JBL DSC 1000 (serv.man14) User Manual / Operation Manual ▷ View online
3
BEDIENINGSORGANEN
Netschakelaar (Standby):
eenmaal indrukken om het systeem in
standby te zetten; nogmaals om het uit
te schakelen. Druk op ON (aan) op de
afstandsbediening om het apparaat
vanuit standby in te schakelen.
Disclade. Leg een disc op de lade.
Voorgaande: tijdens het
afspelen van een disc op deze toets
drukken om naar het voorafgaande
nummer, hoofdstuk of titel te gaan.
eenmaal indrukken om het systeem in
standby te zetten; nogmaals om het uit
te schakelen. Druk op ON (aan) op de
afstandsbediening om het apparaat
vanuit standby in te schakelen.
Disclade. Leg een disc op de lade.
Voorgaande: tijdens het
afspelen van een disc op deze toets
drukken om naar het voorafgaande
nummer, hoofdstuk of titel te gaan.
Vooruit: tijdens het afspelen
van een disc op deze toets drukken
om naar het volgende nummer,
hoofdstuk of titel te gaan.
A STOP. Stopt het afspelen van
een disc.
G Weergave: afspelen van een
disc.
Sensor afstandsbediening.
Ontvangt de signalen van de
afstandsbediening.
Display. Geeft de gespeelde tijd
aan, enzovoort.
OPEN/CLOSE. Opent en sluit de
disclade.
van een disc op deze toets drukken
om naar het volgende nummer,
hoofdstuk of titel te gaan.
A STOP. Stopt het afspelen van
een disc.
G Weergave: afspelen van een
disc.
Sensor afstandsbediening.
Ontvangt de signalen van de
afstandsbediening.
Display. Geeft de gespeelde tijd
aan, enzovoort.
OPEN/CLOSE. Opent en sluit de
disclade.
Lichtnetindicatie.
Ingeschakeld:
Ingeschakeld:
ring blauw verlicht
Standby:
ring licht oranje op
VOLUME. Verhoogt of verlaagt het
volume van het totaal, dan wel van het
gekozen kanaal.
Source (bron). Kies de component
die u wilt gebruiken. Vanuit standby
drukt u op deze toets om het systeem
in te schakelen.
volume van het totaal, dan wel van het
gekozen kanaal.
Source (bron). Kies de component
die u wilt gebruiken. Vanuit standby
drukt u op deze toets om het systeem
in te schakelen.
NEDERLANDS
4
DISPLAY
TEST
Bronindicaties: geven aan welke
bron momenteel is gekozen.
Statusbalk. Geeft informatie als
‘OPEN’, ‘CLOSE’ en ‘LOADING’, enz.
Geeft het type disc aan: DVD, CD en
MP3, enz. Geeft nummer en tijd aan
van CD’s en MP3’s. Geeft tevens
golfbereik en frequentie aan.
DVD Audio Indicatie: licht op
wanneer een DVD-Audio nummer van
een DVD-Audio disc wordt
afgespeeld.
Herhalen: Lichten op wanneer een
herhaalfunctie actief is.
bron momenteel is gekozen.
Statusbalk. Geeft informatie als
‘OPEN’, ‘CLOSE’ en ‘LOADING’, enz.
Geeft het type disc aan: DVD, CD en
MP3, enz. Geeft nummer en tijd aan
van CD’s en MP3’s. Geeft tevens
golfbereik en frequentie aan.
DVD Audio Indicatie: licht op
wanneer een DVD-Audio nummer van
een DVD-Audio disc wordt
afgespeeld.
Herhalen: Lichten op wanneer een
herhaalfunctie actief is.
5.1 Kan. Indicatie: licht op
wanneer een 5.1 kanalen nummer
wordt afgespeeld.
Willekeurig: licht op wanneer
willekeurig afspelen (Random) is
geactiveerd.
PBC actief: licht op wanneer Play
Back Control (voor VCD) is
geactiveerd.
V.OFF Indicatie: licht op wanneer
het videosignaal is uitgeschakeld voor
een betere audiokwaliteit.
Progressive Scan Indicatie: licht
op wanneer de progressive scan
video-uitgang is gekozen.
wanneer een 5.1 kanalen nummer
wordt afgespeeld.
Willekeurig: licht op wanneer
willekeurig afspelen (Random) is
geactiveerd.
PBC actief: licht op wanneer Play
Back Control (voor VCD) is
geactiveerd.
V.OFF Indicatie: licht op wanneer
het videosignaal is uitgeschakeld voor
een betere audiokwaliteit.
Progressive Scan Indicatie: licht
op wanneer de progressive scan
video-uitgang is gekozen.
Weergave type: geven de gekozen
weergavefunctie aan.
Programma Indicatie: licht op bij
het weergeven van de
geprogrammeerde nummers.
Kinderslot: licht op wanneer het
kinderslot actief is.
Disc Type Indicatie: geeft aan
welk type disc momenteel speelt.
Camerapositie: knippert wanneer
meerdere cameraposities beschik-
baar zijn op de lopende DVD disc.
A-B herhalen: licht op wanneer
een specifieke passage voor herhalen
is gekozen.
Testbeeld: licht op wanneer het TV
testbeeld geactiveerd is.
weergavefunctie aan.
Programma Indicatie: licht op bij
het weergeven van de
geprogrammeerde nummers.
Kinderslot: licht op wanneer het
kinderslot actief is.
Disc Type Indicatie: geeft aan
welk type disc momenteel speelt.
Camerapositie: knippert wanneer
meerdere cameraposities beschik-
baar zijn op de lopende DVD disc.
A-B herhalen: licht op wanneer
een specifieke passage voor herhalen
is gekozen.
Testbeeld: licht op wanneer het TV
testbeeld geactiveerd is.
NEDERLANDS
5
AANSLUITINGEN OP DE ACHTERZIJDE
Component Video Uitgangen: sluit
hierop de component video ingang
van uw videomonitor aan.
FM Antenne. Sluit hierop de
bijgeleverde FM-antenne aan.
Audio Out. Extra aansluiting voor
verbinding met een TV of extern
audiosysteem (tevens voor opname).
Audio Ingang. Voor aansluiting op
een lijnniveau analoge audiobron: TV,
cassettespeler, MiniDisc, PC, enz.
hierop de component video ingang
van uw videomonitor aan.
FM Antenne. Sluit hierop de
bijgeleverde FM-antenne aan.
Audio Out. Extra aansluiting voor
verbinding met een TV of extern
audiosysteem (tevens voor opname).
Audio Ingang. Voor aansluiting op
een lijnniveau analoge audiobron: TV,
cassettespeler, MiniDisc, PC, enz.
SCART In/Out. Verbinden met een
TV SCART aansluiting. Scartkabel is
bijgeleverd.
Video Out. Aansluiten op een TV
video ingang. Composiet videokabel
niet bijgeleverd.
Video Out. Aansluiten op een TV
video ingang. Composiet videokabel
niet bijgeleverd.
Subwoofer Uitgang: verbind deze
uitgang met de SUB/LFE ingang van
de subwoofer.
Netsnoer. Verbinden met een 230
volt stopcontact.
TV SCART aansluiting. Scartkabel is
bijgeleverd.
Video Out. Aansluiten op een TV
video ingang. Composiet videokabel
niet bijgeleverd.
Video Out. Aansluiten op een TV
video ingang. Composiet videokabel
niet bijgeleverd.
Subwoofer Uitgang: verbind deze
uitgang met de SUB/LFE ingang van
de subwoofer.
Netsnoer. Verbinden met een 230
volt stopcontact.
Coax Digitale Ingang: verbind de
coax digitale uitgang van een DVD-
speler, HDTV-toestel, LD-speler, MD-
speler, satellietontvanger of CD-speler
met deze aansluiting. Het signaal kan
Dolby Digital zijn, DTS of standaard
PCM digitale bron. Sluit hierop nooit
het RF digitaal signaal van een LS-
speler op aan.
Optisch Digitale Ingang: verbind
de optisch digitale uitgang van een
DVD-speler, HDTV-toestel, LD-speler,
MD-speler, satellietontvanger of CD-
speler met deze aansluiting. Het
signaal kan Dolby Digital zijn, DTS of
standaard PCM digitale bron. Sluit
hierop nooit het RF digitaal signaal van
een LS-speler op aan.
Luidsprekeruitgangen: verbind de
gekleurde plug aan het einde van elke
luidsprekerkabel met de uitgang van
desbetreffende luidspreker,
gemarkeerd met dezelfde kleur.
coax digitale uitgang van een DVD-
speler, HDTV-toestel, LD-speler, MD-
speler, satellietontvanger of CD-speler
met deze aansluiting. Het signaal kan
Dolby Digital zijn, DTS of standaard
PCM digitale bron. Sluit hierop nooit
het RF digitaal signaal van een LS-
speler op aan.
Optisch Digitale Ingang: verbind
de optisch digitale uitgang van een
DVD-speler, HDTV-toestel, LD-speler,
MD-speler, satellietontvanger of CD-
speler met deze aansluiting. Het
signaal kan Dolby Digital zijn, DTS of
standaard PCM digitale bron. Sluit
hierop nooit het RF digitaal signaal van
een LS-speler op aan.
Luidsprekeruitgangen: verbind de
gekleurde plug aan het einde van elke
luidsprekerkabel met de uitgang van
desbetreffende luidspreker,
gemarkeerd met dezelfde kleur.
NEDERLANDS
6
0
Inschakelen: schakelt de speler
vanuit standby in. Het Harman Kardon
logo verschijnt in beeld.
logo verschijnt in beeld.
1
Uitschakelen: zet de speler in
standby.
2
Ondertitels: indrukken tijdens het
afspelen van een DVD om de
ondertitels in of uit te schakelen.
ondertitels in of uit te schakelen.
3
Titels: tijdens het afspelen van
een disc indrukken om het nummer
van de lopende titel op te roepen. Druk
nogmaals op TITLE om naar de
volgende titel (met het volgende
nummer) op de disc te gaan. Denk er
aan dat deze functie (meestal) ook
werkt wanneer titel overslaan via de
weergave van de DVD is geblokkeerd.
van de lopende titel op te roepen. Druk
nogmaals op TITLE om naar de
volgende titel (met het volgende
nummer) op de disc te gaan. Denk er
aan dat deze functie (meestal) ook
werkt wanneer titel overslaan via de
weergave van de DVD is geblokkeerd.
4
Camerapositie: indrukken om
verschillende cameraposities op te
roepen (indien op de ingelegde DVD
beschikbaar).
roepen (indien op de ingelegde DVD
beschikbaar).
5
Audio: roept de verschillende
talen geluid op (indien op de ingelegde
DVD beschikbaar).
DVD beschikbaar).
6
Enter: indrukken om een instelling
of optie te activeren.
7
Open/Dicht: voor het openen en
sluiten van de lade.
8
In-Beeld Display: indrukken om
het
In-Beeld Display menu te openen.
In-Beeld Display menu te openen.
9
(
‹
/
›
/
⁄
/
¤
): verplaatst de
cursor in het menu.
A
MUTE. Schakelt het geluid uit. In
dit geval verdwijnt het luidspreker
symbool uit de display.
symbool uit de display.
B
Menu: brengt tijdens afspelen het
actuele DVD menu in beeld.
C
Pauze: geeft stilstaand beeld (bij
DVD/VCD) en pauzeert de weergave
van CD tijdens afspelen. Nogmaals
indrukken om verder te gaan.
van CD tijdens afspelen. Nogmaals
indrukken om verder te gaan.
D
Status: roept vanuit weergave de
balk met in-beeld aanwijzingen op.
Kies de gewenste optie met de
pijltoetsen. Is een symbool
gemarkeerd, activeer de functie dan
met ENTER op de afstandsbediening.
Kies de gewenste optie met de
pijltoetsen. Is een symbool
gemarkeerd, activeer de functie dan
met ENTER op de afstandsbediening.
AFSTANDSBEDIENING
2
L
1
O
0
5
N
"
#
#
A
B
6
7
C
D
9
8
Q
H
E
G
J
F
I
+
K
3
P
.
M
4
NEDERLANDS
Click on the first or last page to see other DSC 1000 (serv.man14) service manuals if exist.