Harman Kardon FL 8300 (serv.man13) User Manual / Operation Manual ▷ View online
SUOMI
Labeled surface
Recorded surface
2
Käyttövihjeitä
FL8300 Viiden levyn CD-vaihtaja
CD-LEVYJEN KÄSITTELY
- Tällä laitteella voi toistaa vain CD-
levyjä, joissa on yllä kuvattu merkki.
levyjä, joissa on yllä kuvattu merkki.
Voit toistaa myös 8 cm:n CD-levyjä
asettamalla ne jonkin levytarjottimen
keskelle. Älä aseta normaalikokoista
CD-levyä 8 cm:n levyn päälle.
asettamalla ne jonkin levytarjottimen
keskelle. Älä aseta normaalikokoista
CD-levyä 8 cm:n levyn päälle.
C O M P A C T
D I G I T A L A U D I O
SISÄLLYSLUETTELO
Käyttövihjeitä ........................................................................................... 2
Takapaneelin liitännät .............................................................................. 4
Etupaneelin näppäimet ............................................................................ 5
Käyttö ....................................................................................................... 7
Kauko-ohjain .......................................................................................... 13
Mahdolliset ongelmat ja niiden ratkaisut ............................................... 15
Tekniset tiedot ....................................................................................... 16
Etikettipuoli
- Aseta CD-levy levytarjottimeen aina
etikettipuoli ylöspäin (CD-levy
toistetaan vain yhdeltä puolelta).
etikettipuoli ylöspäin (CD-levy
toistetaan vain yhdeltä puolelta).
Äänitetty puoli
- Kun poistat levyn kotelostaan,
paina kotelon keskiötä alaspäin,
tartu levyä sen reunoista ja nosta
levy pois kotelosta.
paina kotelon keskiötä alaspäin,
tartu levyä sen reunoista ja nosta
levy pois kotelosta.
- Pyyhi sormenjäljet ja pöly
huolellisesti pois levyn äänitetyltä
pinnalta pehmeällä liinalla. Toisin
kuin vinyylilevyissä, CD-levyissä ei
ole pölyä ja mikroskooppisia
hiukkasia kerääviä uria. Kevyt
pyyhkiminen pehmeällä liinalla
poistaa useimmat hiukkaset
täydellisesti. Pyyhi levyn
sisäreunasta ulkoreunaan päin.
Pienet pölyhiukkaset ja kevyet tahrat
eivät vaikuta äänentoistoon lainkaan.
huolellisesti pois levyn äänitetyltä
pinnalta pehmeällä liinalla. Toisin
kuin vinyylilevyissä, CD-levyissä ei
ole pölyä ja mikroskooppisia
hiukkasia kerääviä uria. Kevyt
pyyhkiminen pehmeällä liinalla
poistaa useimmat hiukkaset
täydellisesti. Pyyhi levyn
sisäreunasta ulkoreunaan päin.
Pienet pölyhiukkaset ja kevyet tahrat
eivät vaikuta äänentoistoon lainkaan.
- Älä koskaan puhdista CD-levyjä
käyttämällä vinyylilevyjen
puhdistukseen tarkoitettuja suihkeita
tai nesteitä, bensiiniä tai ohenteita.
Tällaiset kemikaalit voivat
vahingoittaa levyn muovipintaa
peruuttamattomasti.
käyttämällä vinyylilevyjen
puhdistukseen tarkoitettuja suihkeita
tai nesteitä, bensiiniä tai ohenteita.
Tällaiset kemikaalit voivat
vahingoittaa levyn muovipintaa
peruuttamattomasti.
- Säilytä CD-levyjä kotelossaan, jotta
ne eivät vahingossa naarmuunnu.
Naarmut voivat aiheuttaa levyn
toistoon pahoja häiriöitä.
ne eivät vahingossa naarmuunnu.
Naarmut voivat aiheuttaa levyn
toistoon pahoja häiriöitä.
- Älä jätä CD-levyjä alttiiksi suoralle
auringonvalolle tai hyvin kosteisiin tai
lämpimiin tiloihin. Pitkäaikainen
altistuminen korkeille lämpötiloille voi
aiheuttaa levyn vääntymisen.
auringonvalolle tai hyvin kosteisiin tai
lämpimiin tiloihin. Pitkäaikainen
altistuminen korkeille lämpötiloille voi
aiheuttaa levyn vääntymisen.
- Älä kiinnitä levyn pinnalle tarroja tai
kirjoita sille.
kirjoita sille.
FL8300 Finsk
12/01/98, 16:43
5
SUOMI
3
ASENNUS
- Tässä laitteessa on monia herkkiä
elektronisia komponentteja,
laserlukupää jne. Vältä sen vuoksi
laitteen asennusta seuraavanlaisiin
paikkoihin:
elektronisia komponentteja,
laserlukupää jne. Vältä sen vuoksi
laitteen asennusta seuraavanlaisiin
paikkoihin:
1. kaltevalle tai epätasaiselle
alustalle
alustalle
2. tilaan, jonka lämpötila on korkea
(40
(40
°
C)
3. alttiiksi suoralle auringonvalolle
4. kosteaan tilaan
5. pölyiseen tai savuiseen tilaan
6. tilaan, jonka lämpötila on matala
(5
(5
°
C)
7. lähelle voimakasta
magneettikenttää.
magneettikenttää.
VAROITUS
1. Kun asennat tämän laitteen, älä
sijoita sitä suoraan vahvistimen
päälle, koska vahvistin voi lämmetä
voimakkaasti.
sijoita sitä suoraan vahvistimen
päälle, koska vahvistin voi lämmetä
voimakkaasti.
2. Älä asenna tätä laitetta virittimen
tai TV-vastaanottimen lähelle.
Laitteen käyttämät korkeataajuiset
signaalit saattavat aiheuttaa häiriöitä
radio- ja TV-vastaanottoon. Jos
tämän ehdon täyttäminen ei ole
mahdollista, sinun pitää ehkä
katkaista tästä laitteesta virta, kun et
käytä sitä.
tai TV-vastaanottimen lähelle.
Laitteen käyttämät korkeataajuiset
signaalit saattavat aiheuttaa häiriöitä
radio- ja TV-vastaanottoon. Jos
tämän ehdon täyttäminen ei ole
mahdollista, sinun pitää ehkä
katkaista tästä laitteesta virta, kun et
käytä sitä.
3. Älä pyöritä levytarjotinta käsin.
Pyörittäminen voi vahingoittaa sitä.
Pyörittäminen voi vahingoittaa sitä.
4. Jos siirrät CD-vaihtajaa, poista
kaikki levytarjottimella olevat levyt,
jotta vältät vauriot.
kaikki levytarjottimella olevat levyt,
jotta vältät vauriot.
HUOLTO
Jos laite vioittuu, palauta se huoltoa
varten sille jälleenmyyjälle, jolta ostit
sen.
varten sille jälleenmyyjälle, jolta ostit
sen.
FL8300 Finsk
12/01/98, 16:43
6
SUOMI
4
Takapaneelin liitännät
• Ennen kuin liität tämän laitteen
laitteistoosi, katkaise kaikista
laitteista virta.
laitteista virta.
• Katso tarvittaessa lisää
liitäntäohjeita vahvistimen tai
vastaanottimen käyttöoppaasta.
vastaanottimen käyttöoppaasta.
1. LIITÄNTÄJOHDOT
Liitä laite sen mukana toimitetuilla
johdoilla vahvistimeen tai
vastaanottimeen. Liitä valkoinen
johto tämän laitteen OUTPUT LEFT -
liitäntään sekä vahvistimen tai
vastaanottimen CD-tuloliitännän (tai
AUX-tuloliitännän) LEFT-liittimeen.
Liitä punainen johto tämän laitteen
OUTPUT RIGHT -liitäntään sekä
vahvistimen tai vastaanottimen CD-
tuloliitännän (tai AUX-tuloliitännän)
RIGHT-liittimeen.
johdoilla vahvistimeen tai
vastaanottimeen. Liitä valkoinen
johto tämän laitteen OUTPUT LEFT -
liitäntään sekä vahvistimen tai
vastaanottimen CD-tuloliitännän (tai
AUX-tuloliitännän) LEFT-liittimeen.
Liitä punainen johto tämän laitteen
OUTPUT RIGHT -liitäntään sekä
vahvistimen tai vastaanottimen CD-
tuloliitännän (tai AUX-tuloliitännän)
RIGHT-liittimeen.
2. VERKKOJOHTO
Liitä verkkojohto vahvistimen tai
vastaanottimen virtaliitäntään tai
pistorasiaan.
pistorasiaan.
3. JÄRJESTELMÄKAUKO-
OHJAUKSEN LIITÄNTÄ
OHJAUKSEN LIITÄNTÄ
Kauko-ohjauksen tuloliitännän
ansiosta tämä laite on kauko-
ohjattavissa kaapelin välityksellä.
Tähän liitäntään liitetään kaapeli,
jonka toinen pää liitetään toisen
Harman Kardon -tuotteen
vastaavaan lähtöliitäntään. Tähän
liitäntään voi myös liittää lisälaitteen,
joka muuntaa kauko-ohjaimen
infrapunasignaalit pulssimuotoisiksi.
Kaikki kauko-ohjattavat Harman
ansiosta tämä laite on kauko-
ohjattavissa kaapelin välityksellä.
Tähän liitäntään liitetään kaapeli,
jonka toinen pää liitetään toisen
Harman Kardon -tuotteen
vastaavaan lähtöliitäntään. Tähän
liitäntään voi myös liittää lisälaitteen,
joka muuntaa kauko-ohjaimen
infrapunasignaalit pulssimuotoisiksi.
Kaikki kauko-ohjattavat Harman
Kardon -tuotteet ovat yhteensopivia
keskenään, mutta kaikki lisälaitteet ja
muiden valmistajien tuotteet eivät
välttämättä ole. Kokeileminen on
kuitenkin turvallista.
keskenään, mutta kaikki lisälaitteet ja
muiden valmistajien tuotteet eivät
välttämättä ole. Kokeileminen on
kuitenkin turvallista.
4. DIGITAALINEN
LÄHTÖLIITÄNTÄ
LÄHTÖLIITÄNTÄ
Koaksiaalinen digitaalilähtö, RCA-
liitäntä.
liitäntä.
4
3
2
1
FL8300 Finsk
12/01/98, 16:43
7
SUOMI
Etupaneelin näppäimet
5
20
15
11
17
10
4
5
7
6
2
14
13
12
1
3
9
8
16
18
19
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19
A B
AUTO
EDIT
FL8300 Finsk
12/01/98, 16:44
8
Click on the first or last page to see other FL 8300 (serv.man13) service manuals if exist.