Sharp LC-13B2E (serv.man9) User Manual / Operation Manual ▷ View online
13
Volume Sonore
Veille ON/OFF
Fonctionnement de Base (Suite)
Pour régler le volume
| Appuyer sur Volume (+) pour
augmenter le volume sonore. La
valeur numérique indiquée
augmente.
valeur numérique indiquée
augmente.
| Appuyer sur Volume (–) pour
diminuer le volume sonore. La
valeur numérique indiquée
diminue.
valeur numérique indiquée
diminue.
Pour mettre le son en sourdine
| Appuyer sur Sourdine pour
couper provisoirement le son.
“Désact. son” est affiché.
“Désact. son” est affiché.
| Appuyer sur Sourdine annuler la
fonction de sourdine. “Activ. son”
est affiché.
est affiché.
Remarques:
■ Quand Volume (+)/(–) est pressé à
partir du mode de sourdine appliqué, le
son est rétabli tandis que l’indicateur de
volume réapparaît.
son est rétabli tandis que l’indicateur de
volume réapparaît.
■ La fonction de sourdine est annulée
lorsque
est pressée.
Pour éteindre le téléviseur LCD
Appuyer sur
. Le témoin
d’alimentation/veille devient rouge.
Pour rallumer le téléviseur LCD
Appuyer de nouveau sur
. Le
témoin d’alimentation/veille devient
vert.
vert.
V o l u m e 5 0
V o l u m e 1 0
D é s a c t . s o n
A c t i v . s o n
i
E
CH
TV/VIDEO
SOUND
END
T
M
MENU
TEXT
(RED)
(GREEN) (YELLOW) (CYAN)
INFO
OK
Volume
(+)/(–)
(+)/(–)
Sourdine
i
E
CH
TV/VIDEO
SOUND
END
T
M
MENU
TEXT
(RED)
(GREEN) (YELLOW) (CYAN)
INFO
OK
14
Fonctionnement de Base (Suite)
Changement des Chaînes
Il est possible de choisir les chaînes avec la fonction de Sélection de Chaîne ou CH (
)/(
).
Comment sélectionner une chaîne
à un chiffre
(par exemple, la chaîne 5):
à un chiffre
(par exemple, la chaîne 5):
1
Appuyer et maintenir la touche
enfoncée.
Comment sélectionner une chaîne
à deux ou trois chiffres
(par exemple, la chaîne 15):
à deux ou trois chiffres
(par exemple, la chaîne 15):
1
Appuyer sur la touche
.
2
Appuyer et maintenir la touche
enfoncée.
• Pour répondre au nombre croissant de chaînes disponibles, ce téléviseur LCD permet de sélectionner
jusqu’à 200 chaînes (0 à 199).
Utilisation de la fonction de Sélection de Chaîne
Quand les chaînes sont sélectionnées avec la fonction de Sélection de Chaîne, conclure la saisie du
numéro de chaîne en maintenant le dernier chiffre introduit pressé pendant un moment.
numéro de chaîne en maintenant le dernier chiffre introduit pressé pendant un moment.
Utilisation de CH (
)/(
)
Appuyer sur CH (
) et les chaînes changent dans l’ordre indiqué ci-dessous :
1
→ 2 → 3 → . . . → 198 → 199 → 0 → 1 → 2 → 3 → . . .
Appuyer sur CH (
) et les chaînes changent dans l’ordre indiqué ci-dessous :
3
→ 2 → 1 → 0 → 199 → 198 → . . . → 3 → 2 → 1 → . . .
1 5
1
5
Sélection de
Chaîne
Chaîne
i
E
CH
TV/VIDEO
SOUND
END
T
M
MENU
TEXT
(RED)
(GREEN) (YELLOW) (CYAN)
INFO
OK
Remarque:
■ Le canal "0" est réservé pour la sortie RF du magnétoscope.
15
1
Appuyer sur Rouge pour afficher
le menu Luminosité.
le menu Luminosité.
Remarque:
■ Le menu Luminosité peut
également être affichée en
sélectionnant “Luminosité” dans le
menu de télévision (voir pages 18
et 19).
sélectionnant “Luminosité” dans le
menu de télévision (voir pages 18
et 19).
2
Appuyer sur ]/[ pour choisir le
paramètre de réglage souhaité.
paramètre de réglage souhaité.
• Choisir “autres …” pour afficher
les autres parties du menu
Luminosité.
Luminosité.
3
Appuyer sur </> pour faire les
réglages nécessaires.
réglages nécessaires.
4
Appuyer sur END pour quitter
cette fonction.
cette fonction.
Modification des Paramétrages de Luminosité
C o n t r a s t e
Me n u l u m i n o s i t é
C o u l e u r
V a l e u r d u n o i r
N e t t e t é
C o l o r a t i o n v e r t e
C o l o r .
r o u g e - b l e u
a u t r e s . . .
4 0
R e t o u r
F i n
F i n
C o n t r a s t e
Me n u l u m i n o s i t é
C o u l e u r
V a l e u r d u n o i r
N e t t e t é
C o l o r a t i o n v e r t e
C o l o r .
r o u g e - b l e u
a u t r e s . . .
R e t o u r
F i n
F i n
0
Caractéristiques Utiles
Appuyer sur
Gauche (<)
Réduit le contraste
Réduit l’intensité des
couleurs
couleurs
Moins lumineux
Image enveloppée
Moins vert
Plus rouge
Vers le violet
–
–
–
Paramètre de réglage
Contraste
Couleur
Valeur du noir
Netteté
Coloration verte
Color. rouge-bleu
Nuance
Luminosité
Rotation horizontale
Rotation verticale
Choix/Limites de réglage
0 – 60
-30 – 30
-30 – 30
0 – 5
-5 – 5
-5 – 5
-15 – 15
foncé
moyen
clair
désact.
act.
désact.
act.
Appuyer sur Droite (>)
Accentue le contraste
Augmente l’intensité des
couleurs
couleurs
Plus lumineux
Image plus nette
Plus vert
Plus bleu
Vers le ver
–
–
–
i
E
CH
TV/VIDEO
SOUND
END
T
M
MENU
TEXT
(RED)
(GREEN) (YELLOW) (CYAN)
INFO
OK
</>
]/[
Rouge
END
Remarque:
■ A l’emploi du mode RGB (AV1), la couleur de l’image ne peut pas être ajustée.
16
Caractéristiques Utiles (Suite)
Réglage des Paramètres de Son
1
Appuyer sur Verte pour faire
apparaître le menu Son.
apparaître le menu Son.
Remarque:
■ La menu Son peut également être
affichée en choisissant “Son” dans
le menu de télévision (voir pages
18 et 19).
le menu de télévision (voir pages
18 et 19).
2
Appuyer sur ]/[ pour choisir le
paramètre de réglage souhaité.
• Choisir “autres …” pour afficher
paramètre de réglage souhaité.
• Choisir “autres …” pour afficher
les autres parties du menu Son.
3
Appuyer sur </> pour faire les
réglages nécessaires.
réglages nécessaires.
4
Appuyer sur END pour quitter
cette fonction.
cette fonction.
Remarque:
■ À la rubrique “Sortie audio AV,” les enregistreurs mono-vidéo doivent sélectionner “Son 1” ou “Son 2”, les
enregistreurs stéréo-vidéo doivent sélectionner “Son 1+2” pour le son souhaité puisse être sélectionné pendant la
lecture des programmes vidéo.
lecture des programmes vidéo.
S o n p a r
Me n u s o n
V o l u m e c a s q u e
S o n h a u t - p a r l e u r
S o n c a s q u e
S o r t i e a u d i o A V
a u t r e s . . .
T V C h . h i - f i
R e t o u r
F i n
F i n
S o n p a r
Me n u s o n
V o l u m e c a s q u e
S o n h a u t - p a r l e u r
S o n c a s q u e
S o r t i e a u d i o A V
a u t r e s . . .
R e t o u r
F i n
F i n
2 0
* Ces rubriques ne sont pas affichées quand la rubrique “Son par” est réglée sur “Ch. hi-fi.”
</>
]/[
END
Verte
i
E
CH
TV/VIDEO
SOUND
END
T
M
MENU
TEXT
(RED)
(GREEN) (YELLOW) (CYAN)
INFO
OK
Paramètre de réglage
Son par
Volume casque*
Son haut-parleur
Son casque*
Sortie audio AV
Volume maximum*
Élarg. de la base*
Balance*
Appuyer sur
Gauche (<)
–
Réduit le volume du
casque d’écoute
casque d’écoute
–
–
Réduit le volume
maximum
maximum
–
Augmente le volume
du haut-parleur
gauche
du haut-parleur
gauche
Appuyer sur
Droite (>)
–
Augmente le volume
du casque d’écoute
du casque d’écoute
–
–
Augmente le volume
maximum
maximum
–
Augmente le volume
du haut-parleur droit
du haut-parleur droit
Choix/Limites de réglage
TV
Ch hi-fi
0 – 60
Mono
Mono!/Son 1
Son 2
Son 1+2
Mono!/Stéréo
Mono!/Nicam
Mono!
(* Les choix varient selon qu’un
signal NICAM ou IGR est reçu.)
Son 1
Son 2
Son 1+2
10 – 60
désact.
act.
-15 – 15
