Harman Kardon HK 3250 (serv.man5) User Manual / Operation Manual ▷ View online
PERUSKÄYTTÖ
1 Paina POWER-painike alas.
Näyttöikkuna kytkeytyy toimintaan.
• Kun sammutat laitteen
• Kun sammutat laitteen
painamalla kauko-ohjaimen
STANDBY-näppäintä, laite
kytkeytyy valmiustilaan. Jos
haluat katkaista laitteesta virran
kokonaan, paina etupaneelin
POWER-painiketta uudelleen.
STANDBY-näppäintä, laite
kytkeytyy valmiustilaan. Jos
haluat katkaista laitteesta virran
kokonaan, paina etupaneelin
POWER-painiketta uudelleen.
2 Valitse haluamasi ohjelmalähde
tulovalitsimilla. Valittu lähde näkyy
näyttöikkunassa.
näyttöikkunassa.
3 Kun TAPE MON -näppäin on
käytössä ja TAPE-merkkivalo
palaa, valittu ohjelmalähde ei kuulu
kaiuttimista.
palaa, valittu ohjelmalähde ei kuulu
kaiuttimista.
Jotta voit kuunnella muuta
ohjelmalähdettä kuin
kasettidekkiä, varmista, ettei
TAPE MON -näppäin ole
käytössä.
ohjelmalähdettä kuin
kasettidekkiä, varmista, ettei
TAPE MON -näppäin ole
käytössä.
4 Säädä äänenvoimakkuus sopivaksi
VOLUME-säätimellä tai kauko-
ohjaimen VOLUME-näppäimellä.
ohjaimen VOLUME-näppäimellä.
5 Jos haluat, liitä kuulokkeiden 6,3
mm:n liitin HEADPHONES-
liitäntään.
• Kun kuulokkeet ovat liitettyinä,
liitäntään.
• Kun kuulokkeet ovat liitettyinä,
kaiuttimista ei kuulu ääntä.
RADIOLÄHETYSTEN
KUUNTELU
KUUNTELU
Voit valita radioaseman
automaattivirityksellä, käsin
virittämällä tai valitsemalla muistiin
tallennetun aseman.
automaattivirityksellä, käsin
virittämällä tai valitsemalla muistiin
tallennetun aseman.
AUTOMAATTIVIRITYS
Jos radiosignaalit ovat voimakkaita
eikä häiriöitä ole, on mahdollista
käyttää automaattiviritystä.
1 Valitse haluamasi taajuuskaista
eikä häiriöitä ole, on mahdollista
käyttää automaattiviritystä.
1 Valitse haluamasi taajuuskaista
painamalla FM- tai AM-näppäintä.
2 Paina SEEK STEREO -näppäintä.
AUTO-merkkivalo syttyy
näyttöikkunaan.
näyttöikkunaan.
3 Paina ylös- tai alaspäistä
TUNE/PRESET-näppäintä. Viritys
käynnistyy automaattisesti ja
pysähtyy riittävän voimakkaan
radioaseman taajuuden kohdalle.
käynnistyy automaattisesti ja
pysähtyy riittävän voimakkaan
radioaseman taajuuden kohdalle.
VIRITYS KÄSIN
Automaattiviritys ei onnistu, jos
radiosignaali on heikko. Käytä tällöin
käsinviritystä.
1 Valitse haluamasi taajuuskaista
radiosignaali on heikko. Käytä tällöin
käsinviritystä.
1 Valitse haluamasi taajuuskaista
painamalla FM- tai AM-näppäintä.
2 Paina SEEK STEREO -näppäintä.
AUTO-merkkivalo syttyy
näyttöikkunaan.
näyttöikkunaan.
3 Paina ylös- tai alaspäistä
TUNE/PRESET-näppäintä, kunnes
löydät haluamasi aseman
taajuuden.
• Aina kun painat näppäintä,
löydät haluamasi aseman
taajuuden.
• Aina kun painat näppäintä,
taajuus vaihtuu askeleittain.
• Kun pidät näppäintä alhaalla,
taajuus vaihtuu jatkuvasti
järjestyksessä.
järjestyksessä.
MUISTIIN TALLENNETUN
ASEMAN VALINTA
ASEMAN VALINTA
Vastaanottimessa 30 muistipaikkaa
radioasemia varten.
Jos asemien taajuudet tallennetaan
muistiin, ne voi virittää valitsemalla
halutun muistipaikan.
radioasemia varten.
Jos asemien taajuudet tallennetaan
muistiin, ne voi virittää valitsemalla
halutun muistipaikan.
ASEMIEN
TALLENNUS MUISTIIN
TALLENNUS MUISTIIN
Muistiin voi tallentaa 30 haluttua
asemaa taajuuskaistasta riippumatta.
1 Viritä automaattivirityksellä tai
asemaa taajuuskaistasta riippumatta.
1 Viritä automaattivirityksellä tai
käsin se asema, jonka haluat
tallentaa muistiin.
tallentaa muistiin.
2 Paina MEMORY-näppäintä, niin
MEMORY-merkkivalo syttyy 5
sekunnin ajaksi.
sekunnin ajaksi.
3 Kun MEMORY-merkkivalo palaa,
valitse asemalle numero ylös- tai
alaspäisellä TUNE/PRESET-
näppäimellä tai kauko-ohjaimen
numeronäppäimillä. Valittuasi
numeron se syttyy näyttöikkunaan.
alaspäisellä TUNE/PRESET-
näppäimellä tai kauko-ohjaimen
numeronäppäimillä. Valittuasi
numeron se syttyy näyttöikkunaan.
4 Tallenna asema muistiin painamalla
MEMORY-näppäintä.
• Kun käytät kauko-ohjaimen
• Kun käytät kauko-ohjaimen
numeronäppäimiä, asema jää
muistiin ilman MEMORY-
näppäimen painallusta.
muistiin ilman MEMORY-
näppäimen painallusta.
• Kun valitset asemalle
yksinumeroisen numeron kauko-
ohjaimen numeronäppäimillä,
paina vain kyseistä
numeronäppäintä, älä lisää
etunollaa (esim. 3, ei 03).
ohjaimen numeronäppäimillä,
paina vain kyseistä
numeronäppäintä, älä lisää
etunollaa (esim. 3, ei 03).
5 Toista vaiheet 1-4 jokaisen muistiin
haluamasi aseman yhteydessä.
7
Käyttö
SUOMI
HK3250 Finsk 11/01/98 14:32 Side 7
ASEMAN HAKU MUISTISTA
Valitse haluamasi aseman numero
ylös- tai alaspäisellä TUNE/PRESET-
näppäimellä tai kauko-ohjaimen
numeronäppäimillä.
ylös- tai alaspäisellä TUNE/PRESET-
näppäimellä tai kauko-ohjaimen
numeronäppäimillä.
MUISTIIN
TALLENNETTUJEN ASEMIEN
SELAILU JÄRJESTYKSESSÄ
TALLENNETTUJEN ASEMIEN
SELAILU JÄRJESTYKSESSÄ
1 Paina kauko-ohjaimen PSCAN-
näppäintä kuunnellaksesi muistiin
tallennettuja asemia.
tallennettuja asemia.
2 Vastaanotin alkaa selata muistiin
tallennettuja asemia järjestyksessä.
Se pysähtyy jokaisen aseman koh-
dalla ja antaa 4 sekunnin näytteen.
Se pysähtyy jokaisen aseman koh-
dalla ja antaa 4 sekunnin näytteen.
3 Kun haluamasi asema löytyy, lopeta
selaus painamalla näppäintä
uudelleen.
uudelleen.
HUOMAA:
• Jos automaattisen tai käsinviri-
tyksen aikana saavutetaan
taajuuskaistan raja, viritys jatkuu
kaistan toisesta rajasta alkaen.
taajuuskaistan raja, viritys jatkuu
kaistan toisesta rajasta alkaen.
• Jos FM-stereolähetys on heikko,
valitse SEEK STEREO -näppäi-
mellä FM-monotoiminta, niin että
AUTO-merkkivalo sammuu.
mellä FM-monotoiminta, niin että
AUTO-merkkivalo sammuu.
• Kun tallennat aseman muistiin,
samaan muistipaikkaan aiemmin
tallennettuna ollut asema
pyyhkiytyy pois muistista.
tallennettuna ollut asema
pyyhkiytyy pois muistista.
• Jos sattuu virtakatko tai jos
vastaanottimesta on virta
kokonaan katkaistuna, tallennetut
asemat säilyvät muistissa noin
kaksi viikkoa.
kokonaan katkaistuna, tallennetut
asemat säilyvät muistissa noin
kaksi viikkoa.
ÄÄNITYS KASETTIDEKILLÄ
1 Valitse äänitettävä ohjelmalähde
tulovalitsimilla.
2 Kytke kasettidekki äänitykselle.
3 Kytke valitsemasi ohjelmalähde
3 Kytke valitsemasi ohjelmalähde
toistolle.
• Äänenvoimakkuus-, balanssi,
• Äänenvoimakkuus-, balanssi,
basso- ja diskanttisäätimillä ei ole
vaikutusta äänitys- tai
kopiointitulokseen.
vaikutusta äänitys- tai
kopiointitulokseen.
• Kun äänityksessä käytetään
kasettidekkiä, jossa on kolme
äänipäätä, äänitettyä signaalia
voidaan tarkkailla kaiuttimista
painamalla TAPE MON -
näppäintä.
äänipäätä, äänitettyä signaalia
voidaan tarkkailla kaiuttimista
painamalla TAPE MON -
näppäintä.
8
SUOMI
HK3250 Finsk 11/01/98 14:32 Side 8
SUOMI
1. INFRAPU-
NALÄHETTIMEN IKKUNA
NALÄHETTIMEN IKKUNA
Infrapunasäde suuntautuu eteenpäin
tästä ikkunasta, kun painat jotakin
kauko-ohjaimen näppäintä. Jotta
kauko-ohjain toimii kunnolla, suuntaa
tämä ikkuna aina vastaanottimessa
olevaa infrapunasäteen
vastaanottoikkunaa kohti. Älä peitä
ikkunaa millään esteellä.
tästä ikkunasta, kun painat jotakin
kauko-ohjaimen näppäintä. Jotta
kauko-ohjain toimii kunnolla, suuntaa
tämä ikkuna aina vastaanottimessa
olevaa infrapunasäteen
vastaanottoikkunaa kohti. Älä peitä
ikkunaa millään esteellä.
2. STANDBY-NÄPPÄIN
Tällä näppäimellä voit kytkeä ja
katkaista virran.
Automaattinen virran kytkentä:
Kun laite on STANDBY-tilassa ja
painat jotain tulovalitsinta (CD,
TUNER, TAPE, TV/AUX, VCR 1, VCR
2, PHONO), virta kytkeytyy
automaattisesti, ja kyseinen laite
valitaan ohjelmalähteeksi.
katkaista virran.
Automaattinen virran kytkentä:
Kun laite on STANDBY-tilassa ja
painat jotain tulovalitsinta (CD,
TUNER, TAPE, TV/AUX, VCR 1, VCR
2, PHONO), virta kytkeytyy
automaattisesti, ja kyseinen laite
valitaan ohjelmalähteeksi.
3. TUNING-NÄPPÄIMET
(YLÖS/ALAS)
(YLÖS/ALAS)
Näillä näppäimillä voit virittää
radiotaajuutta ylös- ja alaspäin.
radiotaajuutta ylös- ja alaspäin.
4. PSCAN-NÄPPÄIN
Tällä näppäimellä voit selata muistiin
tallennetut asemat.
tallennetut asemat.
5. NUMERONÄPPÄIMET
Näitä näppäimiä käytetään TUNER-
tilassa muistiin tallennettujen asemien
valintaan.
Muistiin tallennettujen asemien
valinta: Valitse yksi 30 muistipaikasta.
tilassa muistiin tallennettujen asemien
valintaan.
Muistiin tallennettujen asemien
valinta: Valitse yksi 30 muistipaikasta.
6. CD-SOITTIMEN
KÄYTTÖNÄPPÄIMET
KÄYTTÖNÄPPÄIMET
CD-soittimen näppäimet: levynvaihto
(CD-vaihtajaa Harman Kardon
FL8400 tai FL8450 varten), toisto,
tauko, pysäytys, hyppy taaksepäin,
hyppy eteenpäin, A-B -jakson toisto
ja kappaleiden alun esittely.
Kun valitset levyn, paina
levynvaihtonäppäintä.
(CD-vaihtajaa Harman Kardon
FL8400 tai FL8450 varten), toisto,
tauko, pysäytys, hyppy taaksepäin,
hyppy eteenpäin, A-B -jakson toisto
ja kappaleiden alun esittely.
Kun valitset levyn, paina
levynvaihtonäppäintä.
7. TULOVALITSIMET
Paina haluamaasi ohjelmalähdettä
vastaavaa näppäintä. Näppäimet ovat
CD, TUNER, TAPE, TV/AUX, VCR 1 ja
VCR 2.
vastaavaa näppäintä. Näppäimet ovat
CD, TUNER, TAPE, TV/AUX, VCR 1 ja
VCR 2.
8. KASETTIDEKIN
KÄYTTÖNÄPPÄIMET
KÄYTTÖNÄPPÄIMET
Kasettidekin näppäimet:
tauko/äänitys, pysäytys, toisto
vastakkaiseen suuntaan, toisto,
kelaus taakse, kelaus eteen.
tauko/äänitys, pysäytys, toisto
vastakkaiseen suuntaan, toisto,
kelaus taakse, kelaus eteen.
9. VOLUME-NÄPPÄIN
Tällä näppäimellä säädetään äänen
voimakkuuden tasoa.
voimakkuuden tasoa.
10. DISPLAY-NÄPPÄIN
Tämän näppäimen painallus
himmentää näyttöikkunan
merkkivaloja ja uusi painallus
sammuttaa ne. Kolmas painallus
sytyttää merkkivalot uudelleen.
himmentää näyttöikkunan
merkkivaloja ja uusi painallus
sammuttaa ne. Kolmas painallus
sytyttää merkkivalot uudelleen.
11. SLEEP-NÄPPÄIN
Tällä “unitoiminnon” näppäimellä voit
asettaa vastaanottimen kytkeytymään
automaattisesti pois toiminnasta 10,
20, 30, 60 tai 90 minuutin kuluttua.
Asetus vaihtuu näppäimen
peräkkäisillä painalluksilla alla olevan
kaavion mukaan.
asettaa vastaanottimen kytkeytymään
automaattisesti pois toiminnasta 10,
20, 30, 60 tai 90 minuutin kuluttua.
Asetus vaihtuu näppäimen
peräkkäisillä painalluksilla alla olevan
kaavion mukaan.
Näyttöikkuna on himmeänä, kun
unitoiminto on käytössä.
unitoiminto on käytössä.
12. MUTE-NÄPPÄIN
Tällä näppäimellä voit mykistää
kaiuttimet tilapäisesti, jolloin
äänenvoimakkuuden ilmaisin alkaa
vilkkua. Näppäimen uusi painallus
palauttaa äänenvoimakkuuden
ennalleen.
kaiuttimet tilapäisesti, jolloin
äänenvoimakkuuden ilmaisin alkaa
vilkkua. Näppäimen uusi painallus
palauttaa äänenvoimakkuuden
ennalleen.
13. PARISTOTILA
Paristotilaan sijoitettavat paristot
tuottavat kauko-ohjaimen tarvitseman
käyttöjännitteen. Poista kansi
painamalla sitä alas peukalolla ja
vetämällä taaksepäin. Paristoina
käytetään kahta 1,5 V:n UM-3 (AA tai
R6) -kuivaparistoa. Kun asetat
paristot paikoilleen, varmista, että
napaisuus tulee oikeaksi. Poista
paristot, jos kauko-ohjainta ei käytetä
pitkään aikaan.
tuottavat kauko-ohjaimen tarvitseman
käyttöjännitteen. Poista kansi
painamalla sitä alas peukalolla ja
vetämällä taaksepäin. Paristoina
käytetään kahta 1,5 V:n UM-3 (AA tai
R6) -kuivaparistoa. Kun asetat
paristot paikoilleen, varmista, että
napaisuus tulee oikeaksi. Poista
paristot, jos kauko-ohjainta ei käytetä
pitkään aikaan.
HK3250 Järjestelmäkauko-ohjain
10min
20min
30min
60min
90min
OFF
9
HK3250 Finsk 11/01/98 14:32 Side 9
1
4
5
6
11
9
2
3
8
10
12
CD
Tape Mon
TV/Aux
VCR 1
VCR 2
Cass Deck
Skip
Intro
Search
Tuner
A-B
Select
Display
Sleep
Mute
Volume
Standby
Tuning
PScan
Tuner
CD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
13
7
/ ON
A/B
Disc
harman kardon
10
SUOMI
HK 3250
harman
/ kardon
PRESET
MEMORY
MS
MIN
DELAY
TIME
SLEEP
Power
Headphones
Speakers
1
2
Tape Mon
VCR1
VCR 2
FM
CD
TV/Aux
AM
Bass
Treble
Balance
Tune/Preset
Tune/Preset
Memory
Seek Stereo
Volume
REMOTE CONTROL
OPERATION RANGE
OPERATION RANGE
8m
30
30
CD
Tape Mon
TV/Aux
VCR 1
VCR 2
Cass Deck
Skip
Intro
Search
Tuner
A-B
Select
Display
Sleep
Mute
Volume
Standby
Tuning
PScan
Tuner
CD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
/ ON
A/B
Disc
harman kardon
KAUKO-OHJAIMEN
TOIMINTA-ALUE
TOIMINTA-ALUE
HK3250 Finsk 11/01/98 14:32 Side 10
Click on the first or last page to see other HK 3250 (serv.man5) service manuals if exist.