DOWNLOAD JBL 1000 ARRAY (serv.man5) Service Manual ↓ Size: 401.52 KB | Pages: 12 in PDF or view online for FREE

1400 Array -mallin torvimoduuli
on melko painava, joten se on
pakattu irroitettuna
bassokotelosta. Kaiutin on
helppo koota seuraavia ohjeita
noudattaen. Asennuksessa
tarvittava kuusiokoloavain
kuuluu kaiuttimen
vakiovarusteisiin.

1. Poista torvimoduuli varovasti

myyntipakkauksestaan ja
laske se pehmeälle alustalle
etuosansa varaan.

2. Ota asennustarvikkeet esille

pahvisesta kotelostaan.

3. Pakkaus sisältää seuraavat

asennustarvikkeet:

a.  2 pitkää kuusiokolopulttia

(1/4" x 20)

b. 1 lyhyt kuusiokolopultti 

(1/4" x 20)

c. 1 logo
d. 1 kumitulppa
e. 4 metallialustaa (Alustat

suojaavat esimerkiksi
puulattiaa asennuspiikeiltä)

4. Poista bassokotelo varovasti

myyntipakkauksestaan ja
laske se lattialle oikein päin.
Bassokotelo kannattaa
siirtää jo valmiiksi lähelle
lopullista sijoituspaikkaansa,
sillä siirto onnistuu
helpoimmin ilman painavaa
torvimoduulia.

5. Paikanna bassokotelon

kaltevasta kansilevystä kaksi
kiertein varustettua
pultinreikää sekä L-kiinnike,
joita käytetään torvimoduulin
kiinnitykseen. L-kiinnikkeen
vieressä on lisäksi liitin, johon
torvimoduulin signaalijohto
kytketään.

6. Torvimoduulin asennus

onnistuu yhdeltäkin ihmiseltä,
mutta apurin kanssa työ
sujuu helpommin.

7. Tartu toisella kädellä

torvimoduulin etuosaan ja
nosta moduuli lähelle
bassokoteon kansilevyä.
Kytke toisella kädellä
torvimoduulin pohjassa oleva
liitin bassokotelon kannessa
olevaan liittimeen.

8. Laita torvimoduuli paikoilleen

bassokotelon kansilevyn
päälle siten, että L-kiinnike
asettuu kunnolla moduulin
pohjassa olevaan koloon.
Varmista torvimoduulin
paikoillaan pysyminen,
kunnes asennus on suoritettu
loppuun.

9. Kohdista torvimoduulin

etureunassa olevat
pultinreiät bassokotelon
kannen vastaaviin reikiin.
Ruuvaa ensin toinen pitkistä
pulteista osittain paikoilleen
ja sitten toinen. Voit liikuttaa
torvimoduulia hiukan, jotta
pultit on helppo ruuvata
paikoilleen. Älä käytä liiallista
voimaa, jotta kierteet eivät
vahingoitu.

10. Kierrä kummatkin pultit

lähes pohjaan, mutta älä
kiristä niitä vielä kokonaan.

11. Kierrä lyhyt pultti

torvimoduulin takareunassa
olevaan pultinreikään. Voit
kiristää pultin tiukaksi jo
tässä vaiheessa.

12. Kiristä etureunan kaksi

pulttia nyt lopulliseen
tiukkuuteensa.

13. Varmista, että torvimoduuli

on oikeassa asennossa ja
pultit ovat tiukasti kiinni. Jos
moduulin asentoa pitää
korjata, löystytä ensin
pultteja riittävästi.

14. Asennuksen viimeisenä

vaiheena tulee poistaa
logon takapinnalla oleva
suojapaperi ja kiinnittää
logo torvimoduulin
etureunassa olevaan
syvennykseen. Testaa
kuitenkin kaiuttimen
toimivuus ennen logon
kiinnitystä. Varmista heti
aluksi, että torvimoduuli soi
asianmukaisesti. Kun logo
on kiinnitetty, sitä on erittäin
vaikea irrottaa.

6

Vaihe 7

Vaihe 8

Vaihe 9

Vaihe 11

7

1500 Array -subwooferissa
on linjalähtö, jonka avulla
pystyt ketjuttamaan useita
1500 Array -subwoofereita
samaan järjestelmään. Kun
olet kytkenyt ensimmäisen
subwooferin edellä
kuvatulla tavalla, kytke sen
linjalähtö seuraavan
subwooferin linjatuloon.

¡ Linjatulo
™ Linjalähtö
£ Virtailmaisin
¢ Subwooferin tasonsäädin

∞ Rajataajuussäädin
§ Vaiheenkääntökytkin
¶ LP/LFE-valitsin
• Auto-kytkin (automaattinen

ª Päävirtakytkin

Järjestelmän toimintaperiaate:
Jos äänentoistojärjestelmässäsi on LFE-
lähdöllä (Low Frequency Effects) varustettu
Dolby

®

- tai DTS

®

-viritinvahvistin/prosessori,

käännä LP/LFE-valitsin LFE-asentoon. Jos
sen sijaan haluat hyödyntää 1500 Array 
-subwooferin omaa jakosuodinta, käännä
LP/LFE-valitsin ¶ LP-asentoon.

8

Päävirtakytkentä
Kytke subwooferin virtajohto
(AC) seinässä olevaan
pistorasiaan. Älä kytke johtoa
viritinvahvistimessa olevaan
lisälaitevirtalähtöön.

Käännä subwooferin
tasonsäädin ¢ aluksi
minimiasentoon ja kytke sitten
subwoofer käyttötilaan
takalevyn päävirtakytkimellä ª.

Automaattinen virtakytkentä
Päävirtakytkimen ª ollessa 
ON-asennossa virtailmaisin £
palaa joko punaisena tai
vihreänä osoittaen subwooferin
olevan vastaavasti joko
valmiustilassa tai toimintatilassa.

PUNAINEN = VALMIUSTILA
(subwooferille ei syötetä
signaalia, vahvistin on pois
päältä)

VIHREÄ = TOIMINTATILA
(subwooferille syötetään
signaalia, vahvistin on päällä)

Subwoofer asettuu automaatti-
sesti valmiustilaan noin
kymmenen minuutin kuluttua
signaalin syötön loppumisesta ja
aktivoituu jälleen heti signaalin
syötön alkaessa. Normaalisti
päävirtakytkin ª kannattaa
pitää ON-asennossa, mutta
katkaise päävirta laitteen
jäädessä pitkäksi ajaksi
käyttämättömäksi esimerkiksi
lomamatkan takia.

Auto-kytkimen • ollessa 
ON-asennossa subwoofer on
jatkuvasti toimintatilassa.

Tasonsäätö
Kytke koko
äänentoistojärjestelmän virta
päälle ja käynnistä CD-levyn tai
elokuvan toisto maltillisella
voimakkuudella. Käännä
subwooferin tasonsäädin ¢
säätöalueen keskivaiheille. Jos
subwooferista ei kuulu mitään
ääntä, tarkista virta- ja signaali-
kytkennät. Tarkista, että
liitäntäkontaktit ovat kunnossa,
virtajohto on kytketty toimivaan
pistorasiaan ja että
päävirtakytkin ª on varmasti
On-asennossa. Kun olet
varmistanut, että subwoofer on
asianmukaisesti toimintavalmiina,
jatka CD-levyn tai elokuvan
toistoa. Kuuntele ohjelmama-
teriaalia, jossa on runsaasti
bassoääniä.

Säädä esivahvistimen tai
stereolaitteiston kokonaisvoi-
makkuus miellyttävälle tasolle.
Käännä subwooferin
tasosäädintä ¢, kunnes
bassoäänet sulautuvat hyvin
muuhun ohjelmaan. Bassoäänet
eivät saa ylikorostua, vaan
niiden pitää tukevoittaa
tasapainoisesti äänentoistoa.
Subwooferin toisto säädetään
usein liian voimakkaaksi, koska
sen tehtävänä oletetaan olevan
mahdollisimman voimakkaan
basson tuottaminen.
Subwooferin oikea tarkoitus on
tehostaa bassotoistoa ja
laajentaa järjestelmän
taajuusvastetta siten, että
bassoäänet sekä kuuluvat että
tuntuvat. Liian voimakkaaksi
säädetyn subwooferin takia
äänentoisto ei kuitenkaan
kuulosta enää tasapainoiselta
eikä luonnolliselta. Kokenut
kuuntelija säätää järjestelmän
siten, että bassoäänet toistuvat
vaikuttavina, mutta eivät
koskaan ylikorostuneina.

Rajataajuuden säätö
HUOMAA: Rajataajuussäätimellä
ei ole vaikutusta, jos LP/ LFE-
valitsin ¶ on LFE-asennossa.
Jos äänentoistojärjestelmässäsi
on Dolby Digital- tai DTS-
viritinvahvistin/prosessori,
rajataajuus säädetään sen
toiminnoilla. Selvitä tällöin
viritinvahvistimen/prosessorin
omasta käyttöohjekirjasta tapa,
jolla tarkistat rajataajuusase-
tuksen ja teet siihen tarvittavat
muutokset.

Rajataajuussäätimellä ∞
valitaan taajuus, jota
matalammat äänet subwoofer
toistaa. Jos pääkaiuttimesi
pystyvät vaivatta toistamaan
verrattain mataliakin ääniä,
aseta rajataajuussäädin
vastaavasti melko matalaan
arvoon välillä 50–100 Hz. Tällöin
subwooferin tehtäväksi jää
toistaa vain kaikkein matalimmat
bassoäänet, jotka ovat oleellinen
osa uusien elokuvien ja
nykymusiikin äänimaisemaa.

Jos pääkaiuttimesi ovat
pienikokoisia kirjahyllykaiuttimia,
joiden toisto ei ulotu kovin
mataliin ääniin, säädä
subwooferin rajataajuus
vastaavasti hiukan korkeampaan
arvoon välillä 120–150 Hz.

Vaiheenkääntö
Vaiheenkääntökytkimen §
asento ratkaisee sen, liikkuuko
subwoofer-elementin kalvo
samaan suuntaan järjestelmän
muiden kaiutinelementtien
kanssa (samassa vaiheessa, 0°)
vai päinvastaiseen suuntaan 
(eri vaiheessa, vaihe-ero 180°).
Sopiva vaiheasetus riippuu
monesta seikasta, kuten huoneen
koosta sekä subwooferin ja
kuuntelupisteen sijainnista.
Valitse vaiheenkääntökytkimelle
asento, joka tuottaa
voimakkaimman bassotoiston
kuuntelupisteeseen.

9