Harman Kardon DAL 150 User Manual / Operation Manual ▷ View online
13
FEJLSØGNING
Når den først er installeret, virker DAL 150 EzLink PC-hifi Link helt automatisk uden at brugeren skal foretage sig noget.
Ved problemer, læs denne fejlsøgningsoversigt for hjælp.
Ved problemer, læs denne fejlsøgningsoversigt for hjælp.
Symptom
Forbindelse mellem DAL 150 og
PC har været afbrudt (uden at
DAL 150 er afinstalleret) og
PC beder om CD-ROM
PC har været afbrudt (uden at
DAL 150 er afinstalleret) og
PC beder om CD-ROM
DAL 150 kan ikke afinstalleres.
Mulig årsag
Softwaredriver skal genin-
stalleres i systemhukommelse,
hvis en anden USB-port
benyttes.
stalleres i systemhukommelse,
hvis en anden USB-port
benyttes.
DAL 150 er ikke tilsluttet
computeren.
computeren.
Logo vises stadig i værktøjslinie
- afinstallering er ikke færdig.
- afinstallering er ikke færdig.
Løsning
Hver gang DAL 150 tilsluttes en anden
USB-port end ved den oprindelige
installation, f.eks. den anden port på en PC
med to porte, eller flyttes fra dockingstation
til direkte tilslutning på en bærbar, skal
softwaredriveren installeres for at skabe
forbindelse til den nye port. Hvis CD-ROM
ikke er til rådighed, kan driverens placering
angives som C:\Windows\System32\Driver.
Nogle mappenavne kan være anderledes,
afhængig af dit operativsystem.
USB-port end ved den oprindelige
installation, f.eks. den anden port på en PC
med to porte, eller flyttes fra dockingstation
til direkte tilslutning på en bærbar, skal
softwaredriveren installeres for at skabe
forbindelse til den nye port. Hvis CD-ROM
ikke er til rådighed, kan driverens placering
angives som C:\Windows\System32\Driver.
Nogle mappenavne kan være anderledes,
afhængig af dit operativsystem.
Afinstallering kan ske ved at køre
programmet
C:\HK\DAL 150\RemoveMp3.exe
programmet
C:\HK\DAL 150\RemoveMp3.exe
Ved Windows 2000 eller XP, kontrolleres i
Enhedshåndtering om både "HK DAL 150"
og "Loader 8051 Firmware" er
afinstalleret. Start forfra med afinstallering.
Enhedshåndtering om både "HK DAL 150"
og "Loader 8051 Firmware" er
afinstalleret. Start forfra med afinstallering.
14
Symptom
Ingen logo i værktøjslinie.
Ingen lyd fra anlægget ved MP3
afspilning.
afspilning.
Mulig årsag
USB-port skal genaktiveres.
Udgangssignal er valgt
forkert.
forkert.
Lydanlægget kan ikke klare
det valgte udgangssignal.
det valgte udgangssignal.
Løsning
DAL 150 trækkes ud af USB port/hub og
sættes til igen.
sættes til igen.
Dobbeltklik på "hk" logo i værktøjslinien og
kontroller at det korrekte udgangssignal er
valgt. Husk at klikke "OK" for at bekræfte
valget.
kontroller at det korrekte udgangssignal er
valgt. Husk at klikke "OK" for at bekræfte
valget.
Analogsignalbøsninger ligner coax
digitalsignalbøsninger. Du skal kontrollere at
coax digitalkablet er korrekt tilsluttet en
coax S/PDIF digitalindgang på lydanlægget.
Hvis anlægget har coax digitalindgang, så er
den sandsynligvis i stand til at håndtere
data i PCM format. Dobbeltklik på "hk"
logo på værktøjslinien og kontroller at MP3-
to-PCM er valgt. Valget skal bekræftes ved
klik på "OK." Hvis anlægget har indbygget
MP3-dekodning og der er valgt MP3-MP3
udgangssignal for DAL 150, kontrolleres om
MP3-filens datahastighed er højere end
anlægget kan klare.
digitalsignalbøsninger. Du skal kontrollere at
coax digitalkablet er korrekt tilsluttet en
coax S/PDIF digitalindgang på lydanlægget.
Hvis anlægget har coax digitalindgang, så er
den sandsynligvis i stand til at håndtere
data i PCM format. Dobbeltklik på "hk"
logo på værktøjslinien og kontroller at MP3-
to-PCM er valgt. Valget skal bekræftes ved
klik på "OK." Hvis anlægget har indbygget
MP3-dekodning og der er valgt MP3-MP3
udgangssignal for DAL 150, kontrolleres om
MP3-filens datahastighed er højere end
anlægget kan klare.
15
* DAL 150 er kompatibel med de fleste MP3-filer med datahastigheder op til 320 kb/sek. Men på grund af store afvigelser i MP3 kodere og hardware, kan det forekomme at
visse filer er inkompatible med DAL 150, selv om de er kodet ved en lavere datahastighed.
SPECIFIKATIONER
Maximum MP3 datakompression: 320 kb/sek*
Strømforsyning: via USB tilslutning
Mål (HxBxD): 22 x 95 x 67 mm
Vægt: 0,086 kg
Symptom
Ingen lyd fra anlægget når
MP3-fil spiller.
MP3-fil spiller.
Efter afinstallering af DAL 150,
kan Windows Media Player ikke
spille filer.
kan Windows Media Player ikke
spille filer.
Støj ved aflytning af MP3-filer fra
Internet.
Internet.
Mulig årsag
Filformatet er inkompatibelt
med DAL 150.
med DAL 150.
Windows software
niveauregulering er
skruet ned.
niveauregulering er
skruet ned.
Internetprogrammet
forvrænger filerne.
forvrænger filerne.
Løsning
DAL 150 kan kun afspille filer i komprimeret
MP3 format. Filens navn skal ende på
".MP3." Filer hentet fra private kilder på
Internet kan have forkert format, selv om
filnavnet ender på ".MP3".
MP3 format. Filens navn skal ende på
".MP3." Filer hentet fra private kilder på
Internet kan have forkert format, selv om
filnavnet ender på ".MP3".
Afinstallering kan få PC'ens software
nivearegulering til at skrue ned som
beskyttelsesforanstaltning. Dobbeltklik på
højttalersymbolet i værktøjslinien for at
justere niveauet.
nivearegulering til at skrue ned som
beskyttelsesforanstaltning. Dobbeltklik på
højttalersymbolet i værktøjslinien for at
justere niveauet.
Klik på "Mute" nederst i Windows
Media Player skærmen.
Media Player skærmen.
Harman Consumer International: 2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France
©2002 Harman Kardon, Incorporated · www.harmankardon.com
Printed 04/02
©2002 Harman Kardon, Incorporated · www.harmankardon.com
Printed 04/02
is a trademark of Harman International Industries, Inc.
Adobe, Acrobat and Acrobat Reader are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated in the U.S. and/or other countries.
Microsoft, Windows and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Pentium is a registered trademark of Intel Corporation.
Harman Kardon is a registered trademark, and Power for the Digital Revolution is a trademark, of Harman Kardon, Inc.
Microsoft, Windows and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Pentium is a registered trademark of Intel Corporation.
Harman Kardon is a registered trademark, and Power for the Digital Revolution is a trademark, of Harman Kardon, Inc.
Declaration of Conformity
Vi, Harman Consumer International
2, route de Tours
72500 Château-du-Loir, FRANCE
72500 Château-du-Loir, FRANCE
declare in own responsibility, that the product described
in this owner’s manual is in compliance with technical
standards:
in this owner’s manual is in compliance with technical
standards:
EN 5502:1998
EN 55024:1998
Carsten Olesen
Harman Kardon Europe A/S
04/02
