Sony KV-34FS13A Service Manual ▷ View online
Uso del control remoto y las funciones básicas
19
Para utilizar PIP
1
Oprima el botón TV FUNCTION del control remoto para ver algún
canal activo.
canal activo.
2
Oprima el botón
para que aparezca la imagen de ventana.
3
Utilice los botones de color amarillo del control remoto para
controlar las funciones PIP. Consulte la página 18 para obtener
descripciones sobre los botones de control de PIP.
controlar las funciones PIP. Consulte la página 18 para obtener
descripciones sobre los botones de control de PIP.
Para comprobar la imagen PIP
1
Oprima el botón TV FUNCTION del control remoto para ver algún
canal activo.
canal activo.
2
Oprima el botón
y seleccione de nuevo el mismo canal. En este
momento, el mismo programa debe aparecer en las ventanas
principal y de imagen.
principal y de imagen.
3
Utilice los botones CH+/– amarillos para cambiar de canal en la
ventana de imagen.
ventana de imagen.
4
Utilice ahora los botones CH+/– principales de la parte inferior del
control remoto para cambiar de canal en la ventana principal.
control remoto para cambiar de canal en la ventana principal.
5
Oprima el botón
para cambiar a otras entradas de video de
otros equipos que estén conectados a cualquiera de las tomas VIDEO
IN del panel posterior del televisor. Debe ver una imagen diferente
en la ventana PIP correspondientes a cada uno de los componentes
de equipo de video conectados. Compruebe que el equipo conectado
está encendido y en funcionamiento cuando realice esta prueba.
IN del panel posterior del televisor. Debe ver una imagen diferente
en la ventana PIP correspondientes a cada uno de los componentes
de equipo de video conectados. Compruebe que el equipo conectado
está encendido y en funcionamiento cuando realice esta prueba.
6
Si la función PIP no se activa correctamente con el televisor o el
componente de equipo de video conectado, consulte la sección Solución
de problemas en las páginas 37-38 para obtener posibles soluciones.
componente de equipo de video conectado, consulte la sección Solución
de problemas en las páginas 37-38 para obtener posibles soluciones.
Todos los equipos de video que haya conectado a la entrada AUX no pueden
verse en la ventana PIP.
verse en la ventana PIP.
Si ve todos los canales a través de un decodificador, la función PIP no se
activará. Puesto que el decodificador sólo decodifica una señal cada vez, la
imagen de ventana será la misma que la principal. No obstante, es posible
visualizar un canal de cable y otra fuente de video. Compruebe que el
reproductor DVD, videocasetera o receptor de satélite está conectado a las
tomas VIDEO IN del panel posterior del televisor, no a la entrada AUX.
activará. Puesto que el decodificador sólo decodifica una señal cada vez, la
imagen de ventana será la misma que la principal. No obstante, es posible
visualizar un canal de cable y otra fuente de video. Compruebe que el
reproductor DVD, videocasetera o receptor de satélite está conectado a las
tomas VIDEO IN del panel posterior del televisor, no a la entrada AUX.
20
Manual de Instrucciones
Acceso rápido a los menús
Los siguientes ajustes están disponibles en los menús en pantalla:
Menú
Permite
Hacer ajustes a la imagen.
Cambiar los ajustes de audio.
Personalizar los ajustes de canales.
Modo: Vívido
Contraste
Brillo
Color
Tinte
Nitidez
Calidez: Frío
MV: Alto
Contraste
Brillo
Color
Tinte
Nitidez
Calidez: Frío
MV: Alto
Video
Audio
Canal
Paterno
Reloj
Ajustes
Básico
Mover
Seleccionar
Salir
MENU
Agudos
Graves
Balance
Auto Volumen: SI
Efecto: NO
MTS: Estéreo
Bocinas: SI
Graves
Balance
Auto Volumen: SI
Efecto: NO
MTS: Estéreo
Bocinas: SI
Salida: Variable
Video
Audio
Canal
Paterno
Reloj
Ajustes
Básico
Mover
Seleccionar
Salir
MENU
MENU
Canal Favorito
Cable: NO
Fijar Canal: NO
Auto Programación
Omitir/Añadir Canal
Nombre de Canal
Cable: NO
Fijar Canal: NO
Auto Programación
Omitir/Añadir Canal
Nombre de Canal
Video
Audio
Canal
Paterno
Reloj
Ajustes
Básico
Mover
Seleccionar
Salir
MENU
Mover
Seleccionar
Salir
MENU
Los menús ilustrados en este manual corresponden al modelo KV-34FS17. Es
posible que sus menús sean diferentes a estos.
posible que sus menús sean diferentes a estos.
Uso del control remoto y las funciones básicas
21
Menú Permite
Definir límites de clasificación en
su televisor basados en
clasificaciones o contenidos de los
programas.
su televisor basados en
clasificaciones o contenidos de los
programas.
Ajustar el reloj de su televisor y
programar la visualización de
programas específicos usando
Reloj 1 y Reloj 2.
programar la visualización de
programas específicos usando
Reloj 1 y Reloj 2.
Programar canales, etiquetar
entradas de video, seleccionar el
idioma de los menús o ejecutar
una demostración de éstos
(Sistema de Color sólo para el
modelo KV-34FS13A).
entradas de video, seleccionar el
idioma de los menús o ejecutar
una demostración de éstos
(Sistema de Color sólo para el
modelo KV-34FS13A).
Seleccionar ajustes básicos para el
televisor.
televisor.
Video
Audio
Canal
Paterno
Reloj
Ajustes
Básico
Bloquear
Desbloquear
Use [0-9] o [CH+/-] para
seleccionar el canal
Mover
Seleccionar
Salir
MENU
Reloj 1: Ajuste
Reloj 2: Ajuste
Reloj 2: Ajuste
Hora Actual
Hora de Verano: NO
Hora de Verano: NO
Video
Audio
Canal
Paterno
Reloj
Ajustes
Básico
--:--AM
---
Mover
Seleccionar
Salir
MENU
Caption Vision: NO
Etiqueta de Video
Rotación: 0
Lenguaje: Español
Etiqueta de Video
Rotación: 0
Lenguaje: Español
16: 9 Realzado: NO
Demostración
Video
Audio
Canal
Paterno
Reloj
Ajustes
Básico
Mover
Seleccionar
Salir
MENU
Sistema de Color
Video
Audio
Canal
Paterno
Reloj
Ajustes
Básico
Mover
Seleccionar
Salir
MENU
Presiona
Menú Básico
para accesar al
22
Manual de Instrucciones
Uso de los menús
En esta sección se muestran las opciones disponibles para programar y
ajustar su televisor.
ajustar su televisor.
Para accesar a un menú
1
Oprima
para visualizar el menú en pantalla.
2
Utilice
G o g para resaltar el menú que desee y oprima
.
3
Utilice los botones
F o para resaltar la opción que desee y oprima
(el ajuste ó las opciones de esta función aparecerá en la pantalla).
4
Oprima
para completar el ajuste.
5
Oprima
para salir del menú.
F
Click on the first or last page to see other KV-34FS13A service manuals if exist.