Harman Kardon GO AND PLAY (serv.man2) EMC - CB Certificate ▷ View online
<12007721 001>
Page 87 of 102
National Differences
Clause
Requirement
−
Test
Result – Remark
Verdict
Japanese National Differences according to CB Bulletin No. 105A, May 2003
5.3.8.2
Replacement:
Replace 3rd item as follows.
BASIC INSULATION between the PRIMARY
Replace 3rd item as follows.
BASIC INSULATION between the PRIMARY
CIRCUIT and accessible conductive parts of
CLASS I or 0I EQUIPMENT;
Replaced.
N
Annex A
Addition:
Add the subclause A.101 with the title
Add the subclause A.101 with the title
“Flammability tests for classifying materials VTM”
and the following:
Thin sheet materials shall comply with ISO 9773.
Thin sheet materials shall comply with ISO 9773.
Added.
N
Annex G
Addition:
Add the following to the Note for Table G.1.
2. In Japan, MAINS TRANSIENT VOLTAGE for
Add the following to the Note for Table G.1.
2. In Japan, MAINS TRANSIENT VOLTAGE for
equipment with a Nominal AC MAINS SUPPLY
VOLTAGE of 100 V is to be decided based on the
column where Nominal AC MAINS SUPPLY
VOLTAGE in Table G.1 is 150 V.
Added.
N
Annex P
Addition:
Add “IEC 61965:2000, Mechanical Safety for
Add “IEC 61965:2000, Mechanical Safety for
Cathode Ray Tubes”.
Added.
N
Annex U
Replacement:
Replace 2nd paragraph.
This annex covers to round winding wires having
Replace 2nd paragraph.
This annex covers to round winding wires having
diameters between 0.05 mm and 5.00 mm.
Winding material of
transformer T1 in compliance
with Annex U of IEC
60950:1999. For component
approval(s) refer to table 1.5.1
of this test report.
P
U.2.1
Replacement:
Electric strength
The test sample is prepared according to IEC
Electric strength
The test sample is prepared according to IEC
60851-5:1997, 4.4.1 (for a twisted pair). The
sample is then subjected to the test of 5.2.2 of
this standard, with a test voltage not less than
twice the appropriate voltage in table 5B (see
5.2.2) of this standard. However, the minimum
values shall be as follows:
for BASIC INSULATION or SUPPLEMENTARY
for BASIC INSULATION or SUPPLEMENTARY
INSULATION, 3000 V, or;
for REINFORCED INSULATION, 6000 V.
for REINFORCED INSULATION, 6000 V.
Ditto.
N
<12007721 001>
Page 88 of 102
National Differences
Clause
Requirement
−
Test
Result – Remark
Verdict
Japanese National Differences according to CB Bulletin No. 105A, May 2003
U.2.2
Replacement:
Flexibility and adherence
Test 8 of IEC 60851-3:1996, 5.1.1, using the
Flexibility and adherence
Test 8 of IEC 60851-3:1996, 5.1.1, using the
mandrel diameters of table U.1. The test sample
is then examined in accordance with IEC 60851-
3:1996, 5.1.1.4, followed by the test of 5.2.2 of
this standard except applying the test voltage
between the wire and the mandrel. A test voltage
shall not be less than twice the appropriate
voltage in table 5B (see 5.2.2) of this standard.
However, the minimum values shall be as
follows:
for BASIC INSULATION or SUPPLEMENTARY
for BASIC INSULATION or SUPPLEMENTARY
INSULATION, 1500 V, or;
for REINFORCED INSULATION, 3000 V.
for REINFORCED INSULATION, 3000 V.
Ditto.
N
Replacement:
Mandrel diameter
Nominal Conductor diameter
mm
Mandrel diameter
Nominal Conductor diameter
mm
Mandrel diameter
mm ± 0,2 mm
mm ± 0,2 mm
0,05 – 0,34
4,0
0,35 – 0,49
6,0
0,50 – 0,74
8,0
0,75 – 2,49
10,0
2,50 – 5,00
4 times of the diameter of conductor
1)
1)
in compliance with IEC 60317-43.
Table U.1
The tension to be applied to the wire during winding on the mandrel is calculated
from the wire diameter to be equivalent to 118 MPa ± 10 % (118 N/mm
2
± 10 %).
N
<12007721 001>
Page 89 of 102
National Differences
Clause
Requirement
−
Test
Result – Remark
Verdict
Korean National Differences according to CB Bulletin, No. 105A, May 2003
APPENDIX Korean National Differences according to CB Bulletin, No. 105A, May 2003
(K60950)
(IEC Publication 60950:1999)
(IEC Publication 60950:1999)
P
EXPLANATION FOR ABBREVIATIONS
P=Pass, F=Fail, N=Not applicable. Placed in the column to the right.
1.5.101
P=Pass, F=Fail, N=Not applicable. Placed in the column to the right.
1.5.101
Addition:
Plugs for the connection of the apparatus to the
Plugs for the connection of the apparatus to the
supply mains shall comply with the Korean
requirements (KSC 8305).
No plug provided.
N
7
Addition:
EMC
The apparatus shall comply with the relevant
EMC
The apparatus shall comply with the relevant
CISPR standards.
Shall be evaluated when
submitted for national
approval.
N
<12007721 001>
Page 90 of 102
National Differences
Clause
Requirement
−
Test
Result – Remark
Verdict
US National Differences according to CB Bulletin No. 105A, May 2003
APPENDIX US National Differences according to CB Bulletin No. 105A, May 2003
(UL 60950)
(IEC Publication 60950:1999)
(IEC Publication 60950:1999)
P
EXPLANATION FOR ABBREVIATIONS
P=Pass, F=Fail, N=Not applicable. Placed in the column to the right.
P=Pass, F=Fail, N=Not applicable. Placed in the column to the right.
Special National Conditions
1.1.1
All equipment is to be designed to allow
installations in accordance with the National
Electrical Code (NEC), ANSI/NFPA 70, and,
unless marked or otherwise identified, the
Standard for the protection of Electronic
Computer/Data-Processing Equipment,
ANSI/NFPA 75.
Unit was evaluated according
to IEC 60950.
The requirements have to be
The requirements have to be
checked during national
approval.
N
1.5.5
For lengths exceeding 3.05 m, external
interconnecting flexible cord and cable
assemblies are required to be a suitable cable
type (e.g. DP, CL2) specified in the NEC.
For lengths 3.05 m or less, external
For lengths 3.05 m or less, external
interconnecting flexible cord and cable
assemblies which are not types specified in the
NEC are required to have special construction
features and identification markings.
No power supply cord
provided.
N
1.7.1
Equipment for use on supply systems with a
neutral and more than one phase conductor (e.g.
120/240 V, 3-wire) require a special marking
format for electrical ratings.
A voltage rating that exceeds an attachment plug
A voltage rating that exceeds an attachment plug
cap rating is only permitted if it does not exceed
the extreme operating conditions in Table 2 of
CAN/CSA C22.2 No. 235, and if it is part of a
range that extends into the Table 2 “Normal
Operating Conditions.” Likewise, a voltage rating
shall not be lower than the specified “Normal
Operating Conditions,” unless it is part of a range
that extends into the “Normal Operating
Conditions.”
Single phase.
N
2.5
Where a fuse is used to provide Class 2, LPS (or
TNV) current limiting, it shall not be operator-
accessible unless it is not interchangeable.
Fuse within the unit, no
operator accessible.
N
2.7.1
Suitable NEC branch circuit protection is required
for all standard supply outlets, receptacles and
medium-base or smaller lampholders if the
supply branch circuit protection is not suitable.
Power distribution transformers distributing power
Power distribution transformers distributing power
at 100 volts or more, and rated 10 kVA or more,
require transformer overcurrent protection.
No standard supply outlets.
N
Click on the first or last page to see other GO AND PLAY (serv.man2) service manuals if exist.