DOWNLOAD Harman Kardon HK 970 (serv.man14) Service Manual ↓ Size: 3.83 MB | Pages: 33 in PDF or view online for FREE

 

19 of 19

 

 

Report No.: 04173782 

 
 
 

EN55020 

Test Mode 

Type 

Result 

(Pursuant to EN55020, criterion A)

Radio 98MHz 

Sweep N/A 

Tape In 

Sweep OK 

Aux In 

Sweep OK 

TV In 

Sweep OK 

Tuner In 

Sweep OK 

CD In 

Sweep OK 

CDR In 

Sweep OK 

 

Note: Uncertainty: 

± 2.5 dB at a level of confidence of 95% 

 

 Additional 

Information 

 
 

  No observable change 

 
 

 EUT stopped operation and could / could not be reset by operator at        

MHz unwanted signal. 

 
 

  EUT was in abnormal operation: 

 

 

- Operation mode was changed from          to         at          MHz. 

 
 

  The interference level need to decrease for keeping the required S/N ratio 

≥40dB. 

 
 
 
 
 
 
 
 
Ctrl. No.: 18.1

 

 

  Job no.: 04173782

 

Ctrl No.:  17.1 
 

Intertek
ETL-SEMKO

26 November,2004 19:49

0417378R1.dat

<<Immunity (Conducted Voltage) -S2A>>

Standard

: EN 55020:2002

Client

: YANION

Model

: HK970

Product

: STEREO Amplifier

Sample No.

: 1004

Operator

: HL

Remark

: N/A

Remark

: N/A

Measuring Term.: Speaker Rch
Injection Term.: Speaker Rch

Operation Mode : CDR

Reference Level: 0.621 [V]

0.15

150.00

1.00

10.00

0

150

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

-110

0

-100

-90

-80

-70

-60

-50

-40

-30

-20

-10

Frequency

Lev

el

S/
N

[MHz]

[dB(µVe.m.f)]

[dB]

<S2A_AF_MAIN_EN>

Limit

S/N
Start Level

Level

 

 

Report No.: 04173782 

Equipment  

Registration 
No. 

Manufacturer  Model No. 

Serial No. 

Multi-channel Signal 
Generator 

EW-1743 Shiba 

Soku 

RT83B M-3000001042

Multi Test Signal 
Generator 

EW-1744 Shiba 

Soku 

TG19CB M-3000001694

Signal Generator 

EW-1746 

R&S 

SML01 

101489 

Spectrum Analyzer 

EW-1748 

Advantest  

R3131A 

130401458 

30MHz to 1GHz 
Absorbing Clamp 

EW-1749 

Luthi Elektronik-
Feinmechanik 
AG 

MDS21 3481 

Programming Step 
Attenuator 

EW-1750 Agilent 

 

8495G MY42140337 

N50(f) - N75(m) 
Minimum Loss Pad 

EW-1751 Agilent 

11852B 55233 

N50(f) - N75(m) 
Minimum Loss Pad 

EW-1752 Agilent 

11852B 55240 

Programmable Step 
Attenuator 

EW-1753 Agilent 

8494G MY42140217 

Attenuator Switch 
Driver 

EW-1754 Agilent 

11713A 3748A08295 

Power Amplifier 

EW-1755 

Schaffner 

CBA9425 

1018 

20dB Preamplifier 
20MHz - 3GHz 

EW-1756 Schaffner 

CPA9232 1036 

Low-pass Filter (9 
Pieces) 

EW-1757 Tamagawa 

VLF-141, ULF-
174, UBF-314 

 

 

Probe for 
Millivoltmeter 

EW-1758 R&S 

URV5-Z7 100218 

Insertion Unit for 
Millivoltmeter 

EW-1759 R&S 

Schaffner 100032 

Matching Pad 50/75 
Ohm (0 -2700MHz) 
(N-Connector) 

EW-1760 R&S 

RAM 100286+100287

Level Meter  

EW-1761 

R&S 

URV35 

100161 

RF Millivolt-meter 

EW-1762 

R&S 

URV55 

100157 

Signal Generator 

EW-1764 

R&S 

SML01 

101490 

Audio analyzer 10Hz 
– 100kHz 

EW-1788 R&S 

UPA2 100005 

TEM Cell (Jacky) for 
EN 55020 

EW-1867 Erika 

Fiedler 

-- -- 

Bandpass filter (0.5-
3KHz) for EN 55020 

EW-1868 Erika 

Fiedler 

-- -- 

Oscilloscope EW-1872 

Kenwood 

CS-4125A 08020223 

 

 

INTERTEK TESTING SERVICES 

 

 
 

There are many Directives and Standards in place, and you should assure yourself that the 
correct ones have been applied to your product. 
 
 
The attached blank Declaration of Conformity complies with the format published in the Official 
Journal of the European Community.  To complete the form: 
 
1. List all applicable Directives, by number, on the top lines. 
 
 e.g. 88/378/EEC for 

Toy 

Directive 

 

 

89/336/EEC  for EMC Directive 

 

 

73/23/EEC 

for Low Voltage Directive 

 

 

93/68/EEC 

for CE Marking Directive 

 
2.  List the Standards under these Directives to which conformity is being declared.  Intertek 

Testing Services test report(s) which you should retain to support your declaration contain 
this information. 

 
3.  Add manufacturer's and importer's name and address.  The importer should be located 

within the EU. 

 
4. Specify the type of equipment and model.  You may list a block of serial numbers 

corresponding to the import quantity during the year of manufacture shown. 

 
5.  The Declaration of Conformity should be signed by the manufacturer or his authorized 

representative established within the EU.   

 
NOTES: 
 
A.  A COPY OF THE DECLARATION MUST ACCOMPANY IMPORT PAPERS INTO THE EC.  

ADDITIONAL COPIES MAY ALSO BE SUPPLIED IN EACH PRODUCT CARTON, WITH 
EACH PALLETIZED SHIPMENT, IN THE INSTRUCTION MANUAL OR ON THE 
WARRANTY CARD. 

 
B.  THE IMPORTER OR THE MANUFACTURER'S AUTHORIZED REPRESENTATIVE MUST 

KEEP THE DECLARATION OF CONFORMITY AND THE TEST REPORTS AT THE 
DISPOSAL OF THE AUTHORITIES FOR A PERIOD OF TEN YEARS AFTER THE 
EQUIPMENT HAS BEEN PLACED ON THE MARKET.