DOWNLOAD Sharp XG-C330X Service Manual ↓ Size: 33.67 MB | Pages: 127 in PDF or view online for FREE

XG-C330X/C430X

iv

Remplacement de la lampe

Remarque:

Comme la lampe devient très chaude pendant le
fonctionnement de l’unité, son remplacement ne doit
être effectué au moins une heure après avoir coupé
l’alimentation (pour permettre à la lampe de refroidir).
En installant la nouvelle lampe, s’assurer de ne pas
toucher la lampe (ampoule). Remplacer la lampe en
tenant son réflecteur

.

[N’utiliser qu’un remplacement d’origine.]

1

2

2

Lamp

Reflector

Comme de petites quantités de radiation UV sont
émises par une ouverture entre les ventilateurs as-
pirants, il est recommandé de placer le capuchon de
l’optique optionnelle sur l’ouverture pendant l’entretien
pour éviter une exposition des yeux et la peau.

Since small amounts of UV-radiation are emitted
from an opening between the exhaust fans, it is rec-
ommended to place the cap of the optional lens on
the opening during servicing to avoid eye and skin
exposure.

DANGER ! –– Never turn the power on without the
lamp to avoid electric-shock or damage of the devices
since the stabilizer generates high voltages at its start.

UV-RADIATION PRECAUTION (Continued)

Lamp Replacement

Note:

Since the lamp reaches a very high temperature during
units operation replacement of the lamp should be
done at least one hour after the power has been turned
off. (to allow the lamp to cool off.)
Installing the new lamp, make sure not to touch the
lamp (bulb) replace the lamp by holding its reflector

.

[Use original replacement only.]

DANGER ! –– Ne jamais mettre sous tension sans la
lampe pour éviter un choc électrique ou des
dommages des appareils car le stabilisateur génère
de hautes tensions à sa mise en route.

1

2

2

PRECAUTION POUR LES RADIA TIONS UV (Suite)

Lampe

Reflecteur

////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////

////////////////////////////////////////////////////////////////

XG-C330X/C430X

 v

WARNING:

High brightness light source, do not stare into the beam of light, or view directly. Be especially
careful that children do not stare directly in to the beam of light.

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO
MOISTURE OR WET LOCATIONS.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE CABINET.

NO USER-SERVICEABLE PARTS EXCEPT LAMP UNIT.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

The lighting flash with arrowhead within a
triangle is intended to tell the user that
parts inside the product are risk of electric
shock to persons.

The exclamation point within a triangle is
intended to tell the user that important
operating and servicing instructions are in
the manual with the projector.

CAUTION

AVERTISSEMENT: Source lumineuse de grande intensité. Ne pas fixer le faisceau lumineux ou le regarder

directement. Veiller particulièrement à éviter que les enfants ne fixent directement le
faisceau lumineux.

AVERTISSEMENT: AFIN D’EVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ELECTROCUTION, NE PAS PLACER

CET APPAREIL DANS UN ENDROIT HUMIDE OU MOUILLE.

L’éclair terminé d’une flèche à l’intérieur
d’un triangle indique à l’utilisateur que les
pi‘eces se trouvant dans l’appareil sont
susceptibles de provoquer une décharge
électrique.

Le point d’exclamation à l’intérieur d’un
triangle indique à l’utilisateur que les
instructions de fonctionnement et
d’entretien sont détaillées dans les
documents fournis avec le projecteur.

RISQUE

D’ÉLECTROCUTION. NE
PASR ETIRER LES VIS Á

L’EXCEPTION DE LA VIS DE

REPARATION UTILISATEUR

SPECIFIEES

ATTENTION

ATTENTION: POUR EVITER TOUT RISQUE

D’ELECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE CAPOT.

AUCUNE DES PIECES INTERIEURES N’EST REPARABLE

PAR L’UTILISATEUR, A L’EXCEPTION DE L’UNITE DE

LAMPE. POUR TOUTE REPARATION, S’ADRESSER A UN

TECHNICIEN D’ENTRETIEN QUALIFIE.

RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE SCREWS

EXCEPT SPECIFIED USER

SERVICE SCREW.

CAUTION

(INLET Unit)

For continued
protection against a
risk of fire, replace
only with same type
fuse. 6.3A, AC250V (F801)

PRECAUTION

(Unité d'admission)

Pour une protection
continue contre un
risques d’incendie, ne
remplacer qu’avec un
fusible du même type fuse.

6.3A, AC250V (F801)

6.3A 250V

6.3A 250V

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

XG-C330X/C430X

vi

„

• "PWBs" of this model employs lead-free solder. The LF symbol indicates lead-free solder, and is attached on the PWBs and service manuals. The

alphabetical character following LF shows the type of lead-free solder. 

Example:

„

• When fixing the PWB soldered with the lead-free solder, apply lead-free wire solder. Repairing with conventional lead wire solder may cause dam-

age or accident due to cracks.

As the melting point of lead-free solder (Sn-Ag-Cu) is higher than the lead wire solder by 40 

°C, we recommend you to use a dedicated soldering

bit, if you are not familiar with how to obtain lead-free wire solder or soldering bit, contact our service station or service branch in your area.

„

• As the melting point of lead-free solder (Sn-Ag-Cu) is about 220 

°C which is higher than the conventional lead solder by 40 °C, and as it has poor

solder wettability, you may be apt to keep the soldering bit in contact with the PWB for extended period of time. However, Since the land may be
peeled off or the maximum heat-resistance temperature of parts may be exceeded, remove the bit from the PWB as soon as you confirm the
steady soldering condition.

Lead-free solder contains more tin, and the end of the soldering bit may be easily corroded. Make sure to turn on and off the power of the bit as
required.

If a different type of solder stays on the tip of the soldering bit, it is alloyed with lead-free solder. Clean the bit after every use of it.

When the tip of the soldering bit is blackened during use, file it with steel wool or fine sandpaper.

• Be careful when replacing parts with polarity indication on the PWB silk.

Lead-free wire solder for servicing

ZHNDAi123250E

J

φ0.3mm 250g(1roll) 

BL

ZHNDAi126500E

J

φ0.6mm 500g(1roll)

BK

ZHNDAi12801KE

J

φ1.0mm 1kg(1roll)

BM

Indicates lead-free solder of tin, silver and copper.

XG-C330X/C430X

1 – 1

XG-C330X

Service Manual