Harman Kardon BRIDGE (serv.man2) Info Sheet ▷ View online
®
THE BRIDGE
iPod Docking Station
iPod en Harman Kardon: twee namen die synoniem zijn met muziekweergave, bedieningsgemak en elegante vormgeving.
The Bridge verbindt beide met elkaar, zodat u uw favoriete nummers en programma’s die in de iPod zijn opgeslagen met anderen
samen kunt beluisteren via een daarvoor geschikte Harman Kardon AVR – zelfs in een doorverbonden andere kamer. Zet uw
iPod in The Bridge, ga er eens voor zitten en bedien dit alles met de afstandsbediening van de AVR, waarbij u door de menu’s
wordt geleid door de in-beeld informatie en die op het frontpaneel. En terwijl u luistert wordt uw iPod ook nog opgeladen.
The Bridge verbindt beide met elkaar, zodat u uw favoriete nummers en programma’s die in de iPod zijn opgeslagen met anderen
samen kunt beluisteren via een daarvoor geschikte Harman Kardon AVR – zelfs in een doorverbonden andere kamer. Zet uw
iPod in The Bridge, ga er eens voor zitten en bedien dit alles met de afstandsbediening van de AVR, waarbij u door de menu’s
wordt geleid door de in-beeld informatie en die op het frontpaneel. En terwijl u luistert wordt uw iPod ook nog opgeladen.
Voor het eerst gecom-
bineerd – uw iPod
bineerd – uw iPod
®
en
uw home entertainment
systeem – dankzij
The Bridge
systeem – dankzij
The Bridge
™
. Eén
enkele verbinding biedt
complete navigatie en
besturing van een iPod
via de afstandsbedie-
ning van een voor
complete navigatie en
besturing van een iPod
via de afstandsbedie-
ning van een voor
The Bridge geschikte
Harman Kardon
Harman Kardon
®
receiver en laadt tege-
lijkertijd de accu op.
Uiteraard kunt u ook
elk nummer op de iPod
beluisteren via het
home entertainment
systeem.
lijkertijd de accu op.
Uiteraard kunt u ook
elk nummer op de iPod
beluisteren via het
home entertainment
systeem.
iPOD
Docking Station
7 x 55 W, 7.1 Kanalen A/V Receiver
Configureer uw kamer zonder extra hulpmiddelen. Dankzij EzSet/EQ
™
verricht de AVR 340 niet alleen alle systeem-
instellingen voor de luidsprekers, meet ook de klank van de luidsprekers in uw kamer en corrigeert het signaal om te
compenseren voor de akoestische eigenschappen van de kamer. Daarnaast beschikt hij over een breed scala aan prakti-
sche eigenschappen zoals video conversie, component uitgang voor vereenvoudigde aansluitingen, A-BUS/
compenseren voor de akoestische eigenschappen van de kamer. Daarnaast beschikt hij over een breed scala aan prakti-
sche eigenschappen zoals video conversie, component uitgang voor vereenvoudigde aansluitingen, A-BUS/
READY
®
meerkamer mogelijkheid en geschikt voor The Bridge, waarmee u sneller dan ooit van films en muziek kunt genieten.
7 x 50 W, 7.1 Kanalen A/V Receiver
Voor hoge kwaliteit in relatie tot de cijfers biedt de AVR 240 zonder twijfel het beste in zijn klasse. Zeven kanalen
high current versterking, Logic 7
high current versterking, Logic 7
®
processing, 192 kHz/24-bit digitale converters, twee component video-ingangen
met grote bandbreedte, een tweeregelige display op de voorzijde en een ontelbaar aantal in- en uitgangen. Voeg daar
aan toe de kracht van het EzSet+
aan toe de kracht van het EzSet+
™
systeem waarmee alle luidsprekerniveaus automatisch worden ingesteld en u
heeft een schitterende geheel van hoogwaardige audio- en videoprestaties.
6 x 40 W, 6.1 Kanalen A/V Receiver
Laat u door de aantrekkelijke prijs van de AVR 140 niet misleiden. Onze meest betaalbare A/V receiver is voorzien
van alle denkbare functies. Met in-beeld menu’s en benoembare ingangen, component videoschakeling, geschikt voor
The Bridge en onze klassieke
van alle denkbare functies. Met in-beeld menu’s en benoembare ingangen, component videoschakeling, geschikt voor
The Bridge en onze klassieke
high current ultra breedband versterker topologie, is er geen betere manier om binnen
een beperkt budget een oud analoog systeem op te waarderen of home theater prestaties toe te voegen.
THE BRIDGE
Eén enkele verbinding van The Bridge
™
naar een voor The Bridge geschikte Harman Kardon receiver zorgt voor
audioweergave, complete besturing en opladen van de meeste iPod
®1
modellen. U kunt nummers kiezen via de
afstandsbediening van de AVR en in-beeld de menu’s volgen. Het kan niet eenvoudiger.
AVR 340
AVR 240
AVR 140
Harman Kardon, Logic 7 en VMAx (een implementatie van Cooper Bauck Transaural Stereo onder licentie) zijn
handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en/of an-
dere landen.
handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated, geregistreerd in de Verenigde Staten en/of an-
dere landen.
(patent nr. 5.386.478),
,
,
en
zijn
handelsmerken van Harman International Industries, Incorporated.
A-BUS en A-BUS/
A-BUS en A-BUS/
READY
zijn geregistreerde handelsmerken van LeisureTech Electronics Pty Ltd. Australië.
Apple, iPod en Mac OS zijn geregistreerde handelsmerken en Shuffle is een handelsmerk van Apple Computer, Inc.
Cirrus is een handelsmerk van Cirrus Logic, Inc.
Decora is een geregistreerd handelsmerk van Leviton Manufactering Company, Inc.
Dolby, Pro Logic en het dubbele-D symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories.
DTS, DTS Surround, DTS-ES, DTS 96/24 en DTS Neo:6 zijn geregistreerde handelsmerken van DTS, Inc.
Cirrus is een handelsmerk van Cirrus Logic, Inc.
Decora is een geregistreerd handelsmerk van Leviton Manufactering Company, Inc.
Dolby, Pro Logic en het dubbele-D symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories.
DTS, DTS Surround, DTS-ES, DTS 96/24 en DTS Neo:6 zijn geregistreerde handelsmerken van DTS, Inc.
1: Geschikt voor derde generatie iPod of hoger met laadaansluiting; omvat alle Click Wheel
(klikwiel) modellen, iPod Photo (alleen audioweergave) en iPod mini (exclusief iPod).
Alle eigenschappen en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
OPMERKING: diepte omvat knoppen, toetsen en aansluitingen; hoogte inclusief voetjes en chassis.
OPMERKING: diepte omvat knoppen, toetsen en aansluitingen; hoogte inclusief voetjes en chassis.
Type
The Bridge
Omschrijving
iPod
® 1
Laadstation
iPod
®
Eisen
Derde generatie en hoger iPod
®
met laadaansluiting
(niet geschikt voor iPod shuffle
™
)
Receiver Eisen
Harman Kardon AVR met DMP/The Bridge laadaansluiting
Afmetingen (H x B x D)
30 x 114 x 114 mm
Gewicht
0,17 kg
2, route de Tours
72500 Château-du-Loir
France
www.harmankardon.com
©2005 Harman International Industries,
Incorporated. Alle rechten voorbehouden.
SPECIFICATIONS
Type
AVR 340
AVR 240
AVR 140
Omschrijving
7.1 Kanalen AVR
7.1 Kanalen AVR
6.1 Kanalen AVR
Stereo Vermogen (FTC)
70 x 2
65 x 2
50 x 2
Meerkanalen Vermogen (FTC)
55 x 7
50 x 7
40 x 6
Type Versterker
High Current
High Current
High Current
±35 Amp
±35 Amp
±25 Amp
THV @ Impedantie
0,07% @ 8
Ω
0,07% @ 8
Ω
0,07% @ 8
Ω
Bandbreedte
20 Hz – 20 kHz
20 Hz – 20 kHz
20 Hz – 20 kHz
Bandbreedte @ 1 W
10 Hz – 130 kHz
10 Hz – 130 kHz
10 Hz – 130 kHz
(+0 dB/-3 dB)
Signaal/ruisafstand (IHF-A)
100 dB
100 dB
100 dB
Voeding
Gescheiden voor/achter
Gescheiden voor/achter
Gescheiden voor/achter
Dolby
®
Digital
Dolby
®
Digital EX
Dolby
®
Digital EX
Dolby
®
Digital EX
Dolby
®
Pro Logic
®
II
Pro Logic
®
IIx
Pro Logic
®
IIx
Pro Logic
®
IIx
Dolby
®
Virtual Speaker
Ja
Ja
Nee
DTS
®
5.1
Ja
Ja
Ja
DTS-ES
®
6.1 Discreet & Matrix
Ja
Ja
Ja
DTS 96/24
®
Ja
Ja
Ja
DTS Neo:6
®
Ja
Ja
Ja
Logic 7
Ja
Ja
Ja
VMAx
Ja
Ja
Ja
Hoofdtelefoon Functies
2-Kanalen, Dolby
®
HP
2-Kanalen, Dolby
®
HP
2-Kanalen, Dolby
®
HP
XM-voorbereid
Nee
Nee
Nee
Meerzone Mogelijkheid
Audio, met afstandsbediening
Nee
Nee
Toewijsbare Achterkanaal
Ja
Nee
Nee
Versterkers
A-BUS/
READY
®
Ja
Nee
Nee
EZSet Mogelijkheid
EzSet/EQ
EzSet/EQ
Nee
Type (vervolg)
AVR 340
AVR 240
AVR 140
A/V Ingangen
5
5
4
S-Video Ingangen
5
5
4
Analoge Audio-Ingangen
3
3
3
Digitale Audio Ingangen
Achterzijde 3/3
Achterzijde 2/2
Achterzijde 2/2
(Coax/Optisch)
Voorzijde 1/1
Voorzijde 1/1
Voorzijde 1/1
Digitale Audio Uitgangen
Achterzijde 1/1
Achterzijde 1/1
Achterzijde 1/1
(Coax/Optisch)
Digitale Ingang Polling
Alle Video-Ingangen
Alle Video-Ingangen
Alle Video-Ingangen
Directe Audio Ingangen 7.1
7.1
7.1
7.1
Voorversterker Uitgangen
7.1 Kanalen
7.1 Kanalen
Subwoofer
Component Video
2 @ 50 MHz
2 @ 50 MHz
2 @ 50 MHz
Ingangen (Toewijsbaar)
Bass Management
Quad Wisselfilter
Quad Wisselfilter
Quad Wisselfilter
In-Beeld Display
Ja
Ja
Ja
Ingangen Benoemen
Alle Ingangen
Alle Ingangen
Alle Ingangen
DSP Processor
Cirrus
®
CS 49400
Cirrus
®
CS 49400
Cirrus
®
CS 49400
Uitgangs DAC's
192 kHz/24-bit
192 kHz/24-bit
192 kHz/24-bit
Video Processing/
Composiet/S naar
Nee
Nee
Conversie
Component visa versa
A/V Sync Vertraging
80 ms
80 ms
Nee
Systeem Afstandsbediening 9 Apparaten programmeerbaar
9 Apparaten programmeerbaar 7 Apparaten programmeerbaar
IR In-/Uitgangen
Ja
Ja
Nee
IR Draaggolf Uitgang
Ja
Nee
Nee
Discrete Afstandsbedienings-codes In/Uit Ja
Ja
Ja
Luidsprekeruitgangen
Kleurgecodeerde Kleurgecodeerde Kleurgecodeerde
Aansluitingen
Aansluitingen
Aansluitingen
Afmetingen (H x B x D)
173 x 440 x 381 mm
173 x 440 x 381 mm
173 x 440 x 381 mm
Gewicht
14,4 kg
13.9 kg
11,1 kg
Display
