DOWNLOAD Harman Kardon DVD 21 (serv.man8) Service Manual ↓ Size: 731.95 KB | Pages: 34 in PDF or view online for FREE

CD-AVSPELNING  25

Innan du lägger i en skiva måste du kontrollera
att den är kompatibel med DVD-spelaren.

Observera att följande skivor INTE kan användas
i denna DVD-spelare:

■ Laserdisc
■ Pure Data Disc utan MP3
■ MiniDisc

Kontrollera att DVD-spelaren är korrekt ansluten.

1. Tryck in OPEN/CLOSE på framsidan av DVD-

spelaren. (Skivfacket öppnas.)

2. Placera försiktigt en skiva i facket med 

etiketten uppåt.

3. Stäng skivfacket genom att trycka in PLAY.

Innehållsförteckningen avläses och av-
spelningen börjar.

4. För att söka framåt eller bakåt genom spåret,

tryck SEARCH (framåt/bakåt) på fjärrkontrol-
len. För att pausa avspelning, tryck PAUSE på
fjärrkontrollen eller frontpanelen. För att
avbryta paus, tryck PAUSE eller PLAY på fjärr-
kontrollen eller frontpanelen igen.

5. Avbryt avspelningen genom att trycka på

STOP.

■ Alla avspelnings och transport funktioner

beskrivs i detalj på sid. 15.

Vid avspelning av ljud-CD har du tillgång till
många av de funktioner du har i en CD-spelare,
däribland hopp mellan spår, repeterad avspelning
och programmerad avspelning. Info displayen
visas när REPEAT eller RANDOM knapparna
trycks in (se sid. 27) och Status Bar visas automa-
tiskt när en CD spelas.

Spår (Track): Siffran anger numret på det spår
som spelas upp för tillfället.

Bokmärken (Booksmarks): Markera detta
område och tryck på Enter för att ange eller gå
till platser med bokmärken på en skiva.

Typ av tidvisning (Time Display Type):
Här anges typ av tidvisning: förbrukad tid eller
återstående tid för det valda spåret, totalt för-
brukad tid eller totalt återstående tid på hela 
skivan.

Så snart en CD spelas visas Status Bar automa-
tiskt. För att ta bort det trycker du på STATUS
eller CLEAR på fjärrkontrollen, för att återkalla
funktionsfältet igen, under det att en CD spelas,
trycker du på STATUS knappen igen. I funktions-
fältet visar olika ikoner skivans innehåll. För att
hitta rätt funktion, trycker du på PIL (

M eller N)

knappen på fjärrkontrollen tills du når den
önskade ikonen. Varje funktion beskrivs på de
följande sidorna.

OBS!
För att kunna se Status Bar, måste du sätta på
din TV och välja rätt videoingång.

Det finns samma informationsmenyer, med upp-
lysningar om den CD skiva du spelar eller spela-
rens inställningar, som när du spelar en DVD, se
sid. 23.

Men med CD måste du trycka in INFO knappen i
Stop eller Resume läge, alltå inte i Play läge.

TRACK

TIME

I

I

I

BOOKMARK

TRACK

 MARK

T-ELAPSED

V

 1

OFF

00:00:17

0

26 CD-AVSPELNING

1. Under stop, resume eller play kan man trycka

in spårets nummer direkt med sifferknapparna.
Avspelningen av det valda spåret startas
direkt.

2. Eller tryck in STATUS knappen på fjärr-

kontrollen så att Status Bar visas. Tryck in PIL
(

M eller N) på fjärrkontrollen så att spår iko-

nen lyser (vid avspelning lyser denna 
automatiskt). Tryck in det önskade spår numret
med sifferknapparna.

■ I alla CD lägen (inte med DVD) kan du välja

spår direkt med sifferknapparna, oavsett om
Status Bar är framme eller ej.

■ Du kan söka mellan spåren fram eller bak

genom att trycka på NEXT/PREV knapparna
på fjärrkontrollen eller SKIP framåt/bakåt på
frontpanelen.

■ I stop läget, kommer displayen att visa skivans

antal spår samt dess totala speltid.

Med hjälp av bokmärkesfunktionen kan du 
markera upp till nio olika punkter på en skiva och
snabbt återvända till dessa punkter senare.
Bokmärkesfunktionen kan användas både på
CD- och DVD-skivor.

Ange ett bokmärke så här:
1. Medan du spelar en skiva trycker du in 

STATUS på fjärrkontrollen (om den inte redan
är framtagen).

2. Markera “mark” med 

M eller N och tryck in

ENTER (Menyn Bookmark visas).

3. Flytta markören med ARROW (

K) knappen

till SET linjen. När du kommer till den scen
som du vill förse med bokmärke trycker du in
ENTER.

4. För att addera ett bokmärke, flyttar du markö-

ren med hjälp av PIL (

L) till ”SET” linjen (om

den inte redan är där), sen flyttar du markören
med PIL (

N) till någon ledig ruta. Tryck på

ENTER när nästa ställe på skivan som du vill
markera är framme.

5. Tryck på STATUS eller flytta markören till EXIT

och tryck på ENTER för att återgå till Status
Bar. Tryck på CLEAR på fjärrkontrollen för att
Status Bar skall försvinna.

Så här kommer du till ett spår 
med bokmärke
1. Medan du spelar en skiva trycker du in STATUS

på fjärrkontrollen (Status Bar visas).

2. Tryck PIL (

N) på fjärrkontrollen, tills ikonen är

markerad.

3. Tryck in ENTER.

4. Markören kommer automatiskt att indikera

den första markeringen i Bookmark menyns
linje.

5. Använd 

M eller N för att markera det spår

med bokmärke som du vill aktivera.

6. Tryck på ENTER för att gå till bookmark.

7. Tryck STATUS eller flytta markören till EXIT

(bortre högra) och tryck ENTER för att återgå
till Status Bar. För att få Status Bar att försvin-
na från skärmen, tryck CLEAR på fjärrkontrol-
len.

Om samtliga nio bokmärken används kan du
ändå markera nya scener, men föregående 
bokmärke raderas.

Radering av Bokmärken
Bokmärket tas bort så snart du tar ut skivan eller
slår av strömmen.

Du kan också radera alla bokmärken genom att
flytta markören till ”CANCEL” och trycka in
ENTER.

Tidsindikeringen på frontpanelen eller på Status
Bar kan väljas på följande sätt.

1. Om Status Bar är på, tryck PIL (

M eller N) på

fjärrkontrollen för att markera ”TIME” sektio-
nen.

2. I normal förfarande kommer den pågående

tiden på spåret som spelas visas, Status Bar
läses T-ELAPSED.

3. När Time sektionen är markerad, trycker du på

ARROW (

K) för att visa återstående tid på

spåret som just då spelas (T-REMAIN). Tryck en
gång till för att visa förbrukad tid på hela 
skivan (D-ELAPSED). Tryck en gång till för att
visa återstående tid på hela skivan 
(D-REMAIN).

4. Om du trycker ENTER medan TIME displayen

är markerad, visar spelaren SET TIME. Med
NUMMER knapparna, kan du skriva in en
exakt tid som du vill starta skivan från, tryck
sedan ENTER eller PLAY för att starta 
avspelning från det valda stället på skivan.

■ All tidsindikering är tillgängliga även med

Program play (se sid. 29).

■ För att ändra frontpanels tidsindikering medan

en CD spelas utan en TV skärm, tryck PIL (

M )

två gånger. Tryck PIL (

K) upprepade gånger

för att ändra tidsindikeringen. Indikeringen
växlar i följande ordning: Spårtid förbrukad-
återstående spårtid – hela skivans förbrukade
tid – hela skivans återstående tid.

TRACK

TIME

I

I

I

BOOKMARK

TRACK

 MARK

T-ELAPSED

V

 1

OFF

00:00:17

0

CD-AVSPELNING  27

Det finns tre olika repeteringsalternativ:
■ Repeat Disc: Repeterar hela skivan från 

början till slut, tills skivan stoppas manuellt.
REPEAT och ALL indikeras i displayen.

■ Repeat Track: Repeterar alla spåren på ski-

van, tills den manuellt stoppas. REPEAT 1
lyser på frontpanelen ovanför TRACK 
indikatorn.

■ Repeat A-B: Repeterar en viss del av skivan,

tills den manuellt stoppas.

Välj repetitionsläge på följande sätt:

1. När en skiva spelas, trycker du in REPEAT

knappen på fjärrkontrollen, i Repeat displayen
visas då det repeteringsläget som är aktiverat.

2. Du ändrar alternativ på Repeat menyn, i 

följande ordning, varje gång som du trycker
på REPEAT knappen på fjärrkontrollen.
REPEAT TRACK 

➜ REPEAT DISC ➜ REPEAT

OFF

3. För att ta bort menyn från skärmen, tryck

CLEAR på fjärrkontrollen eller vänta några
sekunder.

■ Om du vill stoppa Repeat Play och återgå till

normal spelning, trycker du på Repeat knap-
pen tills Repeat Off visas i displayen eller att
Repeat indikatorn släcks.

■ Du kan också stoppa repeteringen genom att

trycka två gånger på Stop knappen.

■ När du spelar en CD, är alla repeterings lägen

möjliga även vid Program Play (se sid. 28).
Om Repeat All är valt i Program Play, kommer
hela programmet att repeteras, istället för
hela skivan.

A-B Repetering
Den här repeteringsfunktionen innebär att du
kan repetera ett utvalt avsnitt av en CD och få
en kontinuerlig repetering av detta stycket, tills
du stoppar skivan.

Så här startar du en A-B repetition, medan en
skiva spelas:

1. Tryck in A-B knappen på fjärrkontrollen, där

du vill starta repeterings funktionen, Repeat
A- visas i displayen.

2. Tryck på A-B knappen igen för att välja 

repeteringens slutpungt, REPEAT A-B visas i
displayen och på TV skärmen. Nu kommer A-B
sekvensen att repeteras kontinuerligt.

3. För att ta bort A-B repeteringen gör följande.

Tryck en gång till på A-B knappen REPEAT A-B
indikatorn släcks och REPEAT OFF visas i
displayen. Spelaren återgår nu till normal
avspelning.

4. För att ta bort menyn från skärmen, tryck

CLEAR på fjärrkontrollen eller vänta några
sekunder.

OBS: A-B repetering kan göras över flera spår
på en skiva.

Random Play funktionen kan spela alla spår eller
kapitel på en skiva i slumpvis ordning. När väl
alla spår är spelade, kommer skivan att stoppas.

Medan skivan är i STOP, RESUME, eller PLAY
läge, trycker du på RANDOM knappen på fjärr-
kontrollen. Då lyser Random indikatorn på front-
panelen och alla skivans spår spelas i slumpvis
ordning

OBS! Random funktionen kan avbrytas i Play
läget genom att trycka på Random knappen,
spelaren fortsätter att spela som normalt. Man
kan inte avbryta Random funktionen i Resume
läget utan enbart i Play läget. Random funktio-
nen kan också avbrytas genom att man trycker
på Stop knappen två gånger.

28 PROGRAMMERAD AVSPELNING MED CD

Programmerad avspelning tillåter dig att välja
något spår, från en CD för avspelning i en specifik
ordning. Denna typ av avspelning är speciellt
användbart vid "festspelning" eller andra situa-
tioner där du vill ha en kontinuerlig avspelning av
vissa spår under en lång tid. För att programmera
en skiva, gör följande.

Program Edit
1. I Stop eller Resume läget trycker du på PROG

knappen på fjärrkontrollen, Program Edit
Display visas.

■ Om det inte finns något programmerad spår i

spellistan, kommer displayen att visa fig. ovan,
när du trycker på PROGRAM knappen.
Nummerna under TRACK ikonen indikerar det
antal spår som finns på skivan.

2. Välj ett specifikt spår genom att trycka in PIL

(

K eller L). Tryck sen på ENTER en gång, då

markeras ADD. Du kan också välja ett spår
direkt genom att skriva in dess nummer med
NUMMER (0-9) knapparna. Tryck sedan ENTER
för att lägga till valda spår till spellistan (play-
list).

3. Du kan maximalt välja 50 program, genom att

repetera steg 2.

4. När du har programmerat färdigt, väljer du

PLAY ikonen och trycker sen på ENTER på fjärr-
kontrollen eller tryck PLAY på fjärrkontrollen
för att starta Program Play. Om du inte vill
spela programmet omedelbart. Välj DONE,
tryck sedan ENTER följd av PLAY för att återgå
till normal avspelning.

■ För att lyssna på de nyligen redigerade pro-

grammen under normal skivavspelning, tryck
PROG, välj PLAY i program Editor, tryck sedan
ENTER. Programmet kommer att spelas och
PROG indikatorn i frontdisplayen kommer att
lysa.

Hur man tar bort valda spår på en skiva
1. För att ta bort ett spår, trycker du på PIL 

(

N eller M) på fjärrkontrollen, för att kunna

flytta markören till Playlist.

2. Tryck PIL (

K eller L) för att välja spår som

ska raderas. När du har valt rätt spår trycker du
på ENTER och det valda spåret raderas.
Observera. Observera att nästa värde i listan
kommer att ersätta det raderade och kommer
att automatiskt väljas.

■ Programmet kan bli raderat helt genom att

flytta markören till toppen av spellistan (play-
list), välja DELETE och trycka in ENTER för
varje program, eller så kan man stänga av 
spelaren helt ( med huvudströmbrytaren) eller
öppna skivsläden (se kapitel “Radering av
Programmerad Avspelning” nedan).

Så här Infogar du Spår/Kapitel
Att infoga ett spår är endast möjligt om spår
redan är programmerat på spellistan, detta inne-
bär att man ändrar spelordningen på skivan.

1. Infoga ett spår med PROG knappen på fjärr-

kontrollen, Program Edit Display indikeras.

2. För att infoga ett spår flyttar du markören till

spellistan och trycker på PIL (

K eller L) på

fjärrkontrollen för att välja platsen där du vill
infoga ett spår. Det valda spåret kommer att
infogas ovanför den plats du valt.

3. Flytta markören till TRACK ikonen och välj och

lägg till spåret som ska införas som det
beskrivs I kapitlet Program Edit ovan. Den plats
i listan där de nya spåren skall lägas in visas
med en grå bakgrund.

■ När du avslutat att lägga till värden till

Spellistan (Playlist) och vill återgå till normalt
avspelnings läge, välj DONE och tryck ENTER
på fjärrkontrollen.

Radering av Programmerad Avspelning
Program Play kommer att raderas när:

1. När du öppnar skivfacket.

2. När du stänger av spelaren helt (med huvud-

strömbrytaren) här raderas också hela pro-
grammeringen.

3. När du trycker på STOP två gånger i play läget.

Släcks PROG indikatorn och spelaren stoppas
och återgår till normalläge, men programm-
läget finns kvar i minnet och kan startas upp
igen, genom trycka på PROGRAM knappen.

4. För att radera Program play när spelaren är i

avspelningsläge, trycker du på PROG knappen.
Prog indikeringen i displayen släcks och spela-
ren återgår till normal avspelning.

Kontroll av Programlistan utan Bildskärm.
För att kontrollera innehållet på spellistan med
hjälp av frontpanelens display, gör följande:

1. Aktivera program play läget, så att PROG 

indikatorn lyser. Tryck sen en gång på STOP
knappen (Resume läge).

2. Tryck sen på CHECK knappen. Det första spår-

numret visas.

3. Tryck på CHECK knappen igen för att "stega"

sig igenom de programmerade spåren.
Programmeringsnumret visas längst ut på den
högra sidan av displayen och spårnumret visas
på den vänstra sidan.

4. Tryck på Play för att ta bort Check-indikatorn

och återgå till programmed play läget.