Sony KV-29FS13 Service Manual ▷ View online
Uso del control remoto y las funciones básicas
15
Uso del control remoto
Botón Descripción
1 MUTING
Apaga el sonido instantáneamente. Oprímalo de
nuevo u oprima
nuevo u oprima
para encender el sonido de
nuevo.
2 SYSTEM OFF
Apaga simultáneamente todos los equipos Sony
(puede no funcionar con equipos más antiguos).
(puede no funcionar con equipos más antiguos).
3 TV/VCR
Oprímalo cuando termine de utilizar una
videocasetera y desee cambiar a la entrada de
televisión. La alimentación de la videocasetera
permanecerá activada.
videocasetera y desee cambiar a la entrada de
televisión. La alimentación de la videocasetera
permanecerá activada.
4 ANT (antena)
Oprímalo para cambiar la entrada VHF/UHF a la
entrada AUX (sólo KV-29FV17 y KV-29FV17C).
entrada AUX (sólo KV-29FV17 y KV-29FV17C).
5 PICTURE MODE
Recorre cíclicamente los ajustes de modo de video
disponibles.
disponibles.
6 SLEEP
Apaga el televisor automáticamente en 15, 30, 45,
60, 90 o 120 minutos aproximadamente. Para
cancelar, oprímalo hasta que aparezca SLEEP OFF.
60, 90 o 120 minutos aproximadamente. Para
cancelar, oprímalo hasta que aparezca SLEEP OFF.
7 JUMP
Permite alternar entre los dos últimos canales
seleccionados con los botones
seleccionados con los botones
.
8
Recorre cíclicamente los ajustes de sonido estable
(Steady Sound) disponibles (consulte la página 24).
(Steady Sound) disponibles (consulte la página 24).
9 RESET
Oprímalo para volver a los ajustes de fábrica
desde un menú en pantalla.
desde un menú en pantalla.
0 VOL (volumen)
Oprímalo cuando desee ajustar el volumen.
qa CODE SET
Utilícelo para programar el control remoto con el
fin de hacer funcionar equipos de video
conectados (consulte la página 32).
fin de hacer funcionar equipos de video
conectados (consulte la página 32).
qs POWER
Oprímalo para encender y apagar el equipo
conectado.
conectado.
qd FUNCTION
Oprímalo para controlar el equipo conectado
mediante el control remoto.
mediante el control remoto.
qf Imagen en imagen
(PIP)
Activa la función PIP. Para utilizar la función PIP,
consulte la página 18.
consulte la página 18.
0
9
El control remoto mostrado en la página 14 (RM-Y181) es para los modelos
KV-29FV17 y KV-29FV17C. Su control remoto puede no ser como el que
aparece en las ilustraciones.
KV-29FV17 y KV-29FV17C. Su control remoto puede no ser como el que
aparece en las ilustraciones.
(continúa)
16
Manual de Instrucciones
qg TV/VIDEO
Recorre cíclicamente las entradas de video
disponibles.
disponibles.
qh DISPLAY
Oprímalo una vez para mostrar la hora actual (si
está ajustada) y el número de canal. Para cancelar,
oprímalo hasta que aparezca la indicación
“DISPLAY OFF”.
está ajustada) y el número de canal. Para cancelar,
oprímalo hasta que aparezca la indicación
“DISPLAY OFF”.
qj MTS/SAP
Oprima este botón para recorrer las opciones
Multi-channel TV Sound (MTS) (opciones de
sonido multicanal del televisor): Estéreo, Mono y
Auto-SAP (segundo programa de sonido).
Multi-channel TV Sound (MTS) (opciones de
sonido multicanal del televisor): Estéreo, Mono y
Auto-SAP (segundo programa de sonido).
qk
y ENTER
Permiten cambiar de canal directamente e
introducir valores numéricos en indicaciones en
pantalla.
introducir valores numéricos en indicaciones en
pantalla.
ql GUIDE
Permite accesar a la guía personalizada del
receptor de satélite.
receptor de satélite.
w;
Mueve el cursor por los menús en pantalla.
Oprima los botones de flecha para mover el
cursor. Oprima el botón central para seleccionar o
accesar a una opción.
Oprima los botones de flecha para mover el
cursor. Oprima el botón central para seleccionar o
accesar a una opción.
wa MENU
Muestra el menú en pantalla. Oprímalo de nuevo
para salir del menú en cualquier momento.
para salir del menú en cualquier momento.
ws CH (canal)
Oprímalo cuando desee cambiar de canal.
Para obtener información sobre los botones de utilización de Imagen en
imagen (PIP), consulte la página 18.
imagen (PIP), consulte la página 18.
Si pierde el control remoto, consulte la página 38.
0
9
Uso del control remoto y las funciones básicas
17
Programación automática del televisor
Después de conectar el televisor, puede ejecutar Auto Programación para
programar los canales.
programar los canales.
1
Oprima
para encender el televisor. Aparece la pantalla de ajuste
inicial.
2
Oprima el botón TV FUNCTION.
3
Oprima
en el control remoto o en el panel frontal del televisor
para realizar la Auto Programación, u oprima
para salir.
Para volver a ejecutar Auto Programación
1
Oprima
.
2
Oprima
g para resaltar el menú Ajuste de Canal (
).
3
Oprima
f para resaltar Cable. Oprima
para seleccionar.
4
Oprima
F o para seleccionar SI o NO en función de cómo conectó
su televisor. Oprima
.
5
Oprima
f para resaltar Auto Programación. Oprima
para buscar
canales.
La pantalla de ajuste inicial aparecerá cada vez que encienda el televisor hasta
que ejecute Auto Programación.
que ejecute Auto Programación.
Auto Ajustes
Auto Programación:
Salir:
Salir:
[CH+]
[CH-]
[CH-]
Primero conecte el
cable/antena
F
Cuando termine Auto Programación, oprima
para salir.
18
Manual de Instrucciones
Uso de Imagen en imagen (PIP)
La función Imagen en imagen (PIP) permite ver dos canales
simultáneamente, uno al tamaño normal como imagen “principal” y el
otro en una imagen pequeña conocida como “ventana”.
simultáneamente, uno al tamaño normal como imagen “principal” y el
otro en una imagen pequeña conocida como “ventana”.
Sintonizador dual PIP
Sólo KV-29FV17, KV-29FV17C
Estos modelos están equipados con sintonizadores duales. Esto significa
que PIP está “listo para utilizarse”.
que PIP está “listo para utilizarse”.
Oprímalo para activar y desactivar la función PIP. Oprímalo varias
veces para cambiar el tamaño de la imagen de ventana y para
desactivar la función PIP.
veces para cambiar el tamaño de la imagen de ventana y para
desactivar la función PIP.
Oprímalo varias veces para recorrer cíclicamente las entradas de video
disponibles del equipo de video que haya conectado al televisor.
disponibles del equipo de video que haya conectado al televisor.
Oprima este botón para alternar entre el sonido de la imagen
principal y el de la imagen de ventana. El símbolo de sonido
principal y el de la imagen de ventana. El símbolo de sonido
aparece durante 3 segundos, indicando si escucha el sonido de la
imagen principal o el de la de ventana.
imagen principal o el de la de ventana.
Oprímalo para cambiar de canal en la imagen de ventana. Para
cambiar el canal de la ventana principal, utilice los botones
CH+/– principales de la parte inferior del control remoto.
cambiar el canal de la ventana principal, utilice los botones
CH+/– principales de la parte inferior del control remoto.
Oprímalo para cambiar la ubicación de la imagen de ventana entre
las cuatro esquinas de la pantalla.
las cuatro esquinas de la pantalla.
Oprímalo para congelar la imagen de ventana. Oprímalo de nuevo
para restaurar la imagen.
para restaurar la imagen.
Oprímalo para cambiar la imagen principal y la de ventana.
Oprímalo de nuevo para volver a cambiarlas.
Oprímalo de nuevo para volver a cambiarlas.
La entrada AUX no se puede ver en la imagen de ventana.
Para obtener más información sobre el control remoto, consulte la página 14.
Imagen
principal
principal
Indica el canal que recibe sonido actualmente
Número de canal de
la imagen principal
la imagen principal
Número de canal de
la imagen de
ventana
la imagen de
ventana
Imagen de ventana
Click on the first or last page to see other KV-29FS13 service manuals if exist.