Panasonic 2008 SPRING-SUMMER Service Manual / Other ▷ View online
домашняя техника
уход за волосами технологии
Каталог продукции Весна – лето 2008
104
• Ионизатор с внешним отверстием
выхода отрицательно заряженных
ионов наноразмеров
ионов наноразмеров
• Панель снятия статического
заряда с волос для усиления
эффекта ионизации
эффекта ионизации
• 4 температурных режима
• 3 скорости работы
• Режим «холодного воздуха»
• Мощность 2000 Вт
• В комплекте:
– насадка для быстрой и
• 3 скорости работы
• Режим «холодного воздуха»
• Мощность 2000 Вт
• В комплекте:
– насадка для быстрой и
безопасной сушки
–
насадка-концентратор
воздушного потока
воздушного потока
–
насадка-диффузор
• Ионизатор с внешним отверстием
выхода отрицательно заряженных
ионов
ионов
• Панель снятия статического
заряда с волос для усиления
эффекта ионизации
эффекта ионизации
• 2 температурных режима
• 2 скорости работы
• Мощность 1600 Вт
• Складная ручка
• В комплекте:
– насадка для быстрой и
• 2 скорости работы
• Мощность 1600 Вт
• Складная ручка
• В комплекте:
– насадка для быстрой и
безопасной сушки
–
насадка-диффузор
Приборы для укладки и сушки волос
Красивые волосы и здоровая кожа головы с продуктами от Panasonic
Технология отрицательно заряженных наночастиц
Увлажняющие ионы наноразмеров создают плотную защитную оболочку на поверхности каждого волоса, которая обе-
регает их от повреждений во время расчесывания и предотвращает потерю белков в результате мытья головы или
окрашивания волос.
В дополнение отрицательно заряженные наночастицы бережно заботятся о здоровье кожи головы: легко устраняются
излишки кожного сала, поддерживается естественный гидролипидный баланс, предотвращается появление перхоти.
Отрицательно заряженные наночастицы представляют собой соединения отрицательно заряженных атомов кислоро-
да и молекул воды, образующихся под действием электрического разряда большой мощности. Эти мельчайшие увлаж-
няющие частицы содержат приблизительно в 1000 раз больше влаги (объемное соотношение), чем отрицательно заря-
женные ионы обычных размеров.
В результате волосы становятся гладкими и блестящими, а кожа головы здоровой. Причем этот эффект усиливается
при регулярном воздействии увлажняющих ионов.
регает их от повреждений во время расчесывания и предотвращает потерю белков в результате мытья головы или
окрашивания волос.
В дополнение отрицательно заряженные наночастицы бережно заботятся о здоровье кожи головы: легко устраняются
излишки кожного сала, поддерживается естественный гидролипидный баланс, предотвращается появление перхоти.
Отрицательно заряженные наночастицы представляют собой соединения отрицательно заряженных атомов кислоро-
да и молекул воды, образующихся под действием электрического разряда большой мощности. Эти мельчайшие увлаж-
няющие частицы содержат приблизительно в 1000 раз больше влаги (объемное соотношение), чем отрицательно заря-
женные ионы обычных размеров.
В результате волосы становятся гладкими и блестящими, а кожа головы здоровой. Причем этот эффект усиливается
при регулярном воздействии увлажняющих ионов.
Поврежденные
волосы теряют влагу
и питательные
вещества
Увлажняющие наноионы проникают внутрь
волоса, закрывают волосяные кутикулы
и создают защитную оболочку
на поверхности каждого волоса
Внешний ионизатор
Уникальность ионизатора Panasonic заключается в том, что он не является вну-
тренним, как у большинства производителей, а расположен снаружи корпуса.
В результате воздушный поток не пересекается с потоком ионных частиц, и отрица-
тельно заряженные ионы попадают непосредственно на волосы, доставляя воло-
сам в 4 раза больше молекул воды, чем ионы, подвергшиеся высокотемператур-
ному воздействию воздушного потока.
Благодаря этим особенностям волосы сохраняют естественный баланс влаги и не
пересушиваются.
тренним, как у большинства производителей, а расположен снаружи корпуса.
В результате воздушный поток не пересекается с потоком ионных частиц, и отрица-
тельно заряженные ионы попадают непосредственно на волосы, доставляя воло-
сам в 4 раза больше молекул воды, чем ионы, подвергшиеся высокотемператур-
ному воздействию воздушного потока.
Благодаря этим особенностям волосы сохраняют естественный баланс влаги и не
пересушиваются.
Панель снятия статического заряда с волос
Продолжительное воздействие на волосы отрицательно заряженными ионами приво-
дит к тому, что поверхность волос приобретает отрицательный заряд и перестает притя-
гивать новые ионы.
Используя знания о физических свойствах ионов, специалисты Panasonic нашли решение
и расположили на ручке прибора панель снятия статического заряда, которая отводит ско-
пившийся на волосах отрицательный заряд.
Благодаря такой находке инженеров Panasonic ионы продолжают притягиваться волоса-
ми, увлажняя их от корней до кончиков в 2,5 раза лучше, чем без использования функции
снятия статического заряда.
дит к тому, что поверхность волос приобретает отрицательный заряд и перестает притя-
гивать новые ионы.
Используя знания о физических свойствах ионов, специалисты Panasonic нашли решение
и расположили на ручке прибора панель снятия статического заряда, которая отводит ско-
пившийся на волосах отрицательный заряд.
Благодаря такой находке инженеров Panasonic ионы продолжают притягиваться волоса-
ми, увлажняя их от корней до кончиков в 2,5 раза лучше, чем без использования функции
снятия статического заряда.
Насадка для быстрой и безопасной сушки волос
Использование новой насадки для быстрой и безопасной сушки волос позволяет равномерно просушить волосы на 20 % быстрее, чем при исполь-
зовании обычных насадок. Этот результат достигается за счет специального распределения вертикальных потоков воздуха – мощные и слабые
потоки воздуха, чередуясь, легко разделяют волосы на пряди и равномерно просушивают их со всех сторон, исключая пересушивание.
зовании обычных насадок. Этот результат достигается за счет специального распределения вертикальных потоков воздуха – мощные и слабые
потоки воздуха, чередуясь, легко разделяют волосы на пряди и равномерно просушивают их со всех сторон, исключая пересушивание.
10000
5000
0
Внутренний канал с горячим
воздухом. Ионы нагреваются
Внешний выход ионов.
Ионы не перегреваются
Число молеку
л воды
0
100
200
300
Фен с ионизатором
без панели снятия
статистического
заряда
Фен с ионизатором
и панелью снятия
статистического
заряда
Число отрицательно заряженных ионов,
проникающих в г
лубь волос
Предыдущая
модель фена
Фен с насадкой
для быстрой сушки
Ск
орость сушки
EH2271
Фен
EH5264
Фен
домашняя техника
уход за волосами
105
• Ионизатор с внешним отверстием
выхода отрицательно заряженных
ионов
ионов
• 2 температурных режима
• 2 скорости работы
• Мощность 1600 Вт
• Складная ручка
• В комплекте:
– насадка для быстрой и
• 2 скорости работы
• Мощность 1600 Вт
• Складная ручка
• В комплекте:
– насадка для быстрой и
безопасной сушки
• Внешний ионизатор
• Двойные отверстия для выхода
• Двойные отверстия для выхода
отрицательно заряженных ионов
• Панель положительных ионов
• 4 температурных режима
• 3 скорости работы
• Режим «холодного воздуха»
• Мощность 2000 Вт
• В комплекте:
• 4 температурных режима
• 3 скорости работы
• Режим «холодного воздуха»
• Мощность 2000 Вт
• В комплекте:
– насадка-концентратор воздуха
насадка-диффузор
насадка-диффузор
EH5263
Фен
EH5573
Фен
• Внешний ионизатор
• Двойные отверстия для выхода
• Двойные отверстия для выхода
отрицательно заряженных ионов
• Панель положительных ионов
• 4 температурных режима
• 3 скорости работы
• Режим «холодного воздуха»
• Мощность 1800 Вт
• В комплекте:
• 4 температурных режима
• 3 скорости работы
• Режим «холодного воздуха»
• Мощность 1800 Вт
• В комплекте:
– насадка-концентратор воздуха
• Внешний ионизатор
• Двойные отверстия для выхода
• Двойные отверстия для выхода
отрицательно заряженных ионов
• 4 температурных режима
• 3 скорости работы
• Режим «холодного воздуха»
• Мощность 1800 Вт
• В комплекте:
• 3 скорости работы
• Режим «холодного воздуха»
• Мощность 1800 Вт
• В комплекте:
– насадка-концентратор воздуха
• Компактный корпус удобно
держать в руке
• Подача холодного воздуха
для быстрой укладки
и закрепления прически
и закрепления прически
• Режим бережной сушки
при температуре 70 °С
• 3 температурных режима
• 3 скорости работы
• Мощность 600 Вт
• 3 скорости работы
• Мощность 600 Вт
EH8463/8465
Воздушный стайлер
EH5572
Фен
EH5571
Фен
• Диаметр стержня 26 мм
• Температура нагрева 130 °С
• Фтористое покрытие стержня,
• Температура нагрева 130 °С
• Фтористое покрытие стержня,
уменьшающее скольжение волос
EH1771
Щипцы для завивки волос
• 2 температурных режима
• Индикатор подключения к сети
• Встроенный ионизатор
• Индикатор подключения к сети
• Встроенный ионизатор
• Защитная лента для
предотвращения ожогов
• Работа от сети 220–240 В
• В комплекте:
– щетка для сушки волос
– щетка для сушки волос
с дополни тельными рядами
густой щетины и силиконовым
покрытием
густой щетины и силиконовым
покрытием
– регулируемая круглая щетка
для создания завитков
(диаметр 25–40 мм)
(диаметр 25–40 мм)
– насадка для создания объемных
причесок (EH8465)
– воздушные щипцы для завивки
локонов
– насадка для сушки волос
(EH8465)
– сумочка для хранения
и транспортировки
• Отрицательно заряженные ионы
поддерживают оптимальный
уровень влаги в волосах
уровень влаги в волосах
• Работа от 1 щелочной батарейки ААА
EH2203
Щетка для волос с функцией ионизации
• Одной батарейки хватает
примерно на 2 недели при условии
использования щетки каждый день
в течение 5 мин
использования щетки каждый день
в течение 5 мин
• Щетка снабжена защитной
крышкой, которая превращается
в ручку
в ручку
домашняя техника
уход за кожей лица
Каталог продукции Весна – лето 2008
106
ES2113
Триммер для лица
• Равномерное нанесение туши
для ресниц специальной
нагревающейся щеточкой-
расческой
нагревающейся щеточкой-
расческой
• Специальные зубцы щеточки
позволяют захватить нижние
ресницы
ресницы
• Работа от 1 щелочной батарейки АА
• Защитный колпачок в комплекте
• Защитный колпачок в комплекте
EH2351
Щеточка-расческа
для ресниц
для ресниц
• Слегка нагретые щипцы
захватывают ресницы у корней и
бережно подкручивают
бережно подкручивают
• Силиконовые подушечки не
позволяют ресницам сломаться
• Работа от 2-х щелочных батареек ААА
• Защитная крышка в комплекте
• Светодиодный индикатор
• Защитная крышка в комплекте
• Светодиодный индикатор
EH2331
Плойка
для завивки
ресниц
для завивки
ресниц
• Нанопар температурой 42 °С
способствует выработке коллагена
и поддержанию кожи в тонусе при
регулярном применении
и поддержанию кожи в тонусе при
регулярном применении
• Встроенная лампа-ионизатор
• Непрерывная работа при
• Непрерывная работа при
однократном заполнении
резервуара водой 12 мин
резервуара водой 12 мин
• Резервуар для воды
• Индикатор уровня воды в
• Индикатор уровня воды в
резервуаре
• Работа от сети 220 В
• Ручка для транспортировки прибора
• В комплекте мерная чаша
• Ручка для транспортировки прибора
• В комплекте мерная чаша
• Вода из встроенного распылителя
обеспечивает плотное прилегание
всасывающей насадки прибора
к поверхности кожи для
эффективного очищения пор
всасывающей насадки прибора
к поверхности кожи для
эффективного очищения пор
• Работа от аккумулятора
• Индикатор зарядки аккумулятора
• Время зарядки 12 часов
• Непрерывная работа от
• Индикатор зарядки аккумулятора
• Время зарядки 12 часов
• Непрерывная работа от
аккумулятора 20 мин
• Бесконтактная индукционная
зарядка
• Адаптация к любому напряжению
сети
EH2424
Ионизирующий вапоризатор
EH2513
Вакуумный очиститель пор
Для того чтобы выглядеть как можно моложе и привлекательнее, женщины мира прикладывают немало усилий. Компания Panasonic предлагает простое и высокотехноло-
гичное решение – уникальные приборы для ухода за кожей лица в домашних условиях.
Особенностью приборов является то, что, используя передовые технологии, мы воздействуем на физические свойства кожи, тем самым улучшая ее состояние и изнутри.
гичное решение – уникальные приборы для ухода за кожей лица в домашних условиях.
Особенностью приборов является то, что, используя передовые технологии, мы воздействуем на физические свойства кожи, тем самым улучшая ее состояние и изнутри.
• Подходит для чистого срезания
волосков и для подстригания,
например бровей
например бровей
• Можно использовать для зоны
бикини
• Закругленные зубцы
не травмируют кожу
не травмируют кожу
• Работа от 1 щелочной батарейки ААА
• Защитный колпачок в комплекте
• В комплекте:
– 2 гребневые насадки
• Защитный колпачок в комплекте
• В комплекте:
– 2 гребневые насадки
(6–8 мм и 2–4 мм)
– широкое лезвие для крупных
участков
– узкое лезвие для обработки
маленьких областей, требующих
особого внимания
особого внимания
• Прибор для ухода за кожей лица
любого типа
• Очищение и увлажнение глубоких
слоев эпидермиса с помощью
наночастиц ионизированного пара
наночастиц ионизированного пара
• Прибор для вакуумной очистки кожи
• Вакуумное давление 50 кПа
• 2 режима работы (обычный и
• Вакуумное давление 50 кПа
• 2 режима работы (обычный и
влажный)
Система вакуумной очистки кожи предна-
значена для эффективного и деликатного
удаления излишков кожного жира из пор
кожи в домашних условиях. Вода, пода-
ющаяся тонкими струйками из верхней
части прибора, создаeт на коже плeнку,
которая помогает всасывающей насад-
ке более плотно прилегать к поверхно-
сти кожи и одновременно плавно переме-
щать насадку.
значена для эффективного и деликатного
удаления излишков кожного жира из пор
кожи в домашних условиях. Вода, пода-
ющаяся тонкими струйками из верхней
части прибора, создаeт на коже плeнку,
которая помогает всасывающей насад-
ке более плотно прилегать к поверхно-
сти кожи и одновременно плавно переме-
щать насадку.
Вакуумная чистка кожи в домашних условиях
Советы дерматолога
Вакуумную очистку кожи лучше прово-
дить после распаривания и увлажне-
ния кожи с помощью ионизирующего
вапоризатора.
Не следует использовать прибор при
наличии на коже угрей или прыщей, а
также при чрезмерной чувствительно-
сти кожи.
дить после распаривания и увлажне-
ния кожи с помощью ионизирующего
вапоризатора.
Не следует использовать прибор при
наличии на коже угрей или прыщей, а
также при чрезмерной чувствительно-
сти кожи.
Ионизированный нанопар температурой 42 °С
Гладкая, нежная, сияющая изнутри кожа – мечта любой женщины. Вредное воздействие окружающей среды, стрессы, воз-
растные изменения – вот лишь некоторые факторы, которые приводят к потере кожей влаги, сухости, снижению упругости и
преждевременному старению. Panasonic предлагает высокотехнологичное решение этих проблем. Водяной пар давно изве-
стен своим тонизирующим и оздоровляющим действием на кожу. Результатом длительных клинических исследований учeных
из Японии, Англии, Франции и Германии стало появление ионизирующего вапоризатора – прибора, который вырабатывает
100 млн ионизированных наночастиц пара в секунду. Эти микроскопические частицы способны проникать в глубокие слои эпидерми-
са, доставляя туда живительную влагу, а также усиливать действие косметических средств для ухода за лицом. Кроме того, воз-
действие ионизированного нанопара температурой 42 °С стимулирует выработку коллагена, поэтому кожа вновь становится упру-
гой и эластичной, а поры заметно сужаются.
Научные исследования с участием 32-х женщин показали, что регулярное применение ионизирующего вапоризатора даeт следу-
ющие результаты:
• значительно повыcилось содержание влаги в эпидермисе;
• кожа стала заметно более гладкой;
• повысилась упругость и эластичность кожи;
• улучшился цвет лица;
• мелкие морщины разгладились.
растные изменения – вот лишь некоторые факторы, которые приводят к потере кожей влаги, сухости, снижению упругости и
преждевременному старению. Panasonic предлагает высокотехнологичное решение этих проблем. Водяной пар давно изве-
стен своим тонизирующим и оздоровляющим действием на кожу. Результатом длительных клинических исследований учeных
из Японии, Англии, Франции и Германии стало появление ионизирующего вапоризатора – прибора, который вырабатывает
100 млн ионизированных наночастиц пара в секунду. Эти микроскопические частицы способны проникать в глубокие слои эпидерми-
са, доставляя туда живительную влагу, а также усиливать действие косметических средств для ухода за лицом. Кроме того, воз-
действие ионизированного нанопара температурой 42 °С стимулирует выработку коллагена, поэтому кожа вновь становится упру-
гой и эластичной, а поры заметно сужаются.
Научные исследования с участием 32-х женщин показали, что регулярное применение ионизирующего вапоризатора даeт следу-
ющие результаты:
• значительно повыcилось содержание влаги в эпидермисе;
• кожа стала заметно более гладкой;
• повысилась упругость и эластичность кожи;
• улучшился цвет лица;
• мелкие морщины разгладились.
10 минут в день
в течение 4 недель
Обычный
водяной пар
Верхние слои эпидермиса
Эпидермис
Наночастицы
ионизированного пара
Капельки воды попада-
ют на поверхность кожи
Водная плeнка усиливает
силу всасывания
Вытягивает
загрязнения из пор
Поднимает загрязнения из
глубины пор к поверхности кожи
+
Специально разработанная двухсторонняя всасывающая насадка позволяет обрабаты-
вать разные участки лица, в том числе и труднодоступные, такие как крылья носа или
контур губ.
вать разные участки лица, в том числе и труднодоступные, такие как крылья носа или
контур губ.
домашняя техника
уход за полостью рта
107
• Частота работы насоса
1600 импульсов/мин
• Возможность использования вне дома
• Компактный дизайн:
• Компактный дизайн:
всего 18 см в сложенном виде
• Цилиндрическая эргономичная
форма корпуса, удобная для
эксплуатации и хранения
эксплуатации и хранения
• Контейнер (90 мл) обеспечивает
подачу воды в течение 40 сек.
• Питание от 2-х алкалиновых
батарей АА
• Непрерывная работа от батарей
20 мин
• Вес: 170 г
• Возможность мытья под водой
• Отсек для хранения 8 насадок
• Отсек для хранения 8 насадок
(для двух персон)
• Ni-Mh (никель-металлгидридный
аккумулятор)
• Непрерывная работа от
аккумулятора 50 мин
• Бесконтактная индукционная зарядка
• Индикаторы зарядки и режимов
• Идентификационные кольца для
• Индикаторы зарядки и режимов
• Идентификационные кольца для
насадок
• Время зарядки (полный цикл)
15 часов
• Футляр для хранения
в комплекте
• 3 вида сменных насадок
в комплекте (для двух персон):
– универсальная насадка для
ежедневного использования (2 шт.)
– двухсторонняя массажная
насадка (2 шт.)
– насадка-зубочистка (2 шт.)
• Линейный двигатель (макс.
cкорость 31 000 колебаний/мин)
• Плавное включение/выключение
одной кнопкой
• Функция деликатного старта
• 3 режима колебания щетины (нор-
• 3 режима колебания щетины (нор-
мальный, мягкий, массаж десен)
• 2-минутный таймер, сигнали зирующий
об оптимальном времени чистки
• Частота работы насоса
1400 импульсов/мин
• Контейнер (130 мл) обеспечивает
подачу воды в течение 35 сек.
• Уникальная технология, насыщающая
струю воды микропузырьками воздуха
• 3 режима работы
(без микропузырьков воздуха,
с микропузырьками «нормальный»,
с микропузырьками «мягкий»)
с микропузырьками «нормальный»,
с микропузырьками «мягкий»)
• Стильный эргономичный дизайн
• Бесконтактная индукционная зарядка
• Работа в течение 15 мин
• Бесконтактная индукционная зарядка
• Работа в течение 15 мин
при полной зарядке аккумулятора
• Вес: 300 г (без зарядного устройства)
Ежедневный уход за полостью рта крайне важен для поддержания здоровья зубов и десен. Компания Panasonic представляет приборы, которые помогут Вам обеспечить надежную профилактику раз-
личных заболеваний, образования зубного налета и камня.
Система комплексного ухода за полостью рта Panasonic (зубная щетка + ирригатор) – это здоровые зубы, свежее дыхание, профилактика различных заболеваний и красивая ослепительная улыбка.
личных заболеваний, образования зубного налета и камня.
Система комплексного ухода за полостью рта Panasonic (зубная щетка + ирригатор) – это здоровые зубы, свежее дыхание, профилактика различных заболеваний и красивая ослепительная улыбка.
EW1270
Оральный
ирригатор
ирригатор
EW1211
Оральный
ирригатор
ирригатор
EW1035
Электрическая
зубная щетка
зубная щетка
• V-образная щетка
со сверхтонкими щетинками
тщательно очищает
труднодоступные области
между зубами и зубодесневые
складки
тщательно очищает
труднодоступные области
между зубами и зубодесневые
складки
• Плавное включение/выключение
одной кнопкой
• Функция деликатного старта
• Влагозащищенный корпус,
• Влагозащищенный корпус,
возможность мытья под водой
• Ni-Mh (никель-металлгидридный)
аккумулятор
• Непрерывная работа от
аккумулятора в течение 40 мин
• Бесконтактная индукционная
зарядка
• Индикатор зарядки
• Идентификационное кольцо
• Идентификационное кольцо
• 26 000 колебаний/мин
обеспечивают эффективное
удаление устойчивого налета
удаление устойчивого налета
EW1031
Электрическая
зубная щетка
зубная щетка
Модель
Аксессуары
EW1035
Электрическая зубная щетка
EW0923
Универсальная насадка
EW0931
Двухсторонняя массажная насадка
EW0940
Насадка-зубочистка
EW1031
Электрическая зубная щетка
EW0911
Стандартная насадка
EW1270
Складной оральный ирригатор
EW0921
Насадка для складного ирригатора
EW1211
Оральный ирригатор
EW0950
Насадка для подачи воздушно-водной струи
• Возможность профессионального
массажа всего тела для
поддержания отличной физической
формы и снятия болевых ощущений
поддержания отличной физической
формы и снятия болевых ощущений
• Специально разработанные
автоматические программы массажа
• Вибрационный массаж
• Точечный массаж
• Постукивание
• Ударный массаж
• Похлопывание
• Пульсирующий массаж
• 7 различных техник
• Точечный массаж
• Постукивание
• Ударный массаж
• Похлопывание
• Пульсирующий массаж
• 7 различных техник
профессионального массажа
• Регулировка скорости
и интенсивности массажа
• Работа от сети
• Возможность профессионального
массажа всего тела для
поддержания отличной физической
формы и снятия болевых ощущений
поддержания отличной физической
формы и снятия болевых ощущений
• Специально разработанные
автоматические программы массажа
• Вибрационный массаж
• Точечный массаж
• Постукивание
• Ударный массаж
• Похлопывание
• Пульсирующий массаж
• 7 различных техник
• Точечный массаж
• Постукивание
• Ударный массаж
• Похлопывание
• Пульсирующий массаж
• 7 различных техник
профессионального массажа
• Регулировка скорости
и интенсивности массажа
• Работа от сети
EP1510
Массажер для ног
EV2610 / EV2510
Массажер
Забота о здоровье
Click on the first or last page to see other 2008 SPRING-SUMMER service manuals if exist.