DOWNLOAD JBL SCS 200 (serv.man8) Service Manual ↓ Size: 375.49 KB | Pages: 14 in PDF or view online for FREE

†

†

Sijoita etukaiuttimet yhtä 
kauaksi toisistaan kuin ne
ovat kuuntelupaikasta.
Asenna ne, jos mahdollista,
samalle korkeudelle, jolla
korvasi ovat kuuntelupaikas-
sasi istuessasi tai suuntaa ne
kuuntelupaikkaa kohti.

Sijoita keskikanavan kaiutin
hieman etukaiuttimien
takapuolelle ja samalle
korkeudelle kuin etukaiut-
timien diskanttielementit.
Keskikaiutin kannattaa
useimmiten sijoittaa televi-
sion päälle kuvan mukaisesti. 

Surround-kaiuttimet tulisi
sijoittaa hieman kuuntelu-
paikan takapuolelle toisiaan
kohti suunnattuna ja hieman
kuuntelijan korvan
yläpuolelle. Ellei tämä ole
mahdollista, surround-kaiut-
timet voidaan asentaa
seinälle kuuntelupaikan

taakse niin, että ne on
suunnattu eteenpäin.

Takakeskikaiutin tulee sijoit-
taa kuuntelupisteen taakse ja
suunnata kohti etukeski-
kaiutinta (vain SCS200.6-jär-
jestelmässä). 

Surround-kaiuttimien toiston
ei tulisi erottua muusta
äänen toistojärjestelmästä.
Kokeile erilaisia sijoitus-
paikkoja, kunnes surround-
kaiuttimet toimivat vain
etukaiuttimista kuuluvan
ohjelmamateriaalin tukena ja
luovat täydellisen surround-
tehosteen.

Surround-kaiuttimia ei
tarvitse eikä edes kannata
suunnata kohti kuuntelupis-
tettä. Suuntaa ne sensijaan
suoraan eteenpäin, jotta jär-
jestelmä tuottaa toivotun
äänivaikutelman.

Subwoofer tuottaa niin
matalia taajuuksia, ettei
niiden suuntaa yleensä
pystytä havaitsemaan.
Niinpä subwoofer voidaan
sijoittaa melko vapaasti
kuunteluhuoneeseen. Paras
bassotoisto saadaan sijoitta-
malla subwoofer nurkkaan
samalla seinälle kuin
etukaiuttimet. Helpoimmin
etsit subwooferin sijoitus-
paikan sijoittamalla sen
kuuntelupaikkaan ja
etsimällä huoneesta se
kohta, jossa sen toisto kuu-
lostaa parhaalta. Se on sub-
woofer paras sijoituspaikka.

Surround-kaiuttimien vaihtoehtoinen sijoitustapa 
SCS200.5-järjestelmää käytettäessä.

†

Vain SCS200.6-järjestelmässä on
takakeskikaiutin.

Hyllylle.

Seinälle. Sarja sisältää
seinäkannattimet.

Lisävarusteena myytäville
jalustoille.

Valmistele kaiutinkaapelin
päät sivulla 8 olevia ohjeita
noudattaen. Pujota johdot
jalustassa olevien reikien
läpi. Varmista kytkennän
oikea napaisuus (”+” ja ”–”
-kytkennät) pujottamalla
positiivinen johto vasemman-
puoleisesta reiästä ja nega-

tiivinen johto vastaavasti
oikeanpuoleisesta reiästä
jalustan etupuolelta katsot-
tuna. Paina punaista kaiutin-
liitintä ja työnnä positiivisen
johdon paljaaksi kuorittu pää
liittimessä olevaan reikään.
Vapauta liitin ja nykäise
johdosta varovasti varmis-

tuaksesi siitä, että se on kiin-
nittynyt tiukasti paikalleen.
Kytke seuraavaksi negatiivi-
nen johto vastaavalla tavalla.

Kierrä suurempi ruuvi
ylempään ruuvireikään ja
pienempi alempaan
ruuvireikään.

+

–

Vedä johdoista varovasti
löysät pois ja kiinnitä jalusta
kahdella ruuvilla kaiuttimen
takalevyyn kuvan
osoittamalla tavalla.

Tärkeä turvaohje: Asiakas
vastaa itse niiden asennus-
tarvikkeiden sopivuudesta,
joita ei ole toimitettu kaiutin-
sarjan mukana, sekä
seinäkannakkeiden oikeasta
kokoamisesta ja asennuk-
sesta. Asiakas vastaa myös
sopivien ja riittävän kestävien
kiinnitystarvikkeiden valin-
nasta ja käytöstä. JBL ei vas-
taa kiinnitystarvikkeiden
valinnasta eikä kannakkeiden
asennuksesta. Noudata
huolella tässä käsikirjassa
neuvottuja kannakkeiden
kokoamis- ja asennusohjeita.
Jos sinulle herää kysymyksiä
tai et ole aivan varma
oikeasta asennustavasta, ota
yhteys valtuutettuun JBL-
kauppiaaseen tai asennus-
palveluun.

Vaihe 1: Ruuvaa suuri mutteri

™

irti. Käytä tarvittaessa

apuna pakkaukseen kuulu-
vaa metallitappia

∞

, jonka

voit työntää mutterin

™

ulko-

reunassa olevaan reikään.

Vaihe 2: Tartu tukevasti
pallopäiseen akseliin

£

ja

vedä se kohtisuoraan irti
asennuslevystä

¢

. Älä

väännä akselia sivusuun-
nassa, jotta et riko istukassa
olevia kielekkeitä.

Vaihe 3: Pujota suuri mutteri

™

pallopäisen akselin

£

päälle siten, että mutterin
kierteinen puoli osoittaa kohti
pallopäätä. Kierrä metalli-
mutteri

¡

pallopäisen akse-

£

juureen asti. Varmista,

että mutterin uritettu puoli
osoittaa pallopäästä pois-
päin. Katso oheista kuvaa
varmistuaksesi siitä, että
asennat osat oikein päin.

Vaihe 4: Ruuvaa pallopäinen
akseli

£

¶

takalevyssä olevaan

kierteellä varustettuun
reikään

§

. Varmista, että

akseli tulee ruuvattua tuke-
vasti kierteellä varustetun
reiän

§

pohjaan asti. Älä

kiristä liitosta liian tiukaksi,
jotta kierteellä varustettu
reikä

§

ei viotu. Takuu ei

kata vääränlaisesta asennus-
tavasta aiheutuvaa vikaa.

Vaihe 5: Kiristä metallimutte-
ri

¡

tiukasti kiinni satelliitti-

¶

takalevyyn

esimerkiksi pihdeillä. Varmis-
ta, että mutteri lukitsee pal-
lopäisen akselin

£

ja satel-

¶

tiukasti

toisiinsa. Huomaa, että met-
allimutteri

¡

saattaa jättää

¶

taka-

levyyn jälkiä, kun se kiris-
tetään kunnolla kiinni. Metal-
limutteri

¡

peittää kuitenkin

itse nämä jäljet alleen.

Vaihe 6: Kiinnittä asen-
nuslevy

¢

seinän puiseen

tukirakenteeseen neljällä pal-
lokantaruuvilla (#10), jotka
ovat vähintään 2,5 cm pitkiä
(lisävarusteita) 

•

. Varmista,

että kaikki neljä ruuvia kiin-
nittyvät seinän tukiraken-
teeseen eikä ainoastaan
seinän pintalevyyn.

Tärkeä huomautus: Ennen
vaiheeseen 7 siirtymistä 
metallimutteri

¡

pitää

kiristää tiukasti kiinni
satelliittikaiuttimeen

¶

vaiheessa 5 neuvotulla
tavalla. Muutoin kierteellä

2

3

4

8

5

1

1

2

3

4

5

6

7

8

Erota kaiutinjohdon päät 
toisistaan ja kuori ne kuvan
mukaisesti. Pakkaukseen
kuuluvat johdot on saatettu
kuoria ja tinata jo valmiiksi,
mikä helpottaa niiden kiinni-
tystä kaiutinliittimiin. Saatat
kuitenkin joutua erottamaan
kaapelin kahta johtoa toi-
sistaan hieman pidemmältä
matkalta, jotta pystyt pujotta-
maan ne asianmukaisesti
hyllyjalustan tai lattiajalustan
sovittimen reikien läpi.
Kaiuttimissa ja laitteiden lii-
tännöissä on vastaavat mer-
kinnät (+) ja (-). Useimmat
kaiutin- ja laitevalmistajat
mukaan lukien JBL värikoo-
daavat (+)-liitännän punai-
sella ja (-)-liitännän mustalla
värillä.

Positiivinen johto (+) on mer-
kitty raidalla. Kytke kaiuttimet
ehdottomasti samalla tavoin:
molempien kaiuttimien 
(+)-liitäntä vastaanottimen
(+)-liitäntään ja (-)-liitäntä
vastaavasti (-)-liitäntään. Jos
kytket kaiuttimien johdot eri
tavoin ts. eri vaiheeseen,
seurauksena voi olla voima-
ton toisto, heikko basso ja
huono stereovaikutelma.

Monikanavaisissa surround-
järjestelmissä kaiuttimien
oikea kytkeminen on vieläkin
tärkeämpää, jotta ääni
kuuluisi oikeasta kaiutti-
mesta oikeaan aikaan ja
oikealla teholla.

Kytke pakkaukseen kuuluvat
kaiutinjohdot satelliittikaiut-
timien ja keskikaiuttimen
liittimiin seuraavalla tavalla.
Paina liittimen punaista tai
mustaa hattua, työnnä
johtimen paljaaksi kuorittu
pää hatun alla olevaan
reikään ja vapauta hattu.

Nykäise varovasti johtoa
varmistuaksesi siitä, että se
on kiinnittynyt tiukasti
liittimeen.

Subwooferissa olevaa
ruuvikiristeistä kaiutinliitintä
käytetään seuraavalla
tavalla. Kierrä liittimen väril-
listä vaippaa auki, kunnes se
ei enää peitä keskitapissa
olevaa reikää. Työnnä pal-
jaaksi kuorittu johtimen pää
reikään ja lukitse liitos
kiertämällä vaippa tiukasti
kiinni. Vaipan laella oleva
reikä on tarkoitettu
banaaniliittimelle. Euroop-
palaisten CE-säännösten
mukaisesti nämä reiät on
peitetty tehtaalla muovitul-
palla. Banaaniliittimien
käyttö edellyttää tulppien
poistoa. Älä poista tulppia,
jos käytät tuotetta alueella,
jossa eurooppalaiset CE-
säädökset ovat voimassa.

varustettu reikä

§

saattaa

viottua. Takuu ei kata
vääränlaisesta asennusta-
vasta aiheutuvaa vikaa.

Vaihe 7: Kannattele satelliit-
tikaiutinta

¶

molemmilla

käsillä ja paina pallopäisen
akselin

£

pallopää

¢

olevaan

istukkaan.

Vaihe 8: Kiristä suuri mutteri

™

käsin ja suuntaa samalla

kaiutin haluttuun asentoon.
Pallonivel mahdollistaa
kaiuttimen kääntämisen sivu-
ja pystysuunnassa.
Jos suuren mutterin

™

kiristys ei onnistu paljain

käsin, käytä aputyökaluna
metallitappia

∞

. Työnnä

tappi mutterin

™

ulkore-

unassa olevaan reikään ja
kiristä sen avulla mutteri
tiukaksi. Varo viottamasta
kierteitä. Etukaiuttimien
suuntaus kohti kuuntelupis-
tettä parantaa stereo-
vaikutelmaa etenkin musiikin
toistossa. Surround-kaiut-
timet tulee suunnata
kuitenkin eri tavalla, sillä
niiden tehtävä on tuottaa dif-
fuusi äänikenttä. Tämä
saavutetaan parhaiten, kun
surround-kaiuttimet suun-
nataan kohtisuoraan
seinästä poispäin. Jos sur-

round-kaiuttimet suunnataan
kohti kuuntelupistettä, ne
saattavat kiinnittää liikaa
kuuntelijan huomiota eikä
tällöin haluttua tilavaikutel-
maa synny lainkaan.

Vaihe 9: Kun olet kääntänyt
kaiuttimen lopulliseen
asentoonsa, työnnä metalli-
tappi

∞

suuren mutterin

™

ulkoreunassa olevaan
reikään ja kiristä sen avulla
mutteri

™

tiukaksi. Säilytä

∞

varmassa

tallessa siltä varalta, että
haluat myöhemmin säätää
kaiuttimien asentoa
uudelleen.