DOWNLOAD Sharp XE-A102 (serv.man4) Service Manual ↓ Size: 1.69 MB | Pages: 127 in PDF or view online for FREE

12

Introduisez le code PLU d’un article PLU et appuyez sur la touche 

P.  L’article PLU sera

enregistré.

Vente à crédit d’un article du PLU 1 et d’un article du PLU 15.

1P 15P R

Pour utiliser une entrée de ventes d’articles PLU, vous devez programmer les PLU.

Avant d’effectuer des entrées de ventes, assurez-vous qu’un rouleau de papier soit installé dans le
cas où la fonction pour reçus est mise en marche. 
Assurez-vous aussi de tourner le commutateur de mode sur la position REG. 

[entrée de la vente au comptant d’un seul

article (SICS)]

Lorsqu’une vente pour un seul article est payée au comptant, tel qu’un paquet de cigarettes, vous
pouvez utiliser la fonction SICS. Elle n’est applicable que pour les touches de rayons programmées
pour des SICS ou des PLU associés avec de tels rayons. Le tiroir s’ouvre après avoir appuyé sur
la touche du rayon ou du PLU. 

Vous pouvez introduire deux ou davantage d’articles d’un même rayon ou PLU en appuyant de
manière répétée sur la touche du rayon ou du PLU (entrée répétée) ou en utilisant la touche de
multiplication (entrée multiplicative). Il est plus commode d’utiliser la touche de multiplication
lorsqu’on vend le même article en vrac. Pour l’opération, référez-vous à l’exemple montré ci-
dessous.

Entrée répétée 
Vente au comptant de deux articles à 2,00 (rayon 1) et de trois articles PLU5.

2:!! 5PPP t

Entrée multiplicative
Vente de six articles à 1,50 (rayon 1) et de douze articles PLU5 avec un payement par
chèque.

6x 150! 12x 5P S C

Lorsque la somme présentée au comptant ou par chèque est inférieure au montant des ventes
comprenant la taxe, l’écran affiche un déficit et “

”.  Pour compenser le déficit, effectuez une

entrée additionnelle de la somme présentée ou exécutez une entrée de crédit d’achats.

Votre client paye comptant 8,30 et 50,00 avec une carte de crédit pour un total partiel
de 58,30, taxe comprise.  

S 830 t R

Somme reçue   

Affiche un  

au comptant

déficit et “

”

 A102_01(F)  05.4.18 4:10 PM  Page 13

13

Votre caisse enregistreuse permet les six systèmes de taxes suivants.
Votre caisse enregistreuse est préprogrammée pour un système de T.V.A. manuelle de 1 à 4.

Système de T.V.A. 1 à 4 automatique (méthode d’opération automatique utilisant des
pourcentages programmés)
Ce système, en tant qu’arrangement, calcule la T.V.A. pour des totaux partiels taxables 1 à 4 en
utilisant des pourcentages programmés correspondants. 

Système de taxes 1 à 4 automatique (méthode d’opération automatique utilisant des
pourcentages programmés)
Ce système, en tant qu’arrangement, calcule les taxes pour des totaux partiels taxables 1 à 4 en
utilisant des pourcentages programmés correspondants, et ajoute aussi respectivement les taxes
calculées à ces totaux partiels.

Système de T.V.A. 1 à 4 manuelle (méthode d’entrée manuelle utilisant des pourcentages
programmés)
Ce système permet le calcul d’une T.V.A. pour des totaux partiels 1 à 4 taxables. Ce calcul est
effectué en utilisant des pourcentages programmés correspondants lorsque la touche 

V est

enfoncée, juste après 

S.

Système de T.V.A. 1 manuelle (méthode d’entrée manuelle pour des totaux partiels qui
utilisent des pourcentages préréglés de T.V.A. 1)
Ce système permet le calcul d’une T.V.A. pour un total partiel. Ce calcul est effectué en utilisant le
pourcentage préréglé de la T.V.A. 1 lorsque l’on appuie sur la touche 

V juste après S.  Pour

ce système, un taux de T.V.A. introduit manuellement peut être utilisé. Dans ce cas, après avoir
appuyé sur 

S, introduisez le taux de la T.V.A. et appuyez sur la touche V.

Système de taxe 1 à 4 manuelle (méthode d’entrée manuelle utilisant des pourcentages
préréglés) 
Ce système permet le calcul de la taxe pour des totaux partiels 1 à 4 taxables. Ce calcul est
effectué en utilisant les pourcentages programmés correspondants lorsque l’on appuie sur la
touche 

V, juste après S.  Après ce calcul, vous devez achever l’opération. 

Système de taxe 1 à 3 automatique et système de T.V.A. 1 automatique
Ce système permet un calcul en combinant une taxe 1 à 3 automatique et une T.V.A. 1
automatique. La combinaison peut être de n’importe quelle T.V.A. 1 correspondant à taxable 4 et
de n’importe quelle taxe 1 à 3 correspondant de taxable 1 à taxable 3 pour chaque article. Le
montant de la taxe est calculé automatiquement avec les pourcentages précédemment
programmés pour ces taxes. 

Le calcul d’une T.V.A./taxe pour des articles PLU est effectué selon celle réglée pour son
rayon associé.

Si vous désirez appliquer un rabais ou une prime à un article, introduisez le taux du pourcentage et
appuyez sur la touche de pourcentage. Si vous désirez appliquer un rabais ou une prime à un total
partiel, introduisez tous les articles, appuyez sur la touche 

S et appuyez ensuite sur la touche

de pourcentage suivant le taux de pourcentage.

Votre machine est préprogrammée pour un rabais. Si vous désirez changer sur une prime,
référez-vous à la section de Programmation de la touche de pourcentage. Vous pouvez aussi
prérégler un taux de pourcentage. Si un taux  de pourcentage est préréglé, vous ne devez pas
introduire un taux de pourcentage avant d’appuyer sur la touche de pourcentage. Pour la
programmation, référez-vous aussi à la section de Programmation de la touche de pourcentage.

Application d’un rabais de 20,00% à un article relevant du rayon 3. 

8:# 20:% t

Application d’un rabais de 15,00% au total partiel d’une opération.

8P 12P 8:! S 15:% t

 A102_01(F)  05.4.18 4:10 PM  Page 14

14

Votre enregistreuse permet des entrées de payements dans une monnaie étrangère lorsque vous
avez programmé le taux de change d’une monnaie. Après l’entrée des articles ou pendant des
entrées d’offres, appuyez sur la touche 

E et le total partiel dans la monnaie étrangère pourra être

affiché. Puis, introduisez la somme offerte dans la monnaie étrangère si le montant du payement
n’est pas exact, et appuyez sur une touche d’achèvement (

t / C ou R lorsque l’une d’elles

est programmée). Le change dû dans la monnaie du pays sera alors affiché.

• Lorsque la somme présentée est insuffisante, le déficit est indiqué dans la monnaie du

pays.

• Si vous choisissez “Oui” pour une opération concernant un chèque ou un crédit lors

d’une offre dans une monnaie étrangère dans une programmation EURO, vous pouvez
achever une vente dans une monnaie étrangère en utilisant la touche 

C ou R.

• Si vous choisissez “Oui” pour l’impression du montant d’un change pour un total et le

change dans une programmation de l’EURO, vous pouvez afficher le change dans la
monnaie étrangère en appuyant sur la touche 

E lorsque le change est affiché dans la

monnaie du pays. Pour revenir à l’affichage de la monnaie du pays, appuyez à nouveau
sur la touche 

E.

Vente d’un article du rayon 3 (prix 79,50) dans une monnaie étrangère. (Taux de
change préréglé: 1,550220)

7950# E 130: t

Somme offerte dans une monnaie étrangère

Lorsque vous avez besoin d’ouvrir le tiroir de la caisse enregistreuse sur aucune vente, par
exemple pour effectuer des rendus, appuyez seulement sur la touche 

t.  Le tiroir s’ouvrira.

Etant donné que votre caisse enregistreuse ne possède pas de touche de remboursement, créez
un rayon négatif (voyez la programmation requise aux page 9) et utilisez-le. 

Vérifiez que le statut taxable de l’article remboursé est le même que celui du rayon
négatif. Sinon, la taxe ne sera pas calculée correctement.

Des numéros de codes non-additifs peuvent être introduits et imprimés sur le reçu ou la bande de
détails quotidiens pendant l’entrée d’une vente. Des codes non-additifs peuvent être utilisés pour
une variété de choses. Par exemple, des numéros de cartes de crédit, des numéros de vérification,
des numéros de série, des codes de produits, des codes de taxes de service ou n’importe quels
autres numéros pour une référence ultérieure concernant des opérations spécifiques. Introduisez
un numéro de code jusqu’à 8 chiffres et appuyez sur la touche 

S.

Lorsque vous recevez un acompte d’un client ou lorsque vous payez une somme à un vendeur, il
est pratique d’utiliser respectivement la touche 

V ou p. 

Pour l’entrée d’un compte admis, introduisez le montant et appuyez sur la touche 

V.

Pour l’entrée d’un décaissement, introduisez le montant et appuyez sur la touche 

p.

La limite d’entrée est de 8 chiffres (79999999), même si elle est différente de ce que vous avez
programmé.

Réception d’un acompte de 60,00 d’un client dont le numéro de code est 12345. 

12345S 60: V

 A102_01(F)  05.4.18 4:10 PM  Page 15

15

Si vous avez fait une erreur lors de l’entrée d’un article dans une vente, corrigez-la en utilisant les
procédures suivantes.
• Rectification de nombres introduits

Lorsque vous avez introduit un nombre incorrect, annulez-le en appuyant sur la touche 

c,

immédiatement après l’entrée.  

Si vous avez fait une erreur en effectuant une entrée de rayon, une entrée de PLU, une entrée
multiplicative ou une entrée répétée (pour la dernière entrée seulement), vous pouvez la corriger
en appuyant sur la touche 

v.

Avec cette fonction, vous pouvez corriger l’entrée d’un rayon ou d’un PLU effectuée

incorrectement lors d’une opération si vous la découvrez avant l’achèvement de l’opération en
appuyant sur la touche 

t, R ou C.

Pour corriger l’entrée de 

3P à 4P après qu’une autre entrée correcte a été faite,

introduisez ce qui suit:

3P 1150! 3vP 4P t

Annulation   

Entrée  

indirecte pour

correcte

3P

Cette fonction vous permet d’inverser les entrées faites sur un reçu incorrect. Les entrées sont
soustraites de chaque totalisateur et ajoutées à un totalisateur d’annulation. Tournez le
commutateur de mode sur la position 

et introduisez les mêmes détails qui se trouvent sur le

reçu incorrect. (Si c’est nécessaire, introduisez le code secret et appuyez sur la touche 

t

lorsque vous tournez le commutateur de mode sur la position 

.)

Toutes les données sur l’ensemble de vos enregistrements aussi bien que d’autres informations
sur les opérations resteront dans la mémoire de votre caisse enregistreuse aussi longtemps que
cette dernière est sous tension. (Assurez-vous que vous avez des piles chargées dans le cas
d’une panne de courant.) Cette information peut être imprimée sous forme d’un rapport qui peut
vous être utile lors du déroulement de vos affaires.

Utilisez cette fonction pour une vérification immédiate de chaque données de ventes de la caisse
enregistreuse. Le total des ventes est montré sur l’écran mais n’est pas imprimé ni effacé de la
mémoire de la caisse enregistreuse. 
Pour afficher un rapport immédiat de chaque article individuel, appuyez sur les touches suivantes
sur le mode X/Flash: 

Ventes sur un rayon individuel 

Touche du rayon

Total des ventes

S

Liquidités en caisse

R

Cette sorte de rapport, lorsqu’il est effectué sur le mode X/Flash, imprime les informations
accumulées sur les ventes.
L’établissement d’un rapport X peut être pratique pour obtenir une vérification à la mi-journée des
ventes quotidiennes. Vous pouvez établir un rapport X n’importe quel nombre de fois, cela
n’affectant pas la mémoire de la caisse enregistreuse. 
Pour établir un rapport X, réglez le commutateur de mode sur la position X/Flash et appuyez sur la
touche 

t.

 A102_01(F)  05.4.18 4:10 PM  Page 16