DOWNLOAD Harman Kardon HD 760 (serv.man7) Service Manual ↓ Size: 287.94 KB | Pages: 20 in PDF or view online for FREE

Betrieb

11

Möchten Sie die Wiedergabe beenden, so
drücken Sie einfach die 

-Taste

5 k

. Danach wird im Informations-

display wieder die Gesamtzahl der Titel
und die gesamte Spielzeit der eingelegten
CD angezeigt.

Um die CD aus dem Gerät zu entnehmen,
drücken Sie bitte die Taste 

(

. Um zu vermeiden, daß Schmutz und

Staub in den HD760 eindringen, achten
Sie bitte darauf, daß die Schublade nicht
offen bleibt.

Um den HD760 in den Bereitschaftsmodus
(Stand-by) zu versetzen, drücken Sie bitte
die 

-Taste 

a

auf der Fernbedienung.

Daraufhin leuchtet die 

2

orange auf, um den Stand-by-Modus

anzuzeigen – der HD760 kann jetzt durch
Drücken der 

-Taste 

b

auf der

Fernbedienung wieder aktiviert werden. Die
CD-Schublade schließt automatisch, wenn
das Gerät in Stand-by versetzt wird. So
gelangen Staub oder Schmutz nicht ins
Gehäuseinnere, und die Schubladen-
Mechanik wird vor Schaden geschützt.

Bitte beachten Sie, daß der HD760 im
Stand-by-Modus nicht völlig vom Strom-
netz getrennt ist. Falls Sie das Gerät über
einen längeren Zeitraum nicht benutzen,
sollten Sie es mit dem 

1

vollkommen abschalten. Die

2

ist dann

erloschen. Zum Betrieb mit der Fernbedie-
nung schalten Sie das Gerät bitte erst
wieder über den 

1

ein.

Sie können die Wiedergabe Ihrer Lieblings-
musik selbstverständlich auch über
Kopfhörer genießen: An der 

*

der Gerätevorderseite lassen

sich handelsübliche Kopfhörer mit einem
6,3-mm-Klinkenstecker anschließen. Die
Lautstärke läßt sich über den 

&

justieren.

HINWEIS: Sie können die Lautstärke zu
den Lautsprechern über diesen Regler
nicht beeinflussen – diese Funktion
übernimmt der Lautstärkeregler Ihres
Receivers, Vorverstärkers oder Surround-
Prozessors.

Manchmal ist es wünschenswert, die
Helligkeit des Informationsdisplays zu
reduzieren oder es komplett abzuschalten.
Hierfür steht Ihnen die Taste 

9

s

zur Verfügung. Drücken Sie die Taste

erneut, um das Informationsdisplay
komplett auszuschalten. Drücken Sie noch
mal, schaltet sich das Display wieder ein.

Im Normalbetrieb wird nach dem Einlegen
der CD die gesamte Spielzeit angezeigt. Wäh-
rend der Wiedergabe können Sie die abge-
laufene Zeit des aktuellen Titels ablesen –
der Hinweis

(abgelaufen) leuchtet

dabei auf. Zu Beginn eines neuen Titels wird
diese Anzeige auf

zurückgesetzt.

Um die verbleibende Spielzeit eines Titels
abzulesen, drücken Sie bitte die 

-Taste

) n

. Die verbleibende Zeit wird in

Minuten und Sekunden angezeigt, daneben
erscheint der Hinweis

(verbleibend) und 

(jeder Titel).

Möchten Sie, daß die noch verbleibende
Spielzeit der gesamten CD angezeigt wird,
so drücken Sie bitte zwei mal die 

Taste 

) n

. Neben der Anzeige der

verbleibenden Spielzeit erscheinen die
Anzeigen 

und 

.

HINWEIS: Hat eine CD mehr als 30 Titel,
kann das Spielzeit-Display unter
Umständen „–  –  :  –  –” anzeigen. Dies
ist vollkommen normal und deutet nicht
auf einen Defekt Ihres HD760 hin.

Suchfunktionen

12

Der HD760 ist mit mehreren Suchfunktio-
nen ausgestattet, welche die Handhabung
bei der Wiedergabe bestimmter CD-Titel
enorm vereinfachen.

Möchten Sie im Schnelldurchlauf eine
bestimmte Stelle oder einen bestimmten
Titel auffinden, drücken Sie einfach die

-Tasten 

7 i

: Vorwärts suchen

können Sie mit der Taste 

—

, rückwärts

mit der Taste 

‚

, zur Kontrolle können

Sie dabei die Musik spurweise
(unterbrochen) mithören. Haben Sie die
gewünschte Stelle erreicht, lassen Sie
einfach die Suchtaste los – der HD760
wechselt zur normalen Wiedergabe über.

Mit den 

-Tasten 

8 h

haben Sie die

Möglichkeit, von Titel zu Titel zu springen:
vorwärts mit der Taste 

fl·

, rückwärts mit

der Taste 

‡fi

.

Die 

-Tasten 

8 h

können Sie

während der Wiedergabe einsetzen, aber
auch wenn der HD760 gerade nichts
abspielt (Stop oder Pause). So läßt sich
beliebig der erste Titel für die Wiedergabe
aussuchen. Ist der gewünschte Titel
eingestellt, starten Sie die Wiedergabe mit
der 

-Taste 

4 j

. Drücken Sie

während der Wiedergabe eine der 

-

Tasten 

8 h

, wird die Wiedergabe für

kurze Zeit unterbrochen, bis der Anfang des
nächsten Titels gefunden ist. Halten Sie die

-Taste 

8 h

gedrückt, so können Sie

– aus jedem Zustand: Wiedergabe, Pause
oder Stop – die Titelnummern schnell
„durchblättern“ und damit den
gewünschten Titel in kürzester Zeit
aufsuchen.

Mit dieser Funktion (

-Taste 

p

)

können Sie jeden einzelnen Titel der Reihe
nach 15 Sekunden lang anspielen. Haben
Sie einen Titel gefunden, den Sie in voller
Länge abspielen wollen, können Sie das
Anspielen durch erneutes Drücken der

-Taste 

p

unterbrechen. Während die

Intro-Funktion aktiv ist, leuchtet im
Informationsdisplay die Anzeige 

auf.

Programmierfunktionen

13

Mit den vielseitigen Programmiermöglich-
keiten des HD760 können Sie die Abspiel-
folge der CD-Titel selbst bestimmen, selbst
einzelne oder alle Titel lassen sich mehr-
mals abspielen. Schließlich können Sie
einen beliebigen Abschnitt auf der CD
mehrmals wiedergeben lassen – unabhän-
gig von den Titelnummern.

Sie können einzelne Titel einer CD in
beliebiger Reihenfolge zu einem individu-
ellen Programm zusammenstellen und
wiedergeben lassen. Zum Programmieren
der Titel-Reihenfolge drücken Sie bitte
zuerst die 

-Taste 

! d

–

leuchtet die Anzeige 

im

*

auf, befindet

sich der HD760 im Programmiermodus.
Im Display erscheinen außerdem die
Gesamtanzahl der Titel sowie die
Gesamtspielzeit.

Nun geben Sie bitte mit Hilfe des numeri-
schen 

c

hintereinander

die Titelnummern in der gewünschten
Reihenfolge ein. Bitte achten Sie darauf,
daß Sie bei zweistelligen Titelnummern die
zweite Zahl innerhalb von 2 Sekunden ein-
geben müssen. Sie können die Titel auch
mit Hilfe der 

-Tasten 

8 h

an der

Gerätevorderseite oder über die Fernbedie-
nung eingeben: Erscheint die Nummer des
gewünschten Titels, drücken Sie dann zum
Speichern einfach die 

-Taste 

! d

, und wählen Sie danach den

nächsten Titel aus.

Während der Programmierphase erschei-
nen abwechselnd zwei verschiedene Anzei-
gen im Informationsdisplay: Die erste zeigt
die Gesamtzahl der einprogrammierten
Titel an sowie die Nummer des zuletzt
eingegebenen Titels.

Danach werden die gesamte Spielzeit der
bislang gespeicherten Titel sowie die Num-
mer des zuletzt eingegebenen Titels ange-
zeigt. Wird innerhalb von 6 Sekunden kein
weiterer Titel gespeichert, erscheint nur
noch die zuletzt beschriebene Anzeige.

Die Nummern der einzelnen Titel, die in
die Programmliste eingefügt wurden,
erscheinen am unteren Displayrand.

Sind alle gewünschten Titel eingegeben,
drücken Sie bitte die 

-Taste

4 j

, um die CD-Titel in der einpro-

grammierten Reihenfolge abzuspielen.

Wurden alle gespeicherten Titel gespielt,
stoppt das Gerät automatisch. Die Program-
mierung bleibt erhalten, und die Wieder-
gabe kann durch Drücken der Taste

4 j

beliebig oft wiederholt

werden. Sobald Sie die CD-Schublade
öffnen, um die eingelegte CD zu entfernen,
löscht der HD760 die gespeicherte Reihen-
folge.

HINWEIS: Selbst wenn dieselbe CD wieder
eingelegt wird, muß die Reihenfolge neu
einprogrammiert werden.

Um die Reihenfolge der Programmierung
zu überprüfen, drücken Sie bitte die Taste

@ o

. Jedesmal wenn Sie diese Taste

drücken, zeigt der HD760 die Nummer des
aktuellen Titels sowie die Reihenfolge und
die gesamte Spielzeit bis zum Ende dieses
Titels an.

Um einen oder alle programmierten Titel
aus dem Speicher zu löschen, drücken Sie –
falls der Spieler gerade einen Titel abspielt –
bitte zuerst die 

-Taste 

5 k

.

Drücken Sie danach die 

-Taste 

e

auf der Fernbedienung oder die 

-Taste 

5

an der Gerätevorderseite,

um den jeweils zuletzt programmierten
Titel einzeln zu löschen. Wurde ein Titel
aus dem Programm gelöscht, zeigt das
Display automatisch die verbleibende
Anzahl gespeicherter Titel sowie deren
Gesamtspielzeit an.

Um alle einprogrammierten Titel auf
einmal zu löschen, halten Sie bitte
entweder die 

-Taste 

5

an der

Gerätevorderseite oder die 

e

der Fernbedienung so lange

gedrückt, bis die 

-Anzeige

erlischt. Daraufhin erscheinen die gesamte
Spielzeit der CD sowie die Gesamtzahl der
Titel auf dem Display. Das Programm
können Sie auch dadurch löschen, daß Sie
einfach die CD-Schublade öffnen oder das
Gerät ausschalten.

Programmierfunktionen

14

Dank der ausgefeilten Programmierfunk-
tionen des HD760 können Sie entweder
einen einzelnen Titel, die gesamte CD 
(bzw. alle programmierten Titel) oder
einen bestimmten Abschnitt der
eingelegten CD beliebig oft abspielen.

Alle Titel wiederholen (Repeat All)
Um alle Titel einer CD zu wiederholen,
drücken Sie bitte die 

f

oder die

$

an der

Gerätevorderseite – die Anzeigen 

und 

ALL

leuchten im Display auf. Nun wird

die gesamte CD (bzw. alle programmierten
Titel) beliebig oft von Anfang bis Ende
abgespielt. Diesen Vorgang können Sie mit
der 

-Taste 

5 k

oder – wenn die

Wiedergabe normal weiterlaufen soll –
durch zweimaliges Drücken der

$

beenden.

Aktuellen Titel wiederholen
Um nur den aktuellen Titel zu wiederho-
len, drücken Sie bitte die 

f

oder die

$

an der

Gerätevorderseite, bis die Anzeige 

im Display aufleuchtet. Drücken Sie,

während die REPEAT-Funktion aktiv ist,
auf die 

-Tasten 

8 h

, um einen

anderen Titel anzuwählen, wird auch
dieser beliebig oft wiederholt, bis Sie die
Taste 

5 k

drücken oder mit der

$ f

die

Funktion ausschalten – die 

-

Anzeige erlischt im Display.

Abschnitt wiederholen (Repeat A–B)
Der HD760 kann so programmiert werden,
daß er nur einen bestimmten Abschnitt
einer CD beliebig oft wiederholt. Dabei
kann dieser Abschnitt auch mehrere Titel
oder Teile davon enthalten.

Um das Gerät für die A–B-Wiedergabe zu
programmieren, müssen Sie zunächst den
gewünschten Abschnittsanfang aufsuchen.
Ist die Stelle erreicht, drücken Sie bitte die

-Taste 

g

– die Anzeige

leuchtet im Display auf, und 

A-

blinkt als Zeichen, daß der Abschnitts-
anfang programmiert ist, der HD760 spielt
die CD ganz normal weiter ab. Sobald das
Abschnittsende erreicht wurde – durch
normales Weiterlaufen der CD oder Aufsu-
chen mittels der Taste 

—

7 i

oder 

fl·

8 h

– müssen Sie die

Taste 

g

erneut drücken.

Nun leuchten die beiden Anzeigen 

und 

im Display auf.

Haben Sie so Abschnittsanfang und -ende
auf der CD „markiert“, beginnt der HD760
automatisch mit der Wiedergabe des
gewählten Teilstückes.

Möchten Sie zur normalen Wiedergabe
überwechseln, drücken Sie einfach die

-Taste 

g

noch mal – die

Anzeigen 

und 

erlöschen im

Display, und die restlichen Titel der CD
werden in normaler Reihenfolge abgespielt.

Sie können Ihren HD760 so programmie-
ren, daß er nach dem Einschalten automa-
tisch mit der Wiedergabe der eingelegten
CD beginnt.

Um diese Funktion zu aktivieren, legen Sie
bitte eine CD ein, und schließen Sie die
Schublade, wie auf Seite 11 beschrieben. Als
nächstes stellen Sie den 

-Schalter

£

auf der Geräterückseite auf ON und

schalten danach das Gerät entweder über
den 

1

ganz aus oder

aktivieren mit der 

-Taste 

a

der

Fernbedienung den Stand-by-Modus.

Wird der HD760 nun entweder über den

1

oder über die 

-Taste

b

eingeschaltet, beginnt er automatisch

mit der Wiedergabe des ersten Titels.

Um die automatische Wiedergabe
abzuschalten, schieben Sie bitte den

-Schalter 

£

wieder auf OFF.