards are used
correctly within their ratings.
Components not covered by
IEC standards are tested
under the conditions present
in the equipment.
P
Dimensions (mm) of mains plug for direct plug-in ..: The dimension of the injection
part is in accordance with EN
50075 standard.
50075 standard.
P
Torque and pull test of mains plug for direct plug-in;
torque (Nm); pull (N)
torque (Nm); pull (N)
See above
P
1.5.3
Transformers
Transformer is suitable for their
intended application and
complies with the relevant
requirements of the standard
and particularly Annex C.
intended application and
complies with the relevant
requirements of the standard
and particularly Annex C.
P
1.5.4
High voltage components (component;
manufacturer; flammability) ....................................:
manufacturer; flammability) ....................................:
No high voltage components
used.
used.
N
1.5.5
Interconnecting cables
Interconnection o/p cable to
other device is carrying only
SELV voltages on an energy
level below 240VA.
other device is carrying only
SELV voltages on an energy
level below 240VA.
→
Except the insulation
material, there are no further
requirements to the o/p
interconnection cable.
requirements to the o/p
interconnection cable.
P
1.5.6
Mains Capacitors
No X-capacitor used.
N
1.6
Power interface
P
1.6.1
Steady state input current
Highest load according to
1.2.2.1 for this equipment is the
operation with the max.
Specified rated load.
1.2.2.1 for this equipment is the
operation with the max.
Specified rated load.
results see appendix 1
P
Current deviation during normal operating cycle
<+10%
P
IEC 60950
Clause
Requirement
−
Test
Result - Remark
Verdict
TRF No.:
I950___D
TRF originator: FIMKO
Page 12 of 74
<E 2060978E01>
1.6.2
Voltage limit of hand-held equipment
This appliance is not hand-
held equipment.
held equipment.
N
1.6.3
Neutral conductor insulated from earth and body
The neutral is not identified in
the equipment. Reinforced or
double insulation for rated
voltage between secondary
parts and primary phases.
the equipment. Reinforced or
double insulation for rated
voltage between secondary
parts and primary phases.
P
1.6.4
Components in equipment intended for IT power
system
system
Equipment was not applied for
the IT power system.
the IT power system.
N
1.6.5
Mains supply tolerance (V) .....................................: +10%, -10%
Documentation specifies a
rating of AC 230V at 50Hz with
tolerance of
rating of AC 230V at 50Hz with
tolerance of
±
10%. Relevant
tests were done with the range
of 207-253V at 50Hz.
of 207-253V at 50Hz.
P
1.7
Marking and instructions
P
1.7.1
Rated voltage (V) ....................................................: 230V
∼
P
Symbol of nature of supply for d.c. .........................: mains from AC source
N
Rated frequency (Hz) ..............................................: 50Hz
P
Rated current (A) .....................................................: see marking plate
P
Manufacturer ...........................................................: not provided
N
Trademark ...............................................................: 1. TECHNICS
2. CAMBRIDGE
SOUNDWORKS
3. HOMEDICS
P
Type/model ..............................................................: TEAC-48-XYZ series,
TEAD-48-XYZ series,
TEAC-XYZ series,
TE-XYZ series
P
Symbol of Class II ...................................................:
P
Certification marks ..................................................: TÜV Rheinland GS mark
P
1.7.2
Safety instructions
User instruction provided.
P
1.7.3
Short duty cycles
Equipment is designed for
continuous operation.
continuous operation.
N
1.7.4
Marking for voltage setting/frequency setting .........: Single 230V circuit, no setting.
N
1.7.5
Marking at power outlets .........................................: No outlet.
N
1.7.6
Marking at fuseholders ............................................: Thermal fuse built inside the
transformer.
N
1.7.7.1
Protective earthing terminals
Class II equipment.
N
IEC 60950
Clause
Requirement
−
Test
Result - Remark
Verdict
TRF No.:
I950___D
TRF originator: FIMKO
Page 13 of 74
<E 2060978E01>
1.7.7.2
Terminal for external primary power supply
conductors
conductors
no terminals
N
1.7.8.1
Identification and location of switches and controls : No switch or indicator.
N
1.7.8.2
Colours of controls and indicators ..........................: No indicator.
N
1.7.8.3
Symbols according to IEC 417 ...............................: No switch.
N
1.7.8.4
Figures used for marking ........................................: No indicators for different
positions.
N
1.7.8.5
Location of markings and indications for switches
and controls .............................................................:
and controls .............................................................:
N
1.7.9
Isolation of multiple power sources .........................: Only one supply from the
mains
N
1.7.10
Instructions for installation to IT power system
Equipment was not applied for
IT power system
IT power system
N
1.7.11
Instructions when protection relies on building
installation
installation
Pluggable equipment type A
N
1.7.12
Marking when leakage current exceeds 3,5 mA
<3.5mA
N
1.7.13
Indication at thermostats and regulating devices
Thermal fuse used
N
1.7.14
Language of safety markings/instructions
Equipment marking in English.
Instruction related to safety in
Germany and English.
Instruction related to safety in
Germany and English.
P
Language ................................................................: English and German
1.7.15
Durability and legibility
The label was subjected to the
permanence of marking test.
The label was rubbed with
cloth for 15 sec. and then
again for 15 sec. with the cloth
soaked with HEXANE.
After this test there was no
damage to the label. The
marking on the label did not
fade. There was neither
curling nor lifting of the label
edge.
permanence of marking test.
The label was rubbed with
cloth for 15 sec. and then
again for 15 sec. with the cloth
soaked with HEXANE.
After this test there was no
damage to the label. The
marking on the label did not
fade. There was neither
curling nor lifting of the label
edge.
P
1.7.16
Removable parts
No removable part.
P
1.7.17
Warning text for replaceable lithium batteries
No lithium battery
N
Language ................................................................:
1.7.18
Operator access with a tool ....................................: No operator accesses area
with tool.
N
IEC 60950
Clause
Requirement
−
Test
Result - Remark
Verdict
TRF No.:
I950___D
TRF originator: FIMKO
Page 14 of 74
<E 2060978E01>
1.7.19
Equipment for restricted access locations ..............: No restricted access location.
N
2
Protection from hazards
P
2.1
Protection against electric shock and energy hazards
P
2.1.1
Access to energised parts
See below
P
2.1.2
Protection in operator access areas
No access with test finger to
any parts with only basic
insulation to ELV or hazardous
voltage.
any parts with only basic
insulation to ELV or hazardous
voltage.
No openings for the
enclosures. Therefore, test pin
can never touch hazardous
voltage within the appliance.
enclosures. Therefore, test pin
can never touch hazardous
voltage within the appliance.
P
Test by inspection ...................................................: ditto
P
Test with test finger .................................................: ditto
P
Test with test pin .....................................................: ditto
P
2.1.3.1
Insulation of internal wiring in an ELV circuit
accessible to operator
accessible to operator
No ELV wiring in operator
accessible area.
accessible area.
N
Working voltage (V); distance (mm) through
insulation .................................................................:
insulation .................................................................:
N
2.1.3.2
Operator accessible insulation of internal wiring at
hazardous voltage
hazardous voltage
No hazardous voltage wiring in
operator accessible area.
operator accessible area.
N
2.1.4.1
Protection in service access areas
No maintenance works in
operation mode necessary.
operation mode necessary.
N
2.1.4.2
Protection in restricted access locations
The unit is not intended to be
used in restricted locations
used in restricted locations
N
2.1.5
Energy hazard in operator access area
Energy does not exceed
240VA between any two points
in accessible parts (o/p)
connector of secondary circuit
240VA between any two points
in accessible parts (o/p)
connector of secondary circuit
P
2.1.6
Clearances behind conductive enclosures
Refer to 4.2.3.
P
2.1.7
Shafts of manual controls
No shafts or knobs etc. in the
adapter.
adapter.
N
2.1.8
Isolation of manual controls
No shafts or knobs etc. in the
adapter.
adapter.
N
Click on the first or last page to see other ENCOUNTER (serv.man6) service manuals if exist.