DOWNLOAD Harman Kardon AVR 2000 (serv.man12) Service Manual ↓ Size: 948.75 KB | Pages: 48 in PDF or view online for FREE

KAUKO-OHJAUSKOODIT  45

CALIFORNIA AUDIO

040

DENON

002 019

022

034

GE

003 004

GOLDSTAR (LG)

005

HARMAN KARDON

001 032

JVC

006

KENWOOD

007

MAGNAVOX

009 033

MARANTZ

033

MITSUBISHI

023 036

NAD

010

ONKYO

015

PANASONIC

024 025

034

035

PHILIPS

033

PIONEER

012 020

038

041

RUNCO

027

SAMSUNG

031

SANYO

013

SHARP

021 028

SONY

029

TECHNICS

026

THOMSON

003 004

042

TOSHIBA

033

YAMAHA

016 017

030

46 VIANETSINTÄKAAVIO

Suorittimen nollaus
Jos laitteen toiminta tai sen näyttö on epänor-
maali, syynä voi olla laitteen muistin tai mikro-
prosessorin vääränlainen toiminta.

Korjaa toimintahäiriö seuraavasti: irrota laite
ensin verkkojännitteestä ja odota vähintään
kolme minuuttia. Kytke tauon jälkeen virtajohto
ja tarkista laitteen toiminta. Jos laite toimii
vieläkin väärin, järjestelmän nollaus saattaa kor-
jata vian.

Aloita AVR 2000:n järjestelmämuistin täydellinen
tyhjennys mukaan lukien virittimen asemamuisti,
lähtötasojen asetukset, viiveajat ja kaiuttimien
asetukset kytkemällä laitteen aluksi valmiustilaan
virtakytkimellä 2. Paina seuraavaksi äänen-
sävypiirien kytkintä 6 ja RDS-painiketta
@

samanaikaisesti.

Laite kytkeytyy automaattisesti päälle ja näytössä
X

näkyy teksti RESET. Muistin tyhjennyksen

jälkeen sinun on tehtävä uudelleen kaikki jär-
jestelmän säätötoimenpiteet.

Huomaa: Suorittimen nollaus tyhjentää laitteen
muistista kaikki tehdyt kaiuttimia, lähtötasoja,
surround-tiloja ja digitaalituloja koskevat ase-
tukset sekä tyhjentää virittimen asemamuistin.
Nollauksen jälkeen laite ottaa käyttöön
tehdasasetukset, ja sinun on tehtävä uudelleen
kaikki järjestelmän säätötoimenpiteet.

Jos järjestelmä ei vieläkään toimi oikein, syynä
voi olla staattinen purkaus tai voimakkaat 
verkkojännitepiikit, jotka ovat vaurioittaneet
muistia tai suoritinta.

Jos nollaus ei poista ongelmaa, ota yhteys 
valtuutettuun Harma Kardon -huoltoliikkeeseen.

Laite ei toimi, kun 

• Laite ei saa virtaa

• Varmista, että virtajohto on kytketty jännitteelliseen pistorasiaan

päävirtakatkaisijaa painetaan

• Tarkista, onko pistorasia katkaisijalla ohjattu

Näytön valaistus syttyy, mutta ei 

• Ottoliitännöissä huono kosketus

• Varmista, että kaikki tulo- ja kaiutinliitännät on tehty oikein

ääntä eikä kuvaa

• Mykistys on kytketty päälle

• Paina mykistyspainiketta 

• Äänenvoimakkuuden säätö on pienellä

• Nosta äänenvoimakkuuden tasoa

Ääni kuuluu, mutta etulevyn 

• Näytön valaistus on kytketty pois päältä • Muuta näytön valaistuksen asetuksia sivun 34 ohjeiden mukaan

näytön valaistus ei syty

niin, että sen asetuksena on VFD FULL

Ei ääntä yhdestäkään kaiuttimesta

• Vahvistin on suojaustilassa

• Tarkista, onko kaiutinliitännöissä oikosulku viritinvahvistimen

Merkkivalo virtakatkaisijan ympärillä 

oikosulun vuoksi

tai kaiuttimien päässä

palaa punaisena

• Vahvistin on suojaustilassa sisäisten

• Ota yhteys lähimpään Harman Kardon -huoltoliikkeeseen

toimintahäiriöiden vuoksi

Ei ääntä surround- tai 

• Väärä surround-tila

• Valitse muu kuin stereo-tila

keskikaiuttimesta

• Virheelliset asetukset

• Tarkista kaiutintila

• Ohjelmamateriaali stereo- tai 

• Surround-dekooderi ei ehkä luo keski- tai takakanavien 

monofoninen 

informaatiota ei-koodatusta ohjelmamateriaalista

• Kaiuttimet on kytketty väärin

• Tarkasta kaiutinliitännät tai käytä testiääntä liitäntöjen

tarkistamiseen (katso sivu 23)

Laite ei reagoi kauko-ohjaimen 

• Kauko-ohjaimen paristot heikot

• Tarkista kauko-ohjaimen paristot

komentoihin

• Väärä ohjelmalähde valittuna

• Paina AVR-valitsinta

• Kauko-ohjaimen vastaanotin on

• Varmista, että kauko-ohjaimen ja kauko-ohjaimen

peitetty

viritinvahvistimen välillä ei ole esteitä

Viritin hurisee ajoittain

• Paikallisia häiriöitä

• Siirrä antenni pois tietokoneiden, loisteputkivalaisimien,

sähkömoottoreiden tai muiden sähkölaitteiden läheisyydestä

Kirjaimet vilkkuvat näytössä,

• Digitaalinen ohjelmalähde pysäytetty

• Jatka DVD-levyn toistoa

ei digitaaliäänentoistoa

• Tarkasta, että valittuna on oikea digitaalitulo

HDCD-koodattu levy ei sytytä

• Jokin surround-tila käytössä

• Valitse Surround Off -tila 

HDCD-ilmaisinta

• Analoginen signaali käytössä

• Kytke CD-soitin digitaalituloon ja valitse se ohjelmalähteeksi

TEKNISET TIEDOT  47

Stereotila
Jatkuva keskimääräinen teho (FTC)

50 W/kanava, 20 Hz - 20 kHz:
@ < 0,07 % THD, molemmat kanavat kuormitettuna, 8 

Ω

kuorma

Viisikanavainen surround-tila
Teho kanavaa kohden

Vasen/oikea etukanava:
40 W/kanava,
@ < 0,07 % THD, 20 Hz - 20 kHz, 8 

Ω

Keskikanava:
40 W, @ < 0,07 % THD, 20 Hz - 20 kHz, 8 

Ω

Surround-kanavat:
40 W/kanava,
@ < 0,07 % THD, 20 Hz - 20 kHz, 8 

Ω

kuormalla

Tuloherkkyys/impedanssi:

lineaarinen (High Level)

200 mV/47 k

Ω

Signaali-kohinasuhde (IHF-A)

95 dB

Surround-järjestelmän kanavaerotus

Analoginen dekoodaus 
(ProLogic jne.)

40 dB

Dolby Digital (AC-3)

55 dB

DTS

55 dB

Taajuusvaste

@ 1W (+0 dB, -3 dB)

10 Hz - 100 kHz

Korkein hetkellinen 
virransyöttökyky (HCC)

±25A

TIM-särö

Ei mitattavissa

Nousunopeus

16 µsec

Muutosnopeus

40 V/µsec**

Taajuusalue

87,5-108,0 MHz

Pienin antennisignaali

IHF: 1,3 mV/13,2 dBf

Signaali-kohinasuhde

Mono/stereo: 70/65 dB (DIN)

Särö

Mono/stereo: 0.15/0.3%

Stereoerottelu

35 dB @ 1 kHz

Selektiivisyys

±300 kHz: 65 dB

Peilitaajuusvaimennus

80 dB

Välitaajuusvaimennus

90 dB

Taajuusalue

520-1611 kHz

Signaali-kohinasuhde

45 dB

Pienin antennisignaali

kehäantenni: 500 mV

Särö

1 kHz, 50 % modulaatio: 1 %

Selektiivisyys

±9 kHz: 30 dB

Värijärjestelmät

PAL/NTSC

Tulotaso/impedanssi

1 Vp-p/75 

Ω

Lähtötaso/impedanssi

1 Vp-p/75 

Ω

Taajuusvaste

10 Hz - 8 MHz (-3 dB)

Käyttöjännite

AC 220-240 V-50 Hz

Tehonkulutus

72 W lepotilassa,
enintään 470 W

Mitat (enintään):

Leveys

440 mm 

Korkeus

165 mm

Syvyys

435 mm

Paino

14,0 kg

Syvyysmittaan sisältyvät nupit, painikkeet ja liitännät
Korkeusmittaan sisältyvät jalat ja kotelo.
Kaikki oikeudet muutoksiin pidätetään.

Harman Kardon on rekisteröity tavaramerkki ja Power for the Digital Revolution on
Harman Kardon Inc:n tavaramerkki.

* Valmistettu Dolby Laboratories Inc:n lisenssillä.
Dolby, Pro Logic, AC-3 ja kaksois-D ovat Dolby Laboratories 
Inc:n tavaramerkkejä. Julkaisematonta luottamuksellista aineistoa 
© 1992-1999 Dolby Laboratories Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.

†

DTS ja DTS Surround ovat Digital Theater Systems, Inc -yhtiön tavaramerkkejä.

††

Ultrastereo on Ultrastereo Corp:n tavaramerkki.

VMax on Harman International Industries Inc:n tavaramerkki, ja on lisensoitu sovellus
Cooper Bauck Transaural Stereo -patentista.

Logic 7 on Lexicon Inc:n rekisteröimä tavaramerkki.

HDCD on Pacific Microtronics -yhtiön rekisteröity tavaramerkki.

Crystal on Cirrus Logic Corp. -yhtiön rekisteröity tavaramerkki.

** Mitattu ilman tulon anti-slewing- ja lähdön isolation-piirejä.

250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 
www.harmankardon.com
Harman Consumer International:
2, route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France
© 2000 Harman Kardon, Incorporated 
Part No.: J90200012400