Sony HT-DDW880 Service Manual ▷ View online
14
D:\sony\HT-DDW880\MANUAL\2-662-264-41(1)\BR03CON_HT-DDW880-CEL.fm
masterpage: Left
HT-DDW880
2-662-263-51 (2)
Nome
Função
CLEAR
Pressione ALT (G) e depois
pressione CLEAR para
– cancelar um erro cometido
pressione CLEAR para
– cancelar um erro cometido
ao pressionar a tecla
numérica incorreta.
numérica incorreta.
– retornar à reprodução
contínua, etc. do reprodutor
de CD ou DVD, do gravador
de disco Blu-ray, do PSX ou
do receptor de satélite.
de CD ou DVD, do gravador
de disco Blu-ray, do PSX ou
do receptor de satélite.
Z TUNING +/–
Pressione para procurar uma
emissora.
emissora.
./>
Pressione para pular faixas do
videocassete, do reprodutor
de CD, VCD, LD ou DVD, do
reprodutor/gravador de MD,
DAT ou fita cassete, do
gravador de disco Blu-ray, do
gravador de disco rígido ou do
PSX.
videocassete, do reprodutor
de CD, VCD, LD ou DVD, do
reprodutor/gravador de MD,
DAT ou fita cassete, do
gravador de disco Blu-ray, do
gravador de disco rígido ou do
PSX.
2CH
Pressione para selecionar o
modo 2CH STEREO.
modo 2CH STEREO.
A.F.D.
Pressione para selecionar o
modo A.F.D.
modo A.F.D.
MOVIE
Pressione para selecionar os
campos sonoros (MOVIE).
campos sonoros (MOVIE).
DUAL MONO Pressione para selecionar o
idioma no qual deseja ver a
transmissão digital.
transmissão digital.
AUDIO
Pressione para mudar o som
do TV, videocassete,
reprodutor de DVD, receptor
de satélite, gravador de disco
Blu-ray, gravador de disco
rígido ou PSX para o som
Multiplex, Bilíngüe ou
Multicanal do TV.
do TV, videocassete,
reprodutor de DVD, receptor
de satélite, gravador de disco
Blu-ray, gravador de disco
rígido ou PSX para o som
Multiplex, Bilíngüe ou
Multicanal do TV.
ANGLE
Pressione para selecionar o
ângulo de visualização ou
mudar os ângulos do
reprodutor de DVD ou do
gravador de disco Blu-ray.
ângulo de visualização ou
mudar os ângulos do
reprodutor de DVD ou do
gravador de disco Blu-ray.
Nome
Função
JUMP/TIME
Pressione para
– alternar entre o canal anterior
– alternar entre o canal anterior
e o atual do receptor de
satélite, TV ou gravador de
disco Blu-ray.
satélite, TV ou gravador de
disco Blu-ray.
– exibir a hora ou ver o tempo
de reprodução de um disco,
etc. do reprodutor de CD,
VCD ou DVD, bem como do
reprodutor/gravador de MD.
etc. do reprodutor de CD,
VCD ou DVD, bem como do
reprodutor/gravador de MD.
MEMORY
Pressione para memorizar uma
emissora.
emissora.
SUBTITLE
Pressione ALT (G) e depois
pressione SUBTITLE para
mudar as legendas do
reprodutor de DVD.
pressione SUBTITLE para
mudar as legendas do
reprodutor de DVD.
ENTER
Pressione ALT (G) e depois
pressione ENTER para
introduzir o valor após a
seleção de um canal, disco ou
faixa com as teclas numéricas.
pressione ENTER para
introduzir o valor após a
seleção de um canal, disco ou
faixa com as teclas numéricas.
Teclas
numéricas
numéricas
Pressione ALT (G) e depois
pressione as teclas numéricas
para
– memorizar as emissoras ou
pressione as teclas numéricas
para
– memorizar as emissoras ou
sintonizar as emissoras
memorizadas.
memorizadas.
– selecionar o número de faixas
do reprodutor de CD, VCD,
LD ou DVD, bem como do
reprodutor/gravador de MD,
DAT ou fita cassete.
Pressione 0/10 para
selecionar o número da faixa
10.
LD ou DVD, bem como do
reprodutor/gravador de MD,
DAT ou fita cassete.
Pressione 0/10 para
selecionar o número da faixa
10.
– selecionar o número do canal
do TV, videocassete, receptor
de satélite, gravador de disco
Blu-ray, gravador de disco
rígido ou PSX.
de satélite, gravador de disco
Blu-ray, gravador de disco
rígido ou PSX.
>10/11
Pressione ALT (G) e depois
pressione >10/11 para
selecionar números de faixas
superiores a 10 no reprodutor
de CD, VCD, LD, reprodutor/
gravador de MD ou fita cassete,
TV, videocassete, gravador de
disco Blu-ray, gravador de
disco rígido, PSX ou receptor
de satélite.
pressione >10/11 para
selecionar números de faixas
superiores a 10 no reprodutor
de CD, VCD, LD, reprodutor/
gravador de MD ou fita cassete,
TV, videocassete, gravador de
disco Blu-ray, gravador de
disco rígido, PSX ou receptor
de satélite.
15
D:\sony\HT-DDW880\MANUAL\2-662-264-41(1)\BR03CON_HT-DDW880-CEL.fm
masterpage: Right
HT-DDW880
2-662-263-51 (2)
A
n
te
s
d
e
In
ic
ic
ia
r
a)
As teclas MASTER VOL +, TV VOL +, TV CH +
e H possuem um ponto saliente. Utilize-o como
referência quando utilizar o receiver.
e H possuem um ponto saliente. Utilize-o como
referência quando utilizar o receiver.
Notas
• Algumas funções descritas nesta seção podem não
atuar dependendo do modelo do componente.
• A descrição das teclas tem o propósito de servir
somente como exemplo. Portanto, dependendo do
componente, as operações podem não ser possíveis
ou podem operar de forma diferente da descrição.
componente, as operações podem não ser possíveis
ou podem operar de forma diferente da descrição.
• As teclas AUX e 12 do controle remoto não estão
disponíveis para a operação do receiver.
Nome
Função
wj Teclas de
entrada
Pressione uma das teclas de
entrada para selecionar o
componente que deseja
utilizar. Quando você
pressionar qualquer uma das
teclas de entrada, o receiver
será ligado. As teclas foram
programadas na fábrica para
controlar os componentes
Sony conforme abaixo.
Quando desejar programar o
controle remoto para controlar
os componentes de outros
fabricantes, siga os passos
descritos em “Programação
do controle remoto” na página
68.
entrada para selecionar o
componente que deseja
utilizar. Quando você
pressionar qualquer uma das
teclas de entrada, o receiver
será ligado. As teclas foram
programadas na fábrica para
controlar os componentes
Sony conforme abaixo.
Quando desejar programar o
controle remoto para controlar
os componentes de outros
fabricantes, siga os passos
descritos em “Programação
do controle remoto” na página
68.
* A tecla AUX não está disponível
para operação do receptor.
wk TV ?/1
Pressione para ligar ou
desligar o TV.
desligar o TV.
wl RM SET UP
Pressione para ajustar o
controle remoto.
controle remoto.
Tecla
Componente
Sony programado
Sony programado
VIDEO1
Videocassete (modo
VTR 3)
VTR 3)
VIDEO2
Videocassete (modo
VTR 1)
VTR 1)
VIDEO3
Videocassete (modo
VTR 2)
VTR 2)
DVD
Reprodutor de DVD
MD/TAPE
Gravador/reprodutor
de MD
de MD
SA-CD/CD Reprodutor de Super
Audio CD/CD
TUNER
Sintonizador
incorporado
incorporado
AUX*
Sem programação
15
STR-K880
MODO INICIAL DA FÁBRICA
A configuração da fábrica é restabelecida.
Procedimento:
Procedimento:
1. Enquanto pressiona SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) e
MOVIE simultaneamente, pressione a tecla ?/1
para ligar o aparelho.
para ligar o aparelho.
2. Aparece momentaneamente a mensagem “FACTORY” é
resetado conteúdo e volta para configuração da fábrica.
AM CHANNEL STEP 9 kHz/10 kHz
SELECTION MODE
SELECTION MODE
Either the 9 kHz step or 10 kHz step can be selected for the AM
channel step.
Procedure:
channel step.
Procedure:
1. Set the FUNCTION to AM. Turn off the main power.
2. While depressing the TUNING MODE button, press the
2. While depressing the TUNING MODE button, press the
power ?/1 button to turn on the main power.
3. Either the message “9 k STEP” or “10 kSTEP” appears. Select
the desired step.
MODO DE TESTE DO DISPLAY FLUORESCENTE
Todos os seguimentos fluorescente sao testados.
Quando este teste e ativado, todos os seguimentos acendem
ao mesmo tempo.
Procedimento:
Quando este teste e ativado, todos os seguimentos acendem
ao mesmo tempo.
Procedimento:
1. Enquanto pressiona TUNING MODE e DISPLAY simulta-
neamente pressione a tecla ?/1 para ligar o aparelho.
2. Todos os seguimentos acenderão.
3. Gire o botão INPUT SELECTOR .
4. Gireo o botão INPUT SELECTOR mais uma vez.
5. Gire o botão INPUT SELECTOR mais uma vez. Acenderão
todos os segmentos.
6. Toda vez que gira o botão INPUT SELECTOR mostra cada
segmento um de cada vez.
MODO RESET PARA O CAMPO SONORO
A configuração do campo sonoro é apagada quando este modo é
ativado. Use este modo antes de retornar o aparelho consertado
para o consumidor.
Procedimento:
ativado. Use este modo antes de retornar o aparelho consertado
para o consumidor.
Procedimento:
1. Enquanto pressiona a tecla 2CH pressione a tecla ?/1
para ligar o aparelho
2. A mensagem “SF. CLR.” aparece momentaneamente e o
aparelho inicializa. (5 segundos)
MODO DE IDENTIFICAÇÃO DA VERSÃO DO SOFTWARE
E mostrado versão do software.
Procedimento:
Procedimento:
1. Enquanto pressionam as teclas SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) e
DISPLAY simultaneamente, pressione a tecla ?/1
para ligar o aparelho.
para ligar o aparelho.
2. São mostrados nome do modelo, destino e a versão do software
no display. (10 segundos)
MODO DE VERIFICAÇÃO DAS TECLAS
Verificação das teclas.
Procedimento:
Procedimento:
1. Enquanto pressiona as teclas SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) e
2CH simultaneamente pressione a tecla ?/1 para ligar
o aparelho.
Aparece a mensagem “REST 13”.
o aparelho.
Aparece a mensagem “REST 13”.
2. Cada vez que apertar qualquer tecla exceto ?/1 so contado em
ordem decrescente. Os botões que já foram pressionados não são
contados novamente.
contados novamente.
3. Quando todos tiverem sido pressionados aparecerá “REST 00” .
MODO DE SELEÇÃO DO MODO DE COMANDO
É possível selecionar o modo de comando (AV 1 ou AV2).
Procedimento:
Procedimento:
1. Enquanto pressionando a tecla INPUT MODE , pressione
?/1
2. A mensagem “C.MODE.AV 1” ou “C.MODE.AV 2”
aparece conforme selecionar o modo. (3 segundos)
MODO DE DESPACHO
Todas configurações são resetados e volta para configuaração inicial.
Procedimento:
Procedimento:
1. Enquanto pressionando as teclas SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) e
MUSIC simultaneamente, pressione a tecla ?/1 para ligar
o aparelho.
o aparelho.
2. Aparece a mensagem“CLEARED” e desliga o aparelho.
PROTETOR
Procedimento:
1. Enquanto pressionando as teclas TUNING MODE e A.F.D.
simultaneamente, pressione a tecla ?/1 para ligar o aparelho.
2. Aparece a mensagem “ PROT. EVER” . (3 segundos)
DECODE AUTO ALL
Procedimento:
1. Enquanto pressionando as teclas TUNING MODE e MOVIE
bsimultaneamente, pressione a tecla ?/1 para ligar o aparelho.
2. Aparece a mensagem “DEC. TEST” . (10 segundos)
L
SW
C
R
SL
S
SR
SBL SB SBR
LFE
SP A
SP B SLEEP OPT COAX MULTI CH IN 96/24
SP B SLEEP OPT COAX MULTI CH IN 96/24
DIGITALEX
PRO LOGIC II x DTS-ES NEO:6 MPEG-2 AAC RDS
D.RANGE EQ STEREO MONO
D D
D D
dB
kHz
mft.
MHz
MEMORY
DIRECT
L
SW
R
S
SB
LFE
SP A
SP B SLEEP OPT COAX MULTI CH IN 96/24
SP B SLEEP OPT COAX MULTI CH IN 96/24
DIGITALEX
PRO LOGIC II x DTS-ES NEO:6 MPEG-2 AAC RDS
D.RANGE EQ STEREO MONO
D D
D D
dB
kHz
mft.
MHz
MEMORY
DIRECT
C
SL
SR
SBL
SBR
SP A
SP B SLEEP OPT COAX MULTI CH IN 96/24
SP B SLEEP OPT COAX MULTI CH IN 96/24
DIGITALEX
PRO LOGIC II x DTS-ES NEO:6 MPEG-2 AAC RDS
D.RANGE EQ STEREO MONO
D D
D D
kHz
mft.
MHz
MEMORY
DIRECT
SEÇÃO 2
MODO DE TESTE
para ligar o aparelho.
16
STR-K880
CONTROLE DE VACS
Procedimento:
1. Enquanto pressionando as teclas TUNING MODE e MUSIC
simultaneamente, pressione a tecla ?/1 para ligar o aparelho.
2. Aparece a mensagem “VACS OFF” . (10 segundos)
MODO DE SWAP ALL
Procedimento:
1. Enquanto pressionando as teclas SPEAKERS (OFF/A/B/A+B)
e A.F.D. simultaneamente, pressione a tecla ?/1 para ligar
o aparelho..
o aparelho..
2. Aparece a mensagem“SWP.ALL” . (Não altera enquanto visualizada.)
MODO DE TESTE DA FÁBRICA DCAC
No Modo de Teste da Fábrica DCAC temos dois estágios:
1. Velificação da linha de Dados DCAC DSP
2. Verificação da placa DCAC AUTO CAL MIC
2. Verificação da placa DCAC AUTO CAL MIC
Configuração da Sistema de Teste da Fábrica
1. No modo de power off :
Pressione três teclas TUNING + + MOVIE +
?/1 .
Aparece a mensagem “DCAC[]FTM” .
A seguir, pressione TUNING MODE para iniciar o modo de
teste do DCAC.
?/1 .
Aparece a mensagem “DCAC[]FTM” .
A seguir, pressione TUNING MODE para iniciar o modo de
teste do DCAC.
1. Verificação da Linha de Dado do DCAC DSP
Após pressionar TUNING MODE , iniciará mode de teste DCAC
da fábrica, segue abaixo as indicações mostradas:
da fábrica, segue abaixo as indicações mostradas:
“DCAC[][][]x” x = 1, 2, 3, 4
Se apresentar o erro, segue abaixo as indicações mostradas:
Se apresentar o erro, segue abaixo as indicações mostradas:
“ERR []SD0x” x = 1
→
problema no D1501 ou R1530 ou C1512
x = 2
→
problema no D1502
x = 3
→
problema no D1503
x = 4
→
problema no D1504
2. Verificação da placa DCAC AUTO CAL MIC
Conecte a caixa frontal esquerdo no receiver e microfone AUTO
CAL. Gire o botão MASTER VOLUME , emitirá o sinal de tone de
teste na caixa frontal esquerdo, e alterna visualização acordo com
o MASTER VOLUME.
CAL. Gire o botão MASTER VOLUME , emitirá o sinal de tone de
teste na caixa frontal esquerdo, e alterna visualização acordo com
o MASTER VOLUME.
“AD []-[]xxx” xxx = 0 to 255 (dependendo do volume de tone do teste)
DSP Data Line
Check
Start Pass Pass
Auto Cal Mic
Check
END
Caixa frontal esquerdo
DCAC MIC
Receiver
Click on the first or last page to see other HT-DDW880 service manuals if exist.