Harman Kardon HD 730 (serv.man9) User Manual / Operation Manual ▷ View online
SVENSK
VALFRI
AVSPELNINGSORDNING
AVSPELNINGSORDNING
I detta läget sker avspelning av samtliga
spår på skivan i valfri ordning.
spår på skivan i valfri ordning.
• Tryck in RANDOM PLAY knappen och
CD-spelaren väljer själv vilken ordning
spåren spelas i.
spåren spelas i.
• Om du trycker in RANDOM PLAY under
random avspelning, återgår spelaren till
normal avspelning.
normal avspelning.
TIDSINDIKERING
CD-spelaren har tre olika lägen för
tidsangivelser.
tidsangivelser.
Exempel: Du har en skiva på 53 minuter
och 47 sekunder, som spelas vid 3
minuter och 15 sekunder av 7 spåret.
och 47 sekunder, som spelas vid 3
minuter och 15 sekunder av 7 spåret.
4 Repetera steg 2 och 3 för fler
uteslutningar.
uteslutningar.
5 Tryck på PLAY knappen.
KONTROLL AV UTESLUTNA SPÅR
Du kan kontrollera de uteslutna spåren,
antingen under eller efter uteslutningen.
antingen under eller efter uteslutningen.
• Varje gång du trycker in DELETE
knappen , indikeras de uteslutna spåren
i den ordning som de är uteslutna i.
i den ordning som de är uteslutna i.
ÅTERVAL AV UTESLUTNA SPÅR
• Varje gång som STOP/CLEAR knappen
trycks in under uteslutningsfunktionen,
eller inom 4 sekunder , återgår de
uteslutna spåren en efter en i omvänd
ordning.
eller inom 4 sekunder , återgår de
uteslutna spåren en efter en i omvänd
ordning.
• Om du vill återvälja ett specifikt spår,
sök upp detta med DELETE knappen
och återvälj spåret med STOP/CLEAR
knappen.
och återvälj spåret med STOP/CLEAR
knappen.
• Om du trycker in OPEN/CLOSE eller
STOP/CLEAR knapparna mer än 4
sekunder i stop läget, blir alla uteslutna
spår återvalda.
sekunder i stop läget, blir alla uteslutna
spår återvalda.
10
TRACK
MIN
7
8
9
7
8
9
SEC
MIN
SEC
TRACK
INDEX
7
8
9
SPÅRETS NUMMER OCH ÅTERSTÅENDE TID PÅ DET SPÅR
SOM SPELAS JUST DÅ, INDIKERAS.
SOM SPELAS JUST DÅ, INDIKERAS.
AFTER A FEW
SECONDS
SECONDS
RANDOM
12 13 14 15
16
17 18 19
6
8
9
10
2
4
5
1
TRACK
INDEX
MIN
RANDOM
12 13 14 15
16
17 18 19
6
8
9
10
2
4
5
1
SEC
SKIVANS TOTALA ÅTERSTÅENDE TID.
SPÅRETS NUMMER OCH DEN TID SOM HAR FÖRFLUTIT PÅ
DET SPÅR SOM SPELAS JUST DÅ, INDIKERAS.
DET SPÅR SOM SPELAS JUST DÅ, INDIKERAS.
TRACK
MIN
DELETE
11
12 13 14 15
16
18 19
6
7
9
10
2
3
5
1
SEC
TRACK
INDEX
DELETE
11
12 13 14 15
16
18 19
6
7
9
10
2
3
5
1
MIN
SEC
TRACK 1
TRACK 2
TRACK 7
TRACK 8
TRACK 9
6 MIN.
4 MIN.
23 MIN.
47 SEC.
5 MIN.
7 MIN.
8 MIN.
9 TRACKS, 53 MIN. 47 SEC.
• • •
• • •
3 MIN. 15 SEC., POINT OF TRACK 7
EFTER NÅGRA
SEKUNDER
SEKUNDER
• Varje gång som TIME knappen trycks in
ändras indikeringen enligt följande.
OBS:
1 När ett spår med högre nummer än 30
skall programmeras eller avspelas eller
under redigering, kan tidsindikeringen visa
“—.—“.
skall programmeras eller avspelas eller
under redigering, kan tidsindikeringen visa
“—.—“.
2 Under random eller om den totala
speltiden är mer än 99 minuter, kan
tidsindikeringen visa “—.—“.
speltiden är mer än 99 minuter, kan
tidsindikeringen visa “—.—“.
HD730 Svensk
12/01/98, 16:28
13
SVENSK
2. SIFFERTANGENTER (0-9)
• Om du trycker in det motsvarande
numret på det önskade spåret med
siffertangenterna, spelar CD-spelaren
den omedelbart utan att behöva trycka
på PLAY knappen.
siffertangenterna, spelar CD-spelaren
den omedelbart utan att behöva trycka
på PLAY knappen.
• För att välja ett två siffrigt tal måste den
andra siffran tryckas in inom 2 sek. efter
det att den första siffran tryckts in.
det att den första siffran tryckts in.
• Om du använder sifferknapparna vid
programmering eller uteslutning, blir de
valda spåren programmerade eller
uteslutna utan att använda PROGRAM
eller DELETE knappen.
valda spåren programmerade eller
uteslutna utan att använda PROGRAM
eller DELETE knappen.
3. INDIKERINGSFÖNSTRETS
LJUSSTYRKA
LJUSSTYRKA
• Varje gång som DISPLAY knappen
trycks in, ändras ljusstyrkan på
displayen enligt följande.
displayen enligt följande.
• Om display knappen är i läge OFF och
du trycker in någon annan knapp, växlar
CD-spelaren över till ON läget.
CD-spelaren över till ON läget.
Fjärrkontrollen
11
ON
DIM
OFF
Display
Time
1/All
A B
Random
Delete
Intro
Prog/Rev
Tape Size
Edit
9
10
5
6
7
8
1
2
3
4
harmon/kardon
Compact Disc Player
Repeat
3
1
2
harman/kardon
Fjärrkontrollen innehåller förutom de
funktioner som finns på front panelen.,
några funktioner som bara finns på
fjärrkontrollen.
funktioner som finns på front panelen.,
några funktioner som bara finns på
fjärrkontrollen.
Dessa funktioner är INTRO, INDEX,
DISPLAY och siffertangenterna 1-10.
DISPLAY och siffertangenterna 1-10.
Dess funktioner beskrivs här (för andra
funktioner se sid. 4.).
funktioner se sid. 4.).
1. INTRO KNAPP
Denna knapp kopplar din CD-SPELARE i
och ur INTRO SCAN läget.
och ur INTRO SCAN läget.
När INTRO SCAN är inkopplat och du
trycker på PLAY spelar CD-spelaren enbart
de första 15 sek. av varje spår. Tryck en
gång och INTRO SCAN läget är inkopplat,
tryck en gång till och du kopplar ur
funktionen. När INTRO SCAN läget är
inkopplat visar displayen (5) ordet INTRO.
trycker på PLAY spelar CD-spelaren enbart
de första 15 sek. av varje spår. Tryck en
gång och INTRO SCAN läget är inkopplat,
tryck en gång till och du kopplar ur
funktionen. När INTRO SCAN läget är
inkopplat visar displayen (5) ordet INTRO.
FJÄRRKONTROLLENS
HANDHAVANDE
HANDHAVANDE
Fjärrkontrollen arbetar inom en 30 graders
vinkel och 7m avstånd. Var noga med att
fjärrkontrollens lins och fjärrmottagaren på
front panelen är rena och kan ge bästa
möjliga överföring. Se också till att inga
möbler eller dylikt blockerar vägen till CD-
spelaren.
vinkel och 7m avstånd. Var noga med att
fjärrkontrollens lins och fjärrmottagaren på
front panelen är rena och kan ge bästa
möjliga överföring. Se också till att inga
möbler eller dylikt blockerar vägen till CD-
spelaren.
Undvik att använda fjärrkontrollen i
närheten av fluorescerade lampor, eftersom
dessa kan påverka fjärrkontrollens arbets
avstånd.
närheten av fluorescerade lampor, eftersom
dessa kan påverka fjärrkontrollens arbets
avstånd.
Om du ej använder fjärrkontrollen under en
längre tid, tag då ur batterierna för att
förhindra korrosion.
längre tid, tag då ur batterierna för att
förhindra korrosion.
BAK PANELENS
FJÄRRSTYRNINGS UTTAG
FJÄRRSTYRNINGS UTTAG
Fjärrstyrningsuttagen ger möjlighet att styra
produkten via en kabel. Denna kabel kan
anslutas till en annan Harman/Kardon
produkt. Det går också att anslut en yttre
fjärrstyrningsmottagare som kan placeras
på annan plats. Alla Harman/Kardon
produkter med fjärrstyrningsuttag kan
användas tillsammans, däremot är det inte
säkert att andra tillverkares produkter kan
styras.
produkten via en kabel. Denna kabel kan
anslutas till en annan Harman/Kardon
produkt. Det går också att anslut en yttre
fjärrstyrningsmottagare som kan placeras
på annan plats. Alla Harman/Kardon
produkter med fjärrstyrningsuttag kan
användas tillsammans, däremot är det inte
säkert att andra tillverkares produkter kan
styras.
HD730 Svensk
12/01/98, 16:28
14
SVENSK
23 FEET
7 M
7 M
30
°
30
°
12
REMOTE CONTROL UNIT
BATTERIER
Två batterier levereras med din fjärrkontroll.
1 För att öppna luckan där batterierna skall
sitta, skjut tillbaka luckan på baksidan
genom att föra den i pilens riktning.
sitta, skjut tillbaka luckan på baksidan
genom att föra den i pilens riktning.
2 Sätt in de två batterierna, var noga med
polariteten se efter + och - i botten på
batteriluckan.
polariteten se efter + och - i botten på
batteriluckan.
3 Sätt tillbaka luckan .
OBS:
1 När du ersätter gamla batterier, byt båda.
2 Tag ur batterierna om du ej skall använda
fjärrkontrollen under en längre tid.
fjärrkontrollen under en längre tid.
3 Använd inte laddningsbara batterier. Ni-
Cd typ.
Cd typ.
HD730 Svensk
12/01/98, 16:28
15
SVENSK
13
Felsökning
Kontrollera först CD-spelaren enligt
nedanstående råd. Hjälper ej detta rådfråga
butiken eller Harman/Kardons
serviceverkstad.
nedanstående råd. Hjälper ej detta rådfråga
butiken eller Harman/Kardons
serviceverkstad.
INGENTING
LYSER PÅ FRAMSIDAN
LYSER PÅ FRAMSIDAN
• Du har glömt att ansluta stickkontakten
till vägguttaget.
• Fel i vägguttaget eller i en
förlängningskabel. Kontrollera alla
anslutningar.
anslutningar.
• Kontrollera huvudsäkringarna.
FRONTPANELEN LYSER MEN
SKIVSPELAREN STARTAR INTE
SKIVSPELAREN STARTAR INTE
• Kontrollera att skiva är rätt ilagd, med
etiketten uppåt.
• Orsaken kan vara fuktbildning på
laserpickupen. Fuktbildning kan uppstå i
klimat med hög luftfuktighet och när
CD-spelaren vid kall väderlek förs utifrån
direkt in i ett varmt rum. Låt då CD-
spelaren stå i rumstemperatur med
strömmen påslagen i minst 30 min..
klimat med hög luftfuktighet och när
CD-spelaren vid kall väderlek förs utifrån
direkt in i ett varmt rum. Låt då CD-
spelaren stå i rumstemperatur med
strömmen påslagen i minst 30 min..
INDIKERINGEN PLAY
TÄNDS; MEN INGET LJUD
TÄNDS; MEN INGET LJUD
• Felaktigt ingångsval på din försrärkare.
Kontrollera att du har valt den ingång
som CD-spelaren är ansluten till.
som CD-spelaren är ansluten till.
LJUDBORTFALL
ELLER HACKIG ÅTERGIVNING
ELLER HACKIG ÅTERGIVNING
• Smutsig eller skadad skiva.
• Möjligt att CD-spelaren står på ostadigt
underlag. Placera CD-spelaren på ett
stabilt underlag eller på längre avstånd
från högtalarna.
stabilt underlag eller på längre avstånd
från högtalarna.
LJUDET FÖRVRÄNGS
• Kontrollera att anslutningskablarna sitter
på rätt ingång på förstärkaren. Var noga
med att inte ansluta CD- spelaren till
skivspelaringångarna PHONO.
med att inte ansluta CD- spelaren till
skivspelaringångarna PHONO.
INGENTING HÄNDER;
NÄR MANÖVERKNAPPNRNA
TRYCKS IN
NÄR MANÖVERKNAPPNRNA
TRYCKS IN
• Slå först av strömmen med POWER
knappen och slå sedan på strömmen
igen.
igen.
BOKSTÄVERNA I ORDEN/
SIFFRORNA I INDIKERINGS-
FÖNSTRET ÄR DÅLIGA
SIFFRORNA I INDIKERINGS-
FÖNSTRET ÄR DÅLIGA
• Slå först av strömmen med POWER
knappen och slå sedan på strömmen
igen.
igen.
FJÄRRSTYRNINGEN GÅR EJ
• Kontrollera att du är inom det område
som fjärrkontrollen arbetat.
(30 grader, 7m)
(30 grader, 7m)
• Kontrollera att linserna på fjärrkontrollen
och REMOT SENSORN på CD-spelaren
är rena. Kontrollera också att det ej finns
andra hinder typ möbler på vägen
mellan fjärrkontrollen och CD-spelaren.
är rena. Kontrollera också att det ej finns
andra hinder typ möbler på vägen
mellan fjärrkontrollen och CD-spelaren.
• Kontrollera att inga kraftiga
lysrörslampor lyser i rummet.
• Kontrollera att batterierna inte är för
gamla.
HD730 Svensk
12/01/98, 16:28
16
Click on the first or last page to see other HD 730 (serv.man9) service manuals if exist.