Sony HT-DDW880 Service Manual ▷ View online
10
D:\sony\HT-DDW880\MANUAL\2-662-264-41(1)\BR03CON_HT-DDW880-CEL.fm
masterpage: Left
HT-DDW880
2-662-263-51 (2)
Painel traseiro
1
2
3
4
DIGITAL
OPTICAL
VIDEO 1
IN
VIDEO 2
IN
DVD
IN
COAXIAL
AM
ANTENNA
5
6
VIDEO 1
MULTI CH IN
FRONT
CENTER
SUB
WOOFER
SURROUND
VIDEO IN
AUDIO IN
AUDIO
OUT
VIDEO IN
VIDEO OUT
VIDEO 2
AUDIO IN
MD/TAPE
SA-CD/CD
L
R
L
R
L
R
SUB
WOOFER
L
L
R
R
OUT
IN
IN
VIDEO IN
DVD
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
DVD
IN
VIDEO 2
IN
MONITOR
OUT
COMPONENT VIDEO
Y
ASSIGNABLE
P
B
/C
B
/B–Y
P
R
/C
R
/R–Y
MONITOR
SPEAKERS
FRONT B
L
R
L
R
CENTER
SURROUND BACK
SURROUND
FRONT A
R
R
L
L
+
–
+
–
SPEAKERS
+
–
A Seção DIGITAL INPUT
Tomada
OPTICAL IN
OPTICAL IN
Permite conectar
um reprodutor de
DVD, etc. A
tomada COAXIAL
oferece uma
melhor qualidade
de som alto (página
25, 27).
um reprodutor de
DVD, etc. A
tomada COAXIAL
oferece uma
melhor qualidade
de som alto (página
25, 27).
Tomada
COAXIAL IN
COAXIAL IN
B Seção VIDEO/AUDIO INPUT/
OUTPUT
Tomada
AUDIO IN/
OUT
AUDIO IN/
OUT
Permite conectar
as tomadas de
áudio e vídeo de
um videocassete
o um reprodutor
de DVD
(páginas 24, 25,
26, 27, 28).
as tomadas de
áudio e vídeo de
um videocassete
o um reprodutor
de DVD
(páginas 24, 25,
26, 27, 28).
Tomada
VIDEO IN/
OUT
VIDEO IN/
OUT
a)
Branco
(L-esquerdo)
Vermelho
(R-direito)
Amarelo
C Seção COMPONENT VIDEO INPUT/
OUTPUT
Tomadas
COMPONENT
VIDEO
INPUT/
OUTPUT
COMPONENT
VIDEO
INPUT/
OUTPUT
a)
Permite conectar
um reprodutor de
DVD, TV ou
receptor de satélite.
É possível
desfrutar imagens
de alta qualidade
(páginas 24, 26,
27).
um reprodutor de
DVD, TV ou
receptor de satélite.
É possível
desfrutar imagens
de alta qualidade
(páginas 24, 26,
27).
D Seção SPEAKER
Permite conectar
as caixas acústicas
as caixas acústicas
(página 18).
Permite conectar
o subwoofer
(página 18).
Verde
Azul
Vermelho
11
D:\sony\HT-DDW880\MANUAL\2-662-264-41(1)\BR03CON_HT-DDW880-CEL.fm
masterpage: Right
HT-DDW880
2-662-263-51 (2)
A
n
te
s
d
e
In
ic
ic
ia
r
a)
É possível ver a imagem da entrada selecionada
quando se conecta a tomada MONITOR OUT a
um monitor de TV (página 24).
quando se conecta a tomada MONITOR OUT a
um monitor de TV (página 24).
Você pode utilizar o controle remoto
RM-AAP013 fornecido para operar o receiver
e para controlar os componentes de áudio/
vídeo Sony que foram programados no
controle remoto para serem controlados. É
possível também programar o controle remoto
para controlar os componentes de áudio/vídeo
de outros fabricantes. Para obter mais
informações, veja “Programação do controle
remoto” (página 68).
e para controlar os componentes de áudio/
vídeo Sony que foram programados no
controle remoto para serem controlados. É
possível também programar o controle remoto
para controlar os componentes de áudio/vídeo
de outros fabricantes. Para obter mais
informações, veja “Programação do controle
remoto” (página 68).
E Seção AUDIO INPUT/OUTPUT
Tomada
AUDIO IN/
OUT
AUDIO IN/
OUT
Permite conectar
um reprodutor/
gravador de MD,
reprodutor de CD,
etc. (página 22).
um reprodutor/
gravador de MD,
reprodutor de CD,
etc. (página 22).
Tomada
MULTI
CHANNEL
INPUT
MULTI
CHANNEL
INPUT
Permite conectar
um reprodutor de
Super Audio CD
ou um reprodutor
de DVD que
possui uma
tomada de áudio
analógica de som
de 5.1 canais
(página 21).
um reprodutor de
Super Audio CD
ou um reprodutor
de DVD que
possui uma
tomada de áudio
analógica de som
de 5.1 canais
(página 21).
F Seção ANTENNA
FM
ANTENNA
Permite conectar
a antena
monofilar de FM
fornecida com o
receiver
a antena
monofilar de FM
fornecida com o
receiver
(página 29).
AM
ANTENNA
ANTENNA
Permite conectar
a antena loop de
AM fornecida
com o receiver
(página 29).
a antena loop de
AM fornecida
com o receiver
(página 29).
Branco
(L-esquerdo)
Vermelho
(R-direito)
Branco
(L-esquerdo)
Vermelho
(R-direito)
Preto
Controle remoto
H
X
m
M
.
>
-
VIDEO1
VIDEO2
RM SET UP
SYSTEM STANDBY SLEEP
TV ?/1
AV ?/1
VIDEO3
DVD
MD/TAPE SA-CD/CD
TUNER
AUX
MULTI CH
TOP MENU/
GUIDE
AV MENU
MUTING
MASTER
VOL
DISPLAY
TV VOL
TV CH
WIDE
AUTO
CAL
TV/
VIDEO
AMP
MENU
RETURN/EXIT
D.TUNING
DISC
ALT
ANT
CLEAR SEARCH MODE
2CH
A.F.D.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0/10
>10/11
12
MOVIE
SUBTITLE
MEMORY
ENTER
MUSIC
AUDIO
ANGLE
TUNING
JUMP/
TIME
PRESET/
CH/D.SKIP
FM
MODE
DUAL
MONO
x
?/1
P
O
f
F
G
g
TV ?/1
(liga/modo
espera)
(liga/modo
espera)
8
wl
ql
wa
wd
ws
w;
wg
wh
wj
wk
6
qa
5
7
q;
qs
qf
9
3
4
AV ?/1
(liga/modo
espera)
?/1
?/1
(liga/modo
espera)
1
2
qh
wf
qk
qj
qd
qg
continua
12
D:\sony\HT-DDW880\MANUAL\2-662-264-41(1)\BR03CON_HT-DDW880-CEL.fm
masterpage: Left
HT-DDW880
2-662-263-51 (2)
Nome
Função
A AV ?/1
Pressione para ligar ou
desligar os componentes de
áudio e vídeo que foram
programados no controle
remoto para serem operados.
Se a tecla for pressionada
simultaneamente com ?/1
(B), o receiver e os outros
componentes (SYSTEM
STANDBY) serão desligados.
Nota
A função da tecla AV ?/1
muda automaticamente cada
vez que se pressiona as teclas
de entrada (wj).
desligar os componentes de
áudio e vídeo que foram
programados no controle
remoto para serem operados.
Se a tecla for pressionada
simultaneamente com ?/1
(B), o receiver e os outros
componentes (SYSTEM
STANDBY) serão desligados.
Nota
A função da tecla AV ?/1
muda automaticamente cada
vez que se pressiona as teclas
de entrada (wj).
B ?/1
Pressione para ligar ou
desligar o receiver.
Para desligar todos os
componentes, pressione
simultaneamente ?/1 e
desligar o receiver.
Para desligar todos os
componentes, pressione
simultaneamente ?/1 e
AV ?/1 (A) (SYSTEM
STANDBY).
STANDBY).
SLEEP
Pressione ALT (G) e depois
pressione SLEEP para ativar a
função de desligamento
automático e o tempo em que
o receiver será desligado
automaticamente.
pressione SLEEP para ativar a
função de desligamento
automático e o tempo em que
o receiver será desligado
automaticamente.
C MULTI CH
Pressione para selecionar o
áudio diretamente dos
componentes conectados às
tomadas MULTI CH IN.
áudio diretamente dos
componentes conectados às
tomadas MULTI CH IN.
D MUSIC
Pressione para selecionar os
campos sonoros (MUSIC).
campos sonoros (MUSIC).
E FM MODE
Pressione para selecionar a
recepção de FM mono ou
estéreo.
recepção de FM mono ou
estéreo.
F PRESET/
CH/D.SKIP
+/–
Pressione para
– selecionar as emissoras
– selecionar as emissoras
memorizadas.
– selecionar os canais
memorizados do TV,
videocassete, receptor de
satélite, gravador de disco
Blu-ray ou gravador de
disco rígido.
videocassete, receptor de
satélite, gravador de disco
Blu-ray ou gravador de
disco rígido.
– pular discos do reprodutor
de CD, VCD, DVD, LD ou
do reprodutor/gravador
do reprodutor/gravador
de MD (somente para
componentes com Changer
multidiscos).
componentes com Changer
multidiscos).
Nome
Função
G ALT
Pressione para acender a tecla.
A função da tecla do controle
remoto muda para ativar as
teclas impressas na cor
laranja.
A função da tecla do controle
remoto muda para ativar as
teclas impressas na cor
laranja.
H -/--
Pressione para selecionar o
modo de entrada de canal,
tanto de 1 como de 2 dígitos,
do TV, gravador de disco Blu-
ray, gravador de disco rígido,
console PSX ou receptor de
satélite.
modo de entrada de canal,
tanto de 1 como de 2 dígitos,
do TV, gravador de disco Blu-
ray, gravador de disco rígido,
console PSX ou receptor de
satélite.
DISC
Pressione para selecionar
diretamente um disco do
reprodutor de CD ou VCD
(somente para componentes
com Changer multidiscos).
diretamente um disco do
reprodutor de CD ou VCD
(somente para componentes
com Changer multidiscos).
SEARCH
MODE
MODE
Pressione para selecionar o
modo de busca ou a unidade
de busca (faixas, índice, etc.)
do reprodutor de DVD.
modo de busca ou a unidade
de busca (faixas, índice, etc.)
do reprodutor de DVD.
I x
Pressione para parar a
reprodução do videocassete,
do reprodutor de CD, VCD,
LD ou DVD, do reprodutor/
gravador de MD, DAT ou fita
cassete, do gravador de disco
Blu-ray, do gravador de disco
rígido ou do PSX.
reprodução do videocassete,
do reprodutor de CD, VCD,
LD ou DVD, do reprodutor/
gravador de MD, DAT ou fita
cassete, do gravador de disco
Blu-ray, do gravador de disco
rígido ou do PSX.
J MUTING
Pressione para silenciar o
som.
som.
K
MASTER
VOL +
a)
/–
Pressione para ajustar
simultaneamente o nível de
volume de todas as caixas
acústicas.
simultaneamente o nível de
volume de todas as caixas
acústicas.
L AMP MENU
Pressione para exibir o menu
do receiver. Depois, utilize as
teclas de controle para realizar
as operações do menu.
do receiver. Depois, utilize as
teclas de controle para realizar
as operações do menu.
M TV/VIDEO
Pressione para selecionar o
sinal de entrada (entrada de
TV ou de vídeo).
sinal de entrada (entrada de
TV ou de vídeo).
N AUTO CAL
Pressione para ativar a função
de calibração automática.
de calibração automática.
O WIDE
Pressione ALT (G) e depois
pressione WIDE para
selecionar o modo de imagem
panorâmica.
pressione WIDE para
selecionar o modo de imagem
panorâmica.
13
D:\sony\HT-DDW880\MANUAL\2-662-264-41(1)\BR03CON_HT-DDW880-CEL.fm
masterpage: Right
HT-DDW880
2-662-263-51 (2)
A
n
te
s
d
e
In
ic
ic
ia
r
Nome
Função
P TV CH +
a)
/–
Pressione para selecionar os
canais memorizados do TV.
canais memorizados do TV.
Q TV VOL
+
a)
/–
Pressione para ajustar o nível
de volume do TV.
de volume do TV.
R RETURN/
EXIT O
Pressione para
– retornar ao menu anterior.
– sair do menu enquanto
– retornar ao menu anterior.
– sair do menu enquanto
aparece na tela do TV o
menu ou o guia de tela do
reprodutor de VCD, LD ou
DVD, bem como do
gravador de disco Blu-ray,
gravador de disco rígido,
PSX ou receptor de satélite.
menu ou o guia de tela do
reprodutor de VCD, LD ou
DVD, bem como do
gravador de disco Blu-ray,
gravador de disco rígido,
PSX ou receptor de satélite.
S DISPLAY
Pressione para selecionar
informações exibidas na tela
do TV procedente do mesmo
TV, videocassete, reprodutor
de VCD, LD, DVD ou CD,
reprodutor/gravador MD,
gravador de disco Blu-ray,
gravador de disco rígido, PSX
ou receptor de satélite.
informações exibidas na tela
do TV procedente do mesmo
TV, videocassete, reprodutor
de VCD, LD, DVD ou CD,
reprodutor/gravador MD,
gravador de disco Blu-ray,
gravador de disco rígido, PSX
ou receptor de satélite.
T Teclas de
controle
Depois de pressionar AMP
MENU (L), TOP MENU/
GUIDE (U) ou AV MENU
(V), pressione a tecla de
controle
MENU (L), TOP MENU/
GUIDE (U) ou AV MENU
(V), pressione a tecla de
controle
V, v, B ou b para
selecionar os ajustes. Quando
pressionar TOP MENU/
GUIDE ou AV MENU,
pressione a tecla de controle
para introduzir a seleção.
pressionar TOP MENU/
GUIDE ou AV MENU,
pressione a tecla de controle
para introduzir a seleção.
U TOP MENU/
GUIDE
Pressione para exibir
– o título do DVD.
– o menu ou o guia de tela do
– o título do DVD.
– o menu ou o guia de tela do
receptor de satélite,
gravador de disco Blu-ray,
gravador de disco rígido ou
PSX na tela doTV.
gravador de disco Blu-ray,
gravador de disco rígido ou
PSX na tela doTV.
Depois, utilize as teclas de
controle para realizar as
operações do menu.
controle para realizar as
operações do menu.
Nome
Função
V AV MENU
Pressione para exibir os menus
do videocassete, reprodutor de
DVD, receptor de satélite,
gravador de disco Blu-ray,
gravador de disco rígido ou
PSX na tela do TV. Depois,
utilize as teclas de controle para
realizar as operações do menu.
do videocassete, reprodutor de
DVD, receptor de satélite,
gravador de disco Blu-ray,
gravador de disco rígido ou
PSX na tela do TV. Depois,
utilize as teclas de controle para
realizar as operações do menu.
W H
a)
Pressione para iniciar a
reprodução do videocassete, do
reprodutor de CD, VCD, LD ou
DVD, do reprodutor/gravador
de MD, DAT ou fita cassete, do
gravador de disco Blu-ray, do
gravador de disco rígido ou do
PSX.
reprodução do videocassete, do
reprodutor de CD, VCD, LD ou
DVD, do reprodutor/gravador
de MD, DAT ou fita cassete, do
gravador de disco Blu-ray, do
gravador de disco rígido ou do
PSX.
X X
Pressione para efetuar uma
pausa durante a reprodução ou
gravação do videocassete, do
reprodutor de CD, VCD, LD ou
DVD, reprodutor/gravador de
MD, DAT ou fita cassete, do
gravador de disco Blu-ray, do
gravador de disco rígido ou do
PSX. (Também inicia a
gravação com componentes no
modo de espera.)
pausa durante a reprodução ou
gravação do videocassete, do
reprodutor de CD, VCD, LD ou
DVD, reprodutor/gravador de
MD, DAT ou fita cassete, do
gravador de disco Blu-ray, do
gravador de disco rígido ou do
PSX. (Também inicia a
gravação com componentes no
modo de espera.)
Y m/M
Pressione para
– procurar faixas para frente ou
– procurar faixas para frente ou
para trás no reprodutor de
CD, VCD, DVD ou LD, no
reprodutor/gravador de MD,
no gravador de discos
CD, VCD, DVD ou LD, no
reprodutor/gravador de MD,
no gravador de discos
Blu-ray, no gravador de disco
rígido ou no PSX.
rígido ou no PSX.
– avançar rapidamente ou
rebobinar no videocassete, no
reprodutor/gravador de DAT
ou no reprodutor/gravador de
fita cassete.
reprodutor/gravador de DAT
ou no reprodutor/gravador de
fita cassete.
D.TUNING
Pressione para entrar no modo
de sintonização direta.
de sintonização direta.
ANT
Pressione ALT (G) e depois
pressione ANT para selecionar
o sinal a ser transmitido do
terminal de antena do
videocassete ou do receptor de
satélite (sinal do TV ou sinal de
vídeo).
pressione ANT para selecionar
o sinal a ser transmitido do
terminal de antena do
videocassete ou do receptor de
satélite (sinal do TV ou sinal de
vídeo).
continua
Click on the first or last page to see other HT-DDW880 service manuals if exist.