DOWNLOAD Harman Kardon AVR 145 Service Manual ↓ Size: 1.73 MB | Pages: 49 in PDF or view online for FREE

Model
AVR 145
Pages
49
Size
1.73 MB
Type
PDF
Document
EMC - CB Certificate
Brand
Device
Audio
File
avr-145.pdf
Date

Harman Kardon AVR 145 EMC - CB Certificate ▷ View online

 
 
- Page 7 of 7 - 
 
 
www.nemko.com
 
Report No.  77024 
 
 
 
 
14.3.3 
Transformer/motor, constructional requirements 
 
Transformer Insulation  Insulation 
Res.
Test Volt 
Clearances / Creepage distances 
Part No. 
Between 
M Ohms 
kV (60 sec.)
Measured 
Required 
Pr - sec 
> 100 
3KV (rms) 
10,4 / 10,4mm 
4,0 / 5,6 mm 
KLT5V045ZE
, or 
CLT5V045ZE 
Pr - ic 
> 100 
3KV (rms) 
9,0 / 9,0mm 
4,0 / 5,0 mm 
 
 
 
 
 
 
Pr - sec 
> 100 
3KV (rms) 
7,5 / 7,5 mm 
4,0 / 5,0 mm 
KLT5J033YE
, or 
CLT5J033YE 
Pr - ic 
> 100 
3KV (rms) 
6,5 / 6,5 mm 
4,0 / 5,0 mm 
Components / construction  
(
KLT5V045ZE
 or CLT5V045ZE)
 
Windings on two separate bobbins. The bobbin
s are placed in an insulating housing with two  
compartments, one above the other.  
Bobbin thickness: > 0,4mm. 
Max. Working Voltage: 384Vp/271Vrms
 
 
Components / construction 
(
KLT5J033YE
 or CLT5J033YE)
 
Windings on single bobbin. The center flange  
provided between primary and secondary  
windings. Satisfactory constructed.  
Bobbin thickness: > 0,4mm. 
Max. Working Voltage: 344Vp/243Vrms 
Transformer Insulation 
Thick 
(mm) 
Material 
Dielectric strength test 
Part No. 
Between 
X Number 
 
60 sec. 
Pr - sec 
0,80 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
KLT5V045ZE
, or 
CLT5V045ZE 
Pr - ic 
0,80 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
 
 
 
 
 
KLT5J033YE
, or 
CLT5J033YE 
Pr - sec 
0,50 mm min. x 2
0,50 mm min. x 1
PET bobbin wall 
PBT bobbin cap. 
Pass  *) 
 
Pr - ic 
0,60 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
 
Pr - ic 
0,50 mm min. x 1
PBT bobbin cap. 
Pass  *) 
*) Test voltage: 3000 Vrms
 
 
 
17.1 
Torque test to Table 20: 
 
Screw 
Diameter 
With 
Without
Material 
Torque test (Nm) 
Location / function 
(mm) 
Head 
Head 
Screw
Nut 
Fulfilled / Remarks 
Fixing of top cover 
(sides) 
4,0 x  - 
Metal
Metal
Tested with 1,2Nm,  
5 times / Pass 
Fixing of top cover 
(rear) 
3,0 x  - 
Metal
Metal
Tested with 0,5Nm,  
5 times / Pass 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
- Page 7 of 7 - 
 
 
www.nemko.com
 
Report No.  77024 
 
 
 
 
14.3.3 
Transformer/motor, constructional requirements 
 
Transformer Insulation  Insulation 
Res.
Test Volt 
Clearances / Creepage distances 
Part No. 
Between 
M Ohms 
kV (60 sec.)
Measured 
Required 
Pr - sec 
> 100 
3KV (rms) 
10,4 / 10,4mm 
4,0 / 5,6 mm 
KLT5V045ZE
, or 
CLT5V045ZE 
Pr - ic 
> 100 
3KV (rms) 
9,0 / 9,0mm 
4,0 / 5,0 mm 
 
 
 
 
 
 
Pr - sec 
> 100 
3KV (rms) 
7,5 / 7,5 mm 
4,0 / 5,0 mm 
KLT5J033YE
, or 
CLT5J033YE 
Pr - ic 
> 100 
3KV (rms) 
6,5 / 6,5 mm 
4,0 / 5,0 mm 
Components / construction  
(
KLT5V045ZE
 or CLT5V045ZE)
 
Windings on two separate bobbins. The bobbin
s are placed in an insulating housing with two  
compartments, one above the other.  
Bobbin thickness: > 0,4mm. 
Max. Working Voltage: 384Vp/271Vrms
 
 
Components / construction 
(
KLT5J033YE
 or CLT5J033YE)
 
Windings on single bobbin. The center flange  
provided between primary and secondary  
windings. Satisfactory constructed.  
Bobbin thickness: > 0,4mm. 
Max. Working Voltage: 344Vp/243Vrms 
Transformer Insulation 
Thick 
(mm) 
Material 
Dielectric strength test 
Part No. 
Between 
X Number 
 
60 sec. 
Pr - sec 
0,80 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
KLT5V045ZE
, or 
CLT5V045ZE 
Pr - ic 
0,80 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
 
 
 
 
 
KLT5J033YE
, or 
CLT5J033YE 
Pr - sec 
0,50 mm min. x 2
0,50 mm min. x 1
PET bobbin wall 
PBT bobbin cap. 
Pass  *) 
 
Pr - ic 
0,60 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
 
Pr - ic 
0,50 mm min. x 1
PBT bobbin cap. 
Pass  *) 
*) Test voltage: 3000 Vrms
 
 
 
17.1 
Torque test to Table 20: 
 
Screw 
Diameter 
With 
Without
Material 
Torque test (Nm) 
Location / function 
(mm) 
Head 
Head 
Screw
Nut 
Fulfilled / Remarks 
Fixing of top cover 
(sides) 
4,0 x  - 
Metal
Metal
Tested with 1,2Nm,  
5 times / Pass 
Fixing of top cover 
(rear) 
3,0 x  - 
Metal
Metal
Tested with 0,5Nm,  
5 times / Pass 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
- Page 7 of 7 - 
 
 
www.nemko.com
 
Report No.  77024 
 
 
 
 
14.3.3 
Transformer/motor, constructional requirements 
 
Transformer Insulation  Insulation 
Res.
Test Volt 
Clearances / Creepage distances 
Part No. 
Between 
M Ohms 
kV (60 sec.)
Measured 
Required 
Pr - sec 
> 100 
3KV (rms) 
10,4 / 10,4mm 
4,0 / 5,6 mm 
KLT5V045ZE
, or 
CLT5V045ZE 
Pr - ic 
> 100 
3KV (rms) 
9,0 / 9,0mm 
4,0 / 5,0 mm 
 
 
 
 
 
 
Pr - sec 
> 100 
3KV (rms) 
7,5 / 7,5 mm 
4,0 / 5,0 mm 
KLT5J033YE
, or 
CLT5J033YE 
Pr - ic 
> 100 
3KV (rms) 
6,5 / 6,5 mm 
4,0 / 5,0 mm 
Components / construction  
(
KLT5V045ZE
 or CLT5V045ZE)
 
Windings on two separate bobbins. The bobbin
s are placed in an insulating housing with two  
compartments, one above the other.  
Bobbin thickness: > 0,4mm. 
Max. Working Voltage: 384Vp/271Vrms
 
 
Components / construction 
(
KLT5J033YE
 or CLT5J033YE)
 
Windings on single bobbin. The center flange  
provided between primary and secondary  
windings. Satisfactory constructed.  
Bobbin thickness: > 0,4mm. 
Max. Working Voltage: 344Vp/243Vrms 
Transformer Insulation 
Thick 
(mm) 
Material 
Dielectric strength test 
Part No. 
Between 
X Number 
 
60 sec. 
Pr - sec 
0,80 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
KLT5V045ZE
, or 
CLT5V045ZE 
Pr - ic 
0,80 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
 
 
 
 
 
KLT5J033YE
, or 
CLT5J033YE 
Pr - sec 
0,50 mm min. x 2
0,50 mm min. x 1
PET bobbin wall 
PBT bobbin cap. 
Pass  *) 
 
Pr - ic 
0,60 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
 
Pr - ic 
0,50 mm min. x 1
PBT bobbin cap. 
Pass  *) 
*) Test voltage: 3000 Vrms
 
 
 
17.1 
Torque test to Table 20: 
 
Screw 
Diameter 
With 
Without
Material 
Torque test (Nm) 
Location / function 
(mm) 
Head 
Head 
Screw
Nut 
Fulfilled / Remarks 
Fixing of top cover 
(sides) 
4,0 x  - 
Metal
Metal
Tested with 1,2Nm,  
5 times / Pass 
Fixing of top cover 
(rear) 
3,0 x  - 
Metal
Metal
Tested with 0,5Nm,  
5 times / Pass 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
- Page 7 of 7 - 
 
 
www.nemko.com
 
Report No.  77024 
 
 
 
 
14.3.3 
Transformer/motor, constructional requirements 
 
Transformer Insulation  Insulation 
Res.
Test Volt 
Clearances / Creepage distances 
Part No. 
Between 
M Ohms 
kV (60 sec.)
Measured 
Required 
Pr - sec 
> 100 
3KV (rms) 
10,4 / 10,4mm 
4,0 / 5,6 mm 
KLT5V045ZE
, or 
CLT5V045ZE 
Pr - ic 
> 100 
3KV (rms) 
9,0 / 9,0mm 
4,0 / 5,0 mm 
 
 
 
 
 
 
Pr - sec 
> 100 
3KV (rms) 
7,5 / 7,5 mm 
4,0 / 5,0 mm 
KLT5J033YE
, or 
CLT5J033YE 
Pr - ic 
> 100 
3KV (rms) 
6,5 / 6,5 mm 
4,0 / 5,0 mm 
Components / construction  
(
KLT5V045ZE
 or CLT5V045ZE)
 
Windings on two separate bobbins. The bobbin
s are placed in an insulating housing with two  
compartments, one above the other.  
Bobbin thickness: > 0,4mm. 
Max. Working Voltage: 384Vp/271Vrms
 
 
Components / construction 
(
KLT5J033YE
 or CLT5J033YE)
 
Windings on single bobbin. The center flange  
provided between primary and secondary  
windings. Satisfactory constructed.  
Bobbin thickness: > 0,4mm. 
Max. Working Voltage: 344Vp/243Vrms 
Transformer Insulation 
Thick 
(mm) 
Material 
Dielectric strength test 
Part No. 
Between 
X Number 
 
60 sec. 
Pr - sec 
0,80 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
KLT5V045ZE
, or 
CLT5V045ZE 
Pr - ic 
0,80 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
 
 
 
 
 
KLT5J033YE
, or 
CLT5J033YE 
Pr - sec 
0,50 mm min. x 2
0,50 mm min. x 1
PET bobbin wall 
PBT bobbin cap. 
Pass  *) 
 
Pr - ic 
0,60 mm min. x 1
PET bobbin 
Pass  *) 
 
Pr - ic 
0,50 mm min. x 1
PBT bobbin cap. 
Pass  *) 
*) Test voltage: 3000 Vrms
 
 
 
17.1 
Torque test to Table 20: 
 
Screw 
Diameter 
With 
Without
Material 
Torque test (Nm) 
Location / function 
(mm) 
Head 
Head 
Screw
Nut 
Fulfilled / Remarks 
Fixing of top cover 
(sides) 
4,0 x  - 
Metal
Metal
Tested with 1,2Nm,  
5 times / Pass 
Fixing of top cover 
(rear) 
3,0 x  - 
Metal
Metal
Tested with 0,5Nm,  
5 times / Pass 
 
 
 
 
 
 
 
 
Page of 49
Display

Harman Kardon AVR 145 EMC - CB Certificate ▷ Download