Panasonic 2008 SPRING-SUMMER Service Manual / Other ▷ View online
персональная электроника
цифровые видеокамеры
Каталог продукции Весна – лето 2008
40
SDR-SW20EE-S/R
SD-видеокамера
SD-видеокамеры
Запись на Карту Памяти SDHC / SD
•
DVD качество видеосъемки с форматом MPEG 2
•
До 13 часов записи на Карту Памяти SD 16 Гб
•
Процессор изображения Pure Colour Engine
•
10х оптический трансфокатор
•
Запись фотоизображения VGA
•
Водонепроницаемость (1,5 м), ударопрочность
•
(1,2 м) и пылезащищенность
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Мировое время
•
Быстрое включение (0,6 сек)
•
Аналоговый выход
•
Программа YouTube Uploader
•
Программа для монтажа в комплекте
•
Легкое копирование на DVD-диск с помощью
•
портативного DVD-рекордера VW-BN1E-S
Водонепроницаемость до глубины 1,5 м*
Возьмите с собой видеокамеру SW20 в бассейн или на море и снимайте на глубине до 1,5 м. Плавайте с ней среди ярких тропических рыбок, фотографируйте
причудливые коралловые рифы или снимайте на видео своих друзей, ныряющих с маской. Кроме того, водонепроницаемость этой модели позволит Вам
спокойно снимать под дождем или во время снегопада.
причудливые коралловые рифы или снимайте на видео своих друзей, ныряющих с маской. Кроме того, водонепроницаемость этой модели позволит Вам
спокойно снимать под дождем или во время снегопада.
* Стандарт IEC60529 IPX8.
Ударопрочность при падении с высоты до 1,2 м*
Конструкция модели SW20 выдерживает падение с высоты до 1,2 м. Мы усилили корпус, сделав его толще для большей жесткости и прочности.
* Модель S9 также обладает ударопрочностью при падении с высоты до 1,2 м.
* Стандарт ударопрочности MIL-STD-810F, метод проверки 516.5 SHOCK.
* Стандарт ударопрочности MIL-STD-810F, метод проверки 516.5 SHOCK.
Пылезащищенность*
Пыленепроницаемая конструкция защитит Вашу видеокамеру SW20, даже если Вы будете держать ее грязными руками или снимать в пыльном помещении.
SW20 также защищена от песка, поэтому Вы можете спокойно брать ее на пляж. И это еще не все. Если на нее попадет грязь, просто смойте ее водой – эта
видеокамера водонепроницаема!
SW20 также защищена от песка, поэтому Вы можете спокойно брать ее на пляж. И это еще не все. Если на нее попадет грязь, просто смойте ее водой – эта
видеокамера водонепроницаема!
* Стандарт IEC60529 IP5X.
Тройная защищенность SW20
Прочная конструкция позволяет снимать даже там, где раньше это было невозможно
SW20
Компактные размеры и стильный дизайн
Настолько маленькая, что ее можно положить в карман или сумочку. Настолько
изящная, что ее можно взять куда угодно. Стильная видеокамера, с которой Вы не
захотите расстаться ни на миг!
изящная, что ее можно взять куда угодно. Стильная видеокамера, с которой Вы не
захотите расстаться ни на миг!
Ни одной упущенной возможности для съемки!
Габаритные размеры (Ш х В х Г)
S7: – 41,0 x 59,0 x 102,0 мм
SW20: – 33,8 x 63.4 x 115,4 мм
S7: – 41,0 x 59,0 x 102,0 мм
SW20: – 33,8 x 63.4 x 115,4 мм
Вес
S7: – 165 г
SW20: – 224 г
S7: – 165 г
SW20: – 224 г
102 мм
41 мм
59
мм
S7
*
* Водонепроницаемость и пылезащищенность проверены экспертной группой TUV Rheinland.
0,6-сек «Быстрый старт»
SD-видеокамера позволит Вам мгновенно начать съемку. В режиме «Быстрый
старт»* модели SW20 и S7 начнут запись всего через 0,6 сек. после того, как Вы
откроете ЖК-экран. Это позволит Вам уловить нужный момент для съемки, как бы
неожиданно он ни возник.
старт»* модели SW20 и S7 начнут запись всего через 0,6 сек. после того, как Вы
откроете ЖК-экран. Это позволит Вам уловить нужный момент для съемки, как бы
неожиданно он ни возник.
* Этот режим можно выбрать в меню.
Питание включено
ЖК-экран открыт
S7
S7
SW20
SW20
SDR-S7EE-S/K
SD-видеокамера
Запись на Карту Памяти SDHC / SD
•
DVD качество видеосъемки с форматом MPEG 2
•
До 13 часов записи на Карту Памяти SD 16 Гб
•
Процессор изображения Pure Colour Engine
•
10х оптический трансфокатор
•
Запись фотоизображения VGA
•
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Мировое время
•
Функция Pre-Rec
•
Быстрое включение (0,6 сек.)
•
Аналоговый выход
•
Легкое копирование на DVD-диск с помощью
•
портативного DVD-рекордера VW-BN1E-S
SDR-S9EE-S
SD-видеокамера
Запись на Карту Памяти SDHC / SD
•
DVD качество видеосъемки с форматом MPEG 2
•
До 13 часов записи на Карту Памяти SD 16 Гб
•
Процессор изображения Pure Colour Engine
•
10х оптический трансфокатор
•
Запись фотоизображения VGA
•
Водонепроницаемость
•
и ударопрочность (до 1,2 м)
2.7’’ широкоформатный монитор
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Быстрое включение (1,7 сек.)
•
Аналоговый выход
•
Программа для монтажа в комплекте
•
персональная электроника
цифровые видеокамеры
41
Видеокамеры с жестким диском
Запись на жесткий диск 30 Гб,
•
Карту Памяти SDHC / SD
Процессор изображения Crystal Engine
Процессор изображения Crystal Engine
•
Формат записи MPEG 2
•
Система 3-х ПЗС-матриц
•
Оптический Стабилизатор Изображения O.I.S.
•
10х оптический трансфокатор
•
Запись фотоизображения (3.1 Мпикс.)
•
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Телемакросъемка (50 см)
•
Предотвращение случайной съемки (AGS)
•
Аналоговый выход
•
Программа для монтажа в комплекте
•
Запись на жесткий диск 60 Гб,
•
Карту Памяти SDHC / SD
Процессор изображения Pure Colour Engine
Процессор изображения Pure Colour Engine
•
Формат записи MPEG2
•
Оптический Стабилизатор Изображения
•
Advanced O.I.S.
50х оптический трансфокатор
50х оптический трансфокатор
•
Запись фотоизображения VGA
•
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Функция Pre-Rec
•
Быстрое включение (2,1 сек.)
•
Аналоговый выход
•
Программа YouTube Uploader
•
Программа для монтажа в комплекте
•
SDR-H60EE-S
Видеокамера с жестким диском
SDR-H280EE-S
Видеокамера с жестким диском
60-Гб жесткий диск
30-Гб жесткий диск
SDR-H50EE-S
Видеокамера с жестким диском
Запись на жесткий диск 60 Гб,
•
Карту Памяти SDHC / SD
Процессор изображения Pure Colour Engine
Процессор изображения Pure Colour Engine
•
Формат записи MPEG2
•
Оптический Стабилизатор Изображения
•
Advanced O.I.S.
42х оптический трансфокатор
42х оптический трансфокатор
•
Запись фотоизображения VGA
•
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Функция Pre-Rec
•
Быстрое включение (2,1 сек.)
•
Аналоговый выход
•
Программа YouTube Uploader
•
Программа для монтажа в комплекте
•
60-Гб жесткий диск
SDR-H41EE9-S / SDR-H40EE9-S
Видеокамера с жестким диском
Запись на жесткий диск 40 Гб,
•
Карту Памяти SDHC / SD
Процессор изображения Pure Colour Engine
Процессор изображения Pure Colour Engine
•
Формат записи MPEG 2
•
Оптический Стабилизатор Изображения
•
Advanced O.I.S.
42х оптический трансфокатор
42х оптический трансфокатор
•
Запись фотоизображения VGA
•
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Быстрое включение (2,1 сек.)
•
Аналоговый выход
•
Программа YouTube Uploader
•
Программа для монтажа в комплекте
•
Подсветка (SDR-H41)
•
40-Гб жесткий диск
Встроенный жесткий диск емкостью 60 Гб вмещает столько же информации, как 43 диска DVD, позволяя непрерывно записывать видео в течение
54 часов
54 часов
*2
без смены диска, кассеты или другого носителя.
*1 Часть свободного пространства 60-Гб жесткого диска используется для форматирования и других целей. Полезная емкость памяти может быть меньше. 1 Гб
означает 1 млн байтов.
*2 В режиме LP.
Жесткий диск емкостью 60 Гб
*1
вмещает 54 часа записи
Технология Anti-Shock Shield помогает защитить видеоинформацию от повреждения при встряске или ударе
1
Функция Drop Detect (Детектор падения) улавливает начало падения камеры и отводит считывающую головку от жесткого диска.
2
Плавающая конструкция защищает жесткий диск при падении камеры.
3
Буферная память автоматически резервирует информацию при падении камеры.
Panasonic Advanced O.I.S – это новая система оптической стабилизации изображения, в 8
раз превосходящая по точности свою предшественницу. Она использует гироскопические
датчики для обнаружения дрожания руки при съемке, после чего смещает линзу объ-
ектива для коррекции его оптической оси. Advanced O.I.S. обеспечивает более точную и
эффективную компенсацию дрожания руки.
раз превосходящая по точности свою предшественницу. Она использует гироскопические
датчики для обнаружения дрожания руки при съемке, после чего смещает линзу объ-
ектива для коррекции его оптической оси. Advanced O.I.S. обеспечивает более точную и
эффективную компенсацию дрожания руки.
Усовершенствованный оптический стабилизатор изображения Advanced O.I.S.
Система Advanced O.I.S. и 50x оптический трансфокатор
Объектив с 50х трансфокатором обладает достаточной мощностью, чтобы снимать крупным планом даже очень удаленные
объекты. Однако при дальней съемке с трансфокацией малейшее дрожание руки сильно отражается на качестве записи. Вот
почему стабилизация изображения приобретает здесь особое значение. Разработанная Panasonic улучшенная система оптической
стабилизации изображения Advanced O.I.S. смещает линзу объектива во время съемки, компенсируя эффект дрожания руки и обе-
спечивая чистое, контрастное и четкое изображение даже при высокой степени трансфокации. Эта важнейшая функция позволяет
максимально раскрыть невероятные возможности нового объектива.
объекты. Однако при дальней съемке с трансфокацией малейшее дрожание руки сильно отражается на качестве записи. Вот
почему стабилизация изображения приобретает здесь особое значение. Разработанная Panasonic улучшенная система оптической
стабилизации изображения Advanced O.I.S. смещает линзу объектива во время съемки, компенсируя эффект дрожания руки и обе-
спечивая чистое, контрастное и четкое изображение даже при высокой степени трансфокации. Эта важнейшая функция позволяет
максимально раскрыть невероятные возможности нового объектива.
*H40: 42х оптический трансфокатор. **H41.
50x
20x
10x
2x
H40*
H50
H60
H41**
Advanced
O.I.S.
выкл.
Advanced
O.I.S.
вкл.
персональная электроника
цифровые видеокамеры
Каталог продукции Весна – лето 2008
42
Процессор изображения Crystal Engine
•
Формат записи DV
•
Система 3-х ПЗС-матриц
•
Оптический Стабилизатор Изображения O.I.S.
•
10х оптический трансфокатор
•
Запись фотоизображения (3.1 Мпикс.)
•
Одновременная запись фото и видео (1.2 Мпикс.)
•
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Телемакросъемка (50 см)
•
Быстрый старт (1,7 сек.)
•
Совместимость с Картой Памяти SDHC / SD
•
Аналоговый выход
•
Программа для монтажа
•
NV-GS330EE-S
Цифровая видеокамера
DVD-видеокамеры
MiniDV-видеокамеры
Процессор изображения Pure Colour Engine
•
Формат записи MPEG 2
•
Оптический Стабилизатор Изображения
•
Advanced O.I.S.
42х оптический трансфокатор
42х оптический трансфокатор
•
Запись фотоизображения VGA
•
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Быстрое включение (1,7 сек.)
•
Совместимость с Картой Памяти SDHC / SD
•
Аналоговый выход
•
Подсветка (VDR-D51)
•
VDR-D50EE-S / VDR-D51EE-K
DVD-видеокамера
Программные приложения SweetMovieLife 1.1E и MotionDV STUDIO 6.0E LE for DV
Кабель USB позволит вам легко подключить видеока-
меру к ПК для легкой передачи видеоинформации.
меру к ПК для легкой передачи видеоинформации.
Редактирование
Быстро и легко!
2
Сохраните результат
Выберите формат сохранения
3
(Для начинающих) SweetMovieLife 1.1E
Экранные подсказки шаг за шагом будут
руководить вашими действиями.
(Для продвинутых пользователей)
MotionDV STUDIO 6.0E LE for DV
Эта программа предлагает множество
разнообразных заголовков,
видеоэффектов и других манипуляций с
изображением.
Экранные подсказки шаг за шагом будут
руководить вашими действиями.
(Для продвинутых пользователей)
MotionDV STUDIO 6.0E LE for DV
Эта программа предлагает множество
разнообразных заголовков,
видеоэффектов и других манипуляций с
изображением.
Вы можете сохранить свой видеоклип в формате AVI
либо преобразовать его в формат MPEG1 или MPEG4.
Кроме того, Вы можете скопировать его на диск DVD*.
либо преобразовать его в формат MPEG1 или MPEG4.
Кроме того, Вы можете скопировать его на диск DVD*.
* Требует программы записи на DVD.
Transfer Data
Передача информации
Перенесите видеоизображения в свой ПК
Перенесите видеоизображения в свой ПК
1
AVI
DVD
AVI (DV)
MPEG2*
MPEG1
MPEG4
(ASF)
(ASF)
Высокоскоростной USB
(USB 2.0)
GS330
Процессор изображения Pure Colour Engine
•
Формат записи DV
•
Оптический Стабилизатор Изображения
•
Advanced O.I.S.
42х оптический трансфокатор
•
2.7’’ широкоформатный монитор
•
Аналоговый выход
•
NV-GS90EE-S
Цифровая видеокамера
Аксессуары для цифровых видеокамер
Закончив съемку, просто достаньте диск
из DVD-видеокамеры и загрузите его в
свой DVD-плеер или рекордер. Не нужно
никаких дополнительных кабелей – вы
можете сразу же начать просмотр!
из DVD-видеокамеры и загрузите его в
свой DVD-плеер или рекордер. Не нужно
никаких дополнительных кабелей – вы
можете сразу же начать просмотр!
Прямое подключение
к цифровой сети
к цифровой сети
2
Многоформатная запись
(DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R DL, DVD-R)
Выберите тот тип диска, который больше всего под-
ходит для вашего DVD-плеера или рекордера.
ходит для вашего DVD-плеера или рекордера.
DVD
-RAM
DVD
-R DL
DVD
-RW
DVD
-R
Простая съемка, простой просмотр
DVD-видеокамера автоматически
находит свободное место на диске для
записи изображения. Индексный экран
упрощает поиск нужной сцены. Вы
можете быстро и легко просматривать,
удалять и редактировать записанные
изображения.
находит свободное место на диске для
записи изображения. Индексный экран
упрощает поиск нужной сцены. Вы
можете быстро и легко просматривать,
удалять и редактировать записанные
изображения.
Быстрые и удобные
операции
операции
1
персональная электроника
носители информации
43
RP-SDV01G
RP-SDV02G RP-SDV04G
RP-SDV08G
RP-SDV16G
PR-SDV32G
20 Мб/сек.
20 Мб/сек.
20 Мб/сек.
20 Мб/сек.
20 Мб/сек.
20 Мб/сек.
Карта Памяти SD серии PRO HIGH SPEED
Обычная Карта Памяти SD*
* Эта Карта Памяти SD соответствует спецификации SD Memory Card Physical Layer Specification Ver. 1.10. При ее использовании с SD-совместимыми устройствами, соответствующими указанной спецификации,
скорость передачи данных cоставляет 20 Мб/сек. При использовании ее с SD-совместимыми устройствами, соответствующими более ранней спецификации Ver. 1.01, скорость передачи составит до 10 Мб/сек.
** Скорость передачи данных Мб/сек. – теоретическая величина, и как рабочая характеристика не гарантируется. Скорость передачи может меняться в зависимости от условий и используемого оборудования.
1 Гб
2 Гб
4 Гб
Стандарт.
Улучш.
Стандарт.
Улучш.
Стандарт.
Улучш.
Фотоизображения JPEG
10,0 Мегапикселей (3648 х 2736)
380 изобр.
195 изобр.
780 изобр.
390 изобр.
1540 изобр.
770 изобр.
Фотоизображения JPEG
8,0 Мегапикселей (3264 х 2448)
480 изобр.
240 изобр.
970 изобр.
490 изобр.
1910 изобр.
970 изобр.
Фотоизображения JPEG
6,0 Мегапикселей (2880 х 2160)
610 изобр.
310 изобр.
1220 изобр.
630 изобр.
2410 изобр.
1240 изобр.
Видеоизображение
MPEG2 режим SP (30 кадров/сек., 704х480)
25 мин
50 мин
1 ч 40 мин
Аудиофайлы
Стандартный режим AAA, MP3, WMA 96 Кб/сек.
22 ч 24 мин
45 ч 30 мин
88 ч 39 мин
* Приведенные данные могут варьироваться в зависимости от модели.
Класс (гарантированная
минимальная скорость
минимальная скорость
(6Мб/сек.)
(4Мб/сек.)
(2Мб/сек.)
передачи данных)
Применение
• Последовательная съемка
• Видеозапись в формате MPEG2 (HDTV) • Видеозапись в формате H.264 (HDTV)
фотоаппаратом
• Последовательная съемка
• Видеозапись в форматах MPEG4,
• Профессиональная видеокамера
фотоаппаратом
MPEG2 (SDTV)
RP-SDR01G
RP-SDM02G
RP-SDM04G
RP-SM01BG
RP-SM02BG
RP-SM04BG
5 Мб/сек.
5 Мб/сек.
10 Мб/сек.
5 Мб/сек.
5 Мб/сек.
5 Мб/сек.
Карта Памяти SD серии PRO HIGH SPEED / Карта Памяти SD
BLU-RAY диски
• 25 Гб
• Для мно го-
• Для мно го-
крат ной
за пи си
за пи си
• 50 Гб
• Для одно-
• Для одно-
крат ной
за пи си
за пи си
• 25 Гб
• Для одно-
• Для одно-
крат ной
за пи си
за пи си
LM-BE25DE
BLU-RAY диск
LM-BR50LDE
BLU-RAY диск
LM-BR25LDE
BLU-RAY диск
• 50 Гб
• Для мно го-
• Для мно го-
крат ной
за пи си
за пи си
LM-BE50DE
BLU-RAY диск
Большая емкость: Карта Памяти SDHC свыше 2 Гб
Функциональные спецификации SDHC были разработаны в связи с повышением требований к записи HD (High Definition) видео и изо-
бражений высокого разрешения, которые необходимы для хранения большого объема данных. В 2008 году компания Panasonic выпустил
Карту Памяти SDHC на 32 Гб.
бражений высокого разрешения, которые необходимы для хранения большого объема данных. В 2008 году компания Panasonic выпустил
Карту Памяти SDHC на 32 Гб.
Категория скорости для надежной высокоскоростной записи
Спецификации для категорий скорости были установлены Ассоциацией SD карт (SD Card Association) в целях стандартизации скорости передачи данных. Существует три класса
(Класс 2, Класс 4 и Класс 6), которые гарантируют увеличение скорости от одного класса к другому. Карты Класса 4 компании Panasonic обеспечивают достаточную скорость
даже для записи MPEG2 HD, а Класса 6 – для профессиональных и широковещательных устройств.
(Класс 2, Класс 4 и Класс 6), которые гарантируют увеличение скорости от одного класса к другому. Карты Класса 4 компании Panasonic обеспечивают достаточную скорость
даже для записи MPEG2 HD, а Класса 6 – для профессиональных и широковещательных устройств.
Профессиональный выбор: высокоскоростная карта Panasonic Pro
Скорость передачи данных до 20 Мб/сек сводит к минимуму интервалы между кадрами и полностью реализует преимущества последовательной съемки
даже на профессиональных цифровых зеркальных камерах и однообъективных зеркальных камерах.
даже на профессиональных цифровых зеркальных камерах и однообъективных зеркальных камерах.
Кар та Па мя ти SD cерии PRO HIGH SPEED об ла да ет ха ра к те ри сти ка ми клас са High-End, ко то рые от ве ча ют всем тре бо ва ни ям со в ре мен ных циф ро вых
ка мер. Ско рость за пи си дан ных до 20 Мб/сек обес пе чи ва ет Вам все пре и му ще ст ва са мой бы ст рой по с ле до ва тель ной съем ки. Бла го да ря быстрому
отклику Кар ты Па мя ти SD се рии PRO HIGH SPEED Вы боль ше ни ко гда не упу с ти те удач но го мо мен та для съем ки.
ка мер. Ско рость за пи си дан ных до 20 Мб/сек обес пе чи ва ет Вам все пре и му ще ст ва са мой бы ст рой по с ле до ва тель ной съем ки. Бла го да ря быстрому
отклику Кар ты Па мя ти SD се рии PRO HIGH SPEED Вы боль ше ни ко гда не упу с ти те удач но го мо мен та для съем ки.
Высокая скорость
передачи данных
передачи данных
Подходит для высокоскоростной
последовательной съемки
последовательной съемки
Емкость памяти*
Click on the first or last page to see other 2008 SPRING-SUMMER service manuals if exist.