DOWNLOAD Harman Kardon AVR 335 (serv.man4) Service Manual ↓ Size: 889.27 KB | Pages: 50 in PDF or view online for FREE

PROGRAMMERING AV FJÄRRKONTROLLEN  45

Fjärrkontrollen kan programmeras så att Trans-
port Kontroll Funktioner

P (Play, Stop, Fast

Forward, Rewind, Pause och Record) för en Video
DVD eller CD kan styras även när du har valt
någon av de övriga 6 produkterna. T.ex om du
använder din TV och skulle du vilja stoppa eller
starta din video när fjärrkontrollen är inställd på
TV.

För att programmera funktionen, gör följande.

1. Tryck på Ingångsväljar knappen 

4 för den

produkt som du vill ändra kanal på och Mute
knappen 

Q samtidigt tills den röda lampan

börjar lysa under Ingångsväljare

4 och att

2 blinkar i ljusbrun.

2. Tryck på Play knappen 

P och notera att

2 slutar att blinka och

fortsätter att lysa ljusbrun.

3. Tryck och släpp AVR Selector 

5 eller

4, beroende på vilken pro-

dukts du vill ändra kanal på. Program Indika-
torn

2 kommer att blinka tre gånger och sen

släckas för att konfirmera funktionen.

Exempel: För att styra transporten på en CD
medan fjärrkontrollen är inställd på TV, trycker du
först på VID 2/TV Ingångsväljar knappen 

4

och Mute knappen 

Q samtidigt. Släpp dem

och tryck på Play knappen 

P och slutligen på

CD Ingångsväljar knappen 

4.

OBS: Skulle du vilja återgå till original inställ-
ningen efter det att du har gjort ett "Punch-
Through", måste du repetera stegen här ovan.
Men tryck på VID 2/TV Ingångsväljare i 
steg 1 och 3.

OBS! Innan du programmerar fjärrkontrollen för
Volym, Kanal eller Transport "Punch-Through”,
bör du kontrollera att alla programmeringar av
TV, CD, DVD eller satelitmottagare är slutförda.

Även om ingångs- eller apparatväljarna 

4

normalt gäller den typ av produkt som anges på
fjärrkontrollen, kan du knyta en av dessa knap-
par till en andra apparat av en annan typ. Till
exempel, om du har två VCRs men ingen kassett-
bandspelare, kan du programmera TAPE

4

knappen att manövrera en andra VCR. Förre du
kan starta måste du finna ut tre-siffer kods
numren för din andra VCR för att den ska verka,
som skildras på sidan 42. Sedan anvisas på nytt
TAPE

4 knappen med följande steg:

1. Tryck på den Ingångsväljar knappen 

4

som du vill knyta med en annan produkt och
Mute knappen 

Q samtidigt tills den röda lam-

pan börjar lysa under Ingångsväljare

4 och

att Program Indikatorn

2 blinkar i ljusbrun.

2. Tryck på Ingångsväljar knappen 

4 för den

funktion som du vill programmera in på den
knapp som du vill ändra.

3. Ange den tresiffriga koden för den modell som
du vill kunna styra med den ändrade knappen.

4. Tryck på samma Ingångsväljare

4 som du

tryckte på i steg 1 en gång till för att lagra det
val du gjort. Den röda LED under den Input
Selector som du vill knyta till, kommer att blinka
tre gånger och sen släckas.

Exempel: För att använda TAPE knappen 

4

knappen för att styra en andra Video, trycker du
först på CBL/SAT Ingångsväljare

4 och

Mute knappen 

Q samtidigt till den röda lam-

pan under TAPE knappen 

4 lyser. Tryck på

4 knappen, och sen den tre siffriga kod

för de video fabrikat som du vill styra. Slutligen
trycker du på TAPE knappen 

4 igen.

Viktig Information: Endast dessa Ingångs-
väljarknappar

4 kan bli åter tilldelad att

ersätta andra knappar för apparater av samma
sort. Så knapparna för DVD, CD, TAPE och VCR
(apparater med transport funktioner) kan ersätta
varandra liksom Väljarna för TV, CBL/SAT 
och VID 4.

För att ta bort åter tilldelnings funktionen och
återgå till fjärrkontrollens original konfiguration,
upprepa steg 1, 3 och 4 ovan (ej 2), hur som
helst, tryck samma Ingångsväljarknapp

4 i

steg 1 och 4 (åter-programmera knappen med
dess original kod).

Det kan finnas tillfälle där du vill programmera
om fjärrkontrollen utan att påverka de kom-
mandon, makros eller "Punch-Through"
inställningar som du har gjort. För att göra detta,
det är möjlig att återställa fjärrkontrollen till
fabriksinställningarna. OBS! att när du väl har
återställt, är alla kommandon eller koder du har
lagt in borta och måste då läggas in igen.

1. Tryck på någon av Ingångsväljar knappen
4 och ”0“ knappen H samtidigt tills 
Program Indikatorn

2 blinkar ljusbrun.

2. Tryck in ”3“ knappen 

H tre gånger.

3. Den röda LED under Ingångsväljare

4

släcks och Program Indikatorn 

2

kommer att sluta blinka och lyser grönt istället.

4. Program Indikatorn

2 kommer att vara

grön, ända tills fjärrkontrollen är återställd. Det
kan ta en stund, beroende på hur många kom-
mandon det finns i minnet.

5. När Program Indikatorn

2 släcks har fjär-

rkontrollen återställts till fabriksinställningen.

46 LISTA ÖVER FUNKTIONER

1

Power On

Power On

Power On

2

Power Off

Power Off

Power Off

3

Mute

4

AVR Select

5

DVD Input Select

DVD Select

6

CD Input Select

CD Select

7

Tape Input Select

8

Video 1 Select

9

Video 2 Select

10

Video 3 Select

11

Video 4 Select

12

13

Tuner Select

14

6/8 Ch Input Select

15

Sleep

16

Test Tone

-/Input Select

17

18

Volume Up

19

Surround Mode Select

-/CDR Select

20

Night Mode Select

Subtitle on/off

-/CDP Select

21

Multi-Room Select

22

Volume Down

23

Channel Trim

Title

24

⁄

Move/Adjust Up

Up

25

Speaker Adjust

Menu

Intro/-

26

fi

Move/Adjust Left

Left

27

Set

Enter

28

fl

Move/Adjust Right

Right

29

Digital Input Select

Open/Close

30

¤

Move/Adjust Down

Down

31

Delay Adjust

Return

Open/Close

32

1

1

1

33

2

2

2

34

3

3

3

35

4

4

4

36

5

5

5

37

6

6

6

38

7

7

7

39

8

8

8

40

Tuner Mode

Chapter

Repeat

41

9

9

9

42

0

0

0

43

Memory

Audio

Time/CDR Display

44

Tune Up

Next Chapter

45

Direct Tuner Entry

Angle

Random

46

Clear

Clear

Clear

47

Preset Tune Up

Slow Forward

+10/-

48

Tune Down

Prev Chapter

-/Track Increment

49

OSD

Program

50

RDS

Disc Skip

Disc Skip

51

Preset Tune Down

Slow Rev

52

53

54

55

56

Dolby Modes

57

DTS Digital Modes

58

DTS Neo:6 Select

59

Logic 7 Select

60

Stereo Mode Select

61

Skip – 

Skip –

62

Skip +

Skip +

63

R. Search

R. Search

64

Play

Play

65

F. Search

F. Search

66

-/Record

67

Stop

Stop

68

Pause

Pause

LISTA ÖVER FUNKTIONER  47

1

Power On

Power On

Power On

Power On

Power On

2

Power Off

Power Off

Power Off

Power Off

Power Off

3

Mute

4

5

6

7

Tape Select

8

VCR Select

9

TV Select

10

VID 3 Select

VID 3 Select

11

12

13

14

15

Channel +

Channel +

Channel +

Channel +

16

17

18

Volume Up

19

Channel – 

Channel – 

Channel – 

Channel – 

20

21

22

Volume Down

23

Info/Guide

Info/Guide

24

⁄

Up

Up

Up

Up

25

Menu

Menu

Menu

Menu

26

fi

Left

Left

Left

Left

27

Enter

Enter

Enter

Enter

28

fl

Right

Right

Right

Right

29

Exit

Exit

Exit

Exit

30

¤

Down

Down

Down

Down

31

Prev Channel

Prev Channel

Prev Channel

32

1

1

1

1

33

2

2

2

2

34

3

3

3

3

35

4

4

4

4

36

5

5

5

5

37

6

6

6

6

38

7

7

7

7

39

8

8

8

8

40

41

9

9

9

9

42

0

0

0

0

43

44

Sleep

45

FAV

FAV

46

Clear

Clear

Bypass

Next

47

Music

Alt

48

49

OSD

OSD

OSD

OSD

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

Scan –

62

Scan + 

63

Rewind

Rewind

64

Play

Play

65

Fast Fwd

Fast Fwd

Day +

Day +

66

Record/Rec.Pause

Record

67

Stop

Stop

68

Pause

48 FELSÖKNING

I de sällsynta fall då receivern eller displayen inte
fungerar kan det bero på problem med systemets
minne eller mikroprocessor.

Pröva att dra ut stickkontakten från uttaget och
sedan vänta minst tre minuter. Därefter sätter du
i stickkontakten igen och kontrollerar om recei-
vern fungerar. Om systemet fortfarande inte fun-
gerar kan en återställning av systemet lösa pro-
blemet.

Om du vill radera alla inställningar i hela system-
minnet, inklusive tunerförval, inställningar av
utgångsnivåer, fördröjningstider och hög-
talarinställningar ställer du först apparaten i
standby genom att trycka in Power 2.
Därefter trycker du in och håller inne 
Tonlägesväljare knappen 8 i tre sekunder.

Receivern kommer att startas automatiskt. Tänk
på att när du nu har tömt minnet måste du på
nytt lägga in alla inställningar igen.

OBS! Om du återställer processorn raderar du
alla inställningar för högtalare, utgångsnivåer,
surroundlägen, digitala ingångstilldelningar och
tunerförval. Efter en återställning återgår
receivern till de fabriksinställda värdena och alla
inställningar av dessa måste göras om.

Om systemet fortfarande inte fungerar kan det
ha inträffat en elektrisk urladdning eller svåra
nätstörningar som har skadat minnet eller
mikroprocessorn.

Om dessa åtgärder inte löser problemet bör du 
ta kontakt med en serviceverkstad som är
auktoriserad av Harman Kardon.

Receivern fungerar inte när 

• Ingen ström.

• Kontrollera att stickkontakten sitter i ett 

huvudströmbrytaren 1 trycks in.

strömförande uttag.

• Undersök om uttaget är försett med strömbrytare.

Displayen tänds men det kommer inte ljud eller bild.

• Glappkontakter

• Kontrollera att alla kontakter sitter fast.

• Mute är på.

• Tryck in Mute-knappen 

Q.

• Volymen är sänkt.

• Höj volymen.

Apparaten sätts igång, men Frontpanelensdisplay.

• Ljuset är avstängt på displayen.

• Följ anvisningarna för inställning av displayen på

lyser inte

sidan 37, så att displayen är inställd på VFD FULL.

Det kommer inget ljud från någon högtalare.

• Förstärkaren står i skyddsläge 

• Kontrollera att det inte är några kortslutningar i 

Lampan runt strömbrytaren 2 är röd.

p g a möjlig kortslutning.

högtalaranslutningarna vid receivern och högtalarna.

• Förstärkaren står i skyddsläge 

• Kontakta en serviceverkstad för

p g a inre fel.

Harman Kardon-produkter.

Det kommer inget ljud från 

• Inkorrekt surroundläge

• Välj ett läge annat än Stereo

surround- eller centerhögtalarna.

• Ingång är mono

• Det är inte någon surround information från mono 

Välj ett läge annat än Stereo källor (förutom med 
Theater och Hall surroundlägena)

• Inkorrekt konfiguration

• Kontrollera högtalarnas läges konfiguration

• Stereo eller Mono program material

• En del surroundlägen kan inte skapa surround 

kanals information från icke-kodade program

Receivern svarar inte på kommandon 

• Svaga batterier i fjärrkontrollen.

• Byt ut batterierna i fjärrkontrollen.

från fjärrkontrollen.

• Fel apparat vald.

• Tryck in AVR

5.

• Fjärrsensorn ¯ är skymd.

• Se till att sensorn på framsidan inte är skymd 

för fjärrkontrollen eller anslut en extra sensor.

Bokstäver blinkar på kanalindikatordisplayen $

• Digital ljudöverföring i pausläge.

• Återuppta DVD-avspelning.

och den digitala ljudöverföringen avbryts.

• Kontrollera att digital ingång har valts.

Återkommande surrande ljud i tunern.

• Lokala störningar.

• Flytta bort receivern eller antennen från datorer,

lysrör, motorer eller annan elektrisk utrustning.