DOWNLOAD JBL P 4020 (serv.man2) Service Manual ↓ Size: 573.65 KB | Pages: 8 in PDF or view online for FREE

5

4. I visse anlæg kan man ønske at have to

kilder tilsluttet samtidig. Hvis man f.eks.
har en fabriksinstalleret radio og ønsker
at installere en CD-afspiller, kan 
CD-afspilleren tilsluttes forstærkerens
phonoindgange, mens radio tilsluttes
Universal Interface. N.B. Både front- og
bagkanaler fra radio og CD skal tilslut-
tes både front- og bagindgange på
forstærkeren. Y-stik kan eventuelt
bruges til formålet. Universal Interface
isolerer de to signaler fra hinanden og
gør det muligt for dem at være tilsluttet
samtidig. Skift mellem dem blot ved at
slukke for den kilde som man ikke
ønsker at høre. N.B. Remote-kabel skal
være tilsluttet mellem CD-afspiller og
forstærkerens Rem terminal. En diode
monteres på remotekablet som vist i
tegning.

Elektronisk delefilter
Forstærkerens delefilter bruges til at styre
de ønskede frekvensområder til de rigtige
højttalere. Delefiltret ruller af med 
12 dB/okt. Delefrekvensen er 80 Hz.
Forforstærkerudgange
Disse udgange tilsluttes tilsvarende ind-
gange på andre forstærkere eller proces-
sorer i anlægget. Se afsnittet om System-
forslag for udvidelsesmuligheder.
Indgangsfølsomhed
Korrekt indgangsfølsomhed sikrer den
højeste lydkvalitet, laveste støj og størst
holdbarhed. Generelt, bør styrkeregu-
leringer først i kæden (headunit, equalizer
og andre processorer) indstilles så højt
som muligt, mens forstærkerens ind-
gangsfølsomhed sættes så lavt som
muligt uden at begrænse det opnåelige
lydtryk. Ved kraftigt signal fra kilden og
lav følsomhed på forstærkeren, reduceres
anlæggets baggrundsstøj.

Indledningsvis, skrues helt ned mod uret
for GAIN (indgangsfølsomhed).

1. Bilbatteriets minusledning tilsluttes

igen. Tænd for anlægget og afspil et
velkendt nummer fra CD eller bånd.
N.B. Når headunit er tændt, lyser JBL
logo på toppladen som tegn på at
forstærkeren er tændt. Hvis logo ikke
lyser, kontrolleres ledningsføring, især
remoteforbindelsen fra headunit. Se
også afsnittet om Fejlsøgning.

2. Skru headunits volumenkontrol op til

ca. 3/4 af maksimum. Forstærkerens
indgangsfølsomhed skrues langsomt
op (med uret) til ca. kl. 3, mens man
lytter nøje efter musikkens lydkvalitet.
På et tidspunkt, høres forvrængning i
de kraftigste passager. Skru lidt ned
igen. Det er maksimum uforvrænget
niveau og bør aldrig overskrides. 

3. Når niveauet ved hovedhøjttalerne er

justeret, skal de øvrige kanaler justeres
for korrekt balance, hvis man bruger 
P-4040 eller flere forstærkere. Det gøres
i denne rækkefølge: 
1. Fronthøjttalerne, 2. Baghøjttalerne, 
3. Subwoofer. Større anlæg kan kræve
flere justeringer. Kontakt din JBL
forhandler for vejledning og assistance.

Til inspiration ved planlægning af dit
anlæg, vises her nogle systemforslag.
Figur 1 - 3 viser hvordan man indstiller
Power Series forstærkerne til brug i
stereo, brokoblet mono og Tri-Mode.
Forslag til udvidelse af anlægget findes i
figur 4 og 5.
N.B. For overskuelighedens skyld, viser
figurerne 1 - 3 ikke tilslutning af strøm,
remote eller headunit.

30

6

20

30

20

20

Figur 1. Sådan tilsluttes P-4020/4040
til et par fuldtonehøjttalere i stereo.

Figur 2. Sådan tilsluttes P-4020/4040
til en enkelt subwoofer i brokoblet
mono.

Figur 3. Sådan tilsluttes P-4020/4040
i Tri-Mode. For den ønskede
delefrekvens, vælges spoleværdi for
subwoofer og kondensatorværdi for
venstre og højre højttalerne i
tabellen på side 4.

Figur 4. Sådan tilsluttes P-4040 i et
udvidet anlæg til et par 5,25”
højttalere. Lavpasudgangene på 
P-4020 er tilsluttet en brokoblet 
P-4040 som driver en enkelt 12”
subwoofer i brokoblet mono.

Figur 5. I dette udvidede anlæg driver P-4040 to par 6,5” 2-vejs højttalere. Forforstærker-
udgange på P-4040 er tilsluttet en P-4020 som driver en enkelt 12” subwoofer i brokoblet
mono.

20

7

Ingen lyd

Lav eller slet ingen Remote On spænding.

Gennemgå tilslutninger. Kontrollér tænd/sluk spænding.

Højttalerne er ikke tilsluttet eller er skadet.

Gennemgå tilslutninger. Højttalerne spolemodstand måles.

Forvrænget lyd

Indgangsfølsomhed er fejljusteret.

Læs afsnit om justering af indgangsfølsomhed.

Lyden mangler slagkraft

Højttalerne er tilsluttet med forkert polaritet.

Polariteten kontrolleres. Se Systemforslag.

Forstærkeren tænder og 

Beskyttelseskredsløbet slår til og fra.

Følgende kontrolleres: spændingen skal være mellem

slukker konstant; Den gule 

5-18 V DC; temperaturen under 90° C; ingen kortslutning;

LED på toppladen blinker.

ingen impedans under 2 ohm (4 ohm ved brokobling).

Forstærkeren tænder og 

Indgangsfølsomhed (Gain) er for høj.

Læs afsnit om justering af indgangsfølsomhed.

slukker konstant; Den gule 
LED på toppladen blinker. 

Sikring springer.

Forkert kabeltilslutning eller kortslutning.

Tilslutninger kontrolleres. Se Systemforslag.

Delefiltrene og forforstærkerudgange i
Power Seriens effekttrin muliggør mange
forskellige anlægskombinationer. Hvis du
overvejer udvidelser ud over det som
vises her, kan din JBL forhandler være
behjælpelig.

Brug følgende oversigt til at identificere
fejl og finde løsninger. Først, bør man
kontrollere at bilens elektriske system
fungerer samt at der er strøm på
anlægget.

Declaration of Conformity

Kongevejen 194B 
DK-3460 Birkerød
DENMARK

declare in own responsibility, that the products  

  described

in this owner’s manual are in compliance with technical

 

standard:

EN 55 013/8.1994

Steen Michaelsen

Birkerød. DENMARK. 8/98

EN 55 020/12. 1994

Overensstemmelseserklæring

erklærer hermed på eget ansvar at produktet som

beskrives i nærværende brugsvejledning overholder

følgende tekniske standarder:

Birkerød, DANMARK 10/98

EN 55 013/A12/8. 1994

EN 55 020/12.1994

Kongevejen 194B
DK-3480 Birkerød
DENMARK

JBL Consumer Products
250 Crossways Park Drive
Woodbury, NY 11797
www.jbl.com

Part No. SH1122  
Made in DK

Udgangseffekt, 4 ohm:

2 x 40 Watt

4 x 40 Watt

Udgangseffekt, 2 ohm:

2 x 50 Watt

4 x 50 Watt

Udgangseffekt, brokoblet, 4 ohm:

120 Watt

120 Watt x 2

Frekvensgang:

20Hz ~ 20kHz +0dB, –1dB

20Hz ~ 20kHz +0dB, –1dB

Indgangsfølsomhed:

250mV ~ 4V

250mV ~ 4V

Harmonisk Forvrængning (4 ohm):

0,05 %

0,05 %

Signal/Støj Forhold:

>100dB

>100dB

Max. Strømtræk:

18A

40A

Mål (B x H x D):

194 x 58 x 223mm 

347 x 58 x 223mm