Panasonic 2008 SPRING-SUMMER Service Manual / Other ▷ View online
домашняя техника
пылесосы с мешком для сбора пыли технологии
Каталог продукции Весна – лето 2008
92
• Мощность 1800 Вт
• Мощность всасывания 370 Вт
• Универсальная турбощетка
• Мощность всасывания 370 Вт
• Универсальная турбощетка
3 в 1 с фунцией ионизации для
эффективной уборки ковровых
и твердых покрытий
и твердых покрытий
• HEPA-фильтр
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
в комплекте
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• Телескопическая металлическая
• Телескопическая металлическая
трубка
• Прорезиненные колеса
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
• Мощность 2000 Вт
• Мощность всасывания 450 Вт
• 2-позиционная щетка
• HEPA-фильтр
• Мощность всасывания 450 Вт
• 2-позиционная щетка
• HEPA-фильтр
• Прорезиненный бампер для
защиты корпуса пылесоса от
повреждений
повреждений
• Новый уникальный пылесборник
W-bag, состоящий из
асимметрично сплетенной
трехслойной фибры
асимметрично сплетенной
трехслойной фибры
• Объем пылесборника 3,2 л
• Дополнительный тканевый мешок
• Дополнительный тканевый мешок
в комплекте
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• Телескопическая металлическая
• Телескопическая металлическая
трубка Magic
• Прорезиненные колеса
• 2 дополнительные насадки
• Щетка для паркета в комплекте
• Отделение для хранения доп.
• 2 дополнительные насадки
• Щетка для паркета в комплекте
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
• Мощность 1400 Вт
• Мощность всасывания 450 Вт
• Уникальная технология I-Sensor
• Мощность всасывания 450 Вт
• Уникальная технология I-Sensor
для автоматического контроля
мощности всасывания в
мощности всасывания в
зависимости от загрязненности
помещения
помещения
• Универсальная турбощетка
3 в 1 с фунцией ионизации для
эффективной уборки ковровых
и твердых покрытий
эффективной уборки ковровых
и твердых покрытий
• HEPA-фильтр
• Прорезиненный бампер для защиты
• Прорезиненный бампер для защиты
корпуса пылесоса от повреждений
• Новый уникальный пылесборник
W-bag, состоящий из
асимметрично сплетенной
трехслойной фибры
асимметрично сплетенной
трехслойной фибры
• Объем пылесборника 3,2 л
• Дополнительный тканевый мешок
• Дополнительный тканевый мешок
в комплекте
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• Телескопическая металлическая
• Телескопическая металлическая
трубка Magic
• Прорезиненные колеса
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
MC-CG677S
Пылесос
MC-CG663Z
Пылесос
MC-CG661K
Пылесос
Мягкие направляющие
колеса и бампер
колеса и бампер
Больше не стоит бояться повредить пол:
мягкие колеса и направляющее колесико
защитят деревянную поверхность от
царапин.
мягкие колеса и направляющее колесико
защитят деревянную поверхность от
царапин.
Две ручки
Легко переносить как в вертикальном, так и
в горизонтальном положении. Верхняя ручка
расположена точно на центре тяжести, так
что Вам будет легко не только убираться, но и
переносить пылесос. Также для чистки диванов
и салона машины.
в горизонтальном положении. Верхняя ручка
расположена точно на центре тяжести, так
что Вам будет легко не только убираться, но и
переносить пылесос. Также для чистки диванов
и салона машины.
Широко открывающаяся
крышка пылесборника
крышка пылесборника
Легко заменить мешок для пыли.
Утапливаемый фиксатор
Прочно удерживает насадку.
Телескопическая трубка Magic
Легкая и плавная регулировка длины
нажатием на клавишу.
нажатием на клавишу.
Телескопическая трубка
Удобная регулировка длины.
Высокая мощность всасывания
Мощность всасывания – максимальная мощность воздушного потока, которая позволяет пылесосу собирать пыль. Она
выражает полезную мощность пылесоса в ваттах. Потребляемая мощность пылесоса MC-CG677 – 1400 Вт, а мощность
всасывания 450 Вт. Это наивысший уровень эффективности.
выражает полезную мощность пылесоса в ваттах. Потребляемая мощность пылесоса MC-CG677 – 1400 Вт, а мощность
всасывания 450 Вт. Это наивысший уровень эффективности.
Простота эксплуатации
• Мощность 2000 Вт
• Мощность всасывания 450 Вт
• Универсальная турбощетка
• Мощность всасывания 450 Вт
• Универсальная турбощетка
3 в 1 с фунцией ионизации для
эффективной уборки ковровых и
твердых покрытий
эффективной уборки ковровых и
твердых покрытий
• HEPA-фильтр
• Прорезиненный бампер для
• Прорезиненный бампер для
защиты корпуса пылесоса от
повреждений
повреждений
• Новый уникальный пылесборник
W-bag, состоящий из асиммет рично
сплетенной трехслойной фибры
сплетенной трехслойной фибры
• Объем пылесборника 3,2 л
• Дополнительный тканевый мешок
• Дополнительный тканевый мешок
в комплекте
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• Телескопическая металлическая
трубка Magic
• Прорезиненные колеса
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
MC-CG467Z
Пылесос
домашняя техника
пылесосы с мешком для сбора пыли
93
Автоматическая система
самоочистки Reel Clean
самоочистки Reel Clean
Мощность всасывания, а следова-
тельно, скорость и качество уборки напрямую зависят от чистоты фильтра.
Новая технология позволяет сократить время, затрачиваемое на процедуру
очистки или смены фильтра, и реже открывать пылесборник для ее проведе-
ния. В пылесосах с системой Reel Clean самоочистка предварительного филь-
тра происходит каждый раз, когда Вы тянете за шнур пылесоса, включая его в
сеть или передвигаясь по квартире. Благодаря автоматической чистке фильтр
загрязняется во много раз медленнее и не требует к себе особого внимания.
С пылесосом, оснащенным автоматической системой самоочистки Reel Clean,
ничто не будет нарушать комфорт Вашей уборки дома.
Новая технология позволяет сократить время, затрачиваемое на процедуру
очистки или смены фильтра, и реже открывать пылесборник для ее проведе-
ния. В пылесосах с системой Reel Clean самоочистка предварительного филь-
тра происходит каждый раз, когда Вы тянете за шнур пылесоса, включая его в
сеть или передвигаясь по квартире. Благодаря автоматической чистке фильтр
загрязняется во много раз медленнее и не требует к себе особого внимания.
С пылесосом, оснащенным автоматической системой самоочистки Reel Clean,
ничто не будет нарушать комфорт Вашей уборки дома.
1. Реже необходимо очищать предварительный фильтр
2. Реже необходимо открывать пылесборник
3. Поддерживается постоянная мощность всасывания
2. Реже необходимо открывать пылесборник
3. Поддерживается постоянная мощность всасывания
Свободное движение в любом направлении
Пе ред ви же ние пы ле со сов этой се рии обес пе чи ва ют 3 не за ви си мых ро ли ка, по з во ля ю щие им лег ко пе ре дви гать ся и бы ст ро раз во ра чи вать ся
в лю бом направлении.
в лю бом направлении.
• Мощность 2000 Вт
• Мощность всасывания 360 Вт
• Уни каль ная тех но ло гия ав то ма ти-
• Мощность всасывания 360 Вт
• Уни каль ная тех но ло гия ав то ма ти-
че ской са мо очи ст ки Reel Clean
• Электростатический фильтр
• Объем пылесборника 2,5 л
• Электронная система контроля
• Объем пылесборника 2,5 л
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• 2-позиционная универсальная
• 2-позиционная универсальная
щетка
• Телескопическая металлическая
трубка Magic
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
• Прорезиненные колеса для защиты
пола от повреждений
• Мощность 2100 Вт
• Мощность всасывания 380 Вт
• Уни каль ная тех но ло гия ав то ма ти-
• Мощность всасывания 380 Вт
• Уни каль ная тех но ло гия ав то ма ти-
че ской са мо очи ст ки Reel Clean
• Универсальная турбощетка 3 в 1
с функцией ионизации
• HEPA-фильтр
• Объем пылесборника 2,5 л
• Электронная система контроля
• Объем пылесборника 2,5 л
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• Телескопическая металлическая
• Телескопическая металлическая
трубка Magic
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
• Прорезиненные колеса
MC-CL673S
Пылесос без мешка
для сбора пыли
для сбора пыли
MC-CL671R
Пылесос без мешка
для сбора пыли
для сбора пыли
Пылесосы без мешка для сбора пыли
• Мощность 1800 Вт
• Мощность всасывания 370 Вт
• Универсальная турбощетка 3 в 1
• Мощность всасывания 370 Вт
• Универсальная турбощетка 3 в 1
с фунцией ионизации для
эффективной уборки ковровых и
твердых покрытий
твердых покрытий
• HEPA-фильтр
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
в комплекте
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• Телескопическая металлическая
• Телескопическая металлическая
трубка
• Прорезиненные колеса
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
• Мощность 1800 Вт
• Мощность всасывания 370 Вт
• 2-позиционная щетка
• Мощность всасывания 370 Вт
• 2-позиционная щетка
• Электростатический фильтр
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
в комплекте
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• Телескопическая металлическая
• Телескопическая металлическая
трубка
• Прорезиненные колеса
• 2 дополнительные насадки
• Щетка для паркета в комплекте
• Отделение для хранения доп.
• 2 дополнительные насадки
• Щетка для паркета в комплекте
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
MC-CG465S
Пылесос
MC-CG464R
Пылесос
• Мощность 1500 Вт
• Мощность всасывания 330 Вт
• Мощность всасывания 330 Вт
• 2-позиционная щетка
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
в комплекте
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• Составные металлические трубки
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
• Составные металлические трубки
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
• Мощность 1800 Вт
• Мощность всасывания 370 Вт
• Мощность всасывания 370 Вт
• 2-позиционная щетка
• Электростатический фильтр
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
• Электростатический фильтр
• Объем пылесборника 3 л
• Бумажный мешок в комплекте
• Дополнительный тканевый мешок
в комплекте
• Электронная система контроля
мотора
• Регулировка мощности всасывания
• Телескопическая металлическая
• Телескопическая металлическая
трубка
• 2 дополнительные насадки
• Отделение для хранения доп.
• Отделение для хранения доп.
насадок на корпусе пылесоса
MC-CG463K
Пылесос
MC-CG461R
Пылесос
домашняя техника
электробритвы технологии
Каталог продукции Весна – лето 2008
94
Первая в мире электробритва с дугообразной
бреющей головкой
бреющей головкой
Электробритва оснащена дугообразной бреющей сеткой и комбинирован-
ной системой внутренних лезвий, сочетающей в себе преимущества сеточ-
ной и роторной системы бритья. Как известно, под подбородком направление
роста волос достаточно хаотичное, а кожа очень чувствительная. Дугообраз-
ная поверхность бреющей головки, ставшая результатом многолетних исследо-
ваний, гарантирует плотное прилегание лезвия даже в ямочке на подбородке,
обеспечивая чистое бритье. Соединительная часть бреющей головки из рукоят-
ки переместилась теперь непосредственно в бреющую головку, так что даже при
движении бритвы из стороны в сторону плавающая головка по-прежнему плотно
прилегает к коже, что крайне необходимо для качественного бритья.
ной системой внутренних лезвий, сочетающей в себе преимущества сеточ-
ной и роторной системы бритья. Как известно, под подбородком направление
роста волос достаточно хаотичное, а кожа очень чувствительная. Дугообраз-
ная поверхность бреющей головки, ставшая результатом многолетних исследо-
ваний, гарантирует плотное прилегание лезвия даже в ямочке на подбородке,
обеспечивая чистое бритье. Соединительная часть бреющей головки из рукоят-
ки переместилась теперь непосредственно в бреющую головку, так что даже при
движении бритвы из стороны в сторону плавающая головка по-прежнему плотно
прилегает к коже, что крайне необходимо для качественного бритья.
Мастерство сухого и влажного бритья
Чи с тое и ком форт ное бри тье
WET/DRY – су хое и влаж ное
WET/DRY – су хое и влаж ное
Использование пены помогает бритве легче сколь-
зить по коже, обеспечивая удивительное ощущение
комфорта. Пена также способствует вытягиванию
волосков, что позволяет сбривать их максимально
близко к корням. Помимо чистоты и удобства влаж-
ное бритье дарит еще и несравненную свободу дейст-
вий – теперь бриться можно, даже принимая душ.
зить по коже, обеспечивая удивительное ощущение
комфорта. Пена также способствует вытягиванию
волосков, что позволяет сбривать их максимально
близко к корням. Помимо чистоты и удобства влаж-
ное бритье дарит еще и несравненную свободу дейст-
вий – теперь бриться можно, даже принимая душ.
Первая в мире бритвенная система с 4 дугообразными
бритвенными сетками
бритвенными сетками
Новая бритвенная система состоит из тройной бритвенной системы и дополнитель-
ной самой тонкой в мире бреющей сетки толщиной 41 микрон. Три сетки и встроен-
ный между ними триммер позволяют справиться даже с самой сложной щети-
ной. Триммер подрезает волоски до определенной длины, две сетки обеспечива-
ют натяжение кожи и чистое бритье без повреждений, сложная структура допол-
нительной сетки с чередованием частей различной толщины позволяет безопас-
но, не раздражая кожу, значительно чище сбривать самые короткие, даже вью-
щиеся волоски.
Все части системы подвижные и дугообразные, что делает бритье одинаково
качественным на всех неровностях лица: ямочках, складочках и морщинках.
Такая конструкция бритвенной головки позволяет сократить время бритья при-
мерно на 30% и значительно повысить его качество.
ной самой тонкой в мире бреющей сетки толщиной 41 микрон. Три сетки и встроен-
ный между ними триммер позволяют справиться даже с самой сложной щети-
ной. Триммер подрезает волоски до определенной длины, две сетки обеспечива-
ют натяжение кожи и чистое бритье без повреждений, сложная структура допол-
нительной сетки с чередованием частей различной толщины позволяет безопас-
но, не раздражая кожу, значительно чище сбривать самые короткие, даже вью-
щиеся волоски.
Все части системы подвижные и дугообразные, что делает бритье одинаково
качественным на всех неровностях лица: ямочках, складочках и морщинках.
Такая конструкция бритвенной головки позволяет сократить время бритья при-
мерно на 30% и значительно повысить его качество.
41 микрон
Структура новой сетки
домашняя техника
технологии электробритвы
95
Сверхострые бритвенные лезвия
с заточкой Nano-Edge
с заточкой Nano-Edge
Инновационная технология заточки лезвий Nano-Edge
позволила уменьшить кромку лезвия до 0,5 микрон, что
снизило сопротивление волоса при бритье. Заточка с
углом 30° и сверхтонкая кромка лезвия позволяют сре-
зать волос легче и у самого корня.
позволила уменьшить кромку лезвия до 0,5 микрон, что
снизило сопротивление волоса при бритье. Заточка с
углом 30° и сверхтонкая кромка лезвия позволяют сре-
зать волос легче и у самого корня.
Переключатель режима подвижности
плавающей головки
плавающей головки
По движ ность го ло вки брит вы – нео спо ри мое удоб-
ст во. Но в слу чае не об хо ди мо с ти мож но с по мо щью
пере клю ча те ля за фик си ро вать голо вку.
ст во. Но в слу чае не об хо ди мо с ти мож но с по мо щью
пере клю ча те ля за фик си ро вать голо вку.
Простая гигиеничная система самоочистки и зарядки
Теперь, чтобы очистить бритву после очередного бритья, достаточно установить ее в специальную систему
самоочистки и зарядки. Устройство автоматически очистит, продезинфицирует, высушит и зарядит электро-
бритву. Дезинфицирующее вещество в растворе не только делает бритву полностью гигиеничной, но и пре-
дотвращает размножение бактерий в самом растворе, допуская его многократное применение. Средство
для очистки не содержит спирта и экологически безопасно.
Новая система автоматической самоочистки электробритвы:
• Очистка, дезинфекция и сушка за 1 час.
• Очистка, дезинфекция, сушка и подзарядка за 2 часа 40 мин.
• Сменный картридж с раствором для очистки можно использовать без замены в течение 40 дней (2 кар-
самоочистки и зарядки. Устройство автоматически очистит, продезинфицирует, высушит и зарядит электро-
бритву. Дезинфицирующее вещество в растворе не только делает бритву полностью гигиеничной, но и пре-
дотвращает размножение бактерий в самом растворе, допуская его многократное применение. Средство
для очистки не содержит спирта и экологически безопасно.
Новая система автоматической самоочистки электробритвы:
• Очистка, дезинфекция и сушка за 1 час.
• Очистка, дезинфекция, сушка и подзарядка за 2 часа 40 мин.
• Сменный картридж с раствором для очистки можно использовать без замены в течение 40 дней (2 кар-
триджа в комплекте).
• Сменный картридж с раствором для очистки полностью безопасен (не содержит спирт).
Жидкокристаллический дисплей
На ЖК-дис плее брит вы ото б ра жа еют ся:
• ос тав ший ся за ряд ак ку му ля то ра (с ша гом 10 %);
• не об хо ди мость за ряд ки;
• не об хо ди мость чи ст ки;
• ре жим тур бо очи ст ки Sonic;
• время бритья;
• напоминание о необходимости замены
• ос тав ший ся за ряд ак ку му ля то ра (с ша гом 10 %);
• не об хо ди мость за ряд ки;
• не об хо ди мость чи ст ки;
• ре жим тур бо очи ст ки Sonic;
• время бритья;
• напоминание о необходимости замены
лезвий (загорается раз в год).
Режим турбоочистки Sonic
Мотор начинает работать со скоростью приблизительно
17 000 об/мин, что позволяет быстро очистить лезвия.
1. Намочите сетку и нанесите на нее немного мыла.
2. Держите кнопку выключателя в течение 2 сек.,
17 000 об/мин, что позволяет быстро очистить лезвия.
1. Намочите сетку и нанесите на нее немного мыла.
2. Держите кнопку выключателя в течение 2 сек.,
активируя режим турбоочистки.
3. Снимите сетку. Включите режим турбоочистки
и промойте бритву под водой.
Скорость линейного двигателя (об/мин )
Дни бритья
Сохраняет постоян-
ную скорость
ную скорость
У других моделей
скорость постепенно
снижается
скорость постепенно
снижается
Высокая скорость двигателя сохраняется
до полной разрядки аккумулятора
Скорость линейного двигателя (об/мин)
Сохраняется постоянная
скорость независимо
от густоты щетины
скорость независимо
от густоты щетины
У других моделей скорость
снижается в зависимости
от густоты щетины
снижается в зависимости
от густоты щетины
Высокая скорость от начала
до конца бритья
Дни бритья
Заточка с углом
30°
Заточка с углом
60°
Новый дизайн Pro-Curve: создан,
чтобы следовать движениям
чтобы следовать движениям
Бритва разработана так, чтобы максимально комфорт-
но располагаться в руке, как того требует эргономика.
Обеспечен и комфорт собственно бритья: благода-
ря наклону головки бритву удобно прижимать к коже,
переключатели легкодоступны, вставки из эласто-
мера исключают выскальзывание и т. д. И какую бы
половину лица Вы ни брили – «подручную» или проти-
воположную, – волоски безотказно улавливаются без
значительных движений плеча и руки.
но располагаться в руке, как того требует эргономика.
Обеспечен и комфорт собственно бритья: благода-
ря наклону головки бритву удобно прижимать к коже,
переключатели легкодоступны, вставки из эласто-
мера исключают выскальзывание и т. д. И какую бы
половину лица Вы ни брили – «подручную» или проти-
воположную, – волоски безотказно улавливаются без
значительных движений плеча и руки.
Электробритва с самой подвижной
в мире плавающей головкой
в мире плавающей головкой
Электробритва оснащена плавающей бреющей головкой,
которая точно повторяет любые контуры лица. Плаваю-
щая головка имеет свободный ход на ±15° вперед-назад,
на ±14° влево-вправо и на 8 мм вверх-вниз, обеспечивая
еще более тесный контакт с кожей.
Это позволяет бреющей головке оставаться в тесном
контакте с кожей при постоянной силе нажатия.
которая точно повторяет любые контуры лица. Плаваю-
щая головка имеет свободный ход на ±15° вперед-назад,
на ±14° влево-вправо и на 8 мм вверх-вниз, обеспечивая
еще более тесный контакт с кожей.
Это позволяет бреющей головке оставаться в тесном
контакте с кожей при постоянной силе нажатия.
Электробритва с самым быстрым в мире линейным
двигателем
двигателем
Электробритва оснащена мотором с линейным приводом и скоростью около 13
тысяч оборотов в минуту. Сделав самый быстрый в мире мотор с линейным при-
водом на 30 % компактнее в объеме (по сравнению с обычными моторами этого
типа), мы добились еще более равномерной работы бреющей головки. Бритва
постоянно поддерживает максимальную мощность, обеспечивая чистое и ком-
фортное бритье от начала до конца. Также это позволяет сократить время бри-
тья в 1,5–2 раза.
тысяч оборотов в минуту. Сделав самый быстрый в мире мотор с линейным при-
водом на 30 % компактнее в объеме (по сравнению с обычными моторами этого
типа), мы добились еще более равномерной работы бреющей головки. Бритва
постоянно поддерживает максимальную мощность, обеспечивая чистое и ком-
фортное бритье от начала до конца. Также это позволяет сократить время бри-
тья в 1,5–2 раза.
Click on the first or last page to see other 2008 SPRING-SUMMER service manuals if exist.