Panasonic 2005 AUTUMN-WINTER Service Manual / Other ▷ View online
äÄíÄãéÉ èêéÑìäñàà
Микрокассетные диктофоны
персональная электроника
95
éëÖçú | áàåÄ
2005
■
ìÒÍÓÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (+ 20 %)
■
íÂıÁ̇˜Ì˚È Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÎÂÌÚ˚
■
Ç˚·Ó ‰‚Ûı ÒÍÓÓÒÚÂÈ ÔÓÚflÊÍË ÎÂÌÚ˚
■
ê„ÛÎËӂ͇ ÚÂÏ·‡ (‚˚ÒÓÍËÈ/ÌËÁÍËÈ)
■
ë‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Á‡ÔËÒË/Á‡fl‰‡
·‡Ú‡ÂË Ë SLE
·‡Ú‡ÂË Ë SLE
■
á‡ÔËÒ¸ Ó‰ÌËÏ Í‡Ò‡ÌËÂÏ
Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸
Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸
■
ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ÍÓ̉ÂÌÒÓÌ˚È ÏËÍÓÙÓÌ
■
ÅÂÒ¯ÛÏ̇fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÓÒÚ‡Ìӂ͇ Ë Ô‡ÛÁ‡
■
ëÂÌÒÓ̇fl Á‡ÔËÒ¸
■
ëËÒÚÂÏ˚ ˜‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË
■
ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ÍÓ̉ÂÌÒÓÌ˚È ÏËÍÓÙÓÌ
■
äÌÓÔÍË ÔÓËÒ͇ ÔÓ ÏÂÚÍ (Cue)
Ë ÔflÏÓÈ/Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË
Ò Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËÂÏ (Review)
Ë ÔflÏÓÈ/Ó·‡ÚÌÓÈ ÔÂÂÏÓÚÍË
Ò Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËÂÏ (Review)
■
äÌÓÔ͇ Ô‡ÛÁ˚
■
á‡ÔËÒ¸ Ó‰ÌËÏ Í‡Ò‡ÌËÂÏ
Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸
Ë ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸
■
ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ÍÓ̉ÂÌÒÓÌ˚È ÏËÍÓÙÓÌ
■
äÌÓÔÍË ÔÓËÒ͇ ÔÓ ÏÂÚÍ (Cue) Ë ÔÂÂÏÓÚÍË
Ò Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËÂÏ (Review)
■
äÌÓÔ͇ Ô‡ÛÁ˚
■
3-͇ÚÌÓ ‚ÂÏfl Á‡ÔËÒË
■
ã„ÍÓ ˜ËÚ‡ÂÏ˚ ҂ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚
(OPR/BATT, Tuning, REC)
(OPR/BATT, Tuning, REC)
■
Ç˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡Î˛ÏËÌË‚‡fl Ô‰Ìflfl
Ô‡ÌÂθ
Ô‡ÌÂθ
■
í˛Ì FM/AM cÓ ÒÍÓθÁfl˘ÂÈ ¯Í‡ÎÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË
■
èÓ‰ÓÎÊËÚÂθ̇fl ‡·ÓÚ‡ ÓÚ 2 ‡Î͇ÎËÌÓ‚˚ı
·‡Ú‡ÂÈ LR6 (UM-3): ‰Ó 24 ˜‡ÒÓ‚
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ‰Ó 20 ˜‡ÒÓ‚ Á‡ÔËÒË
·‡Ú‡ÂÈ LR6 (UM-3): ‰Ó 24 ˜‡ÒÓ‚
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ‰Ó 20 ˜‡ÒÓ‚ Á‡ÔËÒË
■
ëËÒÚÂχ XBS (Extra Bass System)
■
ëÚÂÂÓ̇ۯÌËÍË ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
■
êÛ˜ÌÓÈ ÂϯÓÍ
■
ëÚÂÊÌ‚‡fl ‡ÌÚÂÌ̇ Ë ÙÛÚÎfl ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË
‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ (RQ-A320GU-S)
‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ (RQ-A320GU-S)
1. äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚È Í‡ÒÒÂÚÌ˚È ÒÚÂÂÓ‰ËÍÚÓÙÓÌ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï ÏËÍÓÙÓÌÓÏ
2. 3 ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÒÚÂÂÓ‰Ë̇ÏË͇ ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó, ÏÓ˘ÌÓ„Ó Á‚Û͇
3. Ç˚ÒÓ͇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1000 ÏÇÚ (EIAJ)
2. 3 ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı ÒÚÂÂÓ‰Ë̇ÏË͇ ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó, ÏÓ˘ÌÓ„Ó Á‚Û͇
3. Ç˚ÒÓ͇fl ‚˚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸: 1000 ÏÇÚ (EIAJ)
1. äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ÍÓÔÛÒ
2. îÛÌ͈Ëfl ˜‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË VAS
3. ìÒËÎËÚÂθ Á‚Û͇
2. îÛÌ͈Ëfl ˜‚ÓÈ ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË VAS
3. ìÒËÎËÚÂθ Á‚Û͇
1. äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ÍÓÔÛÒ
2. ìÒÍÓÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (+20%)
3. Ñ‚Â ÒÍÓÓÒÚË ÔÓÚflÊÍË ÎÂÌÚ˚
2. ìÒÍÓÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (+20%)
3. Ñ‚Â ÒÍÓÓÒÚË ÔÓÚflÊÍË ÎÂÌÚ˚
1. äÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ÍÓÔÛÒ
2. ìÒÍÓÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (+ 20%)
3. Ç˚·Ó ‰‚Ûı ÒÍÓÓÒÚÂÈ ÔÓÚflÊÍË ÎÂÌÚ˚
2. ìÒÍÓÂÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (+ 20%)
3. Ç˚·Ó ‰‚Ûı ÒÍÓÓÒÚÂÈ ÔÓÚflÊÍË ÎÂÌÚ˚
RQ-A320AGU-S
Микрокассетные диктофоны
RN-502EZ-K
RN-302EZ-K
RN-202EZ-K
äÄíÄãéÉ èêéÑìäñàà
Наушники серия DJ
96
éëÖçú | áàåÄ
2005
■
ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ë
͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ High-End ‰Îfl
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‰Ë-‰Ê‚ Ë
ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ
͇˜ÂÒÚ‚Ó Á‚Û͇ High-End ‰Îfl
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‰Ë-‰Ê‚ Ë
ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ
■
Ç˚ÒÓ͇fl ‚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ Ë
¯ËÓÍӉˇԇÁÓÌÌ˚Â
‰Ë̇Ï˘ÂÒÍË „ÓÎÓ‚ÍË
¯ËÓÍӉˇԇÁÓÌÌ˚Â
‰Ë̇Ï˘ÂÒÍË „ÓÎÓ‚ÍË
■
èÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÂÔÎÂÌËfl
˜‡¯Ë «Swing arm» ‰Îfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
˜‡¯Ë «Swing arm» ‰Îfl Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
■
äÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÒÍ·‰Ì‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl
Ó„ÓÎÓ‚¸fl, ÙÛÚÎfl ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË
‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
Ó„ÓÎÓ‚¸fl, ÙÛÚÎfl ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË
‚ıÓ‰ËÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
■
èÓÎÌÓχүڇ·Ì˚ ̇ۯÌËÍË
Á‡Í˚ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ ‰Îfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó
ÏÓÌËÚÓËÌ„‡, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚Â
‰Îfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Í·ÒÒ‡ Hi-Fi
Á‡Í˚ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ ‰Îfl ˆËÙÓ‚Ó„Ó
ÏÓÌËÚÓËÌ„‡, Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚Â
‰Îfl Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl Í·ÒÒ‡ Hi-Fi
■
é‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ¯ÌÛ ËÁ
·ÂÒÍËÒÎÓÓ‰ÌÓÈ ÏÂ‰Ë (OFC)
·ÂÒÍËÒÎÓÓ‰ÌÓÈ ÏÂ‰Ë (OFC)
■
äÓÏÙÓÚÌ˚ Ïfl„ÍË ‡Ï·Û¯˛˚ Ë
Ó„ÓÎÓ‚¸Â
Ó„ÓÎÓ‚¸Â
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÚÂÍ Ë
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
10 Ɉ – 27 ÍɈ
10 Ɉ – 27 ÍɈ
■
ÅÓθ¯‡fl ‰Ë̇Ï˘ÂÒ͇fl „ÓÎӂ͇
‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl
‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
Á‚Û˜‡ÌËfl
■
äÓÏÙÓÚÌÓ ‰‚ÓÈÌÓ ӄÓÎÓ‚¸Â Ë
Ïfl„ÍË ‡Ï·Û¯˛˚
Ïfl„ÍË ‡Ï·Û¯˛˚
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÚÂÍ Ë
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
10 Ɉ -–27 ÍɈ
10 Ɉ -–27 ÍɈ
■
ùÍÒÍβÁË‚Ì˚È ‰ËÁ‡ÈÌ Ë Í‡˜ÂÒÚ‚Ó
Á‚Û͇ High-End ‰Îfl
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‰Ë-‰Ê‚
Ë ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ
Á‚Û͇ High-End ‰Îfl
ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ‰Ë-‰Ê‚
Ë ËÒÔÓÎÌËÚÂÎÂÈ
■
Ç˚ÒÓ͇fl ‚ıӉ̇fl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
(3500 ÏÇÚ) Ë ¯ËÓÍӉˇԇÁÓÌÌ˚Â
‰Ë̇Ï˘ÂÒÍË „ÓÎÓ‚ÍË
(3500 ÏÇÚ) Ë ¯ËÓÍӉˇԇÁÓÌÌ˚Â
‰Ë̇Ï˘ÂÒÍË „ÓÎÓ‚ÍË
■
èÓ‚ÓÓÚÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ ÍÂÔÎÂÌËfl
˜‡¯ÂÍ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
Ë ·Óθ¯ÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‰‚ËÊÂÌËfl
˜‡¯ÂÍ ‰Îfl Û‰Ó·ÌÓ„Ó ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
Ë ·Óθ¯ÂÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ‰‚ËÊÂÌËfl
■
äÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÒÍ·‰Ì‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl,
ÙÛÚÎfl ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË ‚ıÓ‰ËÚ
‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
ÙÛÚÎfl ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒÍË ‚ıÓ‰ËÚ
‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ
■
åfl„ÍË ÍÓÏÙÓÚÌ˚ ‡Ï·Û¯˛˚
Ë Ó„ÓÎÓ‚¸Â
Ë Ó„ÓÎÓ‚¸Â
■
éÚÒÓ‰ËÌflÂÏ˚È ‚ËÚÓÈ ¯ÌÛ
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È L-Ó·‡ÁÌ˚È ¯ÚÂÍÂ
Ë ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È
‡‰‡ÔÚ «twist-in»
Ë ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È
‡‰‡ÔÚ «twist-in»
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ: 5 Ɉ – 30 ÍɈ
■
åfl„ÍË ÍÓÏÙÓÚÌ˚ ‡Ï·Û¯˛˚ Ë
Ó„ÓÎÓ‚¸Â
Ó„ÓÎÓ‚¸Â
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È L-Ó·‡ÁÌ˚È ¯ÚÂÍÂ
Ë ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È
‡‰‡ÔÚ «twist-in»
Ë ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È
‡‰‡ÔÚ «twist-in»
■
ì‰Ó·Ì˚È ‚ËÚÓÈ ¯ÌÛ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ 5 Ɉ – 30 ÍɈ
■
èÓÎÌÓχүڇ·Ì‡fl ÒËÒÚÂχ
ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
Ò ‚˚ÒÓÍÓÍ·ÒÒÌ˚Ï
‡Û‰ËÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ
ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
Ò ‚˚ÒÓÍÓÍ·ÒÒÌ˚Ï
‡Û‰ËÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ
■
ÅÓθ¯‡fl ‰Ë̇Ï˘ÂÒ͇fl „ÓÎӂ͇
ÌÓ‚ÂȯÂÈ ‡Á‡·ÓÚÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ
50 ÏÏ ‰Îfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÌÓ‚ÂȯÂÈ ‡Á‡·ÓÚÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ
50 ÏÏ ‰Îfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
■
ì‰Ó·ÌÓ ‰‚ÓÈÌÓ ӄÓÎÓ‚¸Â Ë
‡Ï·Û¯˛˚ Ò Ú͇Ì‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ
‡Ï·Û¯˛˚ Ò Ú͇Ì‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ
■
Ç˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È
Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ¯ÌÛ ËÁ
·ÂÒÍËÒÎÓÓ‰ÌÓÈ ÏÂ‰Ë OFC
Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ¯ÌÛ ËÁ
·ÂÒÍËÒÎÓÓ‰ÌÓÈ ÏÂ‰Ë OFC
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÚÂÍ Ë
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ: 5 Ɉ – 30 ÍɈ
■
èÓÎÌÓχүڇ·Ì˚ ̇ۯÌËÍË
ÒÍ·‰ÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
ÒÍ·‰ÌÓÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl
ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
■
ÅÓθ¯‡fl ‰Ë̇Ï˘ÂÒ͇fl „ÓÎӂ͇
ÌÓ‚ÂȯÂÈ ‡Á‡·ÓÚÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ
50 ÏÏ ‰Îfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÌÓ‚ÂȯÂÈ ‡Á‡·ÓÚÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ
50 ÏÏ ‰Îfl ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
■
é‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ¯ÌÛ Ë Û‰Ó·Ì‡fl
ÒËÒÚÂχ Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
ÒËÒÚÂχ Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
■
åfl„ÍË ‡Ï·Û¯˛˚ Ë Ó„ÓÎÓ‚¸Â
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÚÂÍ Ë
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ: 8 Ɉ – 27 ÍɈ
■
ëËÒÚÂχ ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÚËÔ‡,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ
Òڇ̉‡Ú‡Ï ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û͇
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ‚ÓÔÂÈÒÍËÏ
Òڇ̉‡Ú‡Ï ͇˜ÂÒÚ‚‡ Á‚Û͇
■
ÄÏ·Û¯˛˚ Ò Ú͇Ì‚˚Ï ÔÓÍ˚ÚËÂÏ
Ë ‰‚ÓÈÌÓ ӄÓÎÓ‚¸Â
Ë ‰‚ÓÈÌÓ ӄÓÎÓ‚¸Â
■
ÅÓθ¯‡fl ‰Ë̇Ï˘ÂÒ͇fl „ÓÎӂ͇
‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÚÂÍ Ë
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ: 7 Ɉ – 28 ÍɈ
RP-DH1200
RP-DJ1210 /
RP-DJ1200
Наушники серия Pro Monitor
RP-F880
RP-F550
RP-F500
RP-F300
RP-F350
äÄíÄãéÉ èêéÑìäñàà
Наушники серия Monitor
персональная электроника
97
éëÖçú | áàåÄ
2005
■
äÓÏÔ‡ÍÚ̇fl ÒÍ·‰Ì‡fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl,
‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ ÙÛÚÎfl ‰Îfl
ÔÂÂÌÓÒÍË
‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‚ıÓ‰ËÚ ÙÛÚÎfl ‰Îfl
ÔÂÂÌÓÒÍË
■
é‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ¯ÌÛ Ò
ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÒχÚ˚‚‡ÌËfl
ÏÂı‡ÌËÁÏÓÏ ÒχÚ˚‚‡ÌËfl
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÚÂÍ Ë
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ: 7 Ɉ – 28 ÍɈ
■
èÓÎÌÓχүڇ·Ì˚ ̇ۯÌËÍË
ÌÓ‚ÂȯÂÈ ‡Á‡·ÓÚÍË
ÌÓ‚ÂȯÂÈ ‡Á‡·ÓÚÍË
■
äÓÏÙÓÚÌÓ ‰‚ÓÈÌÓ ӄÓÎÓ‚¸Â Ë
Ïfl„ÍË ‡Ï·Û¯˛˚
Ïfl„ÍË ‡Ï·Û¯˛˚
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÚÂÍ Ë
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
10 Ɉ – 27 ÍɈ
10 Ɉ – 27 ÍɈ
■
ëÚËθÌ˚ ̇ۯÌËÍË ÚËÔ‡ DJ
■
èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡˛˘ËÂÒfl
˜‡¯Ë ‰Îfl Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
˜‡¯Ë ‰Îfl Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌ„Ó
ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÚÂÍ Ë
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
14 Ɉ – 24 ÍɈ
14 Ɉ – 24 ÍɈ
■
ì‰Ó·Ì˚È Â„ÛÎflÚÓ „ÓÏÍÓÒÚË
̇ ¯ÌÛÂ
̇ ¯ÌÛÂ
■
äÓÏÙÓÚÌÓ ӄÓÎÓ‚¸Â Ë Ïfl„ÍËÂ
‡Ï·Û¯˛˚
‡Ï·Û¯˛˚
■
èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÂÂıÓ‰Ì˚Ï
¯ÚÂÔÒÂθÌ˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ
¯ÚÂÔÒÂθÌ˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
18 Ɉ – 22 ÍɈ
18 Ɉ – 22 ÍɈ
■
äÓÏÙÓÚÌÓ ӄÓÎÓ‚¸Â Ë Ïfl„ÍËÂ
‡Ï·Û¯˛˚
‡Ï·Û¯˛˚
■
é‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ÏÓÌËÚÓËÌ„
■
èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÂÂıÓ‰Ì˚Ï
¯ÚÂÔÒÂθÌ˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ
¯ÚÂÔÒÂθÌ˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
14 Ɉ – 24 ÍɈ
14 Ɉ – 24 ÍɈ
■
5-Ï ¯ÌÛ ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Ï
„ÛÎflÚÓÓÏ „ÓÏÍÓÒÚË Ë
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Mute ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ò AV-ÒËÒÚÂÏÓÈ
„ÛÎflÚÓÓÏ „ÓÏÍÓÒÚË Ë
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎÂÏ Mute ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ò AV-ÒËÒÚÂÏÓÈ
■
äÓÏÙÓÚÌÓ ‰‚ÓÈÌÓ ӄÓÎÓ‚¸Â Ë
Ïfl„ÍË ‡Ï·Û¯˛˚
Ïfl„ÍË ‡Ï·Û¯˛˚
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ¯ÚÂÍ Ë
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
ÔÂÂıÓ‰ÌÓÈ ¯ÚÂÔÒÂθÌ˚È ‡‰‡ÔÚÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
10 Ɉ – 27 ÍɈ
10 Ɉ – 27 ÍɈ
RP-HT850
RP-HT376
RP-HT225
RP-HT370
RP-HT223
RP-DJ100
äÄíÄãéÉ èêéÑìäñàà
Легкие наушники
98
éëÖçú | áàåÄ
2005
■
ëÚËθÌ˚ ̇ۯÌËÍË Ò ¯ÂÈÌÓÈ
‰ÛÊÍÓÈ ÚËÔ‡ «Neck Band»
‰ÛÊÍÓÈ ÚËÔ‡ «Neck Band»
■
ÇÒÚÓÂÌÌ˚È ÏÂı‡ÌËÁÏ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒχÚ˚‚‡ÌËfl
¯ÌÛ‡, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘ËÈ
Á‡ÔÛÚ˚‚‡ÌË ¯ÌÛ‡
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒχÚ˚‚‡ÌËfl
¯ÌÛ‡, Ô‰ÓÚ‚‡˘‡˛˘ËÈ
Á‡ÔÛÚ˚‚‡ÌË ¯ÌÛ‡
■
ê‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ‰Îfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ,
΄ÍÓÈ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë
ı‡ÌÂÌËfl
΄ÍÓÈ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍË Ë
ı‡ÌÂÌËfl
■
ì‰Ó·Ì˚È Á‡ÊËÏ ‰Îfl ¯ÌÛ‡ Ë
Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ¯ÌÛ
Ó‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ‚ıÓ‰ÌÓÈ ¯ÌÛ
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È ÔflÏÓÈ ¯ÚÂÍÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
14 Ɉ – 24 ÍɈ
14 Ɉ – 24 ÍɈ
■
ëÚËθÌ˚ ̇ۯÌËÍË Ò ¯ÂÈÌÓÈ
‰ÛÊÍÓÈ ÚËÔ‡ «Neck Band»
‰ÛÊÍÓÈ ÚËÔ‡ «Neck Band»
■
ÑÓÓÊÌ˚ ̇ۯÌËÍË Ò
„ÛÎflÚÓÓÏ „ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ ¯ÌÛÂ,
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl
ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ı ‡Û‰ËÓÛÒÚÓÈÒÚ‚
„ÛÎflÚÓÓÏ „ÓÏÍÓÒÚË Ì‡ ¯ÌÛÂ,
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚ ‰Îfl
ÔÓÚ‡ÚË‚Ì˚ı ‡Û‰ËÓÛÒÚÓÈÒÚ‚
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È L-Ó·‡ÁÌ˚È ¯ÚÂÍÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
14 Ɉ – 24 ÍɈ
14 Ɉ – 24 ÍɈ
■
Ñ‚‡ ‚‡Ë‡ÌÚ‡ ÔÓÒ‡‰ÍË
(Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ËÎË Á‡Ú˚ÎÓ˜Ì˚Ï
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Ó„ÓÎÓ‚¸fl)
(Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ËÎË Á‡Ú˚ÎÓ˜Ì˚Ï
‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Ó„ÓÎÓ‚¸fl)
■
é‰ÌÓÒÚÓÓÌÌËÈ ÏÓÌËÚÓËÌ„
■
èÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl Ò ÔÂÂıÓ‰Ì˚Ï
¯ÚÂÔÒÂθÌ˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ
¯ÚÂÔÒÂθÌ˚Ï ‡‰‡ÔÚÂÓÏ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
14 Ɉ – 24 ÍɈ
14 Ɉ – 24 ÍɈ
Двойной стиль
■
ç‡Û¯ÌËÍË Ò ¯ÂÈÌÓÈ ‰ÛÊÍÓÈ ÚËÔ‡
«Neck Band»
«Neck Band»
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È L-Ó·‡ÁÌ˚È ¯ÚÂÍÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
14 Ɉ – 24 ÍɈ
14 Ɉ – 24 ÍɈ
■
ëÚËθÌ˚ ̇ۯÌËÍË Ò ¯ÂÈÌÓÈ
‰ÛÊÍÓÈ ÚËÔ‡ «Neck Band»
‰ÛÊÍÓÈ ÚËÔ‡ «Neck Band»
■
èÓÁÓÎÓ˜ÂÌÌ˚È L-Ó·‡ÁÌ˚È ¯ÚÂÍÂ
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
14 Ɉ – 24 ÍɈ
14 Ɉ – 24 ÍɈ
■
ëÚËθÌ˚ ҂Âı΄ÍË ̇ۯÌËÍË
■
ê‡Á‡·ÓÚ‡Ì˚ ‰Îfl ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚ËÈ Ë
΄ÍÓÈ ÔÂÂÌÓÒÍË
΄ÍÓÈ ÔÂÂÌÓÒÍË
■
ó‡ÒÚÓÚÌ˚È ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ:
10 Ɉ – 25 ÍɈ
10 Ɉ – 25 ÍɈ
RP-HG70
RP-HG50
RP-HG15
RP-HS15
RP-HG20
RP-HG11
Click on the first or last page to see other 2005 AUTUMN-WINTER service manuals if exist.