DOWNLOAD Harman Kardon HS 100 EU (serv.man5) Service Manual ↓ Size: 1.38 MB | Pages: 26 in PDF or view online for FREE

INSTALLEREN EN AANSLUITEN

der), verbindt u de Audio Out uitgangen 

met de analoge ingangen van de recorder.
Deze kunnen ook worden verbonden met elke
audio-ingang van de TV om naar het geluid
van de HS Regeleenheid te luisteren via de
luidsprekers van de TV wanneer de versterker in
de subwoofer uitgeschakeld is en het volume
van de HS Regeleenheid geheel is terugge-
draaid. Zijn de luidsprekers van uw Harman
Kardon HS systeem actief, draai dan het geluid
van de TV geheel terug.

Verbind de digitale uitgang van een digitale bron
zoals een CD of DVD speler of wisselaar, video-
spelletje, digitale satellietontvanger, HDTV ont-
vanger of digitale settop box, dan wel de uitgang
van een geschikte computer geluidskaart met de
Optisch of Coax Digitale Ingangen

.

De opstelling van de luidsprekers in een home
theater systeem met meerdere kanalen heeft een
aanzienlijke invloed op de bereikte geluids-
kwaliteit.

Afhankelijk van uw beeldscherm plaatst u de
center luidspreker direct boven of onder het
beeldscherm, dan wel in het midden achter een
akoestisch open projectiescherm.

Nadat de centrum luidspreker is geïnstalleerd,
worden de front luidsprekers links en rechts
opgesteld en wel op een onderlinge afstand die
gelijk is aan de afstand tussen de centrum luid-
spreker en de gewenste luisterpositie. Idealiter
dienen de front luidsprekers zo te worden opge-
steld dat de tweeters zich niet meer dan 60 cm
boven of onder de tweeter in de centrum luid-
spreker bevinden.

Afhankelijk van de akoestische eigenschappen
van uw kamer kan het ruimtebeeld worden ver-
beterd door de front links en rechts luidsprekers
iets dichterbij op te stellen dan de center luid-
spreker. Corrigeer zo mogelijk alle front luidspre-
kers zo dat deze op oorhoogte staan wanneer u
zich op uw luisterpositie bevindt. Aan de hand
van deze uitgangspunten kunt u experimenteren
met de opstelling van de front luidsprekers in uw
systeem. Aarzel niet de onderdelen te verplaat-
sen, net zo lang tot het systeem een optimaal
resultaat laat horen. Verplaats de luidsprekers tot
de audio-overgangen van de front luidsprekers
gebalanceerd klinken.

Surround luidsprekers dienen tegen de zijwanden
van de kamer te worden opgesteld, ter hoogte
van of iets achter de luisterpositie. Het hart van
de luidspreker wordt op de kamer gericht.
Wanneer het niet mogelijk is de luidsprekers
tegen de zijwanden op te stellen, kunnen de luid-
sprekers tegen de achterwand worden geplaatst,
achter de luisterpositie. De luidsprekers bij voor-
keur niet meer dan 2 meter achter de luisterposi-
tie opstellen.

Wanneer de HS wordt gebruikt in de 5.1 kanaals
functie kunnen de surround luidsprekers het

beste tegen de zijwanden van de kamer worden
opgesteld, of iets achter de luisterpositie.

Achter surround luidsprekers kunnen ook worden
gebruikt in de 5.1. functie als een alternatieve
opstelling wanneer het niet goed mogelijk is de
surround luidsprekers aan de zijkant van de
kamer op te stellen.
Deze luidsprekers kunnen tegen de achterwand
worden geplaatst, achter de luisterpositie. Net als
bij de zijluidsprekers dient het hart van de luid-
spreker op de luisteraar gericht te zijn. De luid-
sprekers niet meer dan twee meter achter de luis-
terpositie opstellen.

Subwoofers produceren grotendeels niet gericht
geluid en kunnen bijna overal in de ruimte
worden opgesteld. De opstelling dient te worden
gebaseerd op de afmetingen en vorm van het
vertre. Een methode om de optimale locatie voor
een subwoofer te vinden is deze eerst in het front
van de kamer te zetten, ongeveer 15 cm van een
muur, of in de buurt van een hoek. Een andere
methode is de subwoofer tijdelijk op de plaats te
zetten waar u gewoonlijk zult zitten en vervol-
gens in de kamer rond te lopen totdat u een
plaats vindt waar de subwoofer het beste klinkt.
Zet de subwoofer dan op die plaats.

• Het apparaat is uitsluitend geschikt voor een

lichtnet van 230 V 50 Hz.

• Aansluiten op een lichtnet met andere dan de

hiervoor genoemde eigenschappen kan tot ern-
stige schade en slechte werking leiden.

• Sluit alle apparatuur en de luidsprekers aan

voordat u het systeem met het lichtnet ver-
bindt.

• Sluit het netsnoer op de subwoofer aan.

• Sluit tenslotte de netsnoeren van de TV en alle

andere apparatuur op het lichtnet aan.

Zijn de luidsprekers in de kamer eenmaal opge-
steld en aangesloten, dan kan het systeem wor-
den geconfigureerd.

Nu kan de HS 100 Controller worden ingescha-
keld om het systeem in te stellen.

1. Steek de netstekker 

 in een spanningvoe-

rend stopcontact. Merk op dat de
Lichtnetindicatie

1 oranje oplicht ten

teken dat het apparaat in standby staat.

2. Verwijder eerst de beschermingsfolie van de

display. Doet u dat niet dan kan dat de wer-
king van de afstandsbediening negatief beïn-
vloeden.

3. Leg de drie bijgeleverde AAA batterijen als

aangegeven in de afstandsbediening. Let goed
op de + en – indicaties in het batterijenvak.

Right Front
Speaker

Left Front

Speaker

No more than 

         60cm

Center Front Speaker

Center Front

Speaker

Optional Rear-Wall Mounting

TV or Projection Screen

Right Front

Speaker

Left Front

Speaker

No more than 2m

when rear-mounted

speakers are used

4. Schakel de HS 100 in door de Net-

1 in te drukken of op

4 op de voorzijde te drukken,

dan wel op de afstandsbediening op de
Netschakelaar

0. De Lichtnetindicatie

1 wordt blauw ten teken dat het apparaat
aan staat. Ook de Display

 licht op.

Centrum luidspreker

Max.

60 cm

Front rechts

Front links

TV of projectiescherm

Centrum

Front links

Front rechts

Alternatieve opstelling tegen achterwand

Max.

2 meter

INSTALLEREN EN AANSLUITEN

Voorbereiding
1. Schakel de TV in en kies de video-ingang

waarop de DSC Regeleenheid is aangesloten.

2. Na het inschakelen van de HS systeem control-

ler verschijnt een welkomstbeeld op het
scherm. Wanneer dat beeld vervormd is of
zonder kleur verschijnt, pas dan de instellingen
van het Video Setting Submenu aan die van
uw TV aan en aan de verbinding die u gebruikt
tussen de HS Controller en de TV.

3. Ziet u helemaal geen videobeeld, ook geen

Harman Kardon logo, controleer dan, de video-
verbinding en –instelling van uw TV (de mees-
te SCART ingangen van de TV kunnen in het
menu van de TV geconfigureerd
worden).Wanneer dat niet lukt, kies dan een
andere verbinding met de HS Regeleenheid,
b.v. via Composiet (gele aansluiting) of S-
Video kabels, in plaats van SCART om de setup
menu’s te kunnen zien tot de “Video” instel-
lingen correct zijn.

4. Druk op Open/Dicht 

27 om de lade te

openen.

5. Leg een disc in de lade.

• Houd de disc bij de rand vast en raak het

oppervlak niet aan en leg deze in met de
bedrukte zijde naar boven.

• Let daarbij op de uitsparingvoor 8 cm en voor

12 cm discs.

6. Druk op PLAY 

3G. De lade wordt automa-

tisch gesloten en het afspelen begint.

• Wanneer de disc lade wordt gesloten door op

Open/Dicht 

27 te drukken, start het afspe-

len vanzelf.

• Bij de meeste DVD’s verschijnt een Disc Menu

in beeld. Kies een bepaald menu item met de
pijltoetsen 

9 op de afstandsbediening en

druk op ENTER 

6.

Nummers of titels overslaan
Om vooruit of achteruit door de nummers op een
CD te schakelen, of door de titels of hoofdstuk-
ken van een DVD, drukt u op Previous/Next
67EF.
Versneld Afspelen/Snel Zoeken
1. Om versneld voor- of achteruit door de lopen-

de DVD of de CD te gaan, drukt u op SEARCH
HJ op de afstandsbediening. Na op zo’n
toets gedrukt te hebben blijft de functie actief
tot weer op PLAY wordt gedrukt.

Er zijn vier verschillende snelheden. Telkens wan-
neer op SEARCH wordt gedrukt, wordt de snel-
heid verhoogd: 2x, 4x, 16x, 100x, aangegeven
door een aantal pijltjes rechts boven in beeld.

2. U kun top elk moment terugkeren naar norma-

le weergave door op PLAY 

3G te drukken.

Tijdens het versneld vooruit of achteruit afspelen
van DVD’s valt het geluid weg. Dat is normaal bij
DVD, daar surround processoren de digitale
audiosignalen tijdens versneld weergeven niet
kunnen bewerken; audio wordt wel weergegeven
bij het versneld weergeven van conventionele
audio-CD’s.

Stilstaand Beeld en Beeld-voor-Beeld
(alleen DVD)
1. Druk op PAUZE 

3C tijdens het afspelen

van een DVD om een stilstaand beeld te zien.

2 Telkens wanneer u op een van deze toetsen

drukt STEP (vooruit of achteruit), gaat u een
beeldje verder in de gekozen richting.

3 Druk op PLAY 

EF om normale weergave

te hervatten.

Vertraagde Weergave (alleen DVD)
1. Wanneer een DVD disc in pauze of stilstaand

beeld staat, kunt u langzaam op vier verschil-
lende snelheden voor- of achteruit door het
lopende programma gaan door op SEARCH
HJ op de afstandsbediening te drukken.
Elke keer als u op de toets drukt gaat u naar
de volgende snelheid, aangegeven door een
aantal pijltjes rechtsboven in beeld.

2. Druk op PLAY 

3G om terug te keren naar

normale weergave.

Er is geen geluid bij het langzaam vooruit of ach-
teruit afspelen van DVD’s. Dit is normaal bij DVD,
daar surround processoren de digitale audiosig-
nalen tijdens vertraagd of achteruit weergeven
niet kunnen bewerken. Vertraagd weergeven is
niet beschikbaar op CD’s.

Opmerkingen: Sommige weergave functies
werken niet bij de aan- en aftiteling van een film.
Dat is dan de bedoeling van de producer en geen
defect van de HS Regeleenheid.

Bij het afspelen van een DVD met 96 kHz/24-bit
audio wordt elektronica gebruikt die normaal
gesproken voor andere functies wordt gebruikt.
Vandaar dat dan de vertraagd achteruit en beeld-
voor-beeld vooruit functies niet werken.

Afhankelijk van de structuur van een VCD disc
kunnen de functies vertraagd achteruit en beeld-
voor-beeld achteruit niet werken, net als 4x/8x
versneld (zoeken).

Eén van de belangrijkste eigenschappen van de
HS 100 Regeleenheid is de mogelijkheid een vol-
ledig meerkanalen surround klankbeeld weer te
geven van digitale bronnen, analoge matrix sur-
round gecodeerde programma’s gecodeerde pro-
gramma’s en standaard stereoprogramma’s.

De keuze van een surround functie is gebaseerd
op eigen smaak, maar ook op het type program-
mamateriaal dat wordt afgespeeld. Voorbeeld:
bewegende beelden, CD’s of TV programma’s
met het logo van één of meer belangrijke sur-
roundsystemen, zoals Dolby Surround, dienen te
worden afgespeeld in hetzij Dolby Pro Logic II
Movie (bij films) of Music (bij muziek) surround
functie.

Surroundfuncties en audioformaten worden via
de afstandsbediening gekozen. Druk op AUDIO
5 om te schakelen tussen de surroundfuncties
en de audioformaten die op de DVD disc
beschikbaar zijn. Door op de toets te drukken
verschijnt de actieve surroundfunctie of het
audioformaat in de videodisplay.

Wanneer een digitale bron aanwezig is, kiest de
HS Regeleenheid automatisch de juiste functie,
ongeacht de functie die daarvoor was gekozen.

Om naar een DVD-programma te luisteren in tra-
ditioneel stereo, uitsluitend via de front links en
rechts luidsprekers (plus eventueel de subwoofer
indien aanwezig en geconfigureerd), volgt u de
aanwijzingen in het hoofdstuk DVD Sound Mode
in het Audio Settings Menu.

SYSTEEM OPZET

De laatste stap van het installeren betreft het
instellen van de standaardwaarden van het sys-
teem. Het is belangrijk hier wat tijd aan te beste-
den en vertrouwd te raken met deze instellingen,
aangezien het nodig kan zijn dat deze zo nu en
dan zullen moeten worden aangepast.

Algemene Functies van het In-Beeld Menu
De gehele installatie en bediening van de HS 100
werkt via een uitgebreid In-Beeld (OSD – On
Screen Display) menusysteem. Het in-beeld menu
kan geactiveerd worden door op OSD 

8 op de

afstandsbediening te drukken. Nogmaals indruk-
ken schakelt het menu weer uit.

Het hoofdmenu bestaat uit een PLAYER Menu
(speler), RADIO Menu, TV Menu, AUX Menu
(extra), DIGITAL Menu en een SETUP Menu. Het
PLAYER Menu biedt alle informatie en alle opties
die beschikbaar zijn voor de spelende disc. Het
RADIO Menu geeft de radio en RDS opties. De
TV, AUX en DIGITAL Menu’s geven de surround
opties voor deze specifieke audio-ingangen.

Elk hoofdmenu heeft weer submenu’s. Deze
submenu’s worden aangegeven als ikonen aan
de linkerzijde van het menu. Deze kunnen
gemarkeerd worden met een wit kader rond het
ikoon door de cursor met de pijltoetsen 

9 te

verplaatsen. Ikonen kunnen geactiveerd worden
door op ENTER 

6 te drukken zodra het ikoon

gemarkeerd is. Is op ENTER 

6 gedrukt dan

wordt het ikoon donkerblauw en u ziet de actu-
ele instellingen van het submenu rechts in het
menu verschijnen.

Hoewel elk menu verscheidene submenu’s heeft
en instellingen, werkt het navigeren door menu’s,
submenu’s en instellingen precies hetzelfde. Alle
submenu’s, instellingen en opties zijn toeganke-
lijk met de pijltoetsen (

KLNM

9) en ENTER

6 op de afstandsbediening.
Om een instelling te wijzigen verplaatst u
simpelweg de cursor naar de instelling die u wilt
veranderen. Deze instelling wordt in lichtblauw
gemarkeerd en in de bovenste menuregel onder-
in beeld verschijnt een toelichting, samen met de
beschikbare opties voor deze instelling in de
onderste menuregel. Kies met 

M

/ 

N

9 de

gewenste optie voor deze instelling. Druk op
ENTER 

6 om de nieuwe instelling te activeren.

(A) Hoofdmenu regel

(B) Submenu’s

(C) Actuele Instellingen

(D) Bovenste menuregel met korte uitleg

(E) Onderste menuregel met mogelijke opties

De eerste stap bij het controleren of veranderen
van de standaardwaarden van het systeem is het
Instelmenu openen. Zorg ervoor dat de HS
Regeleenheid correct is aangesloten op een TV of
monitor en op het lichtnet. Bij dit proces is het
echter niet nodig dat er een disc in de speler ligt.

Vanuit STOP, PAUZE of PLAY drukt u op OSD op
de afstandsbediening, waarop het Hoofdmenu in
beeld verschijnt.

Het hoofdmenu en alle volgende menu’s zien er
verschillend uit en geven de instellingen aan in
verschillende talen, afhankelijk van de eerder
gemaakte instellingen. De standaard fabrieks-
instelling voor de taal is Engels, vandaar dat in
de handleiding steeds Engels wordt aangegeven.

In het setup menu vindt u submenu’s voor het
maken en wijzigen van instellingen en correcties
voor zowel Audio als Video van uw HS 100.

Om het setup menu te activeren drukt u op OSD
8 en u verplaatst de cursor naar rechts tot
SET-UP gemarkeerd is. Druk op ENTER 

6 om

de systeem instellingen te activeren:

Het Submenu Systeem Instellingen biedt de
volgende instellingen. Volg de aanwijzingen in de
bovenste menuregel van uw scherm om de
instellingen te wijzigen.

Displaytaal: kiest de taal waarin de in-beeld
menu’s in beeld verschijnen.

Voorkeurtaal Ondertitels: bepaald in welke
taal de ondertitels verschijnen. Steeds wanneer
een disc wordt afgespeeld waarop de gekozen
taal voorkomt, zal deze automatisch worden
gekozen. Komt de gewenste taal niet in de lijst
van opties voor, toets dan de gewenste taal in
met een 4-cijferige code in. De codes vindt u op
pagina 21. Ook kunt u de voorkeurtaal voor
ondertitels op OFF zetten en daarmee uitschake-
len. Er verschijnen dan geen ondertitels.

Display Time-Out: hier stelt u de time-out in
voor de display op de voorzijde. Na de gekozen
tijd wordt de display geheel uitgeschakeld.

Statusbalk Time-Out: hier stelt u de time-out
in voor de statusbalk. Na de gekozen tijd ver-
dwijnt de statusbalk uit het beeld.

Kinderslot: via een kiesbaar wachtwoord kan
het kijken naar bepaalde programma’s worden
geblokkeerd. Het standaard wachtwoord is 8888.
Nadat het standaard wachtwoord is ingevoerd
kan het kinderslot worden gekozen, of een nieuw
wachtwoord. De vijf standaard Amerikaanse
categorieën zijn “G” (algemeen niveau 1), “PG”
(ouderlijk toezicht, niveau 3), “PG 13” (ouderlijk
toezicht en 13 jaar oud, niveau 4), “R”(geblok-
keerd, niveau 6) en “NC 17” (vanaf 17 jaar,
niveau 7). De DVD biedt in totaal 8 beperkende
stappen, als ingesteld door de makers van de
DVD. Deze extra stappen zorgen voor een fijnma-
ziger beperking van de weergave voor alle kij-
kers. Niveau 8 wil zeggen dat alle DVD’s afge-
speeld kunnen worden. Niveau 7 tot 2: DVD’s
voor alle leeftijden en voor kinderen kunnen wor-
den afgespeeld. Niveau 1: alleen DVD’s voor kin-
deren kunnen worden afgespeeld; die voor vol-
wassenen en alle leeftijden zijn geblokkeerd. Volg
de aanwijzingen in beeld om een nieuw wacht-
woord in te stellen.

Disc Positie Geheugen: wanneer deze functie
ingeschakeld is, zal na het inleggen van een disc
de aanwijzing “Disc herkend” verschijnen met de
vraag of u wilt starten bij het begin of vanaf de
positie waar u de laatste keer was gestopt. Het
geheugen onthoudt de laatste 100 afgespeelde
discs.

PBC Ondersteuning: activeert PBC (Play Back
Control) besturing bij VCD discs.

Schermbeveiliging: activeert een ‘screensaver’
om inbranden van het beeldscherm te voorko-
men. Gebruikt u de HS Regeleenheid in combina-
tie met een LCD of plasmascherm, dan raden we
u aan deze schermbeveiliging te allen tijde inge-
schakeld te laten.

Ikoon Camerapositie: bepaalt of het ‘Angle
Icon’ in beeld verschijnt wanneer op een DVD
meerdere cameraposities beschikbaar zijn.

Het Submenu Audio Instellingen bevat de volgen-
de instellingen. Volg de aanwijzingen in de
bovenste menuregel onder in beeld om de instel-
lingen te veranderen.

Audio Voorkeurtaal: bepaalt welke taal u
hoort. Steeds wanneer een disc wordt afgespeeld
waarop de gekozen taal voorkomt, zal deze auto-
matisch worden gekozen. Komt de gewenste taal
niet in de lijst van opties voor, toets dan de
gewenste taal in met een 4-cijferige code in. De
codes vindt u op pagina 21.

16 SYSTEEM OPZET

Dynamisch Bereik: deze instelling maakt het
mogelijk Dolby Digital opnamen met volledige
dynamiek af te spelen, terwijl de piekniveaus
worden gereduceerd. Deze gematigde dynamiek-
compressie voorkomt dat anderen door plotselin-
ge pieken worden gestoord zonder dat de impact
van de digitale bron wordt aangetast.

Delay Unit: hier wordt de maat voor de vertra-
ging ingesteld op meter of feet.

Tone Control: activeert of deactiveert de klank-
regeling. Zodra de hoge- of de lage tonen rege-
ling wordt gewijzigd, schakelt de klankregeling
automatisch in.

Bass Level: corrigeert de instelling van de lage
tonen.

Treble Level: corrigeert de instelling van de
hoge tonen.

DVD Surround Functie: kiest het audioformaat
voor de spelende disc. Ingesteld op stereo zal elk
surround formaat worden omgezet naar een ste-
reosignaal, wat handig kan zijn bij het maken
van een analoge stereo-opname van meerkana-
len bronnen. Ingesteld op DPLII worden alle ste-
reosignalen van een DVD omgezet naar 5.1. De
positie Original zorgt ervoor dat het formaat op
de disc wordt gevolgd.

Het Audio Adjustment submenu biedt toegang
tot de luidsprekervertraging en de uitgangsni-
veau instelling van de HS 100. Volg de aanwijzin-
gen in de bovenste menuregel onder in uw
beeldscherm om de instellingen te maken.

Vertraging
Vanwege de verschillende afstanden tussen de
luisterpositie tot de front luidsprekers en de sur-
round luidsprekers, is ook de tijd die het geluid
nodig heeft om uw oren te bereiken verschillend.
Door gebruik te maken van de vertraging kunnen
deze verschillen in luidsprekerpositie en kame-
rakoestiek in uw luisterruimte of home theater
gecompenseerd worden. Meet de afstand van de
luisterpositie naar elk van de individuele luidspre-
kers. Is dat gebeurd, kies dan de luidspreker-
afstand die het dichtst bij de gemeten afstand
ligt.

Instellen Uitgangsniveau
Het uitgangsniveau is een belangrijk onderdeel
van het configureren in elk surround sound
systeem.

Opmerking: Veel luisteraars hebben geen
duidelijk beeld van de functie van de surround
kanalen; men denkt dat er altijd geluid uit alle
luidsprekers moet komen, terwijl er meestal
weinig of geen geluid uit de surround kanalen
zal komen. Dat komt omdat ze alleen gebruikt
worden wanneer een producer of geluidstechni-
cus van een film of muziekproductie daar geluid
registreert voor een bepaald effect, voor actie, of
een beweging door de ruimte. Wanneer de
niveaus correct zijn ingesteld is het volstrekt
normaal dat de surround luidsprekers slechts zo
nu en dan meedoen. Door het volume hoger te
zetten zal de illusie van een omringend klank-
beeld net als in de bioscoop of een concertzaal
worden verstoord.

De standaard instelling van de DVD-speler is 0
dB voor alle kanalen. In het geval u vindt dat er
correcties noodzakelijk zijn, raden we u aan de
instellingen die gebruikt worden in de 5.1 sur-
round functie van de AV receiver over te nemen
(bijvoorbeeld die voor Dolby Pro Logic II) in de
DVD-speler.

De standaard instelling van de DVD-speler is 0
dB voor alle kanalen. In het geval u het nodig
vindt aanpassingen te maken in de setup, raden
we u aan een test disc te gebruiken met roze ruis
of muziek die u zeer goed kent.

Het Submenu Video Instellingen bevat de volgen-
de instellingen. Volg de aanwijzingen in de
bovenste menuregel onder in beeld om de instel-
lingen te wijzigen.

Aspect Ratio: hier wordt het beeldformaat
gekozen: conventioneel 4:3 of breedbeeld 16:9,
afhankelijk van het gebruikte beeldscherm.

TV-Systeem: kiest het video uitgangssignaal
van de HS Regeleenheid op NTSC of PAL. Heeft u
een multinorm TV, dan raden we u aan de positie
AUTO te kiezen.

Scan Type: zet de component video uitgang op
Interlace of Progressive. Voordat u omschakelt
naar Progressive controleren of uw aangesloten
beeldscherm geschikt is voor progressive scan
signalen. Zodra u progressive scan kiest wordt de
video-uitgang automatisch omgezet naar
Component. Alle andere uitgangen, composiet
video op cinch, SCART en S-Video blijven
Interlaced. De interlaced composiet en S-video
uitgangen blijven actief voor verbinding met een
tweede (interlaced) beeldscherm.

Video Uitgang: kiest het video uitgangssignaal
op Scart of Component. Scart wordt gebruikt bij
de meeste TV’s. Component wordt meestal
gebruikt voor LCD, Plasma en projectoren.

Scart Aansluiting: kiest welk type videosignaal
via de scart wordt afgegeven. Voor de meeste
TV’s wordt RGB gebruikt daar dit de beste beeld-
kwaliteit geeft.

Het Video Adjustment Submenu beschikt over
een Testbeeld. Stel eerst de aangesloten TV of
monitor in met behulp van het testbeeld. Daarna
kan de uitgang van de speler fijningesteld wor-
den met Color (kleur), Contrast, Brightness (hel-
derheid), Tint en Black Level (zwartniveau) (beide
laatste alleen NTSC en interlaced uitgangen). Om
de instellingen te veranderen verplaatst u de cur-
sor naar “+” of “-“ op dezelfde regel als de
instelling. Zodra één van de symbolen gemar-
keerd is kunt u door op ENTER 

6 te drukken

de waarde van de instelling verhogen of verla-
gen, als aangegeven in de balk achter de instel-
ling. Om het Video Adjustment Menu te verlaten,
verplaatst u de cursor naar DONE (gereed) en u
drukt op ENTER 

6.